FR Créer et optimiser des plateformes telles que Google Business Profile : Google Business Profile est la toute nouvelle stratégie de référencement local qui agit comme les pages jaunes de Google
Translate "profile" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "profile" from French to Italian
Translation of French to Italian of profile
French
Italian
IT Creare e ottimizzare piattaforme come Google Business Profile: Google Business Profile è la più recente strategia SEO locale che agisce come le pagine gialle di Google
| French | Italian |
|---|---|
| optimiser | ottimizzare |
| plateformes | piattaforme |
| business | business |
| référencement | seo |
| local | locale |
| agit | agisce |
| jaunes | gialle |
| profile | profile |
| nouvelle | recente |
| est | è |
| stratégie | strategia |
| et | e |
| créer | creare |
| la | le |
| de | di |
| pages | pagine |
FR Notre fonction Contact Profile Views peut être utilisée avec Twitter, Facebook, LinkedIn et Instagram. Testez cette fonction gratuitement avec un essai de 30 jours.
IT La nostra funzionalità Contact Profile Views può essere utilizzata con Twitter, Facebook, LinkedIn e Instagram. Sperimentala con una prova gratuita di 30 giorni.
| French | Italian |
|---|---|
| contact | contact |
| gratuitement | gratuita |
| fonction | funzionalità |
| profile | profile |
| essai | prova |
| jours | giorni |
| peut | può |
| et | e |
| de | di |
| un | una |
| utilisée | utilizzata |
| être | essere |
FR Créez, modifiez et signez des profils de configuration Apple. Voir iMazing Profile Editor
IT Crea, modifica e firma i profili di configurazione Apple. Vedi iMazing Profile Editor
| French | Italian |
|---|---|
| créez | crea |
| configuration | configurazione |
| apple | apple |
| voir | vedi |
| imazing | imazing |
| profils | profili |
| profile | profile |
| modifiez | modifica |
| et | e |
| editor | editor |
| de | di |
FR chaîne, toujours ios_health.profile
IT stringa, sempre ios_health.profile
| French | Italian |
|---|---|
| chaîne | stringa |
| profile | profile |
| toujours | sempre |
FR Sur votre appareil iOS, accédez à beta.apple.com/profile et appuyez sur la section "Télécharger le profil" pour inscrire votre appareil
IT Sul tuo dispositivo iOS, vai su beta.apple.com/profile e tocca la sezione "Scarica profilo" per registrare il tuo dispositivo
| French | Italian |
|---|---|
| appareil | dispositivo |
| ios | ios |
| beta | beta |
| apple | apple |
| inscrire | registrare |
| section | sezione |
| profil | profilo |
| profile | profile |
| et | e |
| télécharger | scarica |
| sur | su |
| votre | tuo |
FR De plus, vous pouvez réduire la qualité des téléchargements dans Audible en cliquant sur Profile → Settings et en changeant la qualité de téléchargement en Standard , ce qui prendra moins de place sur votre téléphone
IT Inoltre, è possibile ridurre la qualità dei download in Audible facendo clic su Profile → Settings e modificando la qualità di download su Standard , che occuperà meno spazio sul telefono
| French | Italian |
|---|---|
| komoot | komoot |
| connect | connect |
| permet | consente |
| clients | clienti |
| synchroniser | sincronizzare |
| profile | profile |
| ou | o |
| course | corsa |
| et | e |
| compte | account |
| itinéraires | percorsi |
| de | di |
| à | per |
FR Les raccourcis clavier de type "Load Profile" sont conservés lors du chargement d’un nouveau profil.
IT I tasti di scelta rapida per Carica profilo vengono mantenuti quando viene caricato un nuovo profilo.
| French | Italian |
|---|---|
| clavier | tasti |
| chargement | carica |
| nouveau | nuovo |
| profil | profilo |
| de | di |
FR En savoir plus sur iMazing Profile Editor.
IT Scopri di più su iMazing Profile Editor.
| French | Italian |
|---|---|
| imazing | imazing |
| editor | editor |
| savoir | scopri |
| profile | profile |
| plus | più |
FR Modifiez-les ou créez-en d'autres avec iMazing Profile Editor (inclus)
IT Modificali o creane di nuovi con iMazing Profile Editor (incluso)
| French | Italian |
|---|---|
| ou | o |
| imazing | imazing |
| inclus | incluso |
| profile | profile |
| editor | editor |
FR Grâce à l'intégration étroite entre iMazing et Profile Editor, vous pouvez créer des itérations rapidement lorsque vous testez de nouveaux profils
IT L’integrazione tra iMazing e Profile Editor consente una rapida iterazione nei test di nuovi profili
| French | Italian |
|---|---|
| imazing | imazing |
| editor | editor |
| rapidement | rapida |
| testez | test |
| nouveaux | nuovi |
| profils | profili |
| profile | profile |
| et | e |
| de | di |
FR iMazing Profile Editor | Créez, modifiez et signez des profils de configuration Apple
IT iMazing Profile Editor | Crea, modifica e firma i profili di configurazione Apple
| French | Italian |
|---|---|
| imazing | imazing |
| créez | crea |
| configuration | configurazione |
| apple | apple |
| profils | profili |
| profile | profile |
| editor | editor |
| modifiez | modifica |
| et | e |
| de | di |
FR iMazing Profile Editor s'appuie sur le savoir de véritables experts en matière d'administration des appareils Apple, en exploitant les derniers manifestes de préférences compilés par la communauté, via le projet ProfileManifests.
IT iMazing Profile Editor si avvale delle conoscenze degli esperti di amministrazione dei dispositivi Apple sfruttando i più recenti manifesti delle preferenze compilati dalla comunità del progetto ProfileManifests.
| French | Italian |
|---|---|
| imazing | imazing |
| editor | editor |
| experts | esperti |
| appareils | dispositivi |
| apple | apple |
| exploitant | sfruttando |
| derniers | recenti |
| préférences | preferenze |
| profile | profile |
| savoir | conoscenze |
| projet | progetto |
| le | i |
| de | di |
FR Lorsqu'il est nécessaire de définir vos propres fichiers de manifeste de profil, il vous suffit d'indiquer leur emplacement à iMazing Profile Editor pour que celui-ci crée les pages de préférences de façon dynamique. En savoir plus
IT Quando occorre definire i propri file manifesto dei profili, basta indicare a iMazing Profile Editor la loro posizione ed essa creerà dinamicamente le rispettive pagine delle preferenze. Maggiori informazioni
| French | Italian |
|---|---|
| nécessaire | occorre |
| définir | definire |
| manifeste | manifesto |
| emplacement | posizione |
| imazing | imazing |
| editor | editor |
| préférences | preferenze |
| dynamique | dinamicamente |
| fichiers | file |
| savoir | informazioni |
| à | a |
| vous | essa |
| pages | pagine |
| profile | profile |
| de | dei |
| vos | i |
| suffit | basta |
| en | delle |
FR Télécharger 4569 icônes Profile gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
| French | Italian |
|---|---|
| télécharger | scarica |
| icônes | icone |
| gratuites | gratuite |
| ios | ios |
| windows | windows |
| profile | profile |
| style | stili |
| et | e |
FR Télécharger 4569 icônes Profile gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
| French | Italian |
|---|---|
| télécharger | scarica |
| icônes | icone |
| gratuites | gratuite |
| ios | ios |
| windows | windows |
| profile | profile |
| style | stili |
| et | e |
| French | Italian |
|---|---|
| dôme | cupola |
| fixe | fissa |
| hdtv | hdtv |
| d | p |
| éclairage | illuminazione |
| conditions | condizione |
| pour | per |
| les | di |
FR FA312 – Carte réseau PCI Low Profile 10/100 avec WOL /
IT FA312 - Scheda di rete PCI 10/100 a basso profilo con WOL /
| French | Italian |
|---|---|
| carte | scheda |
| réseau | rete |
| pci | pci |
| profile | profilo |
| avec | con |
FR Le service Profile est fourni pour une durée indéterminée
IT Il servizio Profilo è fornito per un periodo indefinito
| French | Italian |
|---|---|
| service | servizio |
| profile | profilo |
| fourni | fornito |
| durée | periodo |
| est | è |
| le | il |
| une | un |
| pour | per |
FR Profile Genius c'est le cerveau de notre CRM hôtelier
IT Profile Genius costituisce il cervello del nostro CRM alberghiero
| French | Italian |
|---|---|
| cerveau | cervello |
| crm | crm |
| profile | profile |
| le | il |
| de | nostro |
FR Le profile d?un utilisateur montre en un coup d?oeil ses accès et ses liens à l?organisation.
IT Il profilo di un utente mostra a colpo d?occhio il suo accesso e i collegamenti con l?organizzazione.
| French | Italian |
|---|---|
| profile | profilo |
| utilisateur | utente |
| coup | colpo |
| oeil | occhio |
| accès | accesso |
| liens | collegamenti |
| organisation | organizzazione |
| un | un |
| et | e |
| à | a |
| l | l |
| le | il |
| montre | mostra |
| French | Italian |
|---|---|
| manager | manager |
| enterprise | enterprise |
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| désormais | ora |
| imprimantes | stampanti |
| profile | profile |
| et | e |
| le | le |
| de | di |
FR Member Profile: Marie Maines | Livres Blurb Canada
IT Member Profile: Marie Maines | Libri Blurb Italia
| French | Italian |
|---|---|
| livres | libri |
| blurb | blurb |
| canada | italia |
| profile | profile |
| marie | marie |
FR Member Profile: le Freak Media | Livres Blurb Canada
IT Member Profile: le Freak Media | Libri Blurb Italia
| French | Italian |
|---|---|
| media | media |
| livres | libri |
| blurb | blurb |
| canada | italia |
| profile | profile |
| le | le |
FR Profile Builder – Aidez vos prospects à vous localiser grâce à un profil Partner Finder personnalisé, contenant des images, des descriptions, vos domaines d'expertise spécifiques, vos coordonnées et plus encore.
IT Profile Builder: aiuta i potenziali clienti a trovarti con un profilo Partner Finder personalizzato, contenente immagini, descrizioni, aree di competenza, informazioni di contatto e altro ancora.
| French | Italian |
|---|---|
| builder | builder |
| aidez | aiuta |
| partner | partner |
| contenant | contenente |
| descriptions | descrizioni |
| domaines | aree |
| profil | profilo |
| et | e |
| profile | profile |
| des | di |
| images | immagini |
| plus | altro |
| encore | ancora |
FR Les switchs de touche CHERRY MX Low Profile Red combinent un mouvement fluide et linéaire avec une distance d’actionnement courte, offrant des performances idéales pour les jeux rapides.
IT Gli switch CHERRY MX Low Profile Red vantano una corsa fluida e lineare e una distanza di attuazione ridotta, per fornire le massime prestazioni nelle partite dal ritmo serrato.
| French | Italian |
|---|---|
| mx | mx |
| low | low |
| red | red |
| fluide | fluida |
| linéaire | lineare |
| distance | distanza |
| offrant | fornire |
| performances | prestazioni |
| profile | profile |
| et | e |
| de | di |
| des | nelle |
| pour | per |
FR Vous pouvez créer des artefacts de code signé de façon numérique à l'aide de Signing Profile via la console AWS Signer, l'API Signer, SAM CLI ou AWS CLI. Pour en savoir plus, consultez la documentation d'AWS Signer.
IT Puoi creare elementi di codice con firma digitale utilizzando un profilo di firma tramite la console AWS Signer, l'API del firmatario, la CLI SAM o la CLI di AWS. Per ulteriori informazioni, consulta la documentazione per AWS Signer.
| French | Italian |
|---|---|
| code | codice |
| profile | profilo |
| console | console |
| signer | firma |
| sam | sam |
| consultez | consulta |
| cli | cli |
| créer | creare |
| aws | aws |
| ou | o |
| documentation | documentazione |
| numérique | digitale |
| savoir | informazioni |
| de | di |
| la | del |
| pouvez | puoi |
FR Utilisation de l'onglet Profile Firewall, vous pouvez sélectionner le profil de pare-feu du serveur.Vous pouvez voir la direction, le protocole, le type IP, le port Min et le port Max sur la table.
IT Utilizzando la scheda Profilo firewall, è possibile selezionare il profilo firewall per il server.È possibile visualizzare la direzione, il protocollo, il tipo IP, la porta minima e la porta massima sulla tabella.
| French | Italian |
|---|---|
| longlet | scheda |
| pouvez | possibile |
| sélectionner | selezionare |
| serveur | server |
| protocole | protocollo |
| ip | ip |
| port | porta |
| table | tabella |
| profil | profilo |
| pare-feu | firewall |
| voir | visualizzare |
| et | e |
| utilisation | utilizzando |
| type | tipo |
FR Télécharger 4666 icônes Profile gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
| French | Italian |
|---|---|
| télécharger | scarica |
| icônes | icone |
| gratuites | gratuite |
| ios | ios |
| windows | windows |
| profile | profile |
| style | stili |
| et | e |
FR Télécharger 4666 icônes Profile gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
| French | Italian |
|---|---|
| télécharger | scarica |
| icônes | icone |
| gratuites | gratuite |
| ios | ios |
| windows | windows |
| profile | profile |
| style | stili |
| et | e |
FR Découvrez comment Atlassian profile des services en production avec CodeGuru Profiler »
IT Scopri come Atlassian profila i servizi in produzione con CodeGuru Profiler »
| French | Italian |
|---|---|
| découvrez | scopri |
| atlassian | atlassian |
| codeguru | codeguru |
| production | produzione |
| en | in |
| comment | come |
| avec | con |
| services | servizi |
FR Commutateur réseau 100 MBit/s à 5 ports pour le profilé support TS-35 (« rail »)
IT Switch di rete 100 MBit/s 5 porte per la guida di supporto TS-35 ("guida DIN")
| French | Italian |
|---|---|
| commutateur | switch |
| réseau | rete |
| s | s |
| ports | porte |
| support | supporto |
| mbit | mbit |
| le | la |
FR Télécharger 11186 icônes Profile gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
| French | Italian |
|---|---|
| télécharger | scarica |
| icônes | icone |
| profile | profilo |
| gratuites | gratuite |
| ios | ios |
| windows | windows |
| style | stili |
| et | e |
FR Obtenez des icônes gratuites Profile de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
| French | Italian |
|---|---|
| gratuites | gratuite |
| profile | profilo |
| ios | ios |
| windows | windows |
| dautres | altri |
| web | web |
| mobiles | mobile |
| projets | progetti |
| design | design |
| obtenez | ottieni |
| style | stili |
| et | e |
| de | di |
| pour | per |
FR Un aimant parallélépipède en néodyme est enchâssé dans un profilé U en acier
IT Sono formati da un profilo in acciaio a forma di U in cui è inserito un parallelepipedo magnetico
| French | Italian |
|---|---|
| acier | acciaio |
| profil | profilo |
| est | è |
| un | un |
| l | sono |
| en | in |
FR Nous vendons également des aimants en pot ronds à visser ainsi que des aimants à visser sans profilé en acier.
IT Offriamo anche magneti rotondi con base in acciaio da avvitare e magneti da avvitare senza profilo in acciaio.
| French | Italian |
|---|---|
| aimants | magneti |
| acier | acciaio |
| ronds | rotondi |
| profil | profilo |
| également | anche |
| sans | senza |
| en | in |
| des | e |
| ainsi | con |
FR Principe : Les aimants puissants en néodyme sont enchâssés dans un profilé U en acier
IT Principio: i potenti magneti al neodimio sono inseriti in un profilo in acciaio a forma di U
| French | Italian |
|---|---|
| principe | principio |
| aimants | magneti |
| puissants | potenti |
| néodyme | neodimio |
| acier | acciaio |
| profil | profilo |
| un | un |
| en | in |
| sont | sono |
| n | a |
FR Une sécurité haute performance des portes industrielles complétée par un profilé supplémentaire
IT Protezione ad alte prestazioni per portoni ampliata con un ulteriore profilo
| French | Italian |
|---|---|
| sécurité | protezione |
| haute | alte |
| performance | prestazioni |
| profil | profilo |
| un | un |
| supplémentaire | ulteriore |
| des | per |
FR Les scientifiques ont précédemment développé mettre en valeur profilé des infections pour diriger les épidémies (SHINEv1), une analyse diagnostique qui n'a pas exigé les extractions d'acide nucléique ou le matériel fait sur commande
IT Gli scienziati precedentemente hanno sviluppato la messa in evidenza aerodinamica delle infezioni per traversare le epidemie (SHINEv1), un'analisi diagnostica che non ha richiesto le estrazioni dell'acido nucleico o le attrezzature su ordinazione
| French | Italian |
|---|---|
| développé | sviluppato |
| infections | infezioni |
| matériel | attrezzature |
| exigé | richiesto |
| ou | o |
| en | in |
| le | le |
| qui | che |
| ont | hanno |
| précédemment | precedentemente |
| sur | su |
| commande | ordinazione |
| scientifiques | scienziati |
| pour | per |
| pas | non |
FR Décryptez les questions actuelles sur la Protection des données, les bonnes pratiques et ce qui se profile en matière d’Ad Tech, de droit et de marketing.
IT Alla scoperta degli attuali problemi legati alla privacy dei dati, delle procedure consigliate e del futuro del settore legale, del marketing e dell?adtech.
| French | Italian |
|---|---|
| actuelles | attuali |
| protection | privacy |
| pratiques | procedure |
| droit | legale |
| marketing | marketing |
| et | e |
| données | dati |
| de | dei |
| qui | problemi |
FR Vous pouvez créer des artefacts de code signé de façon numérique à l'aide de Signing Profile via la console AWS Signer, l'API Signer, SAM CLI ou AWS CLI. Pour en savoir plus, consultez la documentation d'AWS Signer.
IT Puoi creare elementi di codice con firma digitale utilizzando un profilo di firma tramite la console AWS Signer, l'API del firmatario, la CLI SAM o la CLI di AWS. Per ulteriori informazioni, consulta la documentazione per AWS Signer.
| French | Italian |
|---|---|
| code | codice |
| profile | profilo |
| console | console |
| signer | firma |
| sam | sam |
| consultez | consulta |
| cli | cli |
| créer | creare |
| aws | aws |
| ou | o |
| documentation | documentazione |
| numérique | digitale |
| savoir | informazioni |
| de | di |
| la | del |
| pouvez | puoi |
FR Le profile d?un utilisateur montre en un coup d?oeil ses accès et ses liens à l?organisation.
IT Il profilo di un utente mostra a colpo d?occhio il suo accesso e i collegamenti con l?organizzazione.
| French | Italian |
|---|---|
| profile | profilo |
| utilisateur | utente |
| coup | colpo |
| oeil | occhio |
| accès | accesso |
| liens | collegamenti |
| organisation | organizzazione |
| un | un |
| et | e |
| à | a |
| l | l |
| le | il |
| montre | mostra |
| French | Italian |
|---|---|
| manager | manager |
| enterprise | enterprise |
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| désormais | ora |
| imprimantes | stampanti |
| profile | profile |
| et | e |
| le | le |
| de | di |
FR Amazon CodeGuru Profiler profile à la fois les instances EC2, les conteneurs et les plateformes de calcul sans serveur, y compris AWS Lambda, ainsi que sur site
IT Amazon CodeGuru Profiler esegue la profilatura delle istanze EC2, dei container e delle piattaforme di calcolo serverless inclusa AWS Lambda anche in locale
| French | Italian |
|---|---|
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| instances | istanze |
| conteneurs | container |
| calcul | calcolo |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| sans serveur | serverless |
| et | e |
| plateformes | piattaforme |
| y compris | inclusa |
| à | in |
| de | di |
FR CodeGuru profile le CPU (CPU actif et temps réel écoulé) et la mémoire (résumé du heap) pour Java et les autres langages JVM, et le CPU (temps réel écoulé) pour les applications Python.
IT CodeGuru profila CPU (CPU attiva e tempo reale) e memoria (riepilogo dell'heap) per Java e altri linguaggi JVM e CPU (tempo reale) per le applicazioni Python.
| French | Italian |
|---|---|
| codeguru | codeguru |
| cpu | cpu |
| actif | attiva |
| réel | reale |
| mémoire | memoria |
| résumé | riepilogo |
| langages | linguaggi |
| jvm | jvm |
| applications | applicazioni |
| python | python |
| java | java |
| et | e |
| le | le |
| temps | tempo |
| pour | per |
| autres | altri |
FR Une nouvelle ère se profile à l'horizon pour Rome ! Vous êtes invité à (re)découvrir le jeu emblématique de la série primée des Total War
IT Una nuova alba sta per sorgere a Roma! Scopri la versione rivisitata del gioco di culto della serie Total War
| French | Italian |
|---|---|
| nouvelle | nuova |
| rome | roma |
| découvrir | scopri |
| war | war |
| total | total |
| série | serie |
| jeu | gioco |
| de | di |
| à | a |
| pour | per |
| le | la |
FR Profile Builder – Aidez vos prospects à vous localiser grâce à un profil Partner Finder personnalisé, contenant des images, des descriptions, vos domaines d'expertise spécifiques, vos coordonnées et plus encore.
IT Profile Builder: aiuta i potenziali clienti a trovarti con un profilo Partner Finder personalizzato, contenente immagini, descrizioni, aree di competenza, informazioni di contatto e altro ancora.
| French | Italian |
|---|---|
| builder | builder |
| aidez | aiuta |
| partner | partner |
| contenant | contenente |
| descriptions | descrizioni |
| domaines | aree |
| profil | profilo |
| et | e |
| profile | profile |
| des | di |
| images | immagini |
| plus | altro |
| encore | ancora |
FR C'est la saison des fêtes et une intense période de promotions se profile à l'horizon de votre boutique
IT Stai promuovendo sconti stagionali? Ottimizza le tue campagne con QR Code Coupon
| French | Italian |
|---|---|
| saison | stagionali |
| la | le |
| promotions | sconti |
| votre | stai |
| de | tue |
FR Commutateur réseau 100 MBit/s à 5 ports pour le profilé support TS-35 (« rail »)
IT Switch di rete 100 MBit/s 5 porte per la guida di supporto TS-35 ("guida DIN")
| French | Italian |
|---|---|
| commutateur | switch |
| réseau | rete |
| s | s |
| ports | porte |
| support | supporto |
| mbit | mbit |
| le | la |
FR Nouvelle application Profile Pic : Comment faire des selfies artistiques - mais d'abord, est-ce sûr ?
IT Nuova app Profile Pic: Come fare selfie artistici - ma prima, è sicuro?
| French | Italian |
|---|---|
| nouvelle | nuova |
| application | app |
| selfies | selfie |
| artistiques | artistici |
| profile | profile |
| sûr | sicuro |
| mais | ma |
| dabord | prima |
| est | è |
| faire | fare |
| comment | come |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese