Translate "fournies" to Dutch

FR Par conséquent, si celles-ci ne sont pas fournies ou ne sont pas fournies correctement, elles ne peuvent pas être traitées sans affecter l'affichage gratuit du contenu du Site.

• conséquent
• fournies
• fournies correctement
• traitées sans affecter
• gratuit du contenu

FR Par conséquent, si elles ne sont pas fournies ou ne sont pas fournies correctement, les demandes faites par l'utilisateur ne peuvent pas être traitées, sans préjudice du fait que le contenu du site web puisse être librement consulté.

• conséquent
• fournies
• fournies correctement
• traitées
• puisse être librement

FR Données fournies au 15 mars 2021

FR Les solutions Atlassian Cloud sont fournies avec tous les outils dont les grandes équipes en plein essor ont besoin pour faire évoluer la collaboration et les workflows en toute transparence.

• solutions Atlassian Cloud
• équipes en plein
• collaboration

FR Les catégories de données client pouvant être fournies en réponse aux autorités policières dépendent du produit Atlassian utilisé par le client et pour lequel les informations sont demandées

• catégories de données
• pouvant être fournies
• réponse aux autorités
• dépendent du produit
• lequel les informations
• demandées

FR Iterable ne recueillera pas votre mot de passe pour le Site d’un client, ni les informations de carte bancaire fournies au Site d?un client

• Iterable ne recueillera
• mot de passe
• client
• ni les informations
• carte bancaire fournies

FR Données ZoomInfo : Iterable est susceptible d’utiliser des données agrégées de nature commerciale, fournies par ZoomInfo, et de les ajouter aux informations que vous nous fournissez dans nos formulaires web.

• Données ZoomInfo
• Iterable est susceptible
• commerciale
• fournies par ZoomInfo
• ajouter aux informations

FR Pour toutes les demandes ou requêtes effectuées via le Centre de support d’Iterable, un enregistrement des informations fournies sera conservé dans notre/nos message(s) de réponse

• demandes
• requêtes effectuées via
• Centre de support
• enregistrement des informations
• message
• réponse

FR Les données des périphériques locaux sont fournies via un agent de relais en marque blanche, incorporable, pour Windows et macOS.

• données des périphériques
• relais en marque
• incorporable
• Windows

FR Les données sont fournies dans des flux JSON faciles à utiliser, qui utilisent des formats cohérents pour des applications de types similaires.

• données sont fournies
• flux JSON faciles
• utiliser
• utilisent des formats
• applications de types

FR Comme je l'ai mentionné plus haut, toutes les interfaces PreSonus sont fournies gratuitement avec Studio One 3 Artist DAW (valeur de 100 $)

• je l'ai mentionné
• haut
• gratuitement avec Studio
• Artist DAW

FR Il y a 8 entrées XLR et 8 entrées ligne (les lignes 9 et 10 étant des entrées instrumentales en façade si vous le souhaitez) qui seront toutes fournies individuellement par USB à votre station de travail audionumérique, pour un total de 16 pistes.

• a entrées XLR
• entrées ligne
• lignes
• étant des entrées
• souhaitez
• seront toutes fournies
• travail audionumérique

FR Toutes les autres informations concernant les clients (témoignages de clients, études de cas, etc.) ne sont fournies qu'après avoir collaboré avec les clients et obtenu leur autorisation.

• témoignages de clients
• clients

FR Donnez à vos représentants commerciaux les moyens d'offrir un niveau d'engagement client extrêmement personnalisé avec les informations exploitables fournies par l'IA.

• commerciaux les moyens
• niveau d'engagement client

FR Les informations fournies ici sont destinées aux abonnés et fournisseurs Zendesk qui ont des questions au sujet de nos conditions, nos modalités, nos politiques, la propriété intellectuelle

• informations fournies ici
• destinées aux abonnés
• questions au sujet
• conditions
• modalités
• politiques
• propriété intellectuelle

FR Les traductions (versions non anglaises) de ces Termes sont fournies à des fins d’information uniquement. En cas d’ambiguïté ou de conflit entre les versions, la version anglaise prévaudra.

• traductions
• versions non anglaises
• Termes sont fournies
• fins
• uniquement
• version anglaise

FR Améliorez vos résultats grâce aux données fournies par les clients

• Améliorez vos résultats
• clients

FR Boostez la productivité de l'entreprise grâce aux données fournies par vos employés

• Boostez la productivité

FR Il est important de noter que les informations fournies dans ce guide sont uniquement à des fins d'information

• important de noter
• guide sont uniquement
• fins d'information

FR Vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structuré, commun et lisible par machine, conformément à l'art

• avez le droit
• recevoir les données
• format structuré
• commun
• lisible par machine
• conformément à l'art

FR Vous pouvez ensuite utiliser les informations de contact existantes que vous avez fournies pour votre compte HostWinds en tant que Détails du titulaire du domaine ou spécifiez des coordonnées distinctes du domaine.

• pouvez ensuite utiliser
• informations de contact
• Détails du titulaire
• domaine
• spécifiez des coordonnées

FR Si vous prenez connaissance des données que nous avons recueillies auprès d'enfants de moins de 16 ans, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées fournies ci-dessous.

• avons recueillies auprès
• veuillez nous contacter
• utilisant les coordonnées

FR Vous pouvez à tout moment consulter ou modifier les informations de votre compte ou mettre fin à votre compte en nous contactant en utilisant les informations de contact fournies ci-dessous.

• consulter
• modifier les informations
• compte
• utilisant les informations
• contact fournies

FR Si vous êtes un résident de la Californie et que vous souhaitez faire une telle demande, veuillez nous envoyer votre demande par écrit en utilisant les coordonnées fournies ci-dessous.

• êtes un résident
• Californie
• demande
• veuillez nous envoyer
• demande par écrit
• utilisant les coordonnées

FR Pour demander la suppression de ces données, veuillez nous contacter en utilisant les informations de contact fournies ci-dessous, et inclure l'adresse e-mail associée à votre compte et une déclaration que vous résidez en Californie

• demander la suppression
• données
• veuillez nous contacter
• utilisant les informations
• contact fournies ci-dessous
• inclure l'adresse e-mail
• compte
• Californie

FR Les Prestations (ce qui inclut sans exception tout le Contenu et toutes les Contributions d'Utilisateurs (selon la définition ci-dessous)) sont fournies à votre seul usage personnel

• Prestations
• inclut sans exception
• Contenu
• Contributions d'Utilisateurs
• selon la définition
• usage personnel

FR une déclaration sur l'honneur que les informations fournies sont véridiques et que le déclarant est autorisé à porter plainte au nom du propriétaire des droits d'auteur.

• déclaration sur l'honneur
• déclarant est autorisé
• propriétaire des droits

FR Des bibliothèques Python Open Source et C # / .NET sont fournies pour accéder à l'API.

• bibliothèques Python Open
• fournies pour accéder

FR Pour plus d'informations sur l'utilisation de vos données personnelles ou l'exercice de vos droits tels que décrits ci-dessus, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées fournies à la section 10.

• d'informations sur l'utilisation
• données personnelles
• tels que décrits
• veuillez nous contacter
• utilisant les coordonnées
• section

FR Vous pouvez vous désinscrire de l’infolettres à tout moment en suivant les instructions de désinscription fournies dans l’infolettres que vous recevez ou en nous contactant.

• pouvez vous désinscrire
• moment en suivant
• instructions de désinscription
• recevez

FR Lorsque vous nous fournissez des informations personnelles sur vos contacts, nous les utiliserons uniquement aux fins pour lesquelles vous les avez fournies.

• contacts

FR Procurez à la direction la visibilité et les renseignements nécessaires pour prendre de meilleures décisions grâce aux informations en temps réel fournies par vos outils.

• visibilité
• meilleures décisions grâce

FR la façon dont les personnes qui ont fourni leurs données personnelles ou qui ont accepté que celles-ci soient fournies à Atlassian sans pour autant posséder de compte Atlassian peuvent également initier une demande de suppression.

• fourni leurs données
• accepté que celles-ci
• fournies à Atlassian

FR Pour gérer vos préférences en matière de confidentialité et refuser la vente de vos informations personnelles, veuillez utiliser les fonctionnalités fournies pour vous désinscrire sur notre site dédié Ne vendez pas mes renseignements personnels

• gérer vos préférences
• matière de confidentialité
• refuser la vente
• informations personnelles
• dédié Ne vendez
• mes renseignements personnels

FR Et avec une liaison Ethernet sur plusieurs commutateurs redondants et deux alimentations fournies par des sources indépendantes, Adyen offre une redondance maximale à ses clients.

• commutateurs redondants
• sources indépendantes

FR Il n'est pas difficile de créer un contenu optimisé pour une recherche si vous suivez les directives fondamentales que nous avons fournies dans ce billet.

• n'est pas difficile
• créer un contenu

FR Notre site Web utilise les cookies du navigateur pour conserver les informations que vous avez fournies dans le formulaire. Essayez la solution suivante :

• navigateur pour conserver
• Essayez la solution

FR Améliorer la prise de décision via des analyses et exploiter la puissance des données fournies par les terminaux mobiles, les applications et les réseaux

• Améliorer la prise
• exploiter la puissance
• terminaux mobiles
• applications
• réseaux

FR accéder aux données à caractère personnel que vous leur avez fournies et les décrire ;

• accéder aux données
• avez fournies
• décrire

FR Pourquoi ? Car l’ensemble du travail de l’équipe de service client s’appuie sur les données fournies par Zendesk

• Pourquoi
• Car
• client

FR Les logiciels CRM offrent des opportunités de personnalisation. Offrez à vos clients des expériences plus personnalisées, fondées sur les informations que vous ont fournies les données, comme le comportement d’achat.

• logiciels CRM offrent
• opportunités de personnalisation
• expériences plus personnalisées
• fournies les données
• comportement

FR Vous devez veiller à ce que toutes les informations que vous avez fournies lors de l’utilisation de notre Site Internet soient exactes, tenues à jour et complètes si vous utilisez un de ces services.

• Internet soient exactes

FR Lorsque vous achetez des cours : nous stockons et traitons votre historique d’achats en plus des informations que vous nous avez fournies lors de la création de votre compte My Profoto

• Lorsque vous achetez
• cours
• stockons
• traitons votre historique
• avez fournies lors
• My Profoto

FR Il est important de noter que les informations fournies dans ce...

• important de noter

FR Obtenez un son plus profond avec wizardFX Chorus, sans aucun préréglage. Garantissant un son profond, les textures fournies sont une parfaite source d'inspiration pour votre musique.

• profond avec wizardFX
• aucun préréglage
• parfaite source d'inspiration

FR Vous devez vous reporter aux instructions fournies par le fabricant de votre appareil mobile, mais cette fonctionnalité est généralement disponible dans la section « Paramètres » de votre appareil

• devez vous reporter
• mobile
• fonctionnalité est généralement
• section
• Paramètres
• appareil

FR Ce rapport s’appuie sur les informations qu’ils ont partagées avec nous et des données originales et fournies par des tiers, ainsi que sur nos propres recherches et rapports de premier plan sur la révolution des messages en entreprise

• rapport
• informations
• données originales
• propres recherches
• rapports de premier
• révolution des messages
• entreprise

FR En cliquant sur ‘Envoyer‘, vous consentez à ce que PrestaShop partage les informations que vous avez fournies ci-dessus avec PayPal, afin qu'un représentant de PayPal puisse vous contacter

• avez fournies ci-dessus
• PayPal
• puisse vous contacter

FR Les entreprises partenaires d'AllOfficeCenters ont un accès rapide et facile à des données supplémentaires et à des informations fournies par notre équipe de solutions d'entreprise. N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations.

• entreprises partenaires d'AllOfficeCenters
• accès rapide
• supplémentaires
• équipe de solutions

FR Les voix à consonance humaine fournies avec le produit sont parfaites pour toute vidéo que vous réalisez, et la variété des accents contribue également à élargir votre public

• voix à consonance
• réalisez
• variété des accents
• élargir votre public