Hire a translator I am translator

Translate "scanner" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "scanner" from French to Italian

Translations of scanner

"scanner" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

scanner file lettore scanner scansiona scansionare scansione

Translation of French to Italian of scanner

French
Italian

FR Advanced IP Scanner est un scanner réseau gratuit, rapide et puissant, doté d'une interface conviviale. En quelques secondes, Advanced IP Scanner peut localiser tous les ordinateurs de votre réseau

IT HP Print and Scan Doctor è un'utilità gratuita che consente di risolvere rapidamente la maggior parte dei problemi di stampa e scansione relativi alle stampanti HP, da vari errori di stampa insieme

French Italian
scanner scansione
rapide rapidamente
gratuit gratuita
peut consente
est è
un vari
et e
de di
votre la

FR Utilisez Data Breach Scanner pour savoir si vos informations personnelles ont été exposées dans une fuite de données. Mettez à jour les mots de passe compromis et protégez vos comptes en ligne. En savoir plus sur Data Breach Scanner

IT Usa il Data Breach Scanner per scoprire se le tue informazioni personali sono state oggetto di una fuga di dati. Aggiorna le password compromesse e mantieni al sicuro i tuoi account online. Scopri di più sul Data Breach Scanner

French Italian
utilisez usa
scanner scanner
fuite fuga
compromis compromesse
comptes account
en ligne online
informations informazioni
données dati
et e
savoir scopri
personnelles personali
passe password
data data
de di
plus più
en sul
mots le
été sono
vos i

FR Vérifiez si vos informations personnelles ont fait l'objet d'une fuite de données grâce au Data Breach Scanner. Modifiez les mots de passe compromis afin d'arrêter d'autres menaces de cybersécurité. En savoir plus sur Data Breach Scanner

IT Verifica se le tue informazioni personali sono state oggetto di una fuga di dati con il Data Breach Scanner. Modifica le password compromesse per bloccare ulteriori minacce alla sicurezza informatica. Scopri di più sul Data Breach Scanner

French Italian
vérifiez verifica
fuite fuga
scanner scanner
modifiez modifica
compromis compromesse
menaces minacce
informations informazioni
données dati
personnelles personali
passe password
savoir scopri
de di
data data
cybersécurité informatica
plus più
mots le
en sul
grâce il

FR Prenez le contrôle de vos données. Analysez le Web avec Data Breach Scanner et voyez si vos informations personnelles ont été exposées lors d'une fuite de données. En savoir plus sur Data Breach Scanner

IT Prendi il controllo dei tuoi dati. Scansiona il Web con il Data Breach Scanner e scopri se le tue informazioni personali sono state oggetto di una fuga di dati. Scopri di più sul Data Breach Scanner

French Italian
prenez prendi
contrôle controllo
fuite fuga
web web
scanner scanner
données dati
et e
informations informazioni
personnelles personali
savoir scopri
data data
voyez se
plus più
de di
été sono
en sul

FR Découvrez si vos informations sensibles ont été exposées dans une fuite de données avec Data Breach Scanner. Sécurisez tous les comptes compromis pour éviter d'autres menaces de cybersécurité. En savoir plus sur Data Breach Scanner

IT Scopri se le tue informazioni sensibili sono state oggetto di una fuga di dati con il Data Breach Scanner. Proteggi gli account compromessi per prevenire ulteriori minacce alla sicurezza informatica. Scopri di più sul Data Breach Scanner

French Italian
sensibles sensibili
fuite fuga
scanner scanner
comptes account
compromis compromessi
éviter prevenire
menaces minacce
informations informazioni
données dati
découvrez scopri
de di
data data
sécurisez proteggi
cybersécurité informatica
plus più
en sul
été sono
pour per

FR Vous pouvez également utiliser l’OCR pour scanner et reconnaître du texte dans une image directement depuis votre scanner

IT Puoi anche usare l’OCR per scansionare e riconoscere il testo nelle immagini catturate direttamente dal tuo scanner

French Italian
reconnaître riconoscere
image immagini
directement direttamente
utiliser usare
et e
également anche
scanner scanner
texte testo
pouvez puoi
pour per
du dal

FR Il n'y a pas non plus de scanner d'empreintes digitales sous l'écran, mais un scanner latéral situé dans le bouton d'alimentation est une alternative parfaitement acceptable - il fonctionne rapidement et nous nous sommes habitués à l'utiliser.

IT Non c'è nemmeno uno scanner di impronte digitali sotto il display, con uno montato lateralmente nel pulsante di accensione un'alternativa perfettamente accettabile - che funziona rapidamente e ci siamo molto abituati ad usarlo.

French Italian
scanner scanner
dempreintes impronte
acceptable accettabile
fonctionne funziona
rapidement rapidamente
écran display
parfaitement perfettamente
le il
à ad
et e
de di
un molto
bouton pulsante
non plus nemmeno

FR Angry IP Scanner est un scanner de réseau qui a été conçu pour être rapide et simple à utiliser. Il scanne les adresses IP et les ports et est multi-plateforme et Open Source.

IT Angry IP Scanner è uno scanner di rete progettato per essere veloce e semplice da usare. Scansiona indirizzi IP e porte ed è multipiattaforma e Open Source.

French Italian
ip ip
adresses indirizzi
ports porte
open open
source source
scanner scanner
est è
réseau rete
rapide veloce
utiliser usare
et e
de di
être essere
simple semplice
conçu pour progettato

FR Le logiciel vous permet de scanner directement vers le cloud, de contrôler le scanner à distance, voire de créer vos propres fonctionnalités avec une API et un SDK dédiés

IT Il software consente di eseguire scansioni direttamente nel cloud, controllare a distanza lo scanner e persino creare le proprie funzionalità con un'API e un SDK dedicati

French Italian
permet consente
scanner scanner
cloud cloud
contrôler controllare
sdk sdk
dédiés dedicati
distance distanza
un un
directement direttamente
à a
et e
logiciel software
créer creare
fonctionnalités funzionalità
de di

FR En accédant aux réglages et paramètres du scanner, vous pouvez créer des fonctionnalités qui interagissent avec l'état du scanner, sont compatibles avec des nuages de cibles, et gèrent des projets.

IT Con l'accesso alle impostazioni e ai parametri dello scanner, puoi creare funzionalità che interagiscono con lo stato dello scanner, funzionano con i cloud di destinazione e gestiscono i progetti.

French Italian
scanner scanner
interagissent interagiscono
nuages cloud
gèrent gestiscono
projets progetti
état stato
et e
paramètres impostazioni
créer creare
fonctionnalités funzionalità
de di
cibles destinazione
pouvez puoi

FR Pour tester la précision de Leo, nous scannons des objets de référence étalonnés dans différentes positions dans le volume de travail du scanner, en utilisant différentes parties du capteur du scanner, et à différentes distances

IT Per verificare l'accuratezza di Leo, eseguiamo una scansione di oggetti di riferimento calibrati in diverse posizioni all'interno del volume di lavoro dello scanner, utilizzando parti diverse del sensore dello scanner a diverse distanze

French Italian
leo leo
objets oggetti
référence riferimento
différentes diverse
positions posizioni
travail lavoro
parties parti
capteur sensore
distances distanze
scanner scanner
de di
volume volume
en in
utilisant utilizzando
à a
dans allinterno
pour per

FR Vous pouvez également utiliser l’OCR pour scanner et reconnaître du texte dans une image directement depuis votre scanner

IT Puoi anche usare l’OCR per scansionare e riconoscere il testo nelle immagini catturate direttamente dal tuo scanner

French Italian
reconnaître riconoscere
image immagini
directement direttamente
utiliser usare
et e
également anche
scanner scanner
texte testo
pouvez puoi
pour per
du dal

FR Un scanner de messagerie peut analyser les pièces jointes d'un e-mail à la recherche d'éventuels malwares. Investir dans un scanner de messagerie vous aidera à vous protéger contre les tentatives de phishing par e-mail.

IT Uno scanner di e-mail è uno strumento che scansiona gli allegati delle e-mail alla ricerca di potenziale malware. Investire in uno scanner di e-mail può aiutarvi a proteggervi dagli attacchi di phishing per e-mail.

French Italian
malwares malware
investir investire
phishing phishing
peut può
scanner scanner
recherche ricerca
jointes allegati
à a
de di
e-mail mail
la alla
un uno
mail e-mail

FR Il est essentiel d’installer un bon scanner de virus

IT È molto importante che installi un buon programma antivirus

French Italian
essentiel importante
un un
bon buon

FR Vous souhaitez découvrir ce que fait un scanner de virus, pourquoi en avez-vous besoin et les éléments à prendre en considération avant d’en acheter un ? Dans cet article, nous répondrons à toutes ces questions et à d’autres.

IT Vuoi sapere come agisce un antivirus, perché è necessario e quali requisiti ricercare quando ne acquisti uno? In questo articolo risponderemo a tutte queste domande e ad altre ancora.

French Italian
découvrir sapere
nous répondrons risponderemo
que un
questions domande
toutes tutte
acheter acquisti
vous vuoi
besoin necessario
et e
ces queste
article articolo
ce questo
pourquoi perché
dans in

FR Un logiciel antivirus, aussi appelé scanner de virus, identifie les virus avant de les arrêter et de les supprimer.

IT Un software antivirus, detto anche antivirus, identifica i virus e successivamente li blocca e li rimuove.

French Italian
logiciel software
virus virus
identifie identifica
un un
antivirus antivirus
les li
et e

FR Pour vous protéger contre ces types de menaces, vous avez besoin d’un bon scanner de virus

IT Per proteggerti da questo tipo di minacce, ti occorre un antivirus adeguato

French Italian
types tipo
menaces minacce
bon adeguato
de di
vous ti
pour per

FR Le but d’un scanner de virus est de protéger votre appareil contre les virus et d’autres types de programmes malveillants

IT L?obiettivo di uno scanner antivirus è proteggere il tuo dispositivo da virus e altri tipi di malware

French Italian
but obiettivo
scanner scanner
protéger proteggere
appareil dispositivo
types tipi
est è
dautres altri
le il
et e
virus virus
de di
votre tuo

FR Dès que le scanner de virus rencontre un élément ayant été placé sur la liste noire, le programme arrête le fichier et tente de le supprimer. Un programme antivirus analyse votre système de diverses manières :

IT Non appena il programma antivirus riscontra un file presente in blacklist, lo blocca e cerca di cancellarlo. Un programma antivirus scansiona il tuo sistema attraverso:

French Italian
tente cerca
un un
fichier file
antivirus antivirus
système sistema
dès appena
programme programma
et e
scanner scansiona
de di
votre tuo

FR En fait, une liste noire est une sorte de base de données de tous les virus connus par le scanner de virus.

IT In sostanza, una blacklist è un database con tutti i virus conosciuti dal programma antivirus.

French Italian
virus virus
connus conosciuti
est è
en in
base de données database
le i
de con

FR Le scanner de virus entre alors en action et isole le fichier dangereux.

IT Il programma antivirus entra dunque in azione, isolando il file pericoloso.

French Italian
action azione
fichier file
dangereux pericoloso
le il
en in
entre entra

FR Peut-être que vous souhaitez régulièrement consulter une liste de toutes les actions effectuées par votre scanner de virus

IT Forse vorrai visualizzare regolarmente l’elenco di tutte le azioni eseguite dal tuo antivirus

French Italian
régulièrement regolarmente
consulter visualizzare
actions azioni
peut forse
de di
votre tuo

FR Ou, qu’au contraire, vous ne souhaitez absolument pas remarquer votre scanner de virus fonctionne en arrière-plan pendant que vous utilisez votre appareil

IT Oppure al contrario non vuoi neppure accorgerti che il tuo antivirus è in esecuzione in background mentre usi il dispositivo

French Italian
contraire contrario
fonctionne in esecuzione
arrière-plan background
utilisez usi
appareil dispositivo
souhaitez vuoi
en in
de mentre
votre tuo
ou oppure
que che

FR Tout cela dépend de l’ergonomie du programme et des options proposées par le scanner de virus.

IT Tutti questi aspetti sono legati alla facilità d?uso del programma e alle opzioni offerte dall’antivirus.

French Italian
programme programma
options opzioni
et e
du del

FR En plus de l’ergonomie du scanner de virus, un bon service client peut être tout aussi important

IT In un antivirus puoi trovare importante oltre alla facilità d?uso anche un buon servizio clienti

French Italian
bon buon
peut puoi
un un
client clienti
en in
service servizio
important importante
de oltre

FR Si vous ne savez pas quel scanner de virus vous convient le mieux, nous sommes ravis de vous apporter notre aide

IT Nel caso tu non sappia con certezza quale sia il miglior antivirus da acquistare, siamo felici di aiutarti

French Italian
aide aiutarti
de di
le il
apporter con
si caso

FR En outre, ce scanner de virus ne ralentit pas votre système

IT Inoltre, questo antivirus non rallenta il tuo sistema

French Italian
ralentit rallenta
système sistema
ce questo
votre tuo
de inoltre

FR Choisissez un programme antivirus : effectuez des recherches afin de trouver le meilleur scanner de virus. Prenez en compte le tarif, la compatibilité, l’efficacité et toutes les options supplémentaires que vous pourriez vouloir utiliser.

IT Scegli un programma antivirus: Per trovare il miglior antivirus fai le opportune ricerche. Considera il prezzo, la compatibilità, l?efficacia e le opzioni extra che sei interessato a utilizzare.

French Italian
effectuez fai
supplémentaires extra
choisissez scegli
programme programma
antivirus antivirus
recherches ricerche
utiliser utilizzare
un un
trouver trovare
et e
options opzioni
tarif il prezzo
le meilleur miglior
que che

FR Laissez le logiciel fonctionner en arrière-plan : le scanner de virus continuera à fonctionner en arrière-plan et interviendra si nécessaire. Vous pouvez continuer à parcourir le net en toute confiance.

IT Lascia che il software operi in background: Lo scanner antivirus continuerà a funzionare in background e interverrà quando è necessario. Nel frattempo potrai continuare a navigare con fiducia.

French Italian
laissez lascia
arrière-plan background
scanner scanner
nécessaire necessario
continuer continuare
parcourir navigare
confiance fiducia
le il
et e
vous pouvez potrai
logiciel software
en in
fonctionner funzionare
à a

FR Un bon scanner de virus protégera votre appareil contre la plupart des types de programmes malveillants

IT Un antivirus efficace protegge il tuo dispositivo dalla maggior parte dei tipi di malware

French Italian
virus malware
appareil dispositivo
types tipi
un un
la il
votre tuo
plupart maggior parte
de di

FR C’est pourquoi il est sage d’installer un pare-feu performant en complément d’un scanner de virus

IT Per questo motivo è saggio installare un firewall decente oltre a un valido antivirus

French Italian
sage saggio
pare-feu firewall
est è
un un
pourquoi motivo
de oltre
il questo

FR La liste noire est une collection de codes dont le scanner de virus sait qu’ils correspondent à des virus

IT La blacklist è una raccolta di codici già noti al programma come virus

French Italian
collection raccolta
codes codici
virus virus
est è
de di
le la
sait come

FR Vous cherchez le meilleur scanner de virus de 2021 ? Nous avons dressé la liste des cinq meilleures solutions pour vous !

IT Stai cercando il miglior programma antivirus del 2021? Abbiamo creato per te la classifica delle cinque migliori opzioni!

French Italian
cherchez cercando
solutions opzioni
vous te
meilleures migliori
meilleur miglior
cinq cinque
le il

FR Vous souhaitez commencer sans attendre et profiter de la meilleure offre ? Cliquez simplement sur le bouton situé sous chaque partie pour vous rendre directement sur le site internet du scanner de virus de votre choix.

IT Vuoi iniziare subito e approfittare dell?affare migliore? Clicca sul pulsante sotto ogni sezione per visitare direttamente il sito web del software antivirus prescelto.

French Italian
commencer iniziare
profiter approfittare
offre affare
cliquez clicca
choix prescelto
directement direttamente
chaque ogni
site sito
vous vuoi
et e
sur sul
meilleure migliore
bouton pulsante
le il

FR Il ne s’agit peut-être pas du scanner le plus rapide, mais il arrête efficacement les programmes malveillants sans vous déranger lorsque vous parcourez le net

IT Forse lo scanner non sarà il più veloce, ma blocca efficacemente i malware senza disturbarti durante la navigazione

French Italian
scanner scanner
efficacement efficacemente
peut forse
il sarà
plus più
rapide veloce
mais ma
lorsque durante
le il
sans senza

FR Les tests de ce scanner de virus menés par AV-Comparatives lui ont attribué un score de 99,7 %, ce qui signifie que presque tous les virus et programmes malveillants sont bloqués.

IT I test di AV-Comparatives su questo software antivirus riportano un punteggio del 99,7%, il che significa che quasi tutti i virus e i malware vengono bloccati.

French Italian
tests test
score punteggio
signifie significa
programmes software
un un
presque quasi
et e
de di
virus virus
ce questo
lui il

FR Il inclut également un blocage contre le suivi, un bloqueur de publicités, une protection Web, un scanner d’appareils et un système intelligent qui identifie les menaces récentes comme anciennes à l’aide de la technologie cloud.

IT Inoltre include il blocco del tracciamento e degli annunci pubblicitari, la protezione web, uno scanner di dispositivi e un sistema intelligente che identifica le minacce vecchie e nuove con la tecnologia in cloud.

French Italian
inclut include
scanner scanner
intelligent intelligente
identifie identifica
menaces minacce
récentes nuove
cloud cloud
un un
web web
système sistema
dappareils dispositivi
protection protezione
et e
technologie tecnologia
blocage blocco
de di
à in

FR Vous souhaitez en savoir davantage sur Bitdefender ? Consultez notre évaluation complète de ce scanner de virus. Si vous souhaitez souscrire immédiatement un forfait, vous pouvez le faire à l’aide du bouton ci-dessous.

IT Vuoi maggiori informazioni su Bitdefender? Leggi la nostra recensione completa di questo antivirus. Se vuoi attivare immediatamente un abbonamento, puoi farlo tramite il pulsante qui sotto.

French Italian
bitdefender bitdefender
complète completa
immédiatement immediatamente
bouton pulsante
faire farlo
ci qui
en recensione
savoir informazioni
le il
notre nostra
de di
forfait abbonamento
ce questo
sur su
dessous sotto
pouvez puoi

FR Pour de plus amples informations sur ce scanner de virus, consultez notre évaluation complète. Intéressé ? Jetez un œil au site internet d’Avast.

IT Per maggiori informazioni su questo antivirus, leggi la nostra recensione completa. Sei interessato? Dai un?occhiata al sito web di Avast.

French Italian
informations informazioni
notre nostra
complète completa
site sito
plus maggiori
ce questo
sur su
de di

FR Nous essayons en outre les diverses fonctionnalités fournies par chaque scanner afin de nous faire une idée des options que les utilisateurs auront à leur disposition

IT Inoltre, testiamo le diverse funzioni che ogni antivirus offre per avere un?idea delle opzioni che gli utenti hanno a disposizione

French Italian
diverses diverse
idée idea
utilisateurs utenti
fonctionnalités funzioni
options opzioni
disposition disposizione
chaque ogni
une un
que che
à a
auront hanno
en delle

FR Comment désignez-vous le meilleur scanner de virus ?

IT Come scegliere il migliore antivirus?

French Italian
le il
meilleur migliore

FR Quelles fonctionnalités le scanner de virus fournit-il ?

IT Quali funzioni offre l’antivirus?

French Italian
fonctionnalités funzioni

FR Tout scanner de virus ne bloquant que 50 % des virus est simplement indigne d’intérêt

IT Un antivirus che blocca solo il 50% di tutti i virus è in realtà inutile

French Italian
virus virus
est è
de di
simplement un

FR Il convient donc d’évaluer le tarif en fonction des fonctionnalités offertes et de décider combien vous souhaitez dépenser pour un scanner de virus.

IT Pertanto ti conviene confrontare prezzi e funzionalità, e decidere quanti soldi vuoi spendere per un antivirus.

French Italian
tarif prezzi
décider decidere
dépenser spendere
évaluer confrontare
souhaitez vuoi
un un
et e
fonctionnalités funzionalità
de pertanto
vous ti
pour per

FR En plus de vous protéger contre les virus, un scanner de virus doit également traiter correctement vos données personnelles

IT Oltre a proteggerti dai virus, un antivirus deve anche gestire correttamente i tuoi dati personali

French Italian
virus virus
traiter gestire
correctement correttamente
données dati
un un
également anche
personnelles personali
doit deve
de oltre
vos i

FR Par conséquent, l’impact d’un programme antivirus sur votre système est un facteur particulièrement important pour trouver le scanner de virus adapté à vos besoins.

IT Perciò l?effetto del programma sul tuo sistema è un fattore particolarmente importante per determinare quale antivirus sia migliore per te.

French Italian
facteur fattore
particulièrement particolarmente
important importante
par conséquent perciò
programme programma
antivirus antivirus
système sistema
est è
un un
votre tuo

FR Cliquez sur « Exécuter maintenant » pour télé­charger gratuitement Online Scanner

IT Fai clic su “Esegui ora” per scaricare Online Scanner gratuito

French Italian
maintenant ora
gratuitement gratuito
online online
scanner scanner
cliquez clic
exécuter esegui
pour per
sur su

FR Online Scanner détecte et supprime les virus, les programmes malveillants ainsi que les logiciels espions sur votre PC

IT Online Scanner trova e rimuove virus, malware e spyware sul tuo PC Windows

French Italian
online online
scanner scanner
supprime rimuove
pc pc
sur sul
et e
virus virus
votre tuo

FR Il vous suffit habituellement d’exécuter le scanner depuis la page Web de la société et de suivre les instructions

IT Nella maggior parte dei casi, userai uno strumento di scansione online gratuito direttamente dalla pagina Web dell’azienda, semplicemente seguendo le istruzioni

French Italian
scanner scansione
instructions istruzioni
suivre seguendo
web web
page pagina
le le
de di

FR Grâce aux codes Messenger, les visiteurs peuvent utiliser l'appareil photo de leur téléphone pour scanner l'image et vous trouver sur Messenger

IT Con i codici di Messenger, le persone utilizzano la fotocamera del loro telefono per scansionare l'immagine e trovarti su Messenger

French Italian
codes codici
lappareil la fotocamera
téléphone telefono
scanner scansionare
et e
de di

Showing 50 of 50 translations