Translate "utilisatrices" to Italian

FR Les cookies servent à recueillir des informations sur les utilisatrices et les utilisateurs d’un site web

• utilisateurs
• web

FR Les utilisateurs et utilisatrices Eiger peuvent créer des profils pour leurs comptes Eiger

• utilisateurs
• Eiger

FR Essayez les multiples fonctions de TWINT et laissez-vous surprendre. Nous tirons au sort 50 x CHF 100.– parmi les utilisatrices et utilisateurs ayant complété au moins 4 des 7 cartes de fidélité durant le mois d’octobre.

• Essayez les multiples
• TWINT
• laissez-vous surprendre
• tirons au sort
• utilisateurs ayant complété
• moins des cartes

FR Le dialogue permanent avec nos utilisatrices et utilisateurs, ainsi qu’avec notre réseau de partenaires, nous permet de concevoir et repenser nos solutions

• utilisatrices
• utilisateurs
• réseau de partenaires
• permet de concevoir
• repenser nos solutions

FR Les utilisatrices d'Ava Fertility peuvent générer un PDF du Bilan de leur cycle

• utilisatrices d'Ava Fertility
• générer un PDF

FR Informations des utilisatrices entièrement anonymes.

• Informations des utilisatrices

FR Toutes les données des utilisatrices sont enregistrées de façon anonyme et l'identifiant individuel de l'utilisatrice, les informations d'inscription et d'autres informations personnellement identifiables (IPI) sont conservées séparément

• données des utilisatrices
• enregistrées de façon
• informations d'inscription
• d'autres informations personnellement
• IPI
• conservées séparément

FR Une fois synchronisées avec l'application associée, ces données, ainsi que le statut de fertilité des utilisatrices, sont affichés en temps réel.

• associée
• données
• statut de fertilité
• utilisatrices

FR Découvrez les récits de nos utilisatrices sur leur expérience avec Ava

• Découvrez les récits
• Ava

FR Ava a créé la première solution de fertilité préventive étayée par l'intelligence artificielle. Nous nous basons sur les résultats de nos essais cliniques ainsi que sur les plus de 3,5 millions de cycles enregistrés par nos utilisatrices.

• Ava a créé
• artificielle
• millions de cycles

FR Issues de diverses sources publiques, les données qui composent le registre des médecins sont complétées par les demandes de modification des médecins et des utilisatrices et utilisateurs ainsi que par des renseignements issus du secteur privé

• Issues de diverses
• publiques
• données qui composent
• registre des médecins
• modification des médecins
• utilisatrices
• privé

FR Comment puis-je utiliser l’application lorsque plusieurs utilisatrices ou utilisateurs sont enregistrés sous un même numéro e-finance?

• Comment puis-je utiliser
• lorsque plusieurs utilisatrices
• utilisateurs sont enregistrés
• numéro e-finance

FR Essayez les multiples fonctions de TWINT et laissez-vous surprendre. Nous tirons au sort 50 x CHF 100 parmi les utilisatrices et utilisateurs ayant complété au moins 4 des 7 cartes de fidélité durant le mois d’octobre.

• Essayez les multiples
• TWINT
• laissez-vous surprendre
• tirons au sort
• utilisatrices
• utilisateurs ayant complété
• moins des cartes

FR Avec plus de 4 millions d’utilisatrices et d’utilisateurs actifs, TWINT est la première app de paiement en Suisse

• millions
• actifs
• app de paiement
• Suisse

FR - 89 % des utilisatrices ont trouvé que le produit était ultra-pigmenté*

• utilisatrices ont trouvé
• produit était

FR Nous nous devons de former l’ensemble des utilisatrices et utilisateurs pour qu’ils puissent utiliser les médias numériques de façon compétente et sécurisée

• devons de former
• utilisatrices
• numériques de façon
• sécurisée

FR Notre participation active dans les communautés open source garantit la transparence, la réversibilité et l'interopérabilité de nos solutions cloud à nos utilisatrices et utilisateurs.

• communautés open source
• transparence
• réversibilité

FR Le dialogue permanent avec nos utilisatrices et utilisateurs, ainsi qu’avec notre réseau de partenaires, nous permet de concevoir et repenser nos solutions

• utilisatrices
• utilisateurs
• réseau de partenaires
• permet de concevoir
• repenser nos solutions

FR Les utilisateurs et utilisatrices Eiger peuvent créer des profils pour leurs comptes Eiger

• utilisateurs
• Eiger

FR Les utilisatrices d'Ava Fertility peuvent générer un PDF du Bilan de leur cycle

• utilisatrices d'Ava Fertility
• générer un PDF

FR Ava a créé la première solution de fertilité préventive étayée par l'intelligence artificielle. Nous nous basons sur les résultats de nos essais cliniques ainsi que sur les plus de 3,5 millions de cycles enregistrés par nos utilisatrices.

• Ava a créé
• artificielle
• millions de cycles

FR Découvrez les récits de nos utilisatrices sur leur expérience avec Ava

• Découvrez les récits
• Ava

FR Les cookies servent à recueillir des informations sur les utilisatrices et les utilisateurs d’un site web

• utilisateurs
• web

FR Apple Search Ads fait découvrir votre app aux utilisateurs et utilisatrices lorsqu’ils font des recherches sur l’App Store, en la leur montrant au meilleur moment.

• Apple Search Ads
• découvrir votre app
• utilisateurs
• utilisatrices
• font des recherches
• Store
• montrant au meilleur

FR 60 % des utilisateurs internet masculins ont un logiciel antivirus, contre 45 % des utilisatrices.

• utilisateurs internet masculins
• logiciel antivirus
• contre

FR 60 % des utilisateurs internet masculins ont un logiciel antivirus, contre 45 % des utilisatrices.

• utilisateurs internet masculins
• logiciel antivirus
• contre

FR Nous réaffectons les serveurs d'un datacenter à un autre pour répondre aux attentes de nos utilisatrices et utilisateurs. Cela évite de produire inutilement de nouvelles machines.

• réaffectons les serveurs
• répondre aux attentes
• utilisatrices
• utilisateurs
• inutilement de nouvelles

FR Inspirez-vous des cas d’usage d’entreprises utilisatrices des solutions Avaya sur leurs nouvelles façons de travailler.

• utilisatrices des solutions

FR 60 % des utilisateurs internet masculins ont un logiciel antivirus, contre 45 % des utilisatrices.

• utilisateurs internet masculins
• logiciel antivirus
• contre

FR 60 % des utilisateurs internet masculins ont un logiciel antivirus, contre 45 % des utilisatrices.

• utilisateurs internet masculins
• logiciel antivirus
• contre

FR 60 % des utilisateurs internet masculins ont un logiciel antivirus, contre 45 % des utilisatrices.

• utilisateurs internet masculins
• logiciel antivirus
• contre

FR Suivre les utilisateurs/utilisatrices furtivement ;

• Suivre les utilisateurs
• utilisatrices furtivement

FR Inscrire toutes les données des utilisatrices et utilisateurs dans la base de données ;

• utilisatrices
• données

FR Automatisez la gestion des cycles de vie des licences et provisionnez ou déprovisionnez efficacement les utilisateurs et utilisatrices via votre fournisseur d’identité avec le standard SCIM (System for Cross-domain Identity Management)

• Automatisez la gestion
• licences
• provisionnez
• standard SCIM
• System for Cross-domain
• Management

FR Gérez à grande échelle les autorisations de l’ensemble de vos utilisateurs et utilisatrices depuis un espace central et en quelques clics

• Gérez à grande
• utilisateurs
• central
• quelques clics

FR Le contrôle des domaines vous permet d’intégrer l’ensemble des utilisateurs et utilisatrices dans votre compte géré.

• contrôle des domaines
• permet
• utilisateurs

FR Votre forfait vous facilite la gestion des autorisations pour des dizaines, des centaines ou des milliers d’utilisateurs et d’utilisatrices de Miro.

• forfait vous facilite
• gestion des autorisations
• dizaines
• centaines
• milliers

FR Gérez des milliers d’utilisateurs et d’utilisatrices et connectez Miro à vos autres systèmes IT grâce à nos intégrations d’administration

• Gérez des milliers
• systèmes IT grâce
• intégrations

FR Puis-je ajouter des utilisateurs et utilisatrices avec le SCIM ?

FR Oui. Le SCIM offre une gestion et un provisionnement automatisés des utilisateurs et utilisatrices pour les abonnements Miro Enterprise via votre fournisseur d’identité.

• Oui
• Miro Enterprise via
• fournisseur