Translate "prestations" to Italian

FR iFixit a le droit de résilier les Prestations ou votre accès à toutes les Prestations ou à une partie d'entre elles, avec ou sans raison, avec ou sans avertissement, à effet immédiat

• résilier les Prestations
• Prestations
• partie d'entre elles
• raison
• avertissement
• effet immédiat

FR Les packages bancaires regroupent les comptes et les prestations en une offre de prestations juste et transparente.

• packages bancaires regroupent
• comptes
• prestations juste

FR Prestations après la naissance Après la naissance, SWICA vous soutient avec des cours et des prestations pour le bien-être de la mère et de l’enfant.

• naissance
• SWICA vous soutient
• cours
• mère

FR Swiss Lodge est une catégorie de classification de base d’HotellerieSuisse. Les établissements Swiss Lodge proposent généralement les principales prestations hôtelières, mais présentent des différences au niveau d’autres prestations

• catégorie de classification
• base
• établissements Swiss Lodge
• généralement les principales
• hôtelières
• présentent des différences
• niveau
• prestations

FR iFixit a le droit de résilier les Prestations ou votre accès à toutes les Prestations ou à une partie d'entre elles, avec ou sans raison, avec ou sans avertissement, à effet immédiat

• résilier les Prestations
• Prestations
• partie d'entre elles
• raison
• avertissement
• effet immédiat

FR Transformez vos services IT pour accélérer les prestations et simplifier la collaboration.

• accélérer les prestations

FR Proposer une expérience client de haute qualité peut faire baisser le coût des prestations aux clients jusqu’à 33 %.

• Proposer une expérience
• baisser le coût
• prestations aux clients

FR Lors de cette étape, le contenu que vous créez doit être accrocheur, mais vous n'avez pas besoin de mentionner directement les produits ou les prestations de votre marque

• doit être accrocheur
• n'avez pas besoin

FR En tant que revendeur d'Infomaniak, nous vous offrons tous les outils dont vous avez besoin pour développer vos activités et garantir des prestations haut de gamme à vos clients sur le long terme.

• tant que revendeur
• activités
• garantir des prestations
• long

FR Réductions cumulables, tarifs dégressifs, prestations haut de gamme, vous êtes gagnant sur toute la ligne

• Réductions cumulables
• tarifs dégressifs
• ligne

FR Développez vos activités avec nos outils et garantissez des prestations haut de gamme à vos clients

• Développez vos activités
• outils
• garantissez des prestations

FR La médaille attribuée à un partenaire dépend des évaluations des clients sur la qualité des prestations, le prix, la relation avec le prestataire, le respect du délai et le support

• prestations
• prix
• respect du délai
• support

FR Des fleurons de la Silicon Valley sont hébergés dans nos datacenters et ces derniers bénéficient d'une redondance n+1 au niveau de tous les services essentiels au bon fonctionnement de nos prestations.

• Valley sont hébergés
• datacenters
• derniers bénéficient d'une
• essentiels au bon

FR Notre ADN est d’offrir des prestations haut de gamme à des prix compétitifs

• prix compétitifs

FR Nous offrons un rapport qualité – prix – prestations inégalé et proposons des produits haut de gamme à prix accessibles.

• offrons un rapport
• prix
• prestations inégalé
• proposons des produits
• gamme à prix

FR Adresse élégante, entre modernité et classicisme, ce boutique hôtel aux superbes prestations constitue un lieu culturel séduisant au centre-ville de Copenhague.

• Adresse élégante
• modernité
• classicisme

FR Situé près de Rancho Cucamonga, ce nouvel hôtel propose des prestations confortables inspirées par la nature, comme une piscine d’eau saline extérieure.

• Cucamonga
• nouvel hôtel propose
• prestations confortables inspirées
• nature
• piscine
• saline

FR SLes prestations offertes par l’équipe des services professionnels en science des données NVIDIA sont soumises à ces conditions générales.

• SLes prestations offertes
• professionnels en science
• conditions

FR EN VISITANT LE SITE ET/OU EN UTILISANT LES PRESTATIONS, LE VISITEUR ("VOUS") ACCEPTE LES CONDITIONS D'UTILISATION ET LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ D'IFIXIT QUI SERVENT DE RÉFÉRENCE

• VISITANT LE SITE
• UTILISANT LES PRESTATIONS
• VISITEUR
• ACCEPTE LES CONDITIONS
• POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
• SERVENT DE RÉFÉRENCE

FR SI VOUS N'ADHÉREZ PAS COMPLÈTEMENT À TOUTES LES CLAUSES ET CONDITIONS D'UTILISATION, VOUS N'AVEZ AUCUN DROIT D'UTILISER LE SITE ET LES PRESTATIONS

• N'ADHÉREZ PAS COMPLÈTEMENT
• CLAUSES ET CONDITIONS
• N'AVEZ AUCUN DROIT
• PRESTATIONS

FR VOUS DEVEZ EXPRESSÉMENT VOUS CONFORMER AUX CLAUSES ET CONDITIONS DE CET ACCORD POUR UTILISER IFIXIT ; EN CONTINUANT À UTILISER ET À ACCÉDER À CE SITE ET/OU À SES PRESTATIONS, VOUS EXPRIMEZ VOTRE ACCORD AVEC LES CONDITIONS D'UTILISATION.

• DEVEZ EXPRESSÉMENT VOUS
• CLAUSES ET CONDITIONS
• CET ACCORD POUR
• IFIXIT
• CONTINUANT À UTILISER
• ACCÉDER À CE
• PRESTATIONS
• EXPRIMEZ VOTRE ACCORD
• CONDITIONS

FR iFixit peut refuser d'offrir ses prestations à toute personne et à tout organisme à son entière discrétion et changer ses critères d'éligibilité à tout moment.

• iFixit peut refuser
• discrétion
• changer ses critères

FR Une des Conditions d'Utilisation est de promettre de ne pas utiliser les Prestations à une fin interdite par les Conditions d'Utilisation

• utiliser les Prestations
• Conditions d'Utilisation

FR Les Prestations (ce qui inclut sans exception tout le Contenu et toutes les Contributions d'Utilisateurs (selon la définition ci-dessous)) sont fournies à votre seul usage personnel

• Prestations
• inclut sans exception
• Contenu
• Contributions d'Utilisateurs
• selon la définition
• usage personnel

FR Dans le cadre des Prestations, il vous est possible de publier des liens vers d'autres sites ou ressources sur Internet et d'autres sites et ressources peuvent contenir des liens vers notre Site

• cadre des Prestations
• possible de publier
• liens vers d'autres
• ressources sur Internet
• d'autres sites
• ressources peuvent contenir

FR Vous êtes le seul responsable des Contributions d'Utilisateurs que vous publiez par le biais des Prestations

• êtes le seul
• Prestations

FR iFixit est nullement obligée de surveiller ni le Site, ni les Prestations, ni le Contenu, ni les Contributions d'Utilisateurs

• iFixit est nullement
• ni les Prestations
• ni le Contenu
• ni les Contributions

FR iFixit ne prétend aucunement que le Contenu est approprié ou disponible en-dehors des États-Unis ni que l'accès aux Prestations est empêché dans les territoires ou tel Contenu est illégal

• iFixit ne prétend
• Contenu est approprié
• ni que l'accès
• Prestations est empêché
• territoires

FR Accéder aux Prestations depuis un autre territoire relève de votre propre initiative et vous êtes responsable du respect des lois locales.

• Accéder aux Prestations
• autre territoire relève
• propre initiative
• lois

FR TOUS LES LITIGES EN LIEN AVEC CE SITE OU LES PRESTATIONS SERONT RÉGLÉS PAR LA VOIE DE LA MÉDIATION CONFIDENTIELLE ET CONTRAIGNANTE

• LITIGES EN LIEN
• PRESTATIONS SERONT RÉGLÉS
• VOIE DE LA
• CONFIDENTIELLE ET CONTRAIGNANTE

FR Amélioration des prestations de congé parental, d'adoption, de maternité de substitution et d'incapacité de travail en soutien aux familles des associés

• Amélioration des prestations
• congé parental
• d'adoption
• maternité de substitution
• d'incapacité de travail
• soutien aux familles
• associés

FR Les prestations proposées sur poste.ch sont fournies par les sociétés du groupe Poste ci-après. Ceci est mentionné dans la description de chaque prestation (service en ligne).

• groupe Poste ci-après
• Ceci est mentionné
• ligne

FR Dans ces cas, nous vous demandons de nous transmettre seulement les données personnelles nécessaires à la fourniture des prestations proposées

• seulement les données
• prestations proposées

FR La collecte de données nous aide à développer et à améliorer notre présence numérique, ainsi qu’à optimiser nos offres de prestations. Nous utilisons les données collectées par enregistrement automatique aux fins suivantes:

• collecte de données
• aide à développer
• améliorer notre présence
• optimiser nos offres
• prestations
• utilisons les données

FR pour mettre en place le login, les prestations en ligne et leur exécution conforme au contrat.

• login
• prestations en ligne

FR En cas d’utilisation de prestations de la Poste, vos données sont en outre traitées conformément à l’accord contractuel, aux conditions de participation ou aux conditions générales.

• contractuel
• conditions de participation
• conditions

FR 4 Nuits, 4 Nuits en Suite supérieure, Petit-déjeuner, 1 bon pour des prestations wellness pour une valeur de...

• Nuits
• Nuits en Suite
• Petit-déjeuner

FR Qualité optimale de l’architecture et des prestations

• prestations

FR « Ce partenariat avec Wagestream a eu des retombées positives sur nos prestations de service, car nos employés sont plus enclins à faire des heures supplémentaires. »

• partenariat avec Wagestream
• eu des retombées
• car nos employés
• heures supplémentaires

FR Transformez vos services IT pour accélérer les prestations et simplifier la collaboration

• accélérer les prestations
• simplifier la collaboration

FR Nous croyons qu’investir dans nos collaborateurs est largement compensé par leur fidélité et les prestations de qualité qu’ils fournissent

• croyons
• collaborateurs est largement
• fidélité
• prestations de qualité
• fournissent

FR Prestations et droits de Hostpoint

• Prestations
• droits de Hostpoint

FR 1,3 Le client choisit les services liés aux noms de domaine à fournir par Hostpoint parmi l’offre de prestations disponible à la date de l’utilisation et passe sa commande ferme à Hostpoint

• liés aux noms
• domaine à fournir
• Hostpoint parmi
• passe sa commande
• Hostpoint

FR 10,2 Hostpoint avise le client par écrit (e-mail) des éventuelles hausses de prix ou restrictions de prestations du client survenant pendant la durée du contrat

• écrit
• e-mail
• restrictions de prestations
• client survenant pendant
• durée du contrat

FR Données personnelles que nous collectons et traitons pour fournir nos prestations

• collectons
• traitons pour fournir
• prestations

FR Nous collectons et traitons ces données personnelles pour fournir nos prestations et informer sur nos services.

• collectons
• traitons ces données
• fournir nos prestations

FR Services : affichez vos prestations, et une grille de vos tarifs

• affichez vos prestations

FR Sur votre site web, incluez des informations à propos de vos prestations, ajoutez un bloc Contact et préparez-vous à recevoir des tas de demandes !

• web
• incluez des informations
• ajoutez un bloc
• préparez-vous à recevoir
• tas de demandes

FR 3.7 En respectant les différentes dispositions légales applicables à la fourniture de nos prestations, ainsi que le contrat relatif au traitement de données en sous-traitance, nous avons le droit de nous servir de services proposés par des tiers.

• respectant les différentes
• données en sous-traitance
• avons le droit

FR Si nous sommes dans l'obligation de bloquer un nom de domaine, l'utilisateur est tout de même tenu d'assurer des prestations

• sommes dans l'obligation
• bloquer un nom
• domaine