Translate "firmware" to Dutch

FR Si vous avez le firmware 4 ou plus récent (tous les modèles BCM50 et BCM450 auront le firmware 4 ou plus récent, ainsi que les systèmes BCM200 / 400 mis à niveau)

• avez le firmware
• récent
• modèles
• auront le firmware
• systèmes
• mis à niveau

FR Si vous avez le firmware 4 ou plus récent (tous les modèles BCM50 et BCM450 auront le firmware 4 ou plus récent, ainsi que les systèmes BCM200 / 400 mis à niveau)

• avez le firmware
• récent
• modèles
• auront le firmware
• systèmes
• mis à niveau

FR Cela va obliger iTunes à télécharger le dernier firmware de votre téléphone, avant de l’effacer et de le mettre à jour

• Cela va obliger
• télécharger le dernier
• téléphone

FR Menu "Extraire" / "Sélectionner les fichiers dans" de DMG Extractor avec le firmware iOS

• Menu
• fichiers
• firmware iOS

FR Identifier le dernier firmware disponible pour un périphérique donné

• Identifier le dernier
• donné

FR Cela déclenchera iTunes pour télécharger le dernier firmware de votre téléphone, avant de l'effacer et de le mettre à jour

• Cela déclenchera iTunes
• télécharger le dernier
• téléphone
• l'effacer

FR Une fois la mise à niveau du firmware terminée, iTunes vous demandera de choisir une sauvegarde à partir de laquelle restaurer

• fois la mise
• niveau du firmware
• iTunes vous demandera
• choisir une sauvegarde
• partir de laquelle

FR iTunes vous informera qu'il mettra à jour votre appareil iOS (même si vous avez sélectionné un ancien firmware) et vérifiera cette mise à jour avec Apple; cliquez sur "Mettre à jour"

• iTunes vous informera
• appareil iOS
• firmware
• vérifiera cette mise
• Apple

FR Si vous recevez un message d'erreur "Cet appareil n'est pas éligible pour la version demandée", cela peut signifier que Apple a cessé de signer le firmware iOS ou que vous avez téléchargé le mauvais.

• recevez un message
• version
• cela peut signifier
• Apple a cessé
• signer le firmware

FR Téléchargez l'ancien firmware pour votre appareil, assurez-vous de télécharger la version appropriée pour votre iPhone, iPad ou iPod

• Téléchargez l'ancien firmware
• appareil
• assurez-vous de télécharger
• iPhone
• iPad
• iPod

FR DFU signifie Device Firmware Update. Vous pouvez mettre votre iPhone en mode DFU pour apporter des modifications au logiciel de votre iPhone.

• DFU signifie Device
• Update
• modifications au logiciel

FR Pour vous envoyer des newsletters, des offres et d’autres nouvelles à propos des derniers lancements de produits Profoto, des mises à jour logicielles et firmware, et des événements à venir

• envoyer des newsletters
• offres
• nouvelles à propos
• Profoto
• firmware
• événements à venir

FR La huitième génération s'appuie sur les fonctions de cybersécurité introduites avec l'ARTPEC-7, telles que le « firmware » signé et le démarrage sécurisé

• huitième génération s'appuie
• fonctions de cybersécurité
• firmware
• signé
• démarrage sécurisé

FR L’actualisation du firmware des caméras de surveillance est un facteur déterminant pour pérenniser et sécuriser les systèmes

• firmware des caméras
• déterminant pour pérenniser
• sécuriser les systèmes

FR Or, négliger ou reporter les mises à jour de firmware peut s’avérer contre-productif, notamment lorsqu’elles apportent des bénéfices tangibles en termes de cybersécurité

• Or
• négliger
• reporter les mises
• contre-productif
• notamment
• apportent des bénéfices
• termes de cybersécurité

FR Tous les matériels embarquent un firmware pour fonctionner, qu’il s’agisse d’un ordinateur portable, d’un téléphone mobile ou d’une caméra de surveillance

• fonctionner
• ordinateur portable
• téléphone mobile
• caméra de surveillance

FR Naturellement, la mise à jour d’un firmware n’est pas obligatoire, mais elle est vivement recommandée pour une exploitation efficace et sécurisée de la caméra.

• Naturellement
• firmware
• obligatoire
• exploitation efficace

FR La méthode SLT de mise à jour du firmware sera proposée tous les 12 à 18 mois, aux côtés d’une nouvelle version de support actif conventionnel

• firmware sera proposée
• mois
• côtés
• actif conventionnel

FR Pour en savoir plus sur les choix proposés et le téléchargement des versions les plus récentes du support actif et du support SLT, rendez-vous sur www.axis.com/fr/support/firmware.

• choix proposés
• téléchargement des versions
• récentes du support
• support SLT
• fr
• support

FR Le Kit Corsa Clienti comprend une mise à jour du firmware de la VCU issue de l?Ego Corsa protagoniste de la FIM Enel MotoE™ World Cup

• Kit Corsa Clienti
• Ego Corsa protagoniste
• FIM Enel
• World Cup

FR Si vous n'êtes pas sûr de la version de votre firmware, le meilleur guide est l'outil que vous utilisez pour configurer votre BCM

• n'êtes pas sûr
• utilisez pour configurer
• BCM

FR Récupérer les dernières données du firmware

• Récupérer les dernières
• firmware

FR Récupération de données sur une version de firmware particulière

• Récupération de données
• version de firmware

FR Les informations sur une version de firmware donnée peuvent être demandées avec le format d'URI suivant:

• d'URI

FR Vous avez oublié le mot de passe du firmware de votre Mac ? Consultez notre guide simple.

• passe du firmware
• Mac
• Consultez notre guide

FR Vous démarrez votre Mac et vous voyez une icône de cadenas avec un champ de mot de passe, que se passe-t-il ? L'écran de cadenas pendant le démarrage indique que votre Mac a un mot de passe de firmware activé

• démarrez votre Mac
• voyez une icône
• mot de passe
• passe-t-il
• L'écran de cadenas
• passe de firmware

FR Il y a de nouveaux indices dans le dernier firmware Oculus Quest qui suggèrent que le Quest Pro pourrait bien être une réalité et peut-être

• a de nouveaux
• dernier firmware Oculus
• réalité
• peut-être

FR Fitbit publie occasionnellement des mises à jour de firmware et de logiciel pour ses appareils qui apportent de nouvelles fonctionnalités et des

• Fitbit publie occasionnellement
• firmware
• apportent de nouvelles

FR Un rapport récent affirme que, parallèlement à une mise à jour du firmware pour plusieurs téléviseurs Sony Bravia, la PlayStation 5 pourrait

• rapport récent affirme
• Sony Bravia
• PlayStation pourrait

FR Lapplication Jabra Sound + joue son rôle dans la gestion de ces écouteurs, en fournissant des mises à jour du firmware et en vous donnant accès à la personnalisation

• Lapplication Jabra Sound
• joue son rôle
• fournissant des mises
• firmware
• personnalisation

FR Apple a utilisé son événement WWDC pour annoncer des changements passionnants à venir dans sa gamme AirPods via des mises à jour du firmware.

• Apple a utilisé
• gamme AirPods via

FR Suite à une mise à jour en novembre 2021, il est désormais possible de mettre en pause un entraînement Peloton On Demand sur le Bike et le Bike+ si vous utilisez le dernier firmware

• novembre
• pause un entraînement
• utilisez le dernier

FR Tesla a également modifié le positionnement de ses modèles récemment et, dans certains cas, propose une mise à niveau pour débloquer lalimentation ou publie des mises à jour de firmware qui modifient les chiffres officiels sur les gammes.

• récemment
• propose une mise
• niveau pour débloquer
• publie des mises
• firmware qui modifient

FR Les attaques de la chaine logistique peuvent être exécutées sous la forme d'attaque logicielle, matérielle ou firmware.

• forme d'attaque logicielle
• matérielle

FR Les attaques par firmware sont rapides et souvent indétectables si vous ne les recherchez pas activement

• attaques par firmware
• rapides
• recherchez pas activement

FR En utilisant des outils modernes, vous pouvez détecter toutes sortes d'attaques de la chaine logistique : firmware, logiciel, etc

• utilisant des outils
• logistique
• firmware
• logiciel
• etc

FR Behringer EPROM avec firmware pour Eurolight LC2412

• Eurolight

FR Behringer EPROM avec la dernière version du firmware pour Eurolight LC 2412.

• Eurolight LC

FR Le firmware Secure Print+ est activé dans votre imprimante.

• firmware Secure

FR Ceci est également utilisé pour mettre à jour le firmware, configurer vos limites de jeu et, plus important encore, ajuster les paramètres pour obtenir les meilleurs résultats.

• firmware
• configurer vos limites
• jeu
• ajuster les paramètres
• obtenir les meilleurs

FR Enfin, un écran dédié à votre appareil vous permet de personnaliser des éléments tels que les cadrans de montre, la prise en charge des notifications et la mise à jour vers le dernier firmware.

• Enfin
• appareil vous permet
• personnaliser des éléments
• cadrans de montre
• prise en charge
• notifications
• dernier

FR Les mises à jour régulières du firmware par Wahoo devraient signifier que le Rival ne cessera de saméliorer au fil du temps.Lire le verdict complet

• firmware par Wahoo
• cessera de saméliorer
• verdict complet

FR 7 avril 2021 - Le code du firmware de la Nintendo Switch fait allusion à un dock 4K

• avril
• code du firmware
• dock

FR Les dataminers auraient trouvé un code dans le dernier firmware Nintendo Switch (12.0) qui pointe vers un appareil nommé "Cradle Aula"

• dataminers auraient trouvé
• firmware Nintendo Switch
• nommé

FR Le site Web des jeux VGC a rapporté que le mineur de données SciresM avait trouvé plusieurs références à un nouveau commutateur - nommé "Aura" - dans le dernier firmware

• Web des jeux
• mineur de données
• nouveau commutateur
• nommé
• dernier firmware

FR LTE CAT 16, 4 bandes LTE avancées, MIMO 4x4 Agrégation jusqu'à 4 bandes et prise en charge de LAA pour les futures mises à jour du firmware

• LTE CAT
• bandes LTE avancées
• MIMO Agrégation jusqu'à
• prise en charge
• firmware

FR Des mises à jour automatiques du firmware fournissent les derniers correctifs de sécurité au routeur

• correctifs de sécurité
• routeur

FR Lapplication Jabra Sound + joue son rôle dans la gestion de ces écouteurs, en fournissant des mises à jour du firmware et en vous donnant accès à la personnalisation

• Lapplication Jabra Sound
• joue son rôle
• fournissant des mises
• firmware
• personnalisation

FR Enfin, un écran dédié à votre appareil vous permet de personnaliser des éléments tels que les cadrans de montre, la prise en charge des notifications et la mise à jour vers le dernier firmware.

• Enfin
• appareil vous permet
• personnaliser des éléments
• cadrans de montre
• prise en charge
• notifications
• dernier

FR Les mises à jour régulières du firmware par Wahoo devraient signifier que le Rival ne cessera de saméliorer au fil du temps.Lire le verdict complet

• firmware par Wahoo
• cessera de saméliorer
• verdict complet