FR Vous trouverez les Conditions générales du programme Jimdo Affiliés (en anglais) en bas de la page de candidature. Veuillez noter que les Conditions générales d'utilisation de Jimdo s'appliquent également au programme Jimdo Affiliés.
French | Italian |
---|---|
trouverez | trovare |
générales | generali |
jimdo | jimdo |
affiliés | affiliate |
vous | puoi |
programme | programma |
la | il |
page | pagina |
conditions | condizioni |
de | di |
du | del |
au | ai |
veuillez | richiesta |
French | Italian |
---|---|
jimdo | jimdo |
révoquer | revocare |
future | futuro |
informations | informazioni |
électronique | elettronico |
peut | può |
moment | momento |
accord | consenso |
en | in |
à | a |
la | il |
un | una |
pour | per |
tout | qualsiasi |
son | suo |
réception | aver |
French | Italian |
---|---|
jimdo | jimdo |
utilisateurs | utenti |
loi | leggi |
vérifier | esaminare |
est | è |
contenus | contenuti |
ou | o |
fournis | disponibili |
sur | su |
page | web |
responsable | responsabile |
pages | siti web |
les | i |
de | siti |
pas | non |
French | Italian |
---|---|
jimdo | jimdo |
gratuite | gratuito |
supprimer | eliminare |
manière | modo |
site | sito |
et | e |
en | in |
le | il |
jours | giorni |
contenu | contenuti |
droit | non |
French | Italian |
---|---|
fournisseur | fornitore |
jimdo | jimdo |
compte | conto |
produire | realizzare |
informations | informazioni |
utilisateurs | utenti |
rapports | rapporti |
de | di |
ces | tali |
satisfaction | soddisfazione |
French | Italian |
---|---|
trouverez | trovare |
générales | generali |
jimdo | jimdo |
affiliés | affiliate |
vous | puoi |
programme | programma |
la | il |
page | pagina |
conditions | condizioni |
de | di |
du | del |
au | ai |
veuillez | richiesta |
French | Italian |
---|---|
fournisseur | fornitore |
jimdo | jimdo |
compte | conto |
produire | realizzare |
informations | informazioni |
utilisateurs | utenti |
rapports | rapporti |
de | di |
ces | tali |
satisfaction | soddisfazione |
French | Italian |
---|---|
révocation | recesso |
jimdo | jimdo |
désactiver | disattivare |
continuer | continuare |
pack | pacchetto |
a | ha |
ou | o |
à | ad |
services | servizi |
de | di |
page | sito |
French | Italian |
---|---|
jimdo | jimdo |
pack | pacchetto |
services | servizi |
semaines | settimane |
contractuelle | contratto |
durée | periodo |
de | di |
doit | deve |
quatre | quattro |
son | si |
le | caso |
FR Toutes les catégoriesLogo (182) Pack logo et identité de marque (50) Pack logo et réseaux sociaux (6) Pack logo et site internet hébergé (7) Pack logo et carte de visite (11) Logo & guide de marque (3)Vêtement ou accessoire (1)Autre design (4)
IT Tutte le categorieLogo (182) Logo e brand identity (50) Logo e social media (6) Logo e sito ospitato su Jimdo (7) Logo e biglietto da visita (11) Logo & manuale di brand identity (3)Abbigliamento (1)Altri design (4)
French | Italian |
---|---|
identité | identity |
hébergé | ospitato |
visite | visita |
amp | amp |
guide | manuale |
logo | logo |
design | design |
vêtement | abbigliamento |
et | e |
sociaux | social |
carte | biglietto |
marque | brand |
de | di |
site | sito |
FR Ce module calcule et met à jour automatiquement le prix du pack lorsque le pack est créé ou mis à jour et lorsque les prix des produits à l'intérieur du pack sont modifiés. Vous n'avez pas besoin de mettre à jour le prix du pack manuellement.
IT Questo modulo calcola e aggiorna automaticamente il prezzo del pacco quando il pacco viene creato o aggiornato e quando vengono modificati i prezzi dei prodotti all'interno del pacco. Non è necessario aggiornare manualmente il prezzo del pacchetto.
French | Italian |
---|---|
module | modulo |
calcule | calcola |
automatiquement | automaticamente |
pack | pacchetto |
créé | creato |
modifiés | modificati |
manuellement | manualmente |
ou | o |
mis à jour | aggiornato |
et | e |
est | è |
produits | prodotti |
mettre à jour | aggiornare |
le | il |
besoin | necessario |
ce | questo |
de | dei |
du | del |
prix | prezzo |
lorsque | quando |
pas | non |
FR Toutes les catégoriesLogo (76) Pack logo et identité de marque (8) Pack logo et réseaux sociaux (5) Pack logo et site internet hébergé (3) Pack logo et carte de visite (3)Carte ou invitation (1)Autre design web ou d'application (1)
IT Tutte le categorieLogo (76) Logo e brand identity (8) Logo e social media (5) Logo e sito ospitato su Jimdo (3) Logo e biglietto da visita (3)Biglietto o invito (1)Altri design di web e app (1)
French | Italian |
---|---|
hébergé | ospitato |
visite | visita |
invitation | invito |
logo | logo |
ou | o |
design | design |
et | e |
sociaux | social |
carte | biglietto |
marque | brand |
web | web |
identité | identity |
de | di |
site | sito |
FR Toutes les catégoriesLogo (10) Pack logo et identité de marque (21) Pack logo et réseaux sociaux (7) Pack logo et site internet hébergé (45) Pack logo et carte de visite (2)Design de page web (7)
IT Tutte le categorieLogo (10) Logo e brand identity (21) Logo e social media (7) Logo e sito ospitato su Jimdo (45) Logo e biglietto da visita (2)Design di sito web (7)
French | Italian |
---|---|
identité | identity |
hébergé | ospitato |
visite | visita |
logo | logo |
design | design |
et | e |
sociaux | social |
carte | biglietto |
de | di |
marque | brand |
web | web |
site | sito |
FR Toutes les catégoriesLogo (182) Pack logo et identité de marque (50) Pack logo et réseaux sociaux (6) Pack logo et site internet hébergé (7) Pack logo et carte de visite (11) Logo & guide de marque (3)Vêtement ou accessoire (1)Autre design (5)
IT Tutte le categorieLogo (182) Logo e brand identity (50) Logo e social media (6) Logo e sito ospitato su Jimdo (7) Logo e biglietto da visita (11) Logo & manuale di brand identity (3)Abbigliamento (1)Altri design (5)
French | Italian |
---|---|
identité | identity |
hébergé | ospitato |
visite | visita |
amp | amp |
guide | manuale |
logo | logo |
design | design |
vêtement | abbigliamento |
et | e |
sociaux | social |
carte | biglietto |
marque | brand |
de | di |
site | sito |
French | Italian |
---|---|
créer | crea |
site | sito |
jimdo | jimdo |
astuces | consigli |
idées | idee |
et | e |
avec | con |
French | Italian |
---|---|
jimdo | jimdo |
et | e |
domaines | domini |
site | sito |
deux | due |
ou | oppure |
pouvez | puoi |
sur | sul |
French | Italian |
---|---|
jimdo | jimdo |
gratuits | gratuiti |
https | https |
packs | pacchetti |
services | servizi |
la | le |
à | a |
payants | pagamento |
des | dei |
offre | offre |
différents | vari |
ici | o |
French | Italian |
---|---|
peuvent | possono |
jimdo | jimdo |
packs | pacchetti |
autorisé | autorizzato |
modifier | modificare |
supprimer | rimuovere |
dissimuler | nascondere |
ou | o |
à | a |
le | la |
de | di |
publicité | pubblicità |
sur le | sul |
services | servizi |
site | sito |
pas | non |
French | Italian |
---|---|
jimdo | jimdo |
réserve | riserva |
administration | amministrazione |
ou | o |
le | il |
droit | diritto |
sondages | sondaggi |
de | di |
French | Italian |
---|---|
jimdo | jimdo |
réserve | riserva |
point | punto |
au | al |
le | il |
de | di |
n | tuttavia |
droit | diritto |
French | Italian |
---|---|
jimdo | jimdo |
stocker | memorizzazione |
est | è |
et | e |
données | dati |
contenus | contenuti |
la | il |
de | dei |
French | Italian |
---|---|
utilisateurs | utenti |
jimdo | jimdo |
tenus | tenuti |
éviter | evitare |
régulièrement | regolarmente |
perte | perdita |
données | dati |
dommage | danni |
à | in |
contenus | contenuto |
de | di |
sont | sono |
des | siti |
French | Italian |
---|---|
https | https |
jimdo | jimdo |
de | al |
aide | help |
ce | questo |
le | ulteriori |
French | Italian |
---|---|
jimdo | jimdo |
shop | shop |
factures | fatture |
reçus | ricevute |
autres | altra |
documents | documentazione |
ou | o |
propriétaire | che |
de | dello |
à | per |
French | Italian |
---|---|
vente | vendita |
jimdo | jimdo |
et | e |
services | servizi |
de | di |
produits | beni |
ces | tali |
le | la |
site | sito |
pas | non |
la | del |
French | Italian |
---|---|
jimdo | jimdo |
autorisé | autorizzato |
images | immagini |
utiliser | utilizzare |
design | design |
contenus | contenuti |
modèles | modelli |
textes | testi |
police | font |
mise en page | layout |
à | ad |
web | web |
de | di |
nos | nostri |
en | sul |
French | Italian |
---|---|
jimdo | jimdo |
spam | spam |
gratuits | gratuiti |
seo | seo |
fins | scopi |
ou | o |
et | e |
sites | siti |
créer | creare |
de | di |
site | sito |
liens | link |
French | Italian |
---|---|
jimdo | jimdo |
si | caso |
à | a |
de | di |
French | Italian |
---|---|
jimdo | jimdo |
concerné | interessato |
contrat | contratto |
un | un |
et | e |
paiement | pagamento |
de | di |
le | il |
bloquer | bloccare |
droit | diritto |
site | sito |
French | Italian |
---|---|
jimdo | jimdo |
possible | possibile |
compte | saldo |
ou | o |
du | del |
en | dopo |
site | sito |
French | Italian |
---|---|
jimdo | jimdo |
gratuit | gratuito |
paramètres | impostazioni |
menu | menu |
moment | momento |
un | un |
ou | o |
peut | può |
site | sito |
les | sempre |
à | per |
tout | qualsiasi |
French | Italian |
---|---|
jimdo | jimdo |
supprimé | eliminato |
paramètres | impostazioni |
via | tramite |
un | un |
peut | può |
compte | account |
être | essere |
les | le |
du | nella |
French | Italian |
---|---|
jimdo | jimdo |
relié | collegato |
contrat | contratto |
points | punti |
payants | a pagamento |
et | e |
compte | pagamento |
sites | siti |
dabord | prima |
devra | dovrà |
à | a |
le | il |
présentes | presenti |
si | caso |
être | essere |
French | Italian |
---|---|
jimdo | jimdo |
résiliation | risoluzione |
directement | direttamente |
paramètres | impostazioni |
forme | forma |
écrite | scritta |
peut | può |
ou | oppure |
de | di |
du | del |
site | sito |
French | Italian |
---|---|
supprimer | eliminare |
informations | dati |
jimdo | jimdo |
serveurs | server |
boîte | caselle |
e | elettronica |
présentes | presenti |
y compris | comprese |
la | le |
mails | posta |
de | di |
ces | la |
e-mails |
French | Italian |
---|---|
jimdo | jimdo |
constamment | costantemente |
recherche | ricerca |
améliorer | migliorare |
utilisateurs | utenti |
est | è |
solutions | soluzioni |
services | servizi |
de | di |
à | per |
la | alla |
French | Italian |
---|---|
recommande | raccomanda |
consulter | consultare |
expert | esperto |
exigences | requisiti |
un | un |
en | in |
légales | legali |
de | di |
l | i |
à | per |
données | informazioni |
site | sito |
protection | legge |
French | Italian |
---|---|
jimdo | jimdo |
creator | creator |
créez | crea |
votre | tuo |
site | sito |
propre | il |
French | Italian |
---|---|
jimdo | jimdo |
démographiques | demografiche |
également | anche |
informations | informazioni |
à | alle |
utilisés | utilizzati |
prestataires | fornitori di servizi |
French | Italian |
---|---|
jimdo | jimdo |
collectent | raccolgono |
données | dati |
forme | forma |
et | e |
ces | tali |
French | Italian |
---|---|
jimdo | jimdo |
conserve | conserva |
données | dati |
moins | meno |
les | li |
à | a |
copie | copia |
de | di |
aucune | una |
ces | tali |
site | sito |
French | Italian |
---|---|
collectées | raccolti |
externe | esterna |
jimdo | jimdo |
exclusivement | esclusivamente |
art | art |
transfert | trasmissione |
données | dati |
plateforme | piattaforma |
site | pagina |
de | dei |
French | Italian |
---|---|
participants | partecipanti |
peuvent | possono |
jimdo | jimdo |
demander | richiedere |
suppression | cancellazione |
incluant | inclusi |
privacy | privacy |
personnel | personali |
et | e |
données | dati |
contacter | contattare |
de | di |
French | Italian |
---|---|
traitement | trattamento |
jimdo | jimdo |
contenus | contenuti |
bibliothèque | libreria |
dimages | immagini |
et | e |
de | dei |
du | del |
à | a |
French | Italian |
---|---|
utilisateurs | utenti |
jimdo | jimdo |
visiteurs | visitatori |
site | sito |
du | del |
French | Italian |
---|---|
jimdo | jimdo |
et | e |
domaines | domini |
site | sito |
deux | due |
ou | oppure |
pouvez | puoi |
sur | sul |
French | Italian |
---|---|
jimdo | jimdo |
démographiques | demografiche |
également | anche |
informations | informazioni |
à | alle |
utilisés | utilizzati |
prestataires | fornitori di servizi |
French | Italian |
---|---|
jimdo | jimdo |
collectent | raccolgono |
données | dati |
forme | forma |
et | e |
ces | tali |
French | Italian |
---|---|
jimdo | jimdo |
conserve | conserva |
données | dati |
moins | meno |
les | li |
à | a |
copie | copia |
de | di |
aucune | una |
ces | tali |
site | sito |
French | Italian |
---|---|
collectées | raccolti |
externe | esterna |
jimdo | jimdo |
exclusivement | esclusivamente |
art | art |
transfert | trasmissione |
données | dati |
plateforme | piattaforma |
site | pagina |
de | dei |
Showing 50 of 50 translations