FR Les contrôles de jetons permettent aux administrateurs d'afficher et de révoquer l'utilisation de jetons d'API par leurs comptes gérés.
Translate "jetons" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "jetons" from French to Dutch
Translation of French to Dutch of jetons
French
Dutch
NL Met tokentools kunnen beheerders het gebruik van API-tokens door hun beheerde accounts bekijken en intrekken.
| French | Dutch |
|---|---|
| administrateurs | beheerders |
| comptes | accounts |
| révoquer | intrekken |
| et | en |
| leurs | hun |
FR Pour en savoir plus sur la façon dont les utilisateurs créent et utilisent leurs propres jetons d'API, reportez-vous à l'article dédié aux jetons d'API.
NL Zie API-tokens voor meer informatie over hoe gebruikers hun eigen API-tokens maken en gebruiken.
| French | Dutch |
|---|---|
| utilisateurs | gebruikers |
| et | en |
| savoir | informatie |
| plus | meer |
| créent | maken |
| pour | voor |
| utilisent | gebruiken |
| leurs | hun |
FR Utilisez les jetons toutes les 24 heures lorsqu’un produit est ouvert. Pour arrêter d’utiliser les jetons, fermez le produit.
NL Gebruik iedere 24 uur tokens voor producten die geopend zijn. Om het tokengebruik van een product te stoppen, moet u het product sluiten.
| French | Dutch |
|---|---|
| heures | uur |
| ouvert | geopend |
| toutes | van |
| pour | voor |
| arrêter | stoppen |
| utilisez | gebruik |
FR Lorsqu’un utilisateur est affecté à un abonnement et à des jetons Flex, l’abonnement au produit sera utilisé avant les jetons
NL Als een gebruiker zowel aan een abonnement als aan Flex is toegewezen, wordt het abonnement vóór de tokens gebruikt
| French | Dutch |
|---|---|
| abonnement | abonnement |
| utilisé | gebruikt |
| utilisateur | gebruiker |
| est | is |
| à | aan |
| un | een |
| produit | de |
FR Par exemple, si Priscilla dispose d’un abonnement au produit AutoCAD et de jetons Flex, elle utilisera son abonnement au produit AutoCAD et n’aura pas besoin de jetons.
NL Als Priscilla bijvoorbeeld aan een AutoCAD-abonnement en aan Flex is toegewezen, dan doet ze een beroep op haar abonnement, en niet op haar tokens, wanneer ze AutoCAD gebruikt.
| French | Dutch |
|---|---|
| abonnement | abonnement |
| autocad | autocad |
| et | en |
| exemple | bijvoorbeeld |
| si | als |
| au | op |
| pas | niet |
| dispose | is |
FR À partir du 29 mars 2022, les crédits cloud seront remplacés par des jetons Flex. Acheter des jetons
NL Vanaf 29 maart 2022 vervangen we cloud-credits door Flex-tokens. Tokens kopen
| French | Dutch |
|---|---|
| mars | maart |
| remplacé | vervangen |
| acheter | kopen |
| par | door |
| des | vanaf |
FR Utilisez les jetons toutes les 24 heures lorsqu’un produit est ouvert. Pour arrêter d’utiliser les jetons, fermez le produit.
NL Gebruik iedere 24 uur tokens voor producten die geopend zijn. Om het tokengebruik van een product te stoppen, moet u het product sluiten.
| French | Dutch |
|---|---|
| heures | uur |
| ouvert | geopend |
| toutes | van |
| pour | voor |
| arrêter | stoppen |
| utilisez | gebruik |
FR Lorsqu’un utilisateur est affecté à un abonnement et à des jetons Flex, l’abonnement au produit sera utilisé avant les jetons
NL Als een gebruiker zowel aan een abonnement als aan Flex is toegewezen, wordt het abonnement vóór de tokens gebruikt
| French | Dutch |
|---|---|
| abonnement | abonnement |
| utilisé | gebruikt |
| utilisateur | gebruiker |
| est | is |
| à | aan |
| un | een |
| produit | de |
FR Par exemple, si Priscilla dispose d’un abonnement au produit AutoCAD et de jetons Flex, elle utilisera son abonnement au produit AutoCAD et n’aura pas besoin de jetons.
NL Als Priscilla bijvoorbeeld aan een AutoCAD-abonnement en aan Flex is toegewezen, dan doet ze een beroep op haar abonnement, en niet op haar tokens, wanneer ze AutoCAD gebruikt.
| French | Dutch |
|---|---|
| abonnement | abonnement |
| autocad | autocad |
| et | en |
| exemple | bijvoorbeeld |
| si | als |
| au | op |
| pas | niet |
| dispose | is |
FR Après l’achat, les jetons seront automatiquement ajoutés au solde de jetons de votre équipe afin que les membres assignés à Flex puissent les utiliser
NL Na aankoop worden tokens automatisch aan het tokensaldo van uw team toegevoegd voor gebruik door aan Flex toegewezen gebruikers
| French | Dutch |
|---|---|
| automatiquement | automatisch |
| équipe | team |
| ajouté | toegevoegd |
| après | na |
| votre | uw |
| membres | gebruikers |
| à | van |
| utiliser | gebruik |
FR « Utilisation de jetons non fongibles » désigne l’utilisation du contenu pour des jetons non fongibles.
NL "Niet-fungible tokengebruik" betekent het gebruik van content voor niet-fungible tokens (NFT).
| French | Dutch |
|---|---|
| utilisation | gebruik |
| non | niet |
| contenu | content |
FR Utilisation de jetons non fongibles - Le contenu peut ne pas être utilisé pour des jetons non fongibles.
NL "Niet-fungible tokengebruik" - content mag niet voor niet-fungible tokens (NFT) gebruikt worden.
| French | Dutch |
|---|---|
| contenu | content |
| utilisé | gebruikt |
| pas | niet |
| être | worden |
| non | niet- |
| pour | voor |
FR Utilisation de jetons non fongibles - Le contenu peut être utilisé pour un nombre illimité de jetons non fongibles.
NL "Niet-fungible tokengebruik" - content mag onbeperkt voor niet-fungible tokens (NFT) gebruikt worden.
| French | Dutch |
|---|---|
| illimité | onbeperkt |
| contenu | content |
| utilisé | gebruikt |
| non | niet |
| être | worden |
| pour | voor |
FR « Utilisation de jetons non fongibles » désigne l’utilisation du contenu pour des jetons non fongibles.
NL "Niet-fungible tokengebruik" betekent het gebruik van content voor niet-fungible tokens (NFT).
| French | Dutch |
|---|---|
| utilisation | gebruik |
| non | niet |
| contenu | content |
FR Utilisation de jetons non fongibles - Le contenu peut ne pas être utilisé pour des jetons non fongibles.
NL "Niet-fungible tokengebruik" - content mag niet voor niet-fungible tokens (NFT) gebruikt worden.
| French | Dutch |
|---|---|
| contenu | content |
| utilisé | gebruikt |
| pas | niet |
| être | worden |
| non | niet- |
| pour | voor |
FR Utilisation de jetons non fongibles - Le contenu peut être utilisé pour un nombre illimité de jetons non fongibles.
NL "Niet-fungible tokengebruik" - content mag onbeperkt voor niet-fungible tokens (NFT) gebruikt worden.
| French | Dutch |
|---|---|
| illimité | onbeperkt |
| contenu | content |
| utilisé | gebruikt |
| non | niet |
| être | worden |
| pour | voor |
FR « Utilisation de jetons non fongibles » désigne l’utilisation du contenu pour des jetons non fongibles.
NL "Niet-fungible tokengebruik" betekent het gebruik van content voor niet-fungible tokens (NFT).
| French | Dutch |
|---|---|
| utilisation | gebruik |
| non | niet |
| contenu | content |
FR Utilisation de jetons non fongibles - Le contenu peut ne pas être utilisé pour des jetons non fongibles.
NL "Niet-fungible tokengebruik" - content mag niet voor niet-fungible tokens (NFT) gebruikt worden.
| French | Dutch |
|---|---|
| contenu | content |
| utilisé | gebruikt |
| pas | niet |
| être | worden |
| non | niet- |
| pour | voor |
FR Utilisation de jetons non fongibles - Le contenu peut être utilisé pour un nombre illimité de jetons non fongibles.
NL "Niet-fungible tokengebruik" - content mag onbeperkt voor niet-fungible tokens (NFT) gebruikt worden.
| French | Dutch |
|---|---|
| illimité | onbeperkt |
| contenu | content |
| utilisé | gebruikt |
| non | niet |
| être | worden |
| pour | voor |
FR « Utilisation de jetons non fongibles » désigne l’utilisation du contenu pour des jetons non fongibles.
NL "Niet-fungible tokengebruik" betekent het gebruik van content voor niet-fungible tokens (NFT).
| French | Dutch |
|---|---|
| utilisation | gebruik |
| non | niet |
| contenu | content |
FR Utilisation de jetons non fongibles - Le contenu peut ne pas être utilisé pour des jetons non fongibles.
NL "Niet-fungible tokengebruik" - content mag niet voor niet-fungible tokens (NFT) gebruikt worden.
| French | Dutch |
|---|---|
| contenu | content |
| utilisé | gebruikt |
| pas | niet |
| être | worden |
| non | niet- |
| pour | voor |
FR Utilisation de jetons non fongibles - Le contenu peut être utilisé pour un nombre illimité de jetons non fongibles.
NL "Niet-fungible tokengebruik" - content mag onbeperkt voor niet-fungible tokens (NFT) gebruikt worden.
| French | Dutch |
|---|---|
| illimité | onbeperkt |
| contenu | content |
| utilisé | gebruikt |
| non | niet |
| être | worden |
| pour | voor |
FR « Utilisation de jetons non fongibles » désigne l’utilisation du contenu pour des jetons non fongibles.
NL "Niet-fungible tokengebruik" betekent het gebruik van content voor niet-fungible tokens (NFT).
| French | Dutch |
|---|---|
| utilisation | gebruik |
| non | niet |
| contenu | content |
FR Utilisation de jetons non fongibles - Le contenu peut ne pas être utilisé pour des jetons non fongibles.
NL "Niet-fungible tokengebruik" - content mag niet voor niet-fungible tokens (NFT) gebruikt worden.
| French | Dutch |
|---|---|
| contenu | content |
| utilisé | gebruikt |
| pas | niet |
| être | worden |
| non | niet- |
| pour | voor |
FR Utilisation de jetons non fongibles - Le contenu peut être utilisé pour un nombre illimité de jetons non fongibles.
NL "Niet-fungible tokengebruik" - content mag onbeperkt voor niet-fungible tokens (NFT) gebruikt worden.
| French | Dutch |
|---|---|
| illimité | onbeperkt |
| contenu | content |
| utilisé | gebruikt |
| non | niet |
| être | worden |
| pour | voor |
FR « Utilisation de jetons non fongibles » désigne l’utilisation du contenu pour des jetons non fongibles.
NL "Niet-fungible tokengebruik" betekent het gebruik van content voor niet-fungible tokens (NFT).
| French | Dutch |
|---|---|
| utilisation | gebruik |
| non | niet |
| contenu | content |
FR Utilisation de jetons non fongibles - Le contenu peut ne pas être utilisé pour des jetons non fongibles.
NL "Niet-fungible tokengebruik" - content mag niet voor niet-fungible tokens (NFT) gebruikt worden.
| French | Dutch |
|---|---|
| contenu | content |
| utilisé | gebruikt |
| pas | niet |
| être | worden |
| non | niet- |
| pour | voor |
FR Utilisation de jetons non fongibles - Le contenu peut être utilisé pour un nombre illimité de jetons non fongibles.
NL "Niet-fungible tokengebruik" - content mag onbeperkt voor niet-fungible tokens (NFT) gebruikt worden.
| French | Dutch |
|---|---|
| illimité | onbeperkt |
| contenu | content |
| utilisé | gebruikt |
| non | niet |
| être | worden |
| pour | voor |
FR « Utilisation de jetons non fongibles » désigne l’utilisation du contenu pour des jetons non fongibles.
NL "Niet-fungible tokengebruik" betekent het gebruik van content voor niet-fungible tokens (NFT).
| French | Dutch |
|---|---|
| utilisation | gebruik |
| non | niet |
| contenu | content |
FR Utilisation de jetons non fongibles - Le contenu peut ne pas être utilisé pour des jetons non fongibles.
NL "Niet-fungible tokengebruik" - content mag niet voor niet-fungible tokens (NFT) gebruikt worden.
| French | Dutch |
|---|---|
| contenu | content |
| utilisé | gebruikt |
| pas | niet |
| être | worden |
| non | niet- |
| pour | voor |
FR Utilisation de jetons non fongibles - Le contenu peut être utilisé pour un nombre illimité de jetons non fongibles.
NL "Niet-fungible tokengebruik" - content mag onbeperkt voor niet-fungible tokens (NFT) gebruikt worden.
| French | Dutch |
|---|---|
| illimité | onbeperkt |
| contenu | content |
| utilisé | gebruikt |
| non | niet |
| être | worden |
| pour | voor |
FR et est classée 1700 sur CoinGecko aujourd'hui. La capitalisation de marché est mesurée en multipliant le prix du jeton par l'offre en circulation de jetons MEDIA (250 millier jetons sont échangeables sur le marché aujourd'hui).
NL en staat op CoinGecko vandaag op plek #1700. Marktkapitalisatie wordt gemeten door de prijs van het token te vermenigvuldigen met de aanwezige omvang van MEDIA tokens (250 duizend tokens die vandaag op de markt verhandeld kunnen worden).
| French | Dutch |
|---|---|
| aujourdhui | vandaag |
| media | media |
| et | en |
| mesuré | gemeten |
| marché | markt |
| prix | prijs |
| sont | worden |
FR et est classée 478 sur CoinGecko aujourd'hui. La capitalisation de marché est mesurée en multipliant le prix du jeton par l'offre en circulation de jetons IDEX (780 million jetons sont échangeables sur le marché aujourd'hui).
NL en staat op CoinGecko vandaag op plek #478. Marktkapitalisatie wordt gemeten door de prijs van het token te vermenigvuldigen met de aanwezige omvang van IDEX tokens (780 miljoen tokens die vandaag op de markt verhandeld kunnen worden).
| French | Dutch |
|---|---|
| aujourdhui | vandaag |
| million | miljoen |
| et | en |
| mesuré | gemeten |
| marché | markt |
| prix | prijs |
| sont | worden |
FR et est classée 150 sur CoinGecko aujourd'hui. La capitalisation de marché est mesurée en multipliant le prix du jeton par l'offre en circulation de jetons XEM (9 milliard jetons sont échangeables sur le marché aujourd'hui).
NL en staat op CoinGecko vandaag op plek #150. Marktkapitalisatie wordt gemeten door de prijs van het token te vermenigvuldigen met de aanwezige omvang van XEM tokens (9 miljard tokens die vandaag op de markt verhandeld kunnen worden).
| French | Dutch |
|---|---|
| aujourdhui | vandaag |
| milliard | miljard |
| et | en |
| mesuré | gemeten |
| marché | markt |
| prix | prijs |
| sont | worden |
FR et est classée 533 sur CoinGecko aujourd'hui. La capitalisation de marché est mesurée en multipliant le prix du jeton par l'offre en circulation de jetons TRU (1,1 milliard jetons sont échangeables sur le marché aujourd'hui).
NL en staat op CoinGecko vandaag op plek #533. Marktkapitalisatie wordt gemeten door de prijs van het token te vermenigvuldigen met de aanwezige omvang van TRU tokens (1,1 miljard tokens die vandaag op de markt verhandeld kunnen worden).
| French | Dutch |
|---|---|
| aujourdhui | vandaag |
| milliard | miljard |
| et | en |
| mesuré | gemeten |
| marché | markt |
| prix | prijs |
| sont | worden |
FR Jetons un coup d'œil sur les meilleures plateformes logicielles de webinaires :
NL Laten we eens kijken naar de beste webinar-softwareplatforms:
| French | Dutch |
|---|---|
| œil | kijken |
| de | naar |
| un | eens |
| les | de |
| meilleures | de beste |
FR Protégez votre entreprise grâce à des méthodes d'authentification plus fortes, à des renseignements détaillés sur les journaux d'audit de l'activité des utilisateurs et à un contrôle renforcé des jetons d'API
NL Bescherm je bedrijf met sterkere authenticatiemethoden, uitgebreid inzicht in auditlogs van gebruiksactiviteit en meer controle over API-tokens
| French | Dutch |
|---|---|
| entreprise | bedrijf |
| contrôle | controle |
| protégez | bescherm |
| et | en |
| à | van |
| plus | meer |
| votre | je |
| de | over |
FR Il existe un certain nombre de réseaux auxquels vous pouvez vous joindre pour accroître la visibilité de votre podcast. Jetons un coup d'œil rapide sur quelques acteurs majeurs.
NL Er zijn een aantal netwerken waar je je bij kunt aansluiten om de exposure van je podcast te vergroten. Laten we eens kijken naar enkele grote spelers.
| French | Dutch |
|---|---|
| réseaux | netwerken |
| accroître | vergroten |
| podcast | podcast |
| acteurs | spelers |
| œil | kijken |
| certain | een aantal |
| de | bij |
| la | de |
| un | eens |
| pouvez | kunt |
| nombre | aantal |
| votre | je |
| quelques | enkele |
FR Comment cela se compare-t-il à la part de marché des autres systèmes de gestion de contenu populaires ? Jetons un coup d'oeil :
NL Hoe verhoudt zich dat tot het marktaandeel van andere content managementsystemen? Laten we een kijkje nemen:
| French | Dutch |
|---|---|
| autres | andere |
| à | van |
| contenu | content |
FR Les produits que nous jetons ont un impact sur l'environnement. Mais ensemble, nous pouvons améliorer nos vies, nos communautés et notre planète.
NL Onze afvalproducten hebben een impact op het milieu. Maar als we samenwerken, kunnen we helpen levens, gemeenschappen en de planeet te verbeteren.
| French | Dutch |
|---|---|
| impact | impact |
| vies | levens |
| communautés | gemeenschappen |
| planète | planeet |
| améliorer | verbeteren |
| et | en |
| nous | we |
| sur | op |
| pouvons | kunnen we |
| nos | onze |
FR Les jetons d'authentification sont utilisés pour permettre l'accès à l'API sans limite de débit ni limite de données
NL Verificatietokens worden gebruikt om toegang tot de API mogelijk te maken zonder snelheidslimieten of gegevenslimieten
| French | Dutch |
|---|---|
| utilisés | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| sans | zonder |
| de | tot |
| sont | worden |
| à | te |
| les | de |
FR Chaque client utilise un ou plusieurs jetons pour se connecter aux API, car chacun est associé à un ensemble d'autorisations.
NL Elke client gebruikt een of meer tokens om verbinding te maken met de API's, omdat elk is gekoppeld aan een reeks machtigingen.
| French | Dutch |
|---|---|
| client | client |
| associé | gekoppeld |
| ou | of |
| connecter | verbinding |
| aux | de |
| est | is |
| chaque | elke |
| car | omdat |
| à | te |
FR Dans une certaine mesure, cependant, c'est un jeu de mots: tout produit raisonnable ne collectera ni ne stockera de mots de passe , il utilise à la place des jetons d'authentification
NL Tot op zekere hoogte is dat woordspeling: elk redelijk product zal geen wachtwoorden verzamelen of opslaan, ze gebruiken in plaats daarvan authenticatietokens
| French | Dutch |
|---|---|
| raisonnable | redelijk |
| place | plaats |
| utilise | gebruiken |
| produit | product |
| cest | is |
| mots de passe | wachtwoorden |
| un | elk |
| de | daarvan |
| ne | geen |
FR Leur service peut toujours stocker votre numéro de téléphone, votre nom, votre liste de contacts téléchargée et vos jetons d'authentification
NL Hun service kan mogelijk nog steeds uw telefoonnummer, naam, geüploade contactenlijst en authenticatietokens opslaan
| French | Dutch |
|---|---|
| service | service |
| stocker | opslaan |
| nom | naam |
| peut | kan |
| et | en |
| numéro de téléphone | telefoonnummer |
| votre | uw |
FR Vous devez saisir cette clé dans votre signataire DKIM. Elle doit rester secrète, car toute personne y ayant accès peut apposer des jetons en se faisant passer pour vous.
NL U moet deze sleutel invoeren in uw DKIM ondertekenaar. Hij moet geheim blijven, want iedereen die er toegang toe heeft kan tokens stempelen die zich voordoen als u
| French | Dutch |
|---|---|
| clé | sleutel |
| dkim | dkim |
| accès | toegang |
| peut | kan |
| saisir | invoeren |
| rester | blijven |
| ayant | heeft |
| en | in |
| devez | moet |
| votre | uw |
| pour | toe |
| vous | u |
| personne | iedereen |
FR Gérez votre Bitcoin, Ethereum, Ripple, Litecoin, Stellar et plus de 300 autres pièces et jetons.
NL Beheer uw Bitcoin, Ethereum, XRP, Litecoin, XLM en meer dan 300 andere munten en tokens.
| French | Dutch |
|---|---|
| gérez | beheer |
| bitcoin | bitcoin |
| et | en |
| autres | andere |
| plus | meer |
| de | dan |
| votre | uw |
FR Halp ne stocke aucun mot de passe, et vous pouvez révoquer les jetons OAuth à tout moment.
NL Halp bewaart geen wachtwoorden en je kunt OAuth-tokens op elk moment intrekken.
| French | Dutch |
|---|---|
| moment | moment |
| révoquer | intrekken |
| et | en |
| passe | wachtwoorden |
| vous | je |
| pouvez | kunt |
FR Les jetons d'API permettent à un utilisateur de s'authentifier dans les apps cloud, d'ignorer la validation en deux étapes et l'authentification unique, et de récupérer des données de l'instance grâce aux API REST
NL Met API-tokens kunnen gebruikers verifiëren met cloud-apps, verificatie in twee stappen en SSO overslaan, en gegevens van de installatie ophalen via REST-API's
| French | Dutch |
|---|---|
| cloud | cloud |
| validation | verificatie |
| étapes | stappen |
| récupérer | ophalen |
| rest | rest |
| utilisateur | gebruikers |
| apps | apps |
| et | en |
| api | api |
| données | gegevens |
| à | van |
| la | de |
| en | in |
| deux | twee |
| de | via |
FR Les administrateurs peuvent consulter et gérer les jetons d'API que les utilisateurs de leur organisation ont créés en accédant à la page de détails du compte de chaque utilisateur sous Managed accounts (Comptes gérés)
NL Beheerders kunnen API-tokens die gebruikers binnen hun organisatie hebben gemaakt, bekijken en beheren door naar de accountdetailspagina van elke gebruiker te gaan onder Beheerde accounts
| French | Dutch |
|---|---|
| administrateurs | beheerders |
| consulter | bekijken |
| et | en |
| gérer | beheren |
| utilisateurs | gebruikers |
| organisation | organisatie |
| chaque | elke |
| comptes | accounts |
| peuvent | kunnen |
| la | de |
| utilisateur | gebruiker |
| créé | gemaakt |
| de | onder |
FR Maintenant que vous avez vu à quel point la vitesse du site est vitale, jetons un coup d'œil à certains des meilleurs outils gratuits de test de vitesse de site web actuellement disponibles.
NL Nu je hebt gezien hoe belangrijk de snelheid van de site is, laten we eens kijken naar een aantal van de top gratis Website snelheidstest tools die momenteel beschikbaar zijn.
| French | Dutch |
|---|---|
| vu | gezien |
| vitesse | snelheid |
| outils | tools |
| œil | kijken |
| gratuits | gratis |
| actuellement | momenteel |
| meilleurs | top |
| maintenant | nu |
| à | van |
| la | de |
| vous | je |
| un | eens |
| disponibles | beschikbaar |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
jetons jetons oauth jetons logiciels propres jetons jetons materiels jetons lorsque jetons permet jetons permettent plusieurs jetons jetons autodesk jetons maintenant jetons la ferraille jetons pendant jetons un coup jetons flex besoin de jetons jetons d'authentification solde de jetons générez des jetons
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese