FR Toutes les connaissances sont à portée de main grâce aux guides pas-à-pas, aux tutoriels et au contenu pédagogique sur Atlassian Cloud et sur la migration.
Translate "pédagogique" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "pédagogique" from French to Italian
Translations of pédagogique
"pédagogique" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
| pédagogique | apprendimento didattico educativo |
Translation of French to Italian of pédagogique
French
Italian
IT Approfitta di informazioni a tua immediata disposizione con guide dettagliate, tutorial e contenuti formativi sul cloud di Atlassian e scopri come portare a termine con successo la tua migrazione.
| French | Italian |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| migration | migrazione |
| guides | guide |
| connaissances | informazioni |
| à | a |
| tutoriels | tutorial |
| et | e |
| de | di |
| la | con |
| grâce | come |
| contenu | contenuti |
| pas | la |
FR No Mindvalley est une véritable entreprise dirigée par Vishen Lakhiani. Ses cours sont la meilleure plateforme pédagogique dédiée au développement personnel.
IT No Mindvalley è una vera azienda gestita da Vishen Lakhiani. I suoi corsi sono la migliore piattaforma educativa dedicata all'autosviluppo.
| French | Italian |
|---|---|
| no | no |
| mindvalley | mindvalley |
| véritable | vera |
| entreprise | azienda |
| cours | corsi |
| est | è |
| plateforme | piattaforma |
| par | da |
| meilleure | migliore |
| une | una |
| sont | sono |
| dédiée | dedicata |
FR Les médias éditoriaux incluent l’usage comme référence visuelle pour un article, un récit, une critique ou un texte pédagogique
| French | Italian |
|---|---|
| incluent | includono |
| référence | riferimento |
| visuelle | visivo |
| récit | storia |
| critique | critica |
| pédagogique | educativo |
| un | un |
| ou | o |
| texte | testo |
| pour | per |
| article | articolo |
| comme | come |
FR Livre pédagogique pour enfantsOutil : BookWrightLivre photo en couverture souple 18 × 18 cm, 34 pages
IT Libro educativo per bambiniStrumento: BookWrightFotolibro 18 x 18 cm con copertina morbida, 34 pagine
| French | Italian |
|---|---|
| pédagogique | educativo |
| couverture | copertina |
| souple | morbida |
| cm | cm |
| livre | libro |
| pages | pagine |
| pour | per |
FR Ressources sur les médias sociaux et matériel pédagogique - Social Media Marketing & Management Dashboard - Hootsuite
IT Risorse social media e materiali di apprendimento - Social Media Marketing & Management Dashboard - Hootsuite
| French | Italian |
|---|---|
| pédagogique | apprendimento |
| amp | amp |
| management | management |
| hootsuite | hootsuite |
| ressources | risorse |
| et | e |
| marketing | marketing |
| matériel | materiali |
| sociaux | social |
| médias | media |
FR Intégrez facilement une formation aux médias sociaux dans votre programme à l'aide du matériel pédagogique fourni, d'un exemple de programme et des ressources de Hootsuite.
IT Inserisci facilmente la formazione per i social media nel tuo programma, grazie al materiale didattico, ai programmi esemplificativi e alle risorse di Hootsuite.
| French | Italian |
|---|---|
| pédagogique | didattico |
| hootsuite | hootsuite |
| formation | formazione |
| programme | programma |
| matériel | materiale |
| ressources | risorse |
| sociaux | social |
| et | e |
| médias | media |
| facilement | facilmente |
| de | di |
| à | per |
| votre | tuo |
FR Les établissements d'enseignement souhaitant utiliser SketchUp Pro hors cadre pédagogique ne sont pas éligibles au tarif pour les universités et devront faire l'acquisition d'une licence pour usage commercial auprès de Trimble SketchUp
IT Gli istituti scolastici che desiderano usare SketchUp Pro per scopi diversi dall'insegnamento agli studenti non possono beneficiare dei prezzi per la didattica e dovranno acquistare una licenza commerciale da Trimble SketchUp
| French | Italian |
|---|---|
| tarif | prezzi |
| licence | licenza |
| commercial | commerciale |
| trimble | trimble |
| utiliser | usare |
| sketchup | sketchup |
| et | e |
| pro | pro |
| établissements | istituti |
| de | dei |
| pour | per |
FR Situé sur les rives du Lac Léman, à Vevey en Suisse, l'Alimentarium est le premier musée au monde entièrement dédié à l'alimentation. Le Musée est agrémenté d'un magnifique jardin potager pédagogique.
IT Situato sulle rive del Lago di Ginevra (a Vevey, in Svizzera), l?Alimentarium è il primo museo al mondo interamente dedicato all?alimentazione. Il Museo è provvisto di un magnifico orto didattico.
| French | Italian |
|---|---|
| rives | rive |
| vevey | vevey |
| suisse | svizzera |
| musée | museo |
| monde | mondo |
| dédié | dedicato |
| magnifique | magnifico |
| pédagogique | didattico |
| l | l |
| au | al |
| lac | lago |
| en | in |
| est | è |
| le | il |
| potager | orto |
| situé | situato |
| du | del |
| à | a |
| entièrement | interamente |
| French | Italian |
|---|---|
| data | dati |
| à | in |
| changement | cambiamento |
| culture | culturale |
| et | e |
| de | dei |
| French | Italian |
|---|---|
| intégrer | incorporare |
| qlik | qlik |
| cours | lezioni |
| French | Italian |
|---|---|
| exploitez | sfrutta |
| professeurs | insegnanti |
| exemples | esempio |
| programmes | programmi |
| de | di |
| pour | per |
FR IMAGINiT a élaboré un programme pédagogique qui détaillait les ressources de formation existantes.
IT IMAGINiT ha creato un programma di studio dettagliato che riassumeva le risorse di formazione esistenti.
| French | Italian |
|---|---|
| ressources | risorse |
| existantes | esistenti |
| un | un |
| programme | programma |
| formation | formazione |
| a | ha |
| de | di |
FR Le meilleur emplacement pour tourner devra être un lieu où vous vous sentez bien et où vous pouvez installer le matériel adéquat pour filmer votre vidéo pédagogique
IT Trova un luogo in cui ti senti a tuo agio e in cui puoi allestire le attrezzature necessarie per realizzare il video
| French | Italian |
|---|---|
| matériel | attrezzature |
| un | un |
| lieu | luogo |
| et | e |
| vidéo | video |
| pour | per |
| pouvez | puoi |
FR Cherchez un site sur lequel vous aimerez importer votre vidéo pédagogique pour qu'elle soit vue par le monde entier
IT Trova una pagina su cui caricare il tuo video educativo, in modo che lo possano vedere tutti
| French | Italian |
|---|---|
| cherchez | trova |
| site | pagina |
| vidéo | video |
| pédagogique | educativo |
| le | il |
| un | una |
| votre | tuo |
FR Choisissez le genre de vidéo pédagogique que vous avez envie de réaliser.
IT Determina che tipo di video educativo vuoi realizzare:
| French | Italian |
|---|---|
| genre | tipo |
| vidéo | video |
| pédagogique | educativo |
| réaliser | realizzare |
| de | di |
FR Même si vous pouvez réaliser un film pédagogique vous-même, il est préférable d'avoir quelqu'un qui dirige la caméra afin que vous puissiez mettre toute votre attention sur le message que vous voulez faire passer
IT Puoi realizzare il video tutto da solo, ma ti sarà utile far manovrare la videocamera a un'altra persona, in modo che tu possa concentrarti sui contenuti da trasmettere al pubblico
| French | Italian |
|---|---|
| film | video |
| passer | modo |
| puissiez | possa |
| est | far |
| un | solo |
| il | sarà |
| cam | videocamera |
| pouvez | puoi |
| réaliser | realizzare |
| vous-même | tu |
| que | che |
FR Habillez-vous bien pour faire bonne impression. Pendant que vous faites votre film pédagogique, vous allez vouloir que votre public pense que vous êtes un expert dans le domaine, même si vous ne l'êtes pas.
IT Fai una buona impressione con l'abbigliamento. Per creare un video davvero efficace, il pubblico deve pensare che tu sia un esperto in materia, anche se non lo sei!
| French | Italian |
|---|---|
| impression | impressione |
| film | video |
| public | pubblico |
| pense | pensare |
| expert | esperto |
| domaine | materia |
| un | un |
| le | il |
| vous | davvero |
| bonne | buona |
| pour | per |
| que | che |
FR Publiez votre vidéo. Publiez votre film pédagogique sur un site comme YouTube où il touchera un grand public. Il pourrait même faire le buzz !
IT Pubblica il tuo video. Puoi farlo su siti come YouTube, che ti permettono di raggiungere moltissimi utenti. Potrebbe persino diventare virale!
| French | Italian |
|---|---|
| youtube | youtube |
| vidéo | video |
| le | il |
| publiez | pubblica |
| pourrait | potrebbe |
| site | di |
| un | persino |
FR Les médias éditoriaux incluent l’usage comme référence visuelle pour un article, un récit, une critique ou un texte pédagogique
| French | Italian |
|---|---|
| incluent | includono |
| référence | riferimento |
| visuelle | visivo |
| récit | storia |
| critique | critica |
| pédagogique | educativo |
| un | un |
| ou | o |
| texte | testo |
| pour | per |
| article | articolo |
| comme | come |
FR Le programme Altair University pour les universités et les enseignants couvre tout ce qu'il y a à savoir sur les logiciels, le matériel pédagogique, les programmes de partenariat, le support, et bien plus encore.
IT Il programma Altair University per studenti e docenti comprende tutte le informazioni necessarie su software, materiale didattico, programmi di partner formativi, assistenza e tanto altro ancora.
| French | Italian |
|---|---|
| pédagogique | didattico |
| support | assistenza |
| matériel | materiale |
| programme | programma |
| et | e |
| programmes | programmi |
| logiciels | software |
| de | di |
| encore | ancora |
| enseignants | docenti |
| a | comprende |
FR Guide pédagogique : Téléchargez des packs pédagogiques et des cours d'auto-apprentissage pour les étudiants
IT Guida didattica: scarica pacchetti didattici e corsi di autoapprendimento per studenti
| French | Italian |
|---|---|
| guide | guida |
| téléchargez | scarica |
| packs | pacchetti |
| pédagogiques | didattici |
| étudiants | studenti |
| et | e |
| cours | corsi |
| pour | per |
FR Nos parcours d'apprentissage emmènent les enseignants de leurs tout premiers pas dans l'enseignement avec Moodle à la certification en tant qu'éducateur en ligne expert Moodle et concepteur pédagogique
IT I nostri percorsi di apprendimento portano gli insegnanti dai loro primi passi nell'insegnamento con Moodle alla certificazione come educatore online Moodle esperto e designer didattico
| French | Italian |
|---|---|
| enseignants | insegnanti |
| premiers | primi |
| moodle | moodle |
| certification | certificazione |
| expert | esperto |
| concepteur | designer |
| éducateur | educatore |
| en ligne | online |
| et | e |
| de | di |
| nos | nostri |
| les | passi |
| la | alla |
FR Ce domaine encourage les éducateurs à tenir compte de l'objectif d'apprentissage spécifique, du contexte, de l'approche pédagogique et du groupe d'apprenants lors de la conception des ressources numériques et de la planification de leur utilisation.
IT Quest'area incoraggia gli educatori a considerare l'obiettivo di apprendimento specifico, il contesto, l'approccio pedagogico e il gruppo di studenti durante la progettazione delle risorse digitali e la pianificazione del loro utilizzo.
| French | Italian |
|---|---|
| encourage | incoraggia |
| éducateurs | educatori |
| contexte | contesto |
| pédagogique | apprendimento |
| groupe | gruppo |
| ressources | risorse |
| utilisation | utilizzo |
| à | a |
| conception | progettazione |
| planification | pianificazione |
| la | il |
| de | di |
| et | e |
| spécifique | specifico |
| du | del |
| numériques | digitali |
FR Les domaines 2 à 5 forment le noyau pédagogique du cadre. Ils détaillent les compétences que les éducateurs doivent posséder pour favoriser des stratégies d'apprentissage efficaces, inclusives et innovantes, à l'aide d'outils numériques.
IT Le aree da 2 a 5 costituiscono il nucleo pedagogico del quadro. Descrivono in dettaglio le competenze che gli educatori devono possedere per promuovere strategie di apprendimento efficaci, inclusive e innovative, utilizzando strumenti digitali.
| French | Italian |
|---|---|
| forment | costituiscono |
| noyau | nucleo |
| pédagogique | apprendimento |
| cadre | quadro |
| éducateurs | educatori |
| doivent | devono |
| favoriser | promuovere |
| stratégies | strategie |
| efficaces | efficaci |
| innovantes | innovative |
| inclusives | inclusive |
| compétences | competenze |
| à | a |
| et | e |
| domaines | di |
| du | del |
| posséder | possedere |
| pour | per |
| numériques | digitali |
FR Ce contenu a été extrait du webinaire « Profitez des forums Moodle », animé par Mary Cooch, responsable pédagogique de Moodle, le 25 août. Les
IT Questo contenuto è stato estratto dal webinar "Sfrutta al massimo i forum di Moodle", facilitato dalla manager di Moodle Educator Mary Cooch il 25 agosto. Il
| French | Italian |
|---|---|
| été | stato |
| extrait | estratto |
| webinaire | webinar |
| profitez | sfrutta |
| forums | forum |
| moodle | moodle |
| responsable | manager |
| août | agosto |
| de | di |
| le | il |
| ce | questo |
| contenu | contenuto |
FR Une boîte à outils pédagogique conçue d'un point de vue constructionniste social qui vous permet de créer votre propre plate-forme éducative pour enseigner comme vous le souhaitez, à n'importe quel nombre d'apprenants.
IT Una cassetta degli attrezzi pedagogica progettata da un punto di vista costruttivista sociale che ti consente di costruire la tua piattaforma educativa per insegnare nel modo desiderato, a qualsiasi numero di studenti.
| French | Italian |
|---|---|
| outils | attrezzi |
| point | punto |
| social | sociale |
| permet | consente |
| plate-forme | piattaforma |
| enseigner | insegnare |
| boîte | cassetta |
| vue | vista |
| conçue | progettata |
| nimporte | qualsiasi |
| à | a |
| de | di |
| pour | per |
| le | la |
| nombre | numero |
FR Moodle LMS fournit une boîte à outils pédagogique conçue d'un point de vue constructionniste social qui vous permet de créer votre propre plate-forme éducative pour enseigner comme vous le souhaitez, à tout âge ou nombre d'apprenants.
IT Moodle LMS fornisce una cassetta degli attrezzi pedagogica progettata da un punto di vista costruzionista sociale che ti consente di costruire la tua piattaforma educativa per insegnare nel modo desiderato, a qualsiasi età o numero di studenti.
| French | Italian |
|---|---|
| moodle | moodle |
| lms | lms |
| outils | attrezzi |
| point | punto |
| social | sociale |
| plate-forme | piattaforma |
| enseigner | insegnare |
| boîte | cassetta |
| fournit | fornisce |
| vue | vista |
| ou | o |
| conçue | progettata |
| permet | consente |
| à | a |
| de | di |
| vous | qualsiasi |
| pour | per |
| le | la |
| nombre | numero |
FR Moodle LMS fournit une boîte à outils pédagogique conçue d'un point de vue constructionniste social qui vous permet de créer votre propre plate-forme éducative pour enseigner comme vous le souhaitez, à n'importe quel nombre d'apprenants.
IT Moodle LMS fornisce una cassetta degli attrezzi pedagogica progettata da un punto di vista costruzionista sociale che ti consente di costruire la tua piattaforma educativa per insegnare nel modo desiderato, a qualsiasi numero di studenti.
| French | Italian |
|---|---|
| moodle | moodle |
| lms | lms |
| outils | attrezzi |
| point | punto |
| social | sociale |
| plate-forme | piattaforma |
| enseigner | insegnare |
| boîte | cassetta |
| fournit | fornisce |
| vue | vista |
| conçue | progettata |
| permet | consente |
| nimporte | qualsiasi |
| à | a |
| de | di |
| pour | per |
| le | la |
| nombre | numero |
FR Il facilite le partage de matériel pédagogique ou de projets scolaires avec d'autres.
IT Semplifica la condivisione del materiale didattico oppure dei progetti scolastici con tutti gli altri.
| French | Italian |
|---|---|
| partage | condivisione |
| matériel | materiale |
| pédagogique | didattico |
| projets | progetti |
| dautres | altri |
| ou | oppure |
| de | dei |
| avec | con |
FR Découvrez comment Smartsheet fonctionne Commencez par le parcours pédagogique Premier pas dans le Centre d’apprentissage Smartsheet.
IT Ecco come funziona Smartsheet. Inizia con il percorso di apprendimento Inizia con nel Centro di apprendimento di Smartsheet.
| French | Italian |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| fonctionne | funziona |
| commencez | inizia |
| pédagogique | apprendimento |
| centre | centro |
| le | il |
FR Le Val Verde Unified School District a pu accroître l'interactivité pédagogique des classes, ainsi que l'engagement académique des élèves grâce à Splashtop Classroom et Mirroring360 .
IT Val Verde Unified School District beneficia di Splashtop Classroom e Mirroring360, in quanto sono stati in grado di aumentare l'interattività in classe e il coinvolgimento degli studenti
| French | Italian |
|---|---|
| val | val |
| school | school |
| accroître | aumentare |
| classes | classe |
| élèves | studenti |
| splashtop | splashtop |
| district | district |
| classroom | classroom |
| et | e |
| le | il |
| ce | quanto |
| à | in |
| ainsi | di |
FR Wayne State University utilise Splashtop pour assurer la continuité pédagogique et améliorer l'enseignement virtuel
IT La Wayne State University ha utilizzato Splashtop per consentire ai loro studenti di continuare ad imparare in remoto ed efficacemente
| French | Italian |
|---|---|
| state | state |
| university | university |
| utilise | utilizzato |
| splashtop | splashtop |
| virtuel | remoto |
| et | imparare |
| pour | per |
FR Splashtop étend sa suite pédagogique avec Splashtop Classroom pour permettre aux enseignants de partager le contenu des applications entre ordinateurs, iPads et Chromebooks 2014/01/28
IT Splashtop amplia la sua Education Suite con Splashtop Classroom: consente agli insegnanti di condividere contenuti e applicazioni su computer, iPad e Chromebook 2014/01/28
| French | Italian |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| étend | amplia |
| permettre | consente |
| enseignants | insegnanti |
| partager | condividere |
| classroom | classroom |
| applications | applicazioni |
| et | e |
| chromebooks | chromebook |
| ordinateurs | computer |
| de | di |
| le | la |
| sa | sua |
| contenu | contenuti |
| suite | suite |
FR Mark est conseiller pédagogique pour le MIT, où il interroge les lycéens locaux qui postulent au MIT.
IT Mark serve come Educational Counsel per il MIT, intervistando gli studenti delle scuole superiori locali che si candidano al MIT.
| French | Italian |
|---|---|
| locaux | locali |
| le | il |
| au | al |
| qui | che |
| pour | per |
FR Le podcast Moodle ! Épisode 1 : La conception pédagogique démystifiée avec Michelle Moore et Jessica Gramp
IT Il podcast di Moodle! Episodio 1: Design didattico demistificato con Michelle Moore e Jessica Gramp
| French | Italian |
|---|---|
| podcast | podcast |
| moodle | moodle |
| conception | design |
| pédagogique | didattico |
| moore | moore |
| jessica | jessica |
| et | e |
| French | Italian |
|---|---|
| padi | padi |
| certification | certificazione |
| hautement | altamente |
| environnement | ambiente |
| pédagogique | apprendimento |
| détendu | rilassato |
| water | water |
| instructor | instructor |
| niveau | livello |
| un | un |
| le | il |
| de | di |
| plongée | subacquea |
| et | come |
| vous | ti |
| French | Italian |
|---|---|
| padi | padi |
| plonger | immersioni |
| préférences | preferenze |
| mettre à jour | aggiornare |
| enregistrer | registrare |
| accéder | accedere |
| outils | strumenti |
| applications | app |
| un | un |
| et | e |
| compte | account |
| avec | con |
| profiter | sfruttare |
| pouvez | puoi |
| des | nelle |
| French | Italian |
|---|---|
| plongeurs | subacquei |
| peuvent | possono |
| crédit | crediti |
| padi | padi |
| europe | europa |
| reconnaissance | riconoscimento |
| ou | o |
| cours | corsi |
| en | in |
| recevoir | ricevere |
| spécifique | specifico |
| la | del |
| basé | base |
| dun | di |
| pour | per |
| French | Italian |
|---|---|
| padi | padi |
| master | master |
| idc | idc |
| expérience | esperienza |
| et | e |
| à | a |
| peuvent | potrebbero |
FR Porteurs du projet RADIX Fondation suisse pour la santé, Zurich | Fondation Idée:sport, Uster | Haute école pédagogique schwytzoise
IT Promotori del progetto Fondazione svizzera per la salute RADIX, Zurigo | Fondazione idée:sport, Uster | Alta scuola pedagogica di Svitto (PH Schwyz)
| French | Italian |
|---|---|
| fondation | fondazione |
| santé | salute |
| sport | sport |
| haute | alta |
| école | scuola |
| projet | progetto |
| suisse | svizzera |
| zurich | zurigo |
| pour | per |
FR Porteurs du projet Association CIAO, Lausanne (responsable du projet) | Haute école pédagogique vaudoise, Lausanne | Université de Lausanne | Conférence intercantonale d'instruction publique de la Suisse romande et du Tessin (CIIP), Neuchâtel
IT Promotori del progetto Associazione CIAO, Losanna (promotore del progetto) | Alta scuola pedagogica Vaud, Losanna | Università di Losanna | Conferenza intercantonale dell'istruzione pubblica della Svizzera romanda e del Ticino (CIIP), Neuchâtel
| French | Italian |
|---|---|
| projet | progetto |
| association | associazione |
| lausanne | losanna |
| haute | alta |
| conférence | conferenza |
| publique | pubblica |
| tessin | ticino |
| école | scuola |
| suisse | svizzera |
| et | e |
| de | di |
FR Découvrez les cours sur les médias et le matériel pédagogique sur l’utilisation responsable des médias numériques.
IT Scoprite i corsi sui media e i materiali didattici sull’uso responsabile dei media digitali.
| French | Italian |
|---|---|
| découvrez | scoprite |
| cours | corsi |
| médias | media |
| matériel | materiali |
| responsable | responsabile |
| sur | sui |
| et | e |
| le | i |
| numériques | digitali |
FR Durant le processus de création, le professionnel veille à ce que le contenu soit simple, accessible et pédagogique afin de garantir la compréhension de l’audience par rapport au produit ou service présenté.
IT Durante il processo di creazione, il professionista assicura che il contenuto sia semplice, accessibile ed educativo per garantire al pubblico la comprensione del prodotto o servizio presentato.
| French | Italian |
|---|---|
| pédagogique | educativo |
| compréhension | comprensione |
| présenté | presentato |
| création | creazione |
| simple | semplice |
| accessible | accessibile |
| au | al |
| ou | o |
| service | servizio |
| processus | processo |
| de | di |
| garantir | garantire |
| produit | prodotto |
| à | per |
| contenu | contenuto |
FR Une équipe pédagogique armée d’outils de gestion des tâches répétitives et chronophages peut consacrer plus de temps à enseigner.
IT Dota la facoltà di strumenti che semplificano le lunghe e ripetitive attività dei docenti, in modo che possano dedicare più tempo all'apprendimento degli studenti.
| French | Italian |
|---|---|
| répétitives | ripetitive |
| consacrer | dedicare |
| peut | possano |
| et | e |
| plus | più |
| temps | tempo |
| à | in |
| de | di |
FR *Chiffres actualisés en fin d'année pédagogique, à la date du 31 décembre 2021.
IT *Cifre aggiornato alla fine dell'anno scolastico, al 31 dicembre 2021.
| French | Italian |
|---|---|
| actualisé | aggiornato |
| chiffres | cifre |
| fin | fine |
| décembre | dicembre |
| la | alla |
FR Élaboration de programmes et ingénierie pédagogique
IT Progettazione della formazione e dei piani di studio
| French | Italian |
|---|---|
| ingénierie | progettazione |
| programmes | formazione |
| et | e |
| de | di |
FR Les trois premières étapes du processus de création d’un cours à suivre pour choisir le type d’ingénierie pédagogique la plus adaptée à vos objectifs d’apprentissage
IT I primi tre passaggi del ciclo di creazione di un corso da considerare nella scelta del tipo di progettazione didattica più adatto a soddisfare i propri obiettivi
| French | Italian |
|---|---|
| choisir | scelta |
| type | tipo |
| objectifs | obiettivi |
| cours | corso |
| adapté | adatto |
| étapes | passaggi |
| création | creazione |
| à | a |
| trois | tre |
| de | di |
| le | i |
| premières | primi |
| plus | considerare |
FR Arrêtez-vous pour une tasse de thé au centre d'accueil pédagogique, avant de partir pour une petite promenade sur les lieux tristement célèbres du Massacre de Glencoe en 1692.
IT Sostate per una tazza di tè presso il centro visitatori, prima di fare una breve passeggiata fino al punto del famigerato massacro di Glencoe del 1692.
| French | Italian |
|---|---|
| tasse | tazza |
| centre | centro |
| petite | breve |
| promenade | passeggiata |
| au | al |
| de | di |
| du | del |
| pour | per |
| French | Italian |
|---|---|
| contacter | contatta |
| représentant | rappresentante |
| régional | regionale |
| votre | la |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
contenu pédagogique pédagogique matériel pédagogique plateforme pédagogique équipe pédagogique guide pédagogique modèle pédagogique programme pédagogique fois pédagogique continuité pédagogique concepteur pédagogique vidéo pédagogique haute école pédagogique texte pédagogique film pédagogique kit pédagogique
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese