FR Modifiez vos paramètres de confidentialité, les paramètres de localisation de Snap Map, les paramètres danniversaire, les paramètres de souvenirs, les paramètres de Snapcash et plus encore à partir des paramètres.
"paramètres" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
FR Modifiez vos paramètres de confidentialité, les paramètres de localisation de Snap Map, les paramètres danniversaire, les paramètres de souvenirs, les paramètres de Snapcash et plus encore à partir des paramètres.
IT Modifica le tue impostazioni sulla privacy, le impostazioni della posizione di Snap Map, le impostazioni dei compleanni, le impostazioni dei ricordi, le impostazioni di Snapcash e altro da Impostazioni.
French | Italian |
---|---|
modifiez | modifica |
paramètres | impostazioni |
confidentialité | privacy |
localisation | posizione |
map | map |
souvenirs | ricordi |
et | e |
partir | da |
de | di |
FR 8. Que puis-je modifier dans "amiibo" des paramètres de la console Nintendo Switch, dans "Paramètres amiibo" des Paramètres système de la Wii U ou dans les Paramètres du menu HOME des consoles de la famille Nintendo 3DS ?
IT 8. Cosa posso cambiare in "amiibo" nelle Impostazioni della console Nintendo Switch, "Impostazioni amiibo" nelle Impostazioni della console Wii U e nelle Impostazioni del Menu HOME su console della famiglia Nintendo 3DS?
French | Italian |
---|---|
puis-je | posso |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
menu | menu |
paramètres | impostazioni |
famille | famiglia |
wii | wii |
home | home |
dans | in |
console | console |
modifier | cambiare |
de | e |
des | nelle |
FR Tags : comment optimiser les paramètres du spf, paramètres du SPF, paramètres de l'enregistrement du spf, paramètres du spf
IT Tags: come ottimizzare le impostazioni spf, impostazioni SPF, impostazioni record spf, impostazioni spf
French | Italian |
---|---|
tags | tags |
optimiser | ottimizzare |
paramètres | impostazioni |
spf | spf |
les | le |
FR Paramètres des cookies dans Internet Explorer Paramètres des cookies dans Firefox Paramètres des cookies dans Chrome Paramètres descookies dans Safari web et iOS.
IT Impostazioni dei cookie in Internet Explorer Impostazioni dei cookie in Firefox Impostazioni dei cookie in Chrome Impostazioni dei cookie in Safari web e iOS.
French | Italian |
---|---|
paramètres | impostazioni |
cookies | cookie |
firefox | firefox |
chrome | chrome |
safari | safari |
ios | ios |
internet | internet |
web | web |
et | e |
dans | in |
FR Après avoir ajouté du contenu à votre billet, vous pouvez ouvrir les paramètres de votre billet et modifier les paramètres, notamment les catégories et tags, les paramètres des commentaires et les images miniatures.
IT Dopo aver aggiunto contenuti a un post, puoi aprire le impostazioni del post e modificare impostazioni come categorie e tag, impostazioni dei commenti, e immagini in miniatura.
French | Italian |
---|---|
catégories | categorie |
tags | tag |
images | immagini |
ajouté | aggiunto |
paramètres | impostazioni |
modifier | modificare |
commentaires | commenti |
contenu | contenuti |
ouvrir | aprire |
et | e |
à | a |
de | dei |
après | dopo |
du | del |
avoir | un |
notamment | in |
pouvez | puoi |
FR Pour modifier les paramètres dʼun billet que vous avez précédemment ajouté à votre page Blog (par paramètres, nous entendons les catégories et tags, les paramètres de commentaires et les images miniatures), procédez comme suit :
IT Per modificare le impostazioni di un post precedentemente aggiunto alla Pagina del blog, ad esempio categorie e tag, impostazioni dei commenti e immagini in miniatura:
French | Italian |
---|---|
catégories | categorie |
tags | tag |
images | immagini |
modifier | modificare |
paramètres | impostazioni |
ajouté | aggiunto |
page | pagina |
blog | blog |
commentaires | commenti |
et | e |
précédemment | precedentemente |
suit | un |
de | di |
FR Si vous devez accéder à vos paramètres DNS à l’avenir, ouvrez le menu Domaines dans le panneau Paramètres. Puis, cliquez sur le nom de votre domaine externe afin d’afficher les paramètres DNS pour ce domaine.
IT Se in futuro dovrai accedere alle tue impostazioni DNS, apri Domini nel pannello Impostazioni. Quindi, clicca sul nome del tuo dominio per visualizzarne le impostazioni DNS.
French | Italian |
---|---|
devez | dovrai |
accéder | accedere |
paramètres | impostazioni |
dns | dns |
panneau | pannello |
le | le |
domaine | dominio |
domaines | domini |
nom | nome |
ouvrez | apri |
de | tue |
French | Italian |
---|---|
paramètres | impostazioni |
cookies | cookie |
fournis | fornite |
ici | qui |
et | e |
de | dei |
French | Italian |
---|---|
paramètres | impostazioni |
cookies | cookie |
fournis | fornite |
trouverez | trovare |
ici | qui |
vous | puoi |
et | e |
de | dei |
FR Vous pouvez changer le nom utilisé avec votre compte Smartsheet via les Paramètres personnels. Pour accéder à vos paramètres personnels, sélectionnez Compte > Paramètres personnels
IT Puoi modificare il nome utilizzato con il tuo account Smartsheet tramite la finestra di dialogo Impostazioni personali. Per andare alle tue impostazioni personali, seleziona Account > Impostazioni personali
French | Italian |
---|---|
changer | modificare |
compte | account |
smartsheet | smartsheet |
paramètres | impostazioni |
sélectionnez | seleziona |
gt | gt |
utilisé | utilizzato |
le | il |
nom | nome |
pouvez | puoi |
via | di |
FR Après avoir ajouté du contenu à votre publication, vous pouvez ouvrir les paramètres de votre publication et modifier les paramètres, notamment les catégories et tags, les paramètres des commentaires et les images mises en avant.
IT Dopo aver aggiunto contenuti a un post, puoi aprire le impostazioni del post e modificare impostazioni come categorie e tag, impostazioni dei commenti, e immagini in evidenza.
French | Italian |
---|---|
catégories | categorie |
tags | tag |
images | immagini |
ajouté | aggiunto |
paramètres | impostazioni |
modifier | modificare |
commentaires | commenti |
ouvrir | aprire |
et | e |
contenu | contenuti |
en | in |
à | a |
de | dei |
après | dopo |
du | del |
avoir | un |
pouvez | puoi |
FR Pour modifier les paramètres dʼune publication que vous avez précédemment ajouté à votre page Blog (par paramètres, nous entendons les catégories et tags, les paramètres de commentaires et les images mises en avant), procédez comme suit :
IT Per modificare le impostazioni di un post precedentemente aggiunto alla Pagina del blog, ad esempio categorie e tag, impostazioni dei commenti e immagini in evidenza:
French | Italian |
---|---|
blog | blog |
catégories | categorie |
tags | tag |
images | immagini |
modifier | modificare |
paramètres | impostazioni |
ajouté | aggiunto |
page | pagina |
commentaires | commenti |
et | e |
en | in |
une | un |
précédemment | precedentemente |
de | di |
French | Italian |
---|---|
dorigine | originali |
défaut | predefinite |
gt | gt |
paramètres | impostazioni |
configurer | configura |
vos | le |
FR Forme : cliquez sur l’icône Aléatoire pour attribuer les paramètres de manière aléatoire, ou cliquez sur l’icône Paramètres pour sélectionner une forme et modifier les paramètres manuellement.
IT Forma - Fai clic sull'icona Casuale per randomizzare le impostazioni, oppure fare clic sull'icona Impostazioni per selezionare una forma e modificare le impostazioni manualmente.
French | Italian |
---|---|
forme | forma |
aléatoire | casuale |
manuellement | manualmente |
paramètres | impostazioni |
sélectionner | selezionare |
modifier | modificare |
et | e |
cliquez | clic |
ou | oppure |
ne | fai |
une | una |
manière | per |
FR Dans les paramètres de l’événement, cliquez sur les onglets pour modifier les différents paramètres. Les paramètres de votre événement dépendent de la version de Squarespace de votre site.
IT Nelle impostazioni dell'evento, clicca sulle schede per modificare diverse impostazioni. Le impostazioni dell'evento dipendono dalla versione di Squarespace in cui si trova il tuo sito.
French | Italian |
---|---|
onglets | schede |
différents | diverse |
dépendent | dipendono |
squarespace | squarespace |
paramètres | impostazioni |
modifier | modificare |
de | di |
la | il |
version | versione |
votre | tuo |
pour | per |
site | sito |
FR Pour ouvrir les paramètres d’un événement, appuyez sur la page Événements, puis sur un événement. Appuyez sur …, puis sur Paramètres de la page ou Paramètres. Appuyez sur un paramètre pour apporter des modifications :
IT Per aprire le impostazioni di un evento, tocca la Pagina Eventi, quindi tocca un evento. Tocca ... e poi Impostazioni pagina o Impostazioni. Tocca un'impostazione per apportare modifiche:
French | Italian |
---|---|
ouvrir | aprire |
apporter | apportare |
paramètres | impostazioni |
un événement | evento |
ou | o |
modifications | modifiche |
page | pagina |
pour | la |
les | le |
de | di |
FR Faites défiler la page Paramètres vers le bas et cliquez sur Afficher les paramètres avancés.
IT Nella pagina della Impostazioni, scendi fino ad arrivare ad Avanzate.
French | Italian |
---|---|
paramètres | impostazioni |
page | pagina |
vers | ad |
sur | fino |
avancés | avanzate |
la | della |
et | nella |
FR Paramètres du pare-feu, de l’antivirus ou du routeur : un autre facteur possible pourrait se cacher dans les paramètres d’autres programmes de votre appareil
IT Impostazioni del firewall, dell’antivirus o del router: Un altro possibile fattore d’impedimento può risiedere nelle impostazioni di altri programmi presenti sul dispositivo
French | Italian |
---|---|
paramètres | impostazioni |
pare-feu | firewall |
routeur | router |
facteur | fattore |
programmes | programmi |
appareil | dispositivo |
un | un |
possible | possibile |
dautres | altri |
ou | o |
de | di |
du | del |
FR Ouvrez les paramètres VPN dans Windows. Allez dans « Paramètres », puis dans « Réseau et internet » et enfin dans « VPN ».
IT Apri le impostazioni della VPN in Windows. Vai su “Impostazioni”, poi su “Rete e internet” e infine su “VPN”.
French | Italian |
---|---|
paramètres | impostazioni |
vpn | vpn |
windows | windows |
et | e |
enfin | infine |
ouvrez | apri |
réseau | rete |
internet | internet |
dans | in |
FR Allez dans vos paramètres Windows et trouvez les paramètres Réseau & internet
IT Vai sulle impostazioni di Windows e trova le impostazioni di “Rete e internet”
French | Italian |
---|---|
paramètres | impostazioni |
windows | windows |
trouvez | trova |
et | e |
réseau | rete |
internet | internet |
FR Oublier un mot de passe peut arriver à n'importe qui, surtout s'il s'agit de paramètres que vous ne modifiez pas régulièrement. Que faire si vous vous trouvez bloqué dans les paramètres de "restrictions"?
IT Dimenticare un passcode può capitare a chiunque, specialmente se si tratta di impostazioni che non si modificano regolarmente. Cosa fare se ti trovi bloccato fuori dalle impostazioni "restrizioni"?
French | Italian |
---|---|
oublier | dimenticare |
surtout | specialmente |
paramètres | impostazioni |
régulièrement | regolarmente |
trouvez | trovi |
bloqué | bloccato |
restrictions | restrizioni |
un | un |
peut | può |
sil | se |
à | a |
mot de passe | passcode |
de | di |
FR Défilez vers le bas pour retrouver Paramètres Avancés et cliquez sur paramètres avancés
IT Scorri verso il basso e trova Impostazioni avanzate, quindi fai clic su Visualizza impostazioni avanzate
French | Italian |
---|---|
paramètres | impostazioni |
le | il |
et | e |
cliquez | clic |
sur | su |
avancés | avanzate |
bas | basso |
FR Étape 2: Copiez les paramètres par défaut dans un fichier de paramètres
IT Passo 2: Copia le impostazioni predefinite in un file di impostazioni
French | Italian |
---|---|
copiez | copia |
paramètres | impostazioni |
défaut | predefinite |
fichier | file |
un | un |
de | di |
FR Vous pouvez maintenant accéder au fichier Paramètres.php pour configurer l'un de vos paramètres Drupal plus loin.
IT È ora possibile accedere al file Impostazioni.php per configurare ulteriormente una delle impostazioni Drupal.
French | Italian |
---|---|
pouvez | possibile |
accéder | accedere |
fichier | file |
php | php |
drupal | drupal |
maintenant | ora |
paramètres | impostazioni |
configurer | configurare |
au | al |
plus | ulteriormente |
FR Paramètres IMAP Paramètres SMTP
IT Impostazioni IMAP Impostazioni SMTP
French | Italian |
---|---|
paramètres | impostazioni |
imap | imap |
smtp | smtp |
FR Étape 1 : Dans le coin supérieur droit, cliquez sur Paramètres et Voir tous les paramètres.
IT Passo 1: Nell'angolo in alto a destra, clicca su Impostazioni e vedi tutte le impostazioni.
French | Italian |
---|---|
paramètres | impostazioni |
et | e |
le | le |
dans | in |
droit | destra |
sur | su |
tous les | tutte |
FR Ces autorisations concernent les fonctionnalités et les paramètres de votre panneau paramètres
IT Queste autorizzazioni riguardano le funzionalità e le impostazioni disponibili nel pannello Impostazioni
French | Italian |
---|---|
autorisations | autorizzazioni |
concernent | riguardano |
paramètres | impostazioni |
panneau | pannello |
et | e |
fonctionnalités | funzionalità |
FR Pour accéder aux informations de compte ainsi qu'aux paramètres de notification et modifier votre adresse e-mail F-Secure, sélectionnez <votre nom> > Paramètres de compte dans la barre supérieure.
IT Per accedere alle informazioni sull'abbonamento, alle impostazioni di notifica e modificare il tuo indirizzo e-mail F-Secure, seleziona <tuo nome> > Impostazioni account nella barra superiore.
French | Italian |
---|---|
informations | informazioni |
sélectionnez | seleziona |
barre | barra |
gt | gt |
accéder | accedere |
compte | account |
paramètres | impostazioni |
modifier | modificare |
notification | notifica |
et | e |
la | il |
de | di |
adresse | indirizzo |
nom | nome |
votre | tuo |
FR Accédez au bas de la vue principale du produit (là où se situe le texte « Vous pouvez les modifier dans les paramètres »), puis sélectionnez le lien vers les paramètres.
IT Vai nella parte inferiore del prodotto principale che riporta il testo: Modifica da impostazioni, e seleziona il link delle impostazioni.
French | Italian |
---|---|
principale | principale |
sélectionnez | seleziona |
lien | link |
paramètres | impostazioni |
vous | vai |
produit | prodotto |
texte | testo |
modifier | modifica |
bas | inferiore |
de | e |
FR Alternativement, sous Windows et macOS, vous pouvez l'ouvrir en cliquant sur le signe + en bas du menu de navigation de gauche. La boîte de dialogue comporte deux volets: un pour les paramètres généraux et un pour les paramètres iCloud.
IT In alternativa, sia su Windows che su macOS può essere aperto facendo clic su + nella parte inferiore del menu di navigazione a sinistra. La finestra di dialogo ha due riquadri: uno per le impostazioni generali e uno per le impostazioni di iCloud.
French | Italian |
---|---|
menu | menu |
navigation | navigazione |
dialogue | dialogo |
paramètres | impostazioni |
généraux | generali |
icloud | icloud |
macos | macos |
alternativement | in alternativa |
windows | windows |
et | e |
en | in |
pouvez | può |
le | le |
de | di |
gauche | sinistra |
French | Italian |
---|---|
client | cliente |
rétention | conservazione |
canal | canale |
paramètres | impostazioni |
travail | lavoro |
ou | o |
plan | piano |
services | servizi |
peut | può |
et | e |
au | al |
niveau | livello |
en | in |
personnalisés | personalizzate |
personnaliser | personalizzare |
à | a |
de | di |
ces | tali |
être | essere |
FR Dans les paramètres de cookies ci-dessus, vous pouvez activer/désactiver les cookies et les paramètres utilisés pour personnaliser les publicités et contenus proposés
IT Nell'impostazione dei cookie precedente puoi attivare/disattivare i cookie e le impostazioni che utilizziamo per rendere i nostri contenuti o annunci più pertinenti
French | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
activer | attivare |
désactiver | disattivare |
contenus | contenuti |
et | e |
publicités | annunci |
de | dei |
ci-dessus | per |
pouvez | puoi |
FR Dans le menu « Paramètres », sélectionnez « Afficher les paramètres avancés » situé tout en bas de la page.
IT Nel menu delle impostazioni, selezionare "Mostra impostazioni avanzate..." in fondo alla pagina.
French | Italian |
---|---|
menu | menu |
paramètres | impostazioni |
sélectionnez | selezionare |
en | in |
page | pagina |
afficher | mostra |
avancés | avanzate |
de | nel |
la | alla |
FR Dans les paramètres Bitbucket, vous trouverez les paramètres importants et nécessaires à la gestion de votre compte tels que :
IT Nella sezione delle impostazioni di Bitbucket puoi trovare impostazioni importanti per la gestione del tuo account, come:
French | Italian |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
importants | importanti |
compte | account |
paramètres | impostazioni |
de | di |
vous | puoi |
gestion | gestione |
à | per |
la | del |
FR Pour accéder à vos paramètres Bitbucket, cliquez sur votre avatar dans l'angle inférieur gauche et sélectionnez Settings (Paramètres).
IT Per andare alle impostazioni di Bitbucket, clicca sul tuo avatar nell'angolo in basso a sinistra e seleziona Bitbucket settings (Impostazioni Bitbucket).
French | Italian |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
avatar | avatar |
paramètres | impostazioni |
sélectionnez | seleziona |
settings | settings |
et | e |
à | a |
gauche | sinistra |
votre | tuo |
FR Conserver les paramètres de l'appareil photo pour éviter que ces paramètres ne reviennent
IT Conservare le impostazioni della fotocamera per evitare questi ripristini
French | Italian |
---|---|
conserver | conservare |
paramètres | impostazioni |
éviter | evitare |
les | le |
FR Vous trouverez des détails sur la façon de modifier ces paramètres dans l’article Ajuster les paramètres personnels.
IT I dettagli su come modificare ciò sono disponibili nell'articolo Regolazione delle impostazioni personali.
French | Italian |
---|---|
détails | dettagli |
modifier | modificare |
paramètres | impostazioni |
sur | su |
vous | personali |
la | delle |
FR Utilisez Paramètres en haut du créateur de formulaires pour modifier les paramètres au niveau du formulaire. Reportez-vous à Gérer les options d’affichage et d’envoi des formulaires, pour plus d’informations.
IT Usa Impostazioni sulla parte superiore del generatore moduli per modificare le impostazioni a livello di modulo. Per ulteriori informazioni, consulta Gestire le opzioni di visualizzazione e invio dei moduli.
French | Italian |
---|---|
niveau | livello |
daffichage | visualizzazione |
paramètres | impostazioni |
modifier | modificare |
formulaire | modulo |
gérer | gestire |
options | opzioni |
formulaires | moduli |
et | e |
à | a |
créateur | generatore |
de | di |
du | del |
pour | per |
FR Paramètres de filtre Vous pouvez appliquer un filtre par défaut enregistré pour aider les collaborateurs à voir les informations clés en premier. Vous pouvez également modifier vos paramètres du mode Carte tels que le Niveau, et Afficher par.
IT Impostazioni del filtro Puoi applicare un filtro predefinito salvato per aiutare i collaboratori a vedere prima le informazioni chiave. Puoi anche modificare le Impostazioni visualizzazione cartellino, come Livello e Visualizza per.
French | Italian |
---|---|
appliquer | applicare |
enregistré | salvato |
aider | aiutare |
collaborateurs | collaboratori |
informations | informazioni |
paramètres | impostazioni |
filtre | filtro |
un | un |
modifier | modificare |
niveau | livello |
défaut | predefinito |
et | e |
également | anche |
à | a |
le | le |
pouvez | puoi |
voir | vedere |
vos | i |
du | del |
FR Cliquez sur l’icône d’engrenage pour accéder aux paramètres du projet pour la feuille. Dans le formulaire Paramètres du projet, vous pouvez :
IT Fai clic sull'icona a forma di ingranaggio per accedere alle impostazioni del progetto per il foglio. Nel modulo Impostazioni progetto puoi:
French | Italian |
---|---|
accéder | accedere |
paramètres | impostazioni |
projet | progetto |
feuille | foglio |
formulaire | modulo |
cliquez | clic |
pour | per |
pouvez | puoi |
FR Pour en savoir plus sur la modification des paramètres du projet, consultez l’article Modifier les paramètres du projet.
IT Scopri di più sulla modifica delle impostazioni del progetto nell’articolo Modifica delle impostazioni di progetto.
French | Italian |
---|---|
savoir | scopri |
paramètres | impostazioni |
projet | progetto |
plus | più |
FR Après avoir ouvert les paramètres dʼun article, cliquez sur les onglets suivants pour modifier les paramètres dʼarticle correspondants.
IT Dopo aver aperto le impostazioni di un post, clicca sulle seguenti schede per modificare le impostazioni corrispondenti.
French | Italian |
---|---|
ouvert | aperto |
onglets | schede |
correspondants | corrispondenti |
paramètres | impostazioni |
modifier | modificare |
après | dopo |
suivants | di |
article | un |
pour | per |
FR Étape # 2: Spécifiez les paramètres optionnels personnalisés en fonction de vos préférences. Les paramètres comprennent le nombre de pages que vous devez ramper, la fréquence de changement, la priorité par défaut, et les dates.
IT Passo # 2: Specificare i parametri personalizzati facoltativi in base alle proprie preferenze. I parametri includono il numero di pagine è necessario strisciare, la frequenza di cambiamento, la priorità predefinita, e le date.
French | Italian |
---|---|
spécifiez | specificare |
personnalisés | personalizzati |
comprennent | includono |
pages | pagine |
devez | necessario |
fréquence | frequenza |
changement | cambiamento |
défaut | predefinita |
dates | date |
en | in |
préférences | preferenze |
et | e |
paramètres | parametri |
de | di |
nombre | numero |
la | il |
FR Un ou plusieurs paramètres de votre requête n'ont pas passé les contrôles de validation. Cette réponse comprendra un attribut params avec plus de détails sur les paramètres incriminés.
IT Uno o più parametri nel corpo della richiesta non hanno superato i controlli di convalida. Questa risposta includerà un attributo params con maggiori dettagli sui parametri offensivi.
French | Italian |
---|---|
paramètres | parametri |
requête | richiesta |
validation | convalida |
attribut | attributo |
détails | dettagli |
un | un |
ou | o |
contrôles | controlli |
réponse | risposta |
de | di |
plus | più |
plus de | maggiori |
pas | non |
FR Si les paramètres de remplissage automatique sont activés dans le navigateur d'un défendeur, l'application Form Builder recommandera les informations sauvegardées à partir des paramètres de remplissage automatique.
IT Se chi risponde a un modulo ha le impostazioni di riempimento automatico abilitate nel proprio browser, l'app Form Builder raccomanderà le informazioni salvate dalle loro impostazioni di riempimento automatico.
French | Italian |
---|---|
paramètres | impostazioni |
remplissage | riempimento |
automatique | automatico |
navigateur | browser |
form | form |
builder | builder |
informations | informazioni |
à | a |
le | le |
de | di |
FR Recherchez dans les paramètres de l’application de votre produit (Tableau de bord > Appareil > paramètres > répertorié sous à propos de).
IT Lo trovi nelle impostazioni della app del prodotto (Pannello di controllo > Dispositivo > Impostazioni > menù a tendina).
French | Italian |
---|---|
paramètres | impostazioni |
gt | gt |
produit | prodotto |
appareil | dispositivo |
à | a |
lapplication | app |
tableau de bord | pannello |
de | di |
FR Cela rétablira les paramètres d’usine sur vos Elements, supprimant les paramètres WiFi, les informations d’appariement et les scènes enregistrées
IT In questo modo potrai ripristinare le impostazioni di fabbrica dei pannelli Elements, cancellando le impostazioni della rete Wi-Fi, i dati relativi all’accoppiamento dei dispositivi e le Scene salvate
French | Italian |
---|---|
paramètres | impostazioni |
wifi | wi-fi |
informations | dati |
scènes | scene |
elements | elements |
supprimant | cancellando |
et | e |
cela | questo |
vos | i |
FR Cela réinitialisera vos Shapes aux réglages en usine, supprimant les paramètres wifi, les informations d’appariement et les scènes enregistrées. Vos scènes et vos paramètres par défaut seront restaurés.
IT Ripristina le impostazioni di fabbrica dei tuoi pannelli Shapes, cancella le impostazioni della rete Wi-Fi, i dati relativi all’accoppiamento dei dispositivi e le scene salvate. Le scene e le impostazioni di default verranno ripristinate.
French | Italian |
---|---|
usine | fabbrica |
wifi | wi-fi |
informations | dati |
scènes | scene |
seront | verranno |
paramètres | impostazioni |
et | e |
défaut | default |
en | relativi |
vos | i |
FR Préparez facilement les modèles numériques pour l'impression 3D grâce aux paramètres recommandés, aux profils Intent pour des résultats spécifiques et à plus de 400 paramètres manuels pour un contrôle granulaire
IT Prepara con facilità i modelli digitali per la stampa 3D con le impostazioni consigliate, profili Intent per risultati specifici e oltre 400 impostazioni manuali per il controllo granulare
French | Italian |
---|---|
préparez | prepara |
recommandés | consigliate |
profils | profili |
résultats | risultati |
manuels | manuali |
granulaire | granulare |
paramètres | impostazioni |
contrôle | controllo |
modèles | modelli |
spécifiques | specifici |
et | e |
le | il |
numériques | digitali |
de | oltre |
FR Gestion des paramètres des cookies dans le formulaire des paramètres des cookies
IT Gestione delle impostazioni dei cookie nel modulo delle impostazioni dei cookie
French | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
formulaire | modulo |
paramètres | impostazioni |
gestion | gestione |
le | dei |
dans | nel |
Showing 50 of 50 translations