Translate "joint" to Dutch

FR Ce joint en caoutchouc O-ring est conçu pour les lampes de poche Maglite D-Cell et de la série MC. Il pourra être utile pour remplacer le joint située à l'arrière de votre lampe de poche lorsque ce dernier est abîmé ou cassé.

• joint en caoutchouc
• poche Maglite D-Cell
• série MC
• pourra être utile
• remplacer le joint
• abîmé

FR Les tubes coniques et les saverettes sont parfaits pour transporter un joint ou deux. Ils sont très portables et peuvent tenir dans une petite poche. Roulez chez vous et sortez un joint tout frais et protégé dès que vous le souhaitez.

• tubes coniques
• saverettes sont parfaits
• transporter un joint
• portables
• poche
• sortez un joint
• frais

FR Les Conditions d'Utilisation ne peuvent donner lieu à la création ni d'une agence, ni d'un partenariat, ni d'une joint-venture, ni d'une relation professionnelle et aucune partie n'a l'autorité de lier l'autre d'aucune manière

• création ni d'une
• ni d'un partenariat
• ni d'une joint-venture
• ni d'une relation
• aucune partie n'a
• lier l'autre d'aucune

FR Serveur: le serveur auquel le volume est joint.

• Serveur

FR Un volume ci-joint affichera sur le serveur dès que le statut change à l'utilisation.Pour les serveurs Windows, le lecteur devra changer en ligne dans les paramètres de gestion de disque.

• volume ci-joint affichera
• serveurs Windows
• lecteur devra changer

FR De même, une fois qu'un volume est joint, vous aurez également la possibilité de détacher le volume également.

• fois qu'un volume
• joint
• détacher le volume

FR Voir le mode d'emploi inclus sur le CD joint pour obtenir une liste complète des avertissements et des mises en garde. 

• Voir le mode
• joint pour obtenir
• mises en garde

FR Ajoutez des champs supplémentaires à la page panier et de paiement par le module champ personnalisé de Prestashop. Supporte les champs Texte, Fichier joint, Multiple-Select & 7 autres types de champs incluant les champs de logique conditionnelle.

• Ajoutez des champs
• page panier
• Supporte les champs
• Fichier joint
• Multiple-Select
• types de champs
• champs de logique

FR Magazine RH Perspectives : les dernières tendances StepStone se joint à LN24 pour vous informer en temps réel des dernières actualités RH !?

• Magazine RH Perspectives
• dernières tendances StepStone
• dernières actualités RH

FR Le rédacteur en chef de Pocket-lint, Chris Hall, se joint au podcast pour discuter de lannonce et de ce que cela signifie pour les expériences de conduite haut de gamme.

• rédacteur en chef
• Pocket-lint
• Chris Hall
• joint au podcast
• discuter de lannonce
• expériences de conduite

FR Cette clé USB secondaire se trouve à côté du point de contact pour alimenter lAeroActive Cooler 5 - le ventilateur à clipser - et les deux ont un joint en caoutchouc qui appuie sur le côté pour empêcher la poussière dentrer.

• clé USB secondaire
• trouve à côté
• point de contact
• alimenter lAeroActive Cooler
• ventilateur à clipser
• joint en caoutchouc
• empêcher la poussière

FR Lajustement des pointes signifie que ces têtes offrent un joint passif décent pour aider à empêcher les bruits indésirables dentrer, donc ANC nest pas un sérieux manque ici

• Lajustement des pointes
• empêcher les bruits
• dentrer
• donc ANC nest
• sérieux manque ici

FR Il y a même un petit test audio pour vérifier sils obtiennent le bon joint dans votre oreille, un peu comme les offres Apple pour les AirPods Pro.

FR Heureusement, les têtes elles-mêmes sont meilleures - elles sont petites et faciles à glisser dans vos oreilles, formant un joint avec la pointe qui vous convient le mieux

• Heureusement
• elles sont petites
• faciles à glisser
• oreilles
• formant un joint
• mieux

FR Le joint passif de la pointe en combinaison avec la suppression du bruit du micro externe garantit que vous êtes suffisamment enfermé dans votre monde de la musique

• pointe en combinaison
• suppression du bruit
• micro externe garantit
• êtes suffisamment enfermé
• musique

FR Sur la partie qui sinsère dans votre oreille, il y a une subtile ailette (ou poignée) qui tient à lintérieur de votre oreille pour la maintenir en place, avec un embout en silicone formant un joint à lextérieur de votre conduit auditif

• partie qui sinsère
• oreille
• a une subtile
• poignée
• tient à lintérieur
• embout en silicone
• joint à lextérieur
• conduit auditif

FR Étant donné que LG ne se joint pas à Sony pour utiliser les surfaces décran de ses téléviseurs OLED haut de gamme pour produire du son, il ny a pas beaucoup de place dans le design ultra-mince de lOLED G1 pour un grand vieux jeu de haut-parleurs

• utiliser les surfaces
• téléviseurs OLED haut
• gamme pour produire
• grand vieux jeu
• haut-parleurs

FR Mais sans un joint approprié, Samsung ne peut pas offrir lannulation active du bruit (ANC) aussi efficacement que certains concurrents.Lire le verdict complet

• joint approprié
• offrir lannulation active
• bruit
• ANC
• efficacement que certains
• verdict complet

FR Il ne peut pas faire grand-chose sans le joint isolant - dans ce cas, pour nous, loption son ambiant fait peu, à part augmenter le niveau de sifflement que nous pouvons entendre lorsque vous portez les écouteurs.

• isolant
• loption son ambiant
• peu

FR Bien que nous aimions porter les Galaxy Buds Live pendant des heures à la fois et que nous soyons satisfaits de la qualité sonore, le problème, pour nous, est lajustement et lefficacité du joint entre les bourgeons et le conduit auditif

• Buds Live pendant
• qualité sonore
• problème
• lajustement
• lefficacité du joint
• bourgeons
• conduit auditif

FR Ainsi, lorsque Disney sest joint à Lucas Arts, tout le monde savait quil y aurait des jouets assez spéciaux sur le marché cette année-là

• lorsque Disney sest
• Lucas Arts
• jouets assez spéciaux
• marché cette année-là

FR Puis-je ouvrir un compte joint avec un ami ?

FR Plus de deux personnes peuvent-elles ouvrir un compte joint ?

• joint

FR Qui peut déposer de l'argent sur le compte joint ?

• déposer de l'argent
• compte joint

FR Qui peut retirer de l'argent du compte joint ?

• retirer de l'argent
• compte joint

FR Les deux parties peuvent retirer de l?argent du compte joint.

• parties peuvent retirer
• argent du compte

FR précisez si vous soupçonnez le fichier joint d'être infecté, par exemple avec la mention « Application malveillante ».

• fichier joint d'être
• Application malveillante

FR saisissez « RAPPORT DE FAUX POSITIFS : » au début de l'objet si le fichier joint contient un faux positif éventuel.

• saisissez
• RAPPORT DE FAUX
• début de l'objet
• fichier joint contient
• faux positif

FR L'EULA est disponible sur le site Internet de MAGIX www.magix.com, est joint au produit et/ou est inclus sur le support de données.

• L'EULA est disponible
• Internet de MAGIX
• joint au produit

FR La saillie est coiffée en haut et en bas par un cadre en aluminium qui se joint au châssis principal du téléphone et résout un problème mineur avec la méthode habituelle des coins

• saillie est coiffée
• haut
• résout un problème

FR Le logiciel qui est joint à cet accord de licence (le "Logiciel") est la propriété de SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") ou de ses concédants et est protégé par les lois sur les droits d’auteur

• propriété de SoftMaker
• GmbH
• concédants
• droits

FR Un lien ou numéro de téléphone joint demande généralement des données personnelles supplémentaires

• lien
• numéro de téléphone
• personnelles supplémentaires

FR Grâce au gabarit de réglage joint à la livraison, la lame utilisée est serrée avec une précision millimétrique dans le porte-lame. Ceci permet des coupes extrêmement précises et une grande reproductibilité.

• Grâce au gabarit
• livraison
• porte-lame
• extrêmement précises
• grande

FR Ce joint en caoutchouc Barrel O-ring est conçu pour la lampe de poche Led Lenser P5R. Il s'agit d'un accessoire idéal pour remplacer un modèle cassé ou abîmé sur votre Led Lenser P5R.

• joint en caoutchouc
• O-ring est conçu
• lampe de poche
• Lenser
• s'agit d'un accessoire
• remplacer un modèle

FR Le modèle Innox VP-M02-L est un support de plafond doté d'un joint à rotule pour une flexibilité de visualisation maximale. Notez qu'il convient uniquement pour les vidéoprojecteurs équipés d'un filetage.

• support de plafond
• flexibilité de visualisation
• Notez qu'il convient
• vidéoprojecteurs équipés d'un

FR Le modèle Innox VP-M02-S est un support de plafond doté d'un joint à rotule pour une flexibilité de visualisation maximale. Notez qu'il convient uniquement pour les vidéoprojecteurs équipés d'un filetage.

• support de plafond
• flexibilité de visualisation
• Notez qu'il convient
• vidéoprojecteurs équipés d'un

FR Un (ou des) joint (s) torique (s) étanche (s) pour accéder aux piles et l'ampoule.

• joint
• torique
• étanche
• accéder aux piles

FR La solution permet aux entreprises de créer des pages web de recrutement personnalisées, ce qui permet aux candidats de postuler à des emplois via le lien joint à la personne qui leur est proposée

• créer des pages
• recrutement personnalisées
• permet aux candidats
• via le lien
• proposée

FR Quatre mois après que DPG Media et Mediahuis aient annoncé leur intention de regrouper au sein d’une joint-venture leurs activités respectives...

• DPG Media
• Mediahuis aient annoncé
• intention de regrouper
• sein
• joint-venture leurs activités

FR La nouvelle régie nationale revêt la forme d'un joint-venture entre Mediahuis (44,4%), Telenet/SBS (44,4%) et Proximus/Skynet (11,2%) et sera formée par les équipes commerciales de Mediahuis, SBS et Pebble Media

• nouvelle régie nationale
• forme d'un joint-venture
• Mediahuis
• Telenet
• SBS
• Proximus
• Skynet
• Pebble Media

FR Jobat et Vacature.com, ensemble dans une future nouvelle joint-venture. Grand-Bigard/Kobbegem, 28 mai 2019 – DPG Media (nouveau nom de De...

• Jobat
• nouvelle joint-venture
• Grand-Bigard
• Kobbegem
• mai
• DPG Media

FR Pompe à eau, complet avec carter et joint

• Pompe à eau
• complet avec carter
• joint

FR Réparer le joint de la machine à laver : Sugru étant résistant et étanche, il supporte même le cycle d'essorage.

• Réparer le joint
• machine à laver
• Sugru étant résistant
• étanche

FR Vous pouvez utiliser le formulaire de retrait du modèle ci-joint, mais ce n’est pas obligatoire.

• retrait du modèle

FR Le restaurant GRAMM, en résidence au Palace, se joint à l'événement et vous propose un menu trois services à l'issue du film

• restaurant GRAMM
• résidence au Palace
• joint à l'événement
• propose un menu
• l'issue du film

FR Alors que le mot « cuillère » peut évoquer des images d’un objet anodin, mais fort pratique, c’est une chose qu’il est préférable d’éviter à tout prix sur un joint. Une combustion inégale risque de...

• évoquer des images
• objet anodin
• fort pratique
• chose
• préférable
• combustion inégale risque

FR Comment Empêcher La Combustion Inégale D’un Joint (Cuillère)

• Comment Empêcher La
• Inégale
• Joint
• Cuillère

FR Il y a peu de choses aussi désespérantes qu’un joint qui ne brûle pas uniformément. Bon, ok on abuse peut-être un peu, mais prendre le temps de...

• désespérantes
• uniformément
• Bon
• ok on abuse
• peu

FR Alors que le mot « cuillère » peut évoquer des images d’un objet anodin, mais fort pratique, c’est une chose qu’il est préférable d’éviter à tout prix sur un joint. Une combustion inégale risque...

• évoquer des images
• objet anodin
• fort pratique
• chose
• préférable
• combustion inégale

FR Ogre féminisée par le Joint Doctor est une variété auto-fleurissante avec un patrimoine génétique complexe

• patrimoine génétique complexe