Hire a translator I am translator

Translate "paie" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "paie" from French to Italian

Translations of paie

"paie" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

paie a con cui da dei della delle e gli il in le molto o ogni paga più un una è

Translation of French to Italian of paie

French
Italian

FR Propriétaires d'entreprise, responsables des ressources humaines, responsables de la paie, responsables des personnes et de la culture, PDG, directeurs marketing, conseillers en paie, en ressources humaines et en commerce.

IT Titolari di imprese, responsabili di Risorse umane e buste paga, responsabili di persone e cultura, AD, GM, ufficio paghe, Risorse umane e consulenti commerciali.

French Italian
propriétaires titolari
paie paga
conseillers consulenti
responsables responsabili
ressources risorse
humaines umane
et e
personnes persone
culture cultura
de di
marketing commerciali

FR Oui. Boxcryptor paie une commission récurrente, ce qui signifie que tant que le client paie pour Boxcryptor, vous gagnez de l'argent.

IT Sì. Boxcryptor paga una commissione ricorrente, il che significa che finché il cliente paga per Boxcryptor, si guadagna denaro.

French Italian
boxcryptor boxcryptor
commission commissione
client cliente
gagnez guadagna
le il
signifie significa
paie paga
une una
que che
tant que finché

FR Oui. Boxcryptor paie une commission récurrente, ce qui signifie que tant que le client paie pour Boxcryptor, vous gagnez de l'argent.

IT Sì. Boxcryptor paga una commissione ricorrente, il che significa che finché il cliente paga per Boxcryptor, si guadagna denaro.

French Italian
boxcryptor boxcryptor
commission commissione
client cliente
gagnez guadagna
le il
signifie significa
paie paga
une una
que che
tant que finché

FR Le Gusto est de loin le moyen le plus simple de faire la paie.

IT Gusto è di gran lunga il modo più semplice per fare il libro paga.

French Italian
paie paga
est è
simple semplice
plus più
de di
moyen per

FR Il s'agit de la première plateforme australienne tout-en-un pour les RH, la paie et les avantages sociaux pour les employeurs et les employés

IT Prima piattaforma multifunzione in Australia per la gestione di Risorse umane, buste paga e benefit per datori di lavoro e dipendenti

French Italian
plateforme piattaforma
australienne australia
employés dipendenti
et e
en in
avantages sociaux benefit
de di
paie paga
la prima
pour per

FR La plateforme de gestion des RH, de la paie et des avantages sociaux que vos salariés vont adorer.

IT Namely è la piattaforma per le risorse umane, gli stipendi e i benefit che i tuoi dipendenti apprezzeranno.

French Italian
salariés dipendenti
et e
avantages sociaux benefit
la le
plateforme piattaforma
vos i

FR Rationalisez les processus de RH et de paie, tout en obtenant un accès rapide aux données des employés à l'aide d'une plateforme intuitive.

IT Semplifica i processi di gestione delle risorse umane e delle buste paga e accedi rapidamente ai dati dei dipendenti utilizzando un'unica, intuitiva piattaforma.

French Italian
rapide rapidamente
employés dipendenti
plateforme piattaforma
intuitive intuitiva
accès accedi
processus processi
données dati
et e
paie paga
en delle
de di

FR Un système moderne pour la paie, les avantages sociaux, les RH et les services informatiques

IT Un sistema moderno per stipendi, strumenti previdenziali, risorse umane e IT.

French Italian
moderne moderno
un un
système sistema
et e
pour per

FR Trouvez, gérez, payez et retenez des talents exceptionnels grâce aux logiciels de paie et conviviaux de Paycom, le tout au sein d'une seule application.

IT Trova, gestisci, paga e trattieni talenti eccezionali con l'intuitivo software HCM e di gestione dei libri paga di Paycom, tutto in un'unica applicazione.

French Italian
talents talenti
exceptionnels eccezionali
gérez gestisci
logiciels software
et e
trouvez trova
application applicazione
payez paga
de di

FR SentricHR vous permet de faire plus que de gérer les données. Intégration dématérialisée, documents et signatures électroniques, paie, avantages, etc.

IT SentricHR ti consente di fare molto di più che gestire dati. Onboarding, documenti, firme elettroniche, buste paga, benefit e altro ancora senza supporti cartacei.

French Italian
gérer gestire
intégration onboarding
signatures firme
avantages benefit
paie paga
permet consente
données dati
documents documenti
et e
de di
plus più

FR Que vous soyez une Agence, freelance ou blogueur, Kinsta est fier d’offrir la vraie participation aux bénéfices avec l’un des programmes d’affiliation qui paie le mieux dans l’industrie de l’hébergement.

IT Che voi siate un'agenzia, un libero professionista o un blogger, Kinsta è sempre orgogliosa di offrire una reale condivisione degli utili con uno dei programmi di affiliazione più remunerativi nel settore dell'hosting.

French Italian
freelance libero professionista
blogueur blogger
kinsta kinsta
fier orgogliosa
vraie reale
bénéfices utili
programmes programmi
ou o
est è
de di

FR Après l'accès gratuit, une autre stratégie de monétisation consiste à définir un prix que le client paie pour utiliser les services ou les ressources offerts par votre API

IT Dopo aver fornito l'accesso gratuito, l'approccio più diffuso alla monetizzazione delle API è quello di stabilire il prezzo che verrà pagato dagli utenti per i servizi o le risorse fornite dall'API

French Italian
gratuit gratuito
monétisation monetizzazione
définir stabilire
ressources risorse
api api
ou o
services servizi
prix prezzo
de di
après dopo
client utenti

FR Dans le modèle de TSM, la banque paie pour « louer de l’espace » sur l’élément sécurisé, généralement contrôlé par un opérateur de téléphonie mobile ou un fabricant de téléphones

IT Nel modello TSM la banca "affitta uno spazio" nel Secure Element che viene controllato solitamente da un operatore di rete mobile o dal produttore del cellulare

French Italian
banque banca
généralement solitamente
contrôlé controllato
opérateur operatore
lespace spazio
un un
mobile mobile
ou o
fabricant produttore
modèle modello
de di
le la
par viene
la del

FR «Je ne paie plus rarement pour les logiciels, mais avoir sauvegardé près de 10 ans de ma vie en un seul endroit en valait certainement la peine!»

IT "Raramente pago più per il software, ma per aver fatto il backup di quasi 10 anni della mia vita in un posto sicuro ne è valsa la pena!"

French Italian
rarement raramente
vie vita
certainement sicuro
logiciels software
un un
la il
mais ma
de di
ans anni
plus più
en in
pour per
ma mia

FR Nous nous sommes associés au Money Charity and Money Advice Service pour vous offrir des conseils et astuces faciles sur la façon de gérer votre argent, de la budgétisation à la compréhension de votre fiche de paie.

IT Abbiamo collaborato con The Money Charity e Money Advice Service per offrirti alcuni semplici suggerimenti su come gestire il tuo denaro: dalla pianificazione delle spese alla lettura della busta paga.

French Italian
service service
faciles semplici
gérer gestire
paie paga
vous offrir offrirti
et e
la il
des alcuni
sur su
argent denaro
votre tuo

FR Les équipes informatiques, des ressources humaines et de la paie utilisent également Support pour gérer les problèmes ou répondre aux questions des employés à temps plein et à temps partiel.

IT Anche i team delle Risorse umane, della contabilità e IT utilizzano Support per gestire i problemi o rispondere alle domande dei dipendenti full-time e part-time.

French Italian
humaines umane
support support
gérer gestire
répondre rispondere
équipes team
ressources risorse
ou o
employés dipendenti
et e
utilisent utilizzano
également anche
questions domande
problèmes problemi
de dei

FR Education Payroll Limited crée une application numérique évolutive pour moderniser les services de paie de 2 500 écoles néo-zélandaises grâce aux technologies Red Hat OpenShift et Red Hat Ansible Automation.

IT Per modernizzare le procedure manuali utilizzate per la retribuzione del personale di 2.500 scuole in Nuova Zelanda, Education Payroll Limited ha creato un'applicazione digitale scalabile utilizzando Red Hat OpenShift e Red Hat Ansible Automation.

French Italian
education education
évolutive scalabile
moderniser modernizzare
écoles scuole
red red
hat hat
openshift openshift
ansible ansible
automation automation
application utilizzate
numérique digitale
de di
et e

FR Education Payroll Limited met au point un système de paie numérique | Red Hat

IT Education Payroll Limited crea un sistema di elaborazione buste paga digitale | Red Hat

French Italian
education education
red red
hat hat
un un
système sistema
numérique digitale
de di

FR Education Payroll Limited met au point un système de paie numérique

IT Education Payroll Limited crea un sistema di elaborazione buste paga digitale

French Italian
education education
un un
système sistema
numérique digitale
de di

FR Moderniser les services de paie du secteur de l'enseignement

IT Elaborazione buste paga più efficiente per il settore dell'istruzione

French Italian
paie paga
secteur settore
de per

FR Toutes les deux semaines, l'entreprise recevait plus de 14 000 formulaires remplis à la main et devait les saisir manuellement dans le système de paie afin de procéder à leur traitement

IT L'organizzazione riceveva ogni due settimane più di 14.000 moduli cartacei da inserire manualmente nel sistema di elaborazione buste paga

French Italian
semaines settimane
manuellement manualmente
paie paga
traitement elaborazione
formulaires moduli
système sistema
plus più
de di

FR Des services de paie fiables et réguliers pour les écoles

IT Servizi di elaborazione buste paga accurati e tempestivi per le scuole

French Italian
paie paga
écoles scuole
et e
de di
services servizi
pour per

FR Education Payroll Limited gère les services de paie des 2 500 écoles néozélandaises

IT Education Payroll Limited gestisce servizi di elaborazione buste paga per 2.500 scuole neozelandesi

French Italian
education education
gère gestisce
paie paga
écoles scuole
de di
services servizi

FR Pour remplacer le traitement manuel, trop complexe et chronophage, des 14 000 formulaires envoyés toutes les deux semaines, l'entreprise a mis au point une application de paie numérique appelée EdPay

IT L'organizzazione ha creato EdPay, un'applicazione digitale dedicata al fine di sostituire l'inserimento manuale, complesso e dispendioso in termini di tempo, di 14.000 richieste bisettimanali

French Italian
remplacer sostituire
manuel manuale
complexe complesso
au al
a ha
et e
de di
numérique digitale
formulaires richieste

FR Moderniser les services de paie du secteur de l'enseignement grâce à une application numérique

IT Una società di gestione paghe per gli istituti scolastici rinnova i servizi con un'app digitale

French Italian
application unapp
services servizi
numérique digitale
de di
du con

FR Education Payroll Limited (EPL) gère les services de paie des 2 500 écoles néozélandaises

IT Education Payroll Limited gestisce l'elaborazione delle buste paga per 2.500 scuole neozelandesi

French Italian
education education
gère gestisce
paie paga
écoles scuole
de per

FR EPL a mis au point avec Deloitte une application de paie numérique, évolutive et fiable pour remplacer le traitement manuel, trop complexe, des 14 000 transactions effectuées toutes les deux semaines

IT EPL ha collaborato con Deloitte allo scopo di creare un'applicazione affidabile e scalabile per la gestione digitale delle buste paga, che evita la complicata elaborazione manuale di 14.000 transazioni ogni due settimane

French Italian
évolutive scalabile
fiable affidabile
transactions transazioni
semaines settimane
traitement elaborazione
manuel manuale
de di
paie paga
numérique digitale
et e
le la
au allo
a ha
pour per

FR Si je reçois une récompense en numéraire, qui paie les taxes ?

IT Se ricevo un premio in denaro, chi paga le tasse?

French Italian
récompense premio
en in
taxes tasse
les le

FR Puis-je choisir la devise dans laquelle je paie ?

IT Posso selezionare la valuta in cui pago?

French Italian
puis-je posso
devise valuta
dans in
laquelle la
choisir cui

FR Suis-je capable d'obtenir un remboursement quand je paie avec cryptocurrence?

IT Sono in grado di ottenere un rimborso quando pago con criptoCurrency?

French Italian
capable in grado di
remboursement rimborso
un un
je sono
dobtenir ottenere

FR Générez des données de paie précises en combinant les feuilles de présence du personnel, les horaires, les taux de rémunération et les taux des heures supplémentaires.

IT Genera dati accurati sulle buste paga abbinando fogli di presenza, turni, tariffe e tariffe straordinari.

French Italian
générez genera
précises accurati
présence presenza
paie paga
feuilles fogli
et e
données dati
de di
des sulle
les taux tariffe

FR Déduisez les pauses non rémunérées des rapports afin de maintenir la précision de vos exports de paie et de vos prévisions des coûts.

IT Detrai pause non retribuite dai report per esportazioni libri paga e previsioni costi accurate.

French Italian
pauses pause
rapports report
paie paga
prévisions previsioni
coûts costi
et e
de libri

FR Vous recherchez ensuite quelques mots clés et de constater que "compagnies d'assurance automobile" paie décemment bien.

IT Poi si ricercano alcune parole chiave e trovare che "compagnie di assicurazione auto" paga decentemente bene.

French Italian
recherchez trovare
compagnies compagnie
paie paga
et e
de di
vous bene

FR Si vous êtes à la recherche de mots clés exacts payants tels que le mésothéliome qui paie 1000 $ par clic, vous pouvez consulter la liste compilée de mots-clés adsense 1MD par GrepWords

IT Se stai cercando parole chiave esattamente top paying come il mesotelioma che paga 1000 dollari per clic, puoi controllare l'elenco compilato di parole chiave adsense da 1 Milione di GrepWords

French Italian
paie paga
clic clic
adsense adsense
la liste lelenco
compilé compilato
recherche cercando
de di
êtes se
mots-clés parole chiave
pouvez puoi
vous êtes stai

FR Vous pourrez avoir l’impression que personne ne paie de ticket pour prendre le bus, mais en réalité, la plupart des utilisateurs possèdent un forfait mensuel qu’ils n’ont pas à faire valider

IT Se non vedete gli altri passeggeri obliterare il biglietto è perché la maggior parte dei residenti (e molti turisti) utilizzano l’abbonamento

French Italian
ticket biglietto
un molti
plupart maggior parte
de dei

FR Devinez, pour qui était un jour de paie aujourd'hui?

IT Indovina, per chi era un giorno di paga oggi?

French Italian
un un
aujourdhui oggi
était era
de di
jour giorno
pour per

FR Nous sommes fiers de partenaire collaborer avec Bright Funds, un programme philanthropique qui permet aux employés de faire des dons à plus d'un million d'organisations caritatives directement à partir de leur chèque de paie

IT Siamo orgogliosi di collaborare con Bright Funds, un programma filantropico che consente ai dipendenti di fare donazioni a più di 1 milione di enti di beneficenza direttamente dal loro stipendio

French Italian
fiers orgogliosi
collaborer collaborare
programme programma
employés dipendenti
million milione
caritatives enti di beneficenza
un un
permet consente
à a
directement direttamente
dons donazioni
plus più
de di

FR Le jour de paie abordé autrement: planifiez vos paiements

IT Un giorno di paga un po’ diverso: pianificate i vostri pagamenti

French Italian
autrement diverso
paiements pagamenti
planifiez pianificate
de di
jour giorno
le i
paie un

FR Cependant, vous pouvez également configurer le formulaire pour accepter des dons ou créer des abonnements récurrents où un client vous paie automatiquement chaque jour, semaine, mois, etc

IT Tuttavia, puoi anche impostare il modulo per accettare donazioni o creare abbonamenti ricorrenti dove un cliente ti paga automaticamente ogni giorno, settimana, mese, ecc

French Italian
accepter accettare
abonnements abbonamenti
récurrents ricorrenti
client cliente
automatiquement automaticamente
etc ecc
configurer impostare
formulaire modulo
ou o
créer creare
un un
semaine settimana
mois mese
le il
également anche
dons donazioni
chaque ogni
cependant tuttavia
jour giorno
pour per
pouvez puoi

FR Vous devez payer vos impôts – alors pourquoi les riches, les super-riches et les grandes entreprises ne payeraient-ils pas ? Nous voulons faire en sorte que tout le monde en Europe paie sa part

IT Tu devi pagare tutte le tue tasse, ma perché i ricchi, i super ricchi o le grandi società non dovrebbero fare lo stesso? Noi vogliamo accertarci che tutti paghino la propria giusta parte di tasse in

French Italian
riches ricchi
super super
grandes grandi
entreprises società
nous voulons vogliamo
vous tu
payer pagare
en in
impôts tasse
le lo
devez devi
les le
vos tue
pourquoi perché
part parte
que che
faire fare
nous noi
tout tutte
pas o
ne non

FR Vous pouvez même exporter les fichiers de données dans votre système de paie et dans d'autres appli­ca­tions pour réduire les tâches adminis­tra­tives et ainsi faciliter le traitement de l'information.

IT Puoi anche esportare file di dati in appli­ca­zioni per il calcolo della retri­bu­zione e di altro tipo per risparmiare sui tempi di gestione ammini­strativa e favorire uno svolgimento più fluido dei processi.

French Italian
exporter esportare
appli appli
données dati
fichiers file
et e
le il
de di
système processi
pouvez puoi
pour per
traitement gestione

FR Permettez aux clients de payer en utilisant un lien de paiement sécurisé, créé par vous hébergé par nos soins. Vous envoyez un lien, votre client paie et vous recevez le paiement.

IT Lascia che i clienti paghino tramite un link di pagamento sicuro fatto da te e ospitato sul nostro sito. Tu invii il link, il cliente paga e i soldi arrivano a te.

French Italian
lien link
hébergé ospitato
un un
sécurisé sicuro
et e
paiement pagamento
de di
le il
en sul
client cliente
clients clienti

FR Ou l'acheteur paie sur internet.

IT In alternativa, il cliente può pagare tramite internet banking.

French Italian
internet internet
sur in

FR Alignez étroitement la paie et la performance pour atteindre plus vite les objectifs de vente de votre entreprise.

IT Allinea con cura retribuzione e performance per guidare gli obiettivi di vendita aziendali.

French Italian
alignez allinea
objectifs obiettivi
vente vendita
et e
de di
entreprise aziendali
la con
performance performance
pour per

FR Même si le site doit mobiliser d?importantes ressources à certaines périodes, le WWF-Belgique ne paie que celles qu?il utilise réellement

IT Anche se il sito deve mobilitare risorse importanti in certi periodi, il WWF Belgio paga solo per quelle che usa realmente

French Italian
mobiliser mobilitare
importantes importanti
périodes periodi
paie paga
utilise usa
wwf wwf
belgique belgio
le il
ressources risorse
site sito
doit deve
réellement realmente
même anche
certaines certi
à per
que che

FR Si les frais de réparation s?élèvent dans ce cas à 5.080 euros, par exemple, 5.000 euros seront couverts, le client ne paie que 80 euros.

IT Se i costi di riparazione in questo caso ammontano a 5.080 euro, ad esempio 5.000 euro sono coperti, il cliente paga solo 80 euro.

French Italian
frais costi
réparation riparazione
euros euro
couverts coperti
client cliente
paie paga
de di
à a
le il
ce questo
l i
exemple esempio

FR Mexicain paie un mec polonais hétéro pour le baiser sur Gay0Day

IT Il messicano paga un ragazzo polacco con un grosso cazzo per scoparlo su Gay0Day

French Italian
mec ragazzo
polonais polacco
baiser cazzo
mexicain messicano
un un
le il
sur su
pour per

FR Ainsi, le publicitaire définit un Coût Par Clic ou CPC qu'il paie au régie publicitaire de Google à chaque fois qu'un internaute clique sur son annonce.

IT Così, l'inserzionista definisce un costo per clic o CPC che paga alla rete pubblicitaria di Google ogni volta che un utente clicca sul suo annuncio.

French Italian
définit definisce
coût costo
cpc cpc
publicitaire pubblicitaria
ou o
annonce annuncio
un un
de di
google google
chaque ogni
fois volta
à per
par utente
clique clic

FR le coût par clic où l'annonceur paie à chaque clic sur un affichage, une bannière ou une vidéo

IT costo per clic, dove l'inserzionista paga per ogni clic su un display, un banner o un video.

French Italian
coût costo
clic clic
affichage display
bannière banner
vidéo video
un un
ou o
chaque ogni
sur su
à per

FR le coût par action où l'annonceur paie à chaque action réalisée telle que l'ajout d'une mention j'aime à une page Facebook, le visionage de vidéo, l'installation d'une application mobile ou encore des clics sur une bannière.

IT il costo per azione in cui l'inserzionista paga per ogni azione eseguita come l'aggiunta di un "Mi piace" a una pagina Facebook, la visualizzazione di un video, l'installazione di un'applicazione mobile o il clic su un banner.

French Italian
coût costo
action azione
réalisée eseguita
mobile mobile
clics clic
bannière banner
page pagina
facebook facebook
vidéo video
ou o
le il
chaque ogni
de di
à a

Showing 50 of 50 translations