Translate "mélanger" to Dutch

FR Pour la sauce au yaourt frais, mélanger la moitié du Presser le citron. Yoghourt au jus de citron mix et mélanger avec du sel et du poivre. 

• sauce au yaourt
• mélanger la moitié
• Presser le citron
• Yoghourt au jus
• citron mix
• poivre

FR Cela signifie que vous pouvez facilement mélanger et faire correspondre des microphones à condensateur et dynamiques, des instruments et d'autres entrées de ligne.

• pouvez facilement mélanger
• correspondre des microphones
• condensateur
• dynamiques
• instruments

FR Toutes les vis sont des vis cruciformes identiques, donc il faut un seul tournevis et on ne risque pas de mélanger les vis, ce qui simplifie les réparations.

• cruciformes identiques
• donc il faut
• seul tournevis
• vis

FR En utilisant cette application, vous pouvez mélanger des Lego du monde réel avec des pièces virtuelles qui nexistent pas vraiment et créer de brillantes créations en même temps. Vous pouvez même enregistrer ce que vous faites dans une vidéo.

• utilisant cette application
• virtuelles qui nexistent
• vraiment
• créer de brillantes
• pouvez même enregistrer

FR Bixby est sensible au contexte, ce qui signifie quil peut reconnaître létat dans lequel se trouve lapplication et prendre les bonnes actions en fonction de vos demandes, vous permettant également de mélanger la voix ou le toucher.

• Bixby est sensible
• contexte
• létat dans lequel
• trouve lapplication
• prendre les bonnes
• voix

FR La technique est la même dans tous les cas, semble-t-il, les deux étant censés mélanger un film flexible et un verre rigide pour produire des panneaux OLED plus minces.

• semble-t-il
• étant censés mélanger
• film flexible

FR Ne jamais mélanger "noindex" et rel = canonique car ce sont des instructions qui se contredisent.

• jamais mélanger
• rel

FR Nous avons également pour principe de ne pas mélanger travail et vie privée. »

• mélanger travail
• privée

FR 2. Mélanger flash et lumière du soleil pour capturer tradition et beauté

• Mélanger flash
• lumière du soleil
• capturer tradition
• beauté

FR Avec le modèle Plus, vous disposez d'une prise casque avec contrôle de niveau et d'une molette de contrôle du mixage qui vous permet de mélanger l'audio préenregistré avec votre voix.

• modèle Plus
• disposez d'une prise
• contrôle de niveau
• mélanger l'audio préenregistré

FR Il y a une prise casque avec contrôle du volume ainsi qu'une molette de contrôle du mixage pour que vous puissiez mélanger l'audio de l'ordinateur avec votre voix

• a une prise
• contrôle du volume
• puissiez mélanger l'audio

FR Vous pouvez également mélanger et assortir les meubles de jardin de plusieurs autres séries

• pouvez également mélanger
• assortir les meubles
• séries

FR Il y aura toujours un mode Battle Royale de base où vous pourrez également les mélanger et les assortir tous.

• où vous pourrez
• mélanger
• assortir

FR Xiaomi Mi 8 Lite examen initial : Mélanger le milieu de gamme

• Xiaomi Mi Lite
• initial
• Mélanger le milieu
• gamme

FR le Pâtes égoutter presque complètement et Ajouter à la sauce dans la poêle. Fraîchement pressé Jus de citron Verser dans. Avec poivre noir Assaisonnez selon votre goût et bien mélanger.

• Pâtes égoutter presque
• poêle
• Fraîchement pressé Jus
• poivre noir Assaisonnez
• goût

FR Avec sel et poivre saison. Le site Sauce aux chanterelles sur les pâtes ou mélanger avec les pâtes dans la grande casserole.

• sel
• poivre saison
• Sauce aux chanterelles
• pâtes
• grande

FR Un une pincée de sel saupoudrer sur le dessus et mélanger à la main. Laissez reposer brièvement.

• pincée de sel
• dessus
• Laissez reposer

FR Les ingrédients humides Œufs et huile Fouettez vigoureusement à l'aide d'un batteur. Verser dans les ingrédients secs et mélanger.

• ingrédients humides Œufs
• huile Fouettez vigoureusement
• l'aide d'un batteur
• secs

FR Mélangez tous les ingrédients pour le pain Naan indien rapide sans levure dans un bol à mélanger avec une cuillère.

• pain Naan indien

FR D'abord les ingrédients secs Farine, poudre à lever, sucre vanillé et sel. mélanger dans un bol.

• D'abord les ingrédients
• Farine
• poudre à lever
• sucre vanillé
• sel

FR le Versez lentement les ingrédients humides dans la farine et mélanger avec un fouet ou un batteur pour obtenir une pâte lisse. agitez.

• batteur pour obtenir
• pâte lisse

FR A volonté un peu plus beurre ajouter et mélanger doucement.

• beurre ajouter
• mélanger

FR La LED Tri-Bar 12 d'Ayra est une barre haute luminosité dotée de 12 modules à LED RGB. Vous pouvez mélanger les couleurs comme bon vous semble pour ainsi créer l'effet souhaité.

• LED Tri-Bar d'Ayra
• barre haute luminosité
• modules à LED
• bon vous semble
• créer l'effet

FR Il est disponible dans toutes les couleurs pour que vous puissiez l'assortir ou le mélanger, selon votre choix.

• puissiez l'assortir
• mélanger

FR Découvrez comment mélanger les couleurs pour préparer vos pépites de chocolat pour votre conception de terrazzo.

• Découvrez comment mélanger
• couleurs pour préparer
• pépites de chocolat

FR Comment mélanger les couleurs et les textures et vue d'ensemble de la palette de couleurs

• textures
• palette de couleurs

FR Si vous préférez d’autres moyens de les consommer, vous pouvez fabriquer de l'absinthe (l'alcool) à partir de l’armoise vendue ici, ou bien mélanger du lotus bleu ou blanc avec du vin

• préférez
• l'alcool
• vendue ici
• mélanger du lotus

FR Cette variété de cannabis a été développée par G13 Labs, ils adorent mélanger des variétés de cannabis qui viennent se contraster l’une l’autre

• variété de cannabis
• développée par Labs
• cannabis qui viennent
• contraster

FR Vous pouvez maintenant mélanger sur mesure des ingrédients et créer des compléments encapsulés depuis chez vous.

• pouvez maintenant mélanger
• mesure des ingrédients
• créer des compléments
• chez

FR Le champignon chaga a un goût légèrement amer, mais il est idéal à mélanger à de la nourriture et aux boissons pour masquer son goût unique au besoin.

• champignon chaga a
• goût légèrement amer
• idéal à mélanger
• nourriture
• boissons pour masquer

FR Est-ce Dangereux De Mélanger Le CBD Et L'Alcool ?

• Est-ce Dangereux De
• CBD Et L'Alcool

FR Est-ce Une Bonne Idée De Mélanger Alcool Et Herbe ?

• Est-ce Une Bonne
• Mélanger Alcool Et

FR Peut-On Mélanger Les Substances ? Tout Sur La Poly-Consommation

• Peut-On Mélanger Les
• Poly-Consommation

FR Peut-On Mélanger La Weed Et Les Champignons Magiques?

• Peut-On Mélanger La
• Champignons Magiques

FR Les Meilleures Plantes A Melanger Au Cannabis

• Meilleures Plantes A
• Cannabis

FR Tous les générateurs de pages par glisser-déposer ne disposent pas d'un modèle de site Web de bloc de chevauchement qui empêche votre contenu de mise en page de se mélanger et de ruiner la conception Web

• générateurs de pages
• glisser-déposer ne disposent
• Web de bloc
• chevauchement qui empêche
• contenu de mise
• ruiner la conception

FR Il existe également toujours un mode Battle Royale de base où vous pouvez également mélanger et assortir toutes les armes que vous avez déverrouillées.

• existe également toujours
• mode Battle Royale
• mélanger
• avez

FR La "hauteur" physique est identique entre les deux produits - ce qui est génial car cela signifie que les contrôleurs Joy-Con sont interchangeables, si vous avez un jeu de rechange à utiliser et que vous avez envie de mélanger un peu les choses.

• physique est identique
• produits
• génial car cela
• avez un jeu
• rechange à utiliser

FR Cela signifie que vous ne pouvez pas mélanger et assortir plusieurs haut-parleurs et vous attendre à ce quils fonctionnent les uns avec les autres.

• pouvez pas mélanger
• assortir plusieurs haut-parleurs
• fonctionnent les uns

FR Cela vous permet de mélanger vos styles de jeu pendant que vous essayez de survivre aux vagues de droïdes, tout en esquivant et en esquivant les coups quils vous tirent

• Cela vous permet
• mélanger vos styles
• essayez de survivre
• vagues de droïdes
• esquivant
• esquivant les coups
• tirent

FR Et vous pouvez mélanger les données d'Orbis avec vos propres données en utilisant une gamme d'API ou une livraison personnalisée.

• données en utilisant
• gamme d'API
• livraison

FR Belle grande ficus avec grand pot en terre cuite et grande soucoupe en terre cuite aussi, terreau de qualité mélanger avec des bil

• Belle grande ficus
• cuite
• terreau de qualité
• bil

FR Choisissez l'option pour mélanger l'odre des titres de la destination à chaque exécution.

• l'odre des titres

FR Vous recherchez une veste en taille 48 et un pantalon en taille 50 ? BOSS propose des vestes et des pantalons dissociés qui vous permettent de mélanger les tailles et les coupes afin de créer un costume adapté à votre morphologie.

• recherchez une veste
• taille
• pantalon en taille
• permettent de mélanger
• tailles

FR L’utilisation de la batterie sur certains cloueurs n’est pas là pour créer une étincelle, comme on pourrait le penser. Plus simplement, celle-ci permet d’activer un ventilateur qui vient mélanger le gaz à l’oxygène.

• batterie sur certains
• là pour créer
• étincelle
• pourrait le penser
• simplement
• celle-ci permet
• ventilateur qui vient

FR Est-ce que je peux mélanger les tailles et les couleurs des t-shirts ?

• Est-ce que je
• mélanger les tailles
• couleurs des t-shirts

FR Lors de la production de nouveau verre, il faut atteindre des températures comprises entre 1 500 et 1 600 °C pour mélanger les trois composants

• nouveau verre
• mélanger les trois

FR Apaiser votre peau grâce à cette texture crémeuse conçue pour épaissir les ingrédients aqueux, lier les poudres et mélanger les particules afin qu'elles puissent être appliquées uniformément.

• Apaiser votre peau
• texture crémeuse conçue
• épaissir les ingrédients
• lier les poudres
• mélanger les particules

FR Cela signifie que vous pouvez facilement mélanger et faire correspondre des microphones à condensateur et dynamiques, des instruments et d'autres entrées de ligne.

• pouvez facilement mélanger
• correspondre des microphones
• condensateur
• dynamiques
• instruments

FR Avec le modèle Plus, vous disposez d'une prise casque avec contrôle de niveau et d'une molette de contrôle du mixage qui vous permet de mélanger l'audio préenregistré avec votre voix.

• modèle Plus
• disposez d'une prise
• contrôle de niveau
• mélanger l'audio préenregistré