Translate "monde" to Italian

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Coupe du monde de football 1982, Coupe du monde, Dino Zoff, Italie, Coupe du monde 1982, International football games

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• football
• Dino Zoff
• Italie
• International football games

FR Les événements récents - avec Corona et la montée en puissance du home office - nous ont montré une chose avant tout : Que tout le monde puisse collaborer numériquement avec tout le monde dans le monde

• événements récents
• Corona
• montée en puissance
• home office
• montré une chose
• puisse collaborer numériquement

FR Au sommet de son art, Barthez a effacé Ronaldo lors de la finale de la Coupe du Monde 1998. La chute est lourde pour les ex-champions du monde. L’envolée est belle pour les Bleus, sur le toit du monde.

• Barthez a effacé
• Coupe du Monde
• chute est lourde

FR Visa est le premier réseau de carte au monde en termes de valeur des transactions. Ce service est omniprésent dans le monde. Visa se considère comme « le meilleur moyen de payer et d'être payé pour tout le monde ».

• réseau de carte
• termes de valeur
• transactions
• Visa se considère

FR Les OKR doivent être transparents pour tout le monde : descendants, ascendants et transversaux. Lorsque tout le monde regarde le même cadre, tout le monde a la possibilité de travailler vers les mêmes résultats.

• descendants
• ascendants
• transversaux
• a la possibilité

FR La solution Cloudflare Load Balancing s'exécute dans chacun de nos datacenters répartis dans 250 villes à travers le monde et repose sur notre DNS résistant aux attaques DDoS, soit le DNS de référence le plus rapide du monde

• solution Cloudflare Load
• s'exécute dans chacun
• résistant aux attaques
• soit le DNS

FR *Le serveur 1.1.1.1 de Cloudflare est le résolveur DNS le plus rapide et le plus fiable du monde. **Cloudflare est utilisé comme proxy inverse par plus de 10 % des sites web dans le monde.

• serveur de Cloudflare
• rapide
• utilisé comme proxy

FR La technologie évolue vers un monde dans lequel des puces connectées et peu coûteuses permettent de faire fonctionner des produits utilisés par des milliards de personnes dans le monde entier

• technologie évolue vers
• lequel des puces
• peu coûteuses permettent
• fonctionner des produits
• entier

FR En tant qu'entreprise internationale ayant des clients et des Utilisateurs dans le monde entier, nous pouvons transférer et accéder à des Données personnelles dans le monde entier, y compris vers et depuis les États-Unis

• tant qu'entreprise internationale
• clients
• entier
• pouvons transférer
• compris vers
• États-Unis

FR Rédacteur en chef Monde au sein de la salle de rédaction de Reuters Simon Robinson est le rédacteur en chef Monde chargé de la salle de rédaction de Reuters

• Rédacteur en chef
• rédaction de Reuters
• chef Monde chargé
• salle de rédaction
• Reuters

FR Rédactrice en chef Monde, Rédaction, conservation et publication Tiffany Wu est rédactrice en chef Monde chargée de la rédaction, de la conservation et de la publication

• Rédactrice en chef
• Rédaction
• conservation
• publication Tiffany Wu
• rédactrice en chef
• publication

FR Pour tout le monde, les médias sociaux sont une excellente opportunité de partager ses expériences, son expertise et ses impressions avec le monde entier

• expériences
• expertise
• entier

FR Tout le monde recherche des critères différents pour son VPN, il est donc difficile de choisir un service VPN et de prétendre que c’est le meilleur VPN bon marché du monde

• recherche des critères
• VPN
• meilleur VPN bon

FR Netflix et BBC iPlayer sont des exemples de sites dont le contenu est bloqué dans certaines régions du monde. Vous pouvez accéder à ce contenu depuis n’importe où dans le monde à l’aide d’un VPN.

• Netflix
• exemples de sites
• contenu est bloqué

FR La Ligue des champions de l?UEFA est l’une des compétitions sportives les plus prestigieuses et suivies au monde et sans aucun doute le tournoi le plus connu pour les clubs de football du monde entier

• Ligue des champions
• prestigieuses

FR NordVPN vous permet d?accéder au contenu bloqué par les restrictions géographiques du monde entier. YouTube, WhatsApp, Skype et sites d?actualités : tout sera à portée de main partout dans le monde grâce à ce VPN.

• NordVPN vous permet
• accéder au contenu
• entier
• YouTube
• WhatsApp
• Skype
• actualités
• sera à portée

FR Photo de Culture du monde - Tableau de Culture du monde - Editions Limitées - Achat / Vente

• Photo de Culture
• Tableau de Culture
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR Nous sommes l’enseigne hôtelière officielle du club de Manchester United, l’équipe de football la plus populaire au monde. Préparez-vous à vivre des expériences sans égales à Old Trafford et dans nos hôtels partout dans le monde.

• sommes
• Manchester United
• Préparez-vous à vivre
• expériences sans égales
• Old Trafford

FR À la différence le monde des affaires, le monde universitaire n’est pas très directif... L’adoption de Smartsheet a été très large, [ce qui est la] preuve que c’est un excellent produit, qui répond parfaitement à nos besoins.

• affaires
• universitaire
• large
• excellent produit

FR Développez votre activité en vendant à des clients du monde entier. De nombreux services d'impression à la demande gèrent les stocks dans le monde entier.

• Développez votre activité
• entier
• nombreux services d'impression

FR Tout le monde peut commencer à créer un graphique gratuitement pour le partager avec le monde entier

• commencer à créer
• entier

FR Tout le monde peut commencer à créer une infographie gratuitement et la partager avec le monde entier

• commencer à créer
• infographie gratuitement
• entier

FR Les données ont un potentiel illimité pour transformer les entreprises et le monde, et les utilisateurs doivent pouvoir en tirer pleinement parti. Notre communauté utilise Tableau pour développer une culture des données et changer le monde.

• illimité pour transformer
• entreprises
• utilisateurs doivent pouvoir
• tirer pleinement parti
• communauté utilise Tableau
• développer une culture
• données

FR Comme notre proxy a des serveurs dans différentes régions du monde, vous pouvez utiliser notre proxy Google gratuit pour vérifier le classement des moteurs de recherche (classement SERPS) de votre site web dans le monde entier.

• classement des moteurs
• recherche
• classement SERPS

FR Nos cartes sont expédiées dans le monde entier. Si vous êtes pressés, choisissez notre mode d'expédition Express. Nous expédions gratuitement et partout dans le monde les cartes non encadrées.

• cartes sont expédiées
• entier
• êtes pressés
• choisissez notre mode
• Express
• expédions gratuitement

FR Notre culture encourage les grandes idées et les nouvelles manières de travailler qui nous aident à faire du monde numérique un endroit plus sûr pour tout le monde.

• idées
• numérique un endroit

FR Soyez rémunéré pour promouvoir le meilleur gestionnaire de mot de passe du monde, et faites de l'Internet un endroit plus sûr pour tout le monde.

• faites de l'Internet
• endroit plus sûr

FR Vous résoudrez les problèmes les plus complexes au monde et découvrirez des méthodes innovantes pour améliorer la qualité de vie des personnes du monde entier

• résoudrez les problèmes
• découvrirez des méthodes
• améliorer la qualité
• entier

FR Prêt pour un monde de vecteurs, de photos et de vidéos gratuits d'artistes incroyables du monde entier ? Inscrivez-vous gratuitement aujourd'hui.

• vecteurs
• photos
• vidéos gratuits d'artistes
• entier
• Inscrivez-vous gratuitement

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, paysans, monde rural, agriculture, monde agricole, vintage, photographie ancienne

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• Archives Ouest-France
• paysans
• rural
• agriculture
• agricole
• vintage
• photographie ancienne

FR Photo noir et blanc de Culture du monde - Tableau noir et blanc de Culture du monde - Editions Limitées - Achat / Vente

• Photo noir
• blanc de Culture
• Tableau noir
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR Madrid, Espagne, stade Santiago Bernabeu, 11 juillet 1982. Championnat du monde de football 1982, finale Italie-Allemagne (3-1). Le gardien Dino Zoff (Italie) lève la Coupe du monde.

• Madrid
• Espagne
• stade Santiago Bernabeu
• juillet
• football
• finale Italie-Allemagne
• gardien Dino Zoff
• Italie
• lève la Coupe

FR Ce que l'on écoute en ce moment et dans quelle région. Quelle est la cote de popularité de ce titre dans le monde entier ?Choisissez un pays pour découvrir les tendances d'écoute dans le monde entier

• moment
• quelle région
• entier
• Choisissez un pays
• découvrir les tendances

FR La collection de contenu la plus inclusive au monde. Des créatifs individuels et diversifiés de tous les pays du monde.

• collection de contenu
• créatifs individuels

FR En savoir plus sur nos services de transport au départ de 300 ports dans le monde. Maersk peut relier votre entreprise au monde entier et simplifier les expéditions.

• transport au départ
• Maersk peut relier

FR Depuis la présence de Crown dans la plupart des grands centres d'art du monde, nous sommes en mesure d'offrir une assistance experte, ainsi que le soin et l'engagement requis pour manipuler les objets les plus précieux du monde.

• présence de Crown
• plupart des grands
• sommes en mesure
• assistance experte
• soin

FR Cette section vise à établir un lien entre le monde fictif et le monde réel

• fictif
• réel

FR Tous les bénéfices iront directement à Moodle LMS, le système de gestion de l'apprentissage open source utilisé par des centaines de millions d'apprenants dans le monde et notre mission de permettre aux éducateurs d'améliorer notre monde.

• bénéfices iront directement
• Moodle LMS
• système de gestion
• l'apprentissage open source
• centaines de millions
• mission de permettre

FR Le problème, bien sûr, c'est qu'il y a beaucoup de gens intelligents dans le monde, certains avec beaucoup de temps libre, qui aiment découvrir de tels secrets et publier un moyen pour tout le monde d'obtenir de la musique gratuite (et volée)

• problème
• sûr
• beaucoup de gens
• certains avec beaucoup
• libre
• secrets
• publier un moyen
• gratuite
• volée

FR Aujourd'hui, Hootsuite est la plateforme de gestion des médias sociaux la plus utilisée au monde. Elle réunit plus de 18 millions d'utilisateurs et d'employés du monde entier et a su gagner la confiance de 80 % des entreprises du Fortune 1000.

• Aujourd'hui
• gestion des médias
• d'utilisateurs
• a su gagner
• entreprises du Fortune

FR « M Social rassemble tous les éléments du monde – dont la créativité, l’humour et l’amour – dans une explosion d’énergie qui est source de joie dans le monde d’aujourd’hui et de demain

• M Social rassemble
• créativité
• explosion
• source de joie
• demain

FR Ce principe essentiel est la clé pour créer un monde rempli d’images extraordinaires. Il s’agit de la mission que nous nous sommes fixée pour chaque produit que nous fabriquons pour les meilleurs photographes au monde et les futurs talents.

• clé pour créer
• rempli
• extraordinaires
• futurs

FR SmallSEOTools fabricant de logo outil est pour tout le monde dans le monde entier

• entier

FR Nos images de haute qualité, informations de dernière minute et archives de 13 millions d?images d?actualité parmi les plus emblématiques au monde constituent une ressource incomparable pour les salles de rédaction du monde entier.

• images de haute
• informations de dernière
• archives de millions
• salles de rédaction

FR NING est une plateforme qui vous permet de créer votre présence en ligne en partant de zéro. Nous avons aidé des milliers d'utilisateurs à travers le monde à créer leurs propres réseaux sociaux et à rester connectés avec le monde.

• permet de créer
• présence en ligne
• partant de zéro
• d'utilisateurs à travers
• créer leurs propres
• sociaux

FR Se déroulant normalement en août, les Championnats du Monde Pokémon regroupent les meilleurs joueurs du monde du Jeu Vidéo et du JCC Pokémon

• Championnats du Monde
• regroupent les meilleurs
• Jeu Vidéo
• JCC Pokémon

FR Les meilleurs joueurs sont invités à combattre pour plusieurs milliers de dollars de récompense, le titre de Champion du Monde Pokémon, et une invitation aux prochains Championnats du Monde.

• dollars de récompense
• titre de Champion
• Pokémon
• invitation aux prochains

FR Chaque année, nous livrons dans le monde entier des milliers de clients dans + de 70 pays. En plus de la livraison gratuite dans le monde entier, nous pouvons gérer 16 langues et 7 devises (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, et USD).

• année
• entier des milliers
• pays
• entier
• pouvons gérer langues
• devises
• ARS
• AUD
• CAD
• EUR
• GBP
• MXN
• USD

FR Numbeo est la plus grande base de données au monde sur les villes et les pays du monde, alimentée par les utilisateurs

• villes

FR L'Iron Viz, le plus grand concours de visualisations au monde, montre chaque année la puissance de la communauté Tableau et vous donne l'occasion d'affronter les Data Rockstars du monde entier

• L'Iron Viz
• montre chaque année
• Tableau
• donne l'occasion d'affronter
• entier