Translate "inclut" to Dutch

FR Votre concours d'illustration personnalisée inclut une illustration gagnante

• concours d'illustration personnalisée
• illustration gagnante

FR Chaque offre Statuspage inclut les fonctionnalités de base les plus élevées du secteur

• offre Statuspage inclut
• fonctionnalités de base
• élevées du secteur

FR Techniquement, notre authentification unique fonctionne avec n'importe quel fournisseur d'identité conforme à la norme SAML 2.0, ce qui inclut entre autres des services comme Okta, Ping Identity, OneLogin et Bitium

• Techniquement
• authentification unique fonctionne
• n'importe quel fournisseur
• SAML
• Okta
• Ping Identity
• OneLogin
• Bitium

FR Forfait standard : Notre nouvelle norme inclut désormais une variante de l'expérience CSM pour chaque client. Celle-ci nous permettra de rester sur la voie de la réussite professionnelle, comme processus et objectif final.

• Forfait standard
• nouvelle norme inclut
• variante de l'expérience
• client
• Celle-ci nous permettra
• réussite professionnelle
• processus
• objectif

FR Votre concours inclut le design d'une landing page gagnante

• d'une landing page

FR Votre concours d'icône personnalisée inclut une icône gagnante ou un bouton

• concours d'icône personnalisée
• icône gagnante
• bouton

FR Votre concours de design de page de réseau social inclut des graphiques pour une chaine de média social (de votre choix)

• concours de design
• page de réseau
• inclut des graphiques
• chaine de média
• choix

FR Votre concours d'icône personnalisée inclut une icône gagnante

• concours d'icône personnalisée
• icône gagnante

FR Votre concours de logo et guide de marque inclut un logo gagnant avec un guide de marque complet

• concours de logo
• guide de marque

FR Qu'est-ce qui est inclut dans un guide de marque ?

• guide de marque

FR Votre concours de pochette d'album personnalisée inclut une couverture d'album gagnante

• concours de pochette
• d'album gagnante

FR Votre concours de création de brochure inclut une création gagnante

• concours de création
• gagnante

FR Votre concours de création d'habillage de véhicule inclut une création d'habillage gagnante

• concours de création
• d'habillage gagnante

FR Votre concours inclut une couverture de podcast gagnante

• podcast gagnante

FR Votre concours d'infographie personnalisée inclut une infographie gagnante

• concours d'infographie personnalisée
• infographie gagnante

FR Il n'inclut pas WHMCS ou la capacité de vendre d'autres produits et services.Les deux sont de grandes offres et votre choix dépend entièrement de vos besoins en tant que revendeur.

• n'inclut pas WHMCS
• capacité de vendre
• produits
• grandes offres
• choix dépend entièrement
• besoins en tant

FR Cela inclut des fonctionnalités telles que DNS Gestion, Firewall Management, Volume Storage Management, création de Snapshots, possibilité de déployer des Load Balancers à la demande, IPv4 et IPv6 Gestion, conteneurs de stockage d'objets et une API.

• telles que DNS
• Firewall Management
• Volume Storage Management
• création de Snapshots
• possibilité de déployer
• demande
• Gestion
• conteneurs de stockage

FR Cela inclut la capacité d'utiliser le Weebly Créateur de sites Web par glisser-déposer, installer WordPress en quelques clics en utilisant Softaculous Installateur d'applications ou commencez à configurer vos comptes de messagerie.

• d'utiliser le Weebly
• clics en utilisant
• Installateur d'applications
• commencez à configurer

FR Avec l’outil Data Explorer, vous n’êtes qu’à un clic de voir tous les détails de chacune de vos URLs. Cela inclut les liens entrants et sortants, les tags hreflang, la pagination, les duplicats et les ressources.

• Data Explorer
• clic de voir
• détails de chacune
• URLs
• entrants
• sortants
• tags hreflang
• pagination
• duplicats

FR Cela inclut les messages ultérieurs, les photos et les données d'application, alors assurez-vous d'avoir des copies de tout ce que vous n'êtes pas prêt à perdre avant de restaurer votre iPhone.

• ultérieurs
• photos
• données d'application
• alors assurez-vous d'avoir
• n'êtes pas prêt

FR Un guide pour importer des contacts directement sur votre iPhone, iPod Touch ou iPad. Inclut des conseils pour les contacts au format VCard, VCF et CSV.

• guide pour importer
• iPhone
• iPod Touch
• iPad
• Inclut des conseils
• contacts au format
• VCF

FR ricloud inclut une annulation de niveau criminalistique du contenu et des messages précédemment effacés

• messages précédemment effacés

FR Le public inclut généralement des diapositives, des vidéos, des interactions comme le chat et les sondages, et des offres.

• public inclut généralement
• diapositives
• vidéos
• sondages

FR C'est le seul modèle qui n'inclut pas d'entrées XLR mais qui a une entrée ligne. Il faut que ce soit simple, mais qu'il y ait toujours un bon son.

• C'est le seul
• n'inclut pas d'entrées
• a une entrée
• simple
• qu'il y ait
• bon

FR Cette version inclut également un refroidissement amélioré, qui peut garder votre ordinateur plus silencieux. C'est très bien, car vous ne voulez pas entendre le bruit des ventilateurs pendant l'enregistrement.

• refroidissement amélioré
• garder votre ordinateur
• silencieux
• entendre le bruit
• ventilateurs pendant

FR HP a fait preuve d'intelligence en incluant à la fois un port USB de type A (le rectangle du stand) et 2x ports USB de type C (le nouvel ovale), dont l'un inclut Thunderbolt

• d'intelligence en incluant
• fois un port
• type A
• rectangle du stand
• nouvel ovale
• l'un inclut Thunderbolt

FR Nous calculons tous les prix dans une autre devise que les USD en appliquant un taux de change qui inclut une marge de fluctuation de la devise.

• USD en appliquant
• taux de change
• inclut une marge

FR Nous proposons également une offre gratuite (Free) pour Confluence Cloud qui inclut un maximum de 10 utilisateurs, un espace de stockage de 2 Go et le support de la communauté

• gratuite
• Free
• maximum de utilisateurs
• espace de stockage
• Go

FR Comme pour les textes Alt, les moteurs de recherche analysent vos noms de fichiers d’image pour connaître votre sujet d’image. La création d’un nom descriptif qui inclut des mots clés significatifs améliorera votre optimisation de l’image.

• textes Alt
• moteurs de recherche
• noms de fichiers
• connaître votre sujet
• création
• mots clés significatifs

FR Son expérience inclut la création de services en ligne comme Lycos Europe ainsi que l’internationalisation et le marketing pour le site de rencontres be2 dans plus de 30 pays

• ligne comme Lycos
• pays

FR Notre label comporte un numéro d’identification (ID number) et un URL associé pour le suivi, il inclut parfois aussi un QR code

• ID number
• suivi
• QR code

FR Notre ERP activé pour le cloud est optimisé pour les entreprises de taille moyenne. Il inclut une large gamme de fonctionnalités spécifiques au marché hongrois et peut être mis en œuvre de manière rapide et flexible sans aucune contrainte.

• cloud est optimisé
• entreprises de taille
• inclut une large
• hongrois
• mis en œuvre
• manière rapide
• flexible sans aucune

FR Oui, vous pouvez essayer Sell en créant un nouveau compte Sell. L’essai de 14 jours inclut toutes les fonctionnalités Sell. Quand vous serez prêt à activer votre compte, vous pourrez sélectionner l’édition de votre choix.

• Oui
• pouvez essayer Sell
• créant un nouveau
• Sell
• fonctionnalités Sell
• Quand vous serez
• activer votre compte
• pourrez sélectionner

FR Cela inclut tous les extraits stockés

• extraits stockés

FR En bonus, la visualisation inclut un élément interactif, permettant aux utilisateurs d'utiliser des filtres pour explorer les données de manière unique.

• bonus
• interactif
• permettant aux utilisateurs
• filtres pour explorer
• données de manière

FR Digital workspace inclut une série d'applications web pour une gestion d'équipe efficace

• Digital workspace inclut
• série d'applications web
• gestion d'équipe efficace

FR Inclut un essai gratut du tarif ONLYOFFICE Business

• Inclut un essai
• tarif ONLYOFFICE Business

FR Tableau Data Management : inclut maintenant Tableau Prep Conductor et Tableau Catalog

• Tableau Data Management
• inclut maintenant Tableau
• Conductor
• Tableau Catalog

FR L'American Society of Civil Engineers inclut l'Empire State Building dans sa liste des sept plus grandes réalisations d'ingénierie de l'histoire des États-Unis, aux côtés du barrage Hoover et du canal de Panama

• L'American Society of
• Engineers inclut l'Empire
• sept plus grandes
• d'ingénierie de l'histoire
• États-Unis
• côtés du barrage
• canal de Panama

FR The Dyrt en est bien conscient et a créé une appli mobile complète qui inclut des stratégies de marketing mobile et de gamification afin de faire en sorte que les campeurs ne ratent jamais une bonne occasion.

• conscient
• stratégies de marketing

FR Ce programme inclut les campagnes d’accueil et les campagnes récurrentes de cycle de vie, toutes deux étant déclenchées par le comportement des utilisateurs sur le site web.

• comportement des utilisateurs

FR La campagne inclut jusqu’à 10 e-mails sur 40 jours, en fonction de l’engagement avec les e-mails.

• campagne inclut
• e-mails sur jours

FR TOTAL inclut tout ce dont vous avez besoin pour sécuriser vos appareils et vos activités en ligne

• appareils
• activités en ligne

FR TOTAL est une solution complète qui inclut tout ce dont vous avez besoin pour garantir le respect de votre confidentialité et protéger vos appareils contre les cyber­menaces.

• complète qui inclut
• protéger vos appareils

FR * La protection domestique F-Secure SENSE se compose d'un abonnement et d'un routeur. Votre abonnement F-Secure TOTAL inclut l'abonnement F-Secure SENSE. Remarque : le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente.

• protection domestique F-Secure
• compose d'un abonnement
• d'un routeur
• abonnement F-Secure TOTAL
• l'abonnement F-Secure SENSE
• Remarque
• routeur F-Secure SENSE

FR La Protection contre la perte de données (DLP) inclut le support API pour l’analyse de contenu automatisée, la classification de sécurité et la quarantaine

• données
• DLP
• inclut le support
• contenu automatisée
• classification de sécurité
• quarantaine

FR Les Prestations (ce qui inclut sans exception tout le Contenu et toutes les Contributions d'Utilisateurs (selon la définition ci-dessous)) sont fournies à votre seul usage personnel

• Prestations
• inclut sans exception
• Contenu
• Contributions d'Utilisateurs
• selon la définition
• usage personnel

FR iFixit se réserve le droit d'utiliser les Contributions d'Utilisateurs selon ce qu'elle juge opportun, ce qui inclut notamment les supprimer, les corriger, les modifier, les rejeter ou refuser de les publier

• iFixit se réserve
• juge opportun
• corriger
• modifier
• rejeter

FR IOS XE 17 (inclut les versions Amsterdam et Bengaluru)

• IOS XE
• inclut les versions
• Bengaluru

FR La boîte de dialogue inclut un lien vers votre dossier par défaut. Si vous cliquez sur le lien, le dossier par défaut sera ouvert avec les sauvegardes dans l'Explorateur Windows ou dans le Finder MacOS.

• boîte de dialogue
• défaut
• dossier par défaut
• l'Explorateur Windows
• Finder