Translate "photographier" to Dutch

FR Moins de temps d’apprentissage et davantage de temps pour photographier

• photographier

FR Lorsque l’on est à proximité, se faire photographier debout devant le jet d’eau..

• Lorsque
• proximité
• photographier debout devant
• jet

FR Lun est de 32 mégapixels, tandis que lautre utilise un capteur de 12 mégapixels et est capable de photographier à plus grand angle.

• tandis que lautre
• capteur de mégapixels
• capable de photographier
• grand

FR Savoir où photographier et avoir une marche à suivre vous aidera à obtenir de meilleures images, en plus grand nombre et à respecter le planning de vos clients

• Savoir où photographier
• marche à suivre
• aidera à obtenir
• meilleures images
• grand nombre
• respecter le planning
• clients

FR Une fois que vous avez fini de photographier un mariage, votre appareil photo contient des milliers d’images et votre travail ne fait que commencer

• fini de photographier
• mariage
• appareil photo contient
• milliers
• commencer

FR Comment utiliser lapplication Excel pour photographier et importer des feuilles de calcul imprimées

• Comment utiliser lapplication
• photographier
• importer des feuilles
• calcul imprimées

FR (Pocket-lint) - Au printemps 2019, nous avons passé des semaines à photographier avec le Nikon Z6 dans la région viticole dAfrique du Sud et nous sommes tombés éperdument amoureux de ce superbe appareil photo plein format.

• Pocket-lint
• printemps
• région viticole dAfrique
• Sud
• sommes tombés éperdument
• superbe appareil photo

FR Cela donne beaucoup de flexibilité pour photographier et recadrer jusquà ce que vous ayez le cadrage souhaité

• Cela donne beaucoup
• flexibilité pour photographier
• ayez le cadrage

FR La macro vous permet de photographier à seulement 2 cm de votre sujet et ouvre la porte au monde de la photographie rapprochée pour ceux qui sont intéressés.

• macro vous permet
• photographier à seulement
• sujet
• ouvre la porte

FR Quel que soit lobjectif que vous utilisez pour photographier, vous obtiendrez un résultat de 12 MP.

• Quel que soit
• utilisez pour photographier
• obtiendrez un résultat

FR Il existe également un appareil photo à zoom téléobjectif avec zoom optique 2x, zoom hybride 5x et zoom numérique jusquà 20x, vous offrant cette plage supplémentaire que vous voudrez peut-être pour photographier des sujets plus loin.

• photo à zoom
• zoom optique
• zoom hybride
• zoom numérique jusquà
• offrant cette plage

FR Comme vous pouvez le voir sur nos photos, avec des gouttes de pluie floues en mouvement, ce nétait pas exactement les conditions les plus favorables pour photographier le Cross Turismo

• pouvez le voir
• photos
• gouttes de pluie
• mouvement
• nétait pas exactement
• photographier le Cross

FR Comment photographier en macro même si vous navez pas liPhone 13

• navez pas liPhone

FR Pour ceux qui souhaitent photographier des objets en mouvement et dautres sujets, lOM 5 noffre pas vraiment beaucoup de différence par rapport au précédent OM 4

• ceux qui souhaitent
• objets en mouvement
• dautres sujets
• beaucoup de différence
• rapport au précédent

FR La petite caméra à l'avant est montée sur un cardan à trois axes pour la stabilisation et capable de photographier des vidéos de résolution 2.7k et des photos de 12MP.

• stabilisation
• capable de photographier
• vidéos de résolution

FR Cest la force du Pixel - viser, photographier, partager - et profiter du fait que vous nayez pas à vous soucier du processus.

• Cest la force
• Pixel
• viser
• photographier
• partager

FR Lorsque l?on est à proximité, se faire photographier debout devant le jet d?eau..

• proximité
• photographier debout devant

FR Contrairement aux télécommandes AirTTL, il ne fournit pas de fonctionnalité TTL ou HSS, mais offre toujours la sensation incroyable d’être libre de photographier, sans limite à votre créativité.

• Contrairement aux télécommandes
• TTL
• HSS
• incroyable
• libre de photographier

FR Le Profoto A1 m’a permis de photographier à des endroits que je n’aurais pas pu exploiter auparavant

• Profoto
• permis de photographier
• endroits que je
• pu exploiter auparavant

FR Avant toute chose, il m’a donné la flexibilité de photographier mes enfants quand et où je le souhaite, sans jamais rater aucune occasion.

• chose
• donné la flexibilité
• photographier mes enfants
• jamais rater aucune

FR Le mode Astrophotographie est une extension de Night Sight lorsque lappareil photo est stable et pointe vers un ciel sombre. Il capturera ensuite des images jusquà 4 minutes afin que vous puissiez photographier les étoiles.

• extension de Night
• lorsque lappareil photo
• stable
• sombre

FR Dans de meilleures conditions, il faut environ deux heures pour photographier avec Stellina et nest pas aussi visible que nous le souhaiterions ici, mais reste une excellente image.

• meilleures conditions
• photographier avec Stellina
• souhaiterions ici
• reste une excellente

FR Vous voulez photographier un large paysage ? Dans ce cas, utilisez l'objectif grand angle

• paysage
• utilisez l'objectif grand

FR Si vous sortez beaucoup pour photographier/faire des vidéos, il est conseillé d'emporter une batterie externe avec vous

• vidéos

FR 7 conseils pour mieux photographier avec votre smartphone

• conseils pour mieux
• smartphone

FR Découvrez l'art du dressage d’assiette pour créer et photographier de magnifiques compositions de plats riches en couleurs et en textures

• créer
• photographier de magnifiques
• textures

FR Avant de goûter vos créations chocolatées, obtenez les conseils de Kia pour photographier vos créations et les partager sur les réseaux sociaux

• goûter vos créations
• obtenez les conseils
• Kia pour photographier
• créations
• sociaux

FR Apprenez à présenter à un plat, le photographier et à retoucher de délicieuses photos pour les réseaux sociaux directement depuis votre smartphone

• Apprenez à présenter
• plat
• photographier
• retoucher de délicieuses
• réseaux sociaux directement
• smartphone

FR Conseils pour photographier l'Irlande en automne

• Conseils pour photographier
• automne

FR Il faut garder à l'esprit que l'éloignement et la distance focale s'annulent en matière de profondeur de champ si on souhaite photographier un sujet dans un certain format

• l'éloignement
• distance focale s'annulent
• matière de profondeur
• photographier un sujet
• certain format

FR Par ailleurs, il est nécessaire de s'éloigner du sujet si on souhaite le photographier avec un téléobjectif

• ailleurs
• nécessaire de s'éloigner

FR Utilisez un Softlight Reflector avec votre Ring Flash Profoto pour obtenir un effet plus doux, flatteur et sans ombres. Excellent pour photographier des personnes.

• Utilisez un Softlight
• Ring Flash Profoto
• obtenir un effet
• doux
• flatteur
• ombres
• Excellent pour photographier

FR (Pocket-lint) - Au printemps 2019, nous avons passé des semaines à photographier avec le Nikon Z6 dans la région viticole dAfrique du Sud et nous sommes tombés éperdument amoureux de ce superbe appareil photo plein format.

• Pocket-lint
• printemps
• région viticole dAfrique
• Sud
• sommes tombés éperdument
• superbe appareil photo

FR Cela donne beaucoup de flexibilité pour photographier et recadrer jusquà ce que vous ayez le cadrage souhaité

• Cela donne beaucoup
• flexibilité pour photographier
• ayez le cadrage

FR La macro vous permet de photographier à seulement 2 cm de votre sujet et ouvre la porte au monde de la photographie rapprochée pour ceux qui sont intéressés.

• macro vous permet
• photographier à seulement
• sujet
• ouvre la porte

FR Il existe également un appareil photo à zoom téléobjectif avec zoom optique 2x, zoom hybride 5x et zoom numérique jusquà 20x, vous offrant cette plage supplémentaire que vous voudrez peut-être pour photographier des sujets plus loin.

• photo à zoom
• zoom optique
• zoom hybride
• zoom numérique jusquà
• offrant cette plage

FR Quel que soit lobjectif que vous utilisez pour photographier, vous obtiendrez un résultat de 12 MP.

• Quel que soit
• utilisez pour photographier
• obtiendrez un résultat

FR Cest la force du Pixel - viser, photographier, partager - et profiter du fait que vous nayez pas à vous soucier du processus.

• Cest la force
• Pixel
• viser
• photographier
• partager

FR Le mode Astrophotographie est une extension de Night Sight lorsque lappareil photo est stable et pointe vers un ciel sombre. Il capturera ensuite des images jusquà 4 minutes afin que vous puissiez photographier les étoiles.

• extension de Night
• lorsque lappareil photo
• stable
• sombre

FR Il y a également un appareil photo à zoom téléobjectif avec un zoom optique 2x, un zoom hybride 5x et un zoom numérique jusqu'à 20x, ce qui vous donne la portée supplémentaire dont vous avez besoin pour photographier des sujets plus éloignés.

• photo à zoom
• zoom optique
• zoom hybride
• zoom numérique jusqu'à
• donne la portée

FR Approchez la voiture de bas en bas - nous avons essayé de la photographier en s'agenouillant, par exemple - et elle prend cependant ce regard étrange étiré

• Approchez la voiture
• bas en bas
• photographier en s'agenouillant
• exemple
• étrange étiré

FR Certains concepts de la technologie moderne, tel que le cloud computing (informatique en nuage), sont particulièrement difficiles à photographier, et, souvent une illustration habile est plus parlante.

• technologie moderne
• computing
• informatique en nuage
• souvent une illustration

FR Les aurores boréales ne sont pas faciles à photographier non plus

• faciles à photographier

FR Il est préférable de les photographier entre septembre et avril dans lhémisphère nord et entre mars et septembre dans lhémisphère sud et vous avez également besoin dun ciel sombre sans pollution lumineuse.

• septembre
• avril dans lhémisphère
• mars
• septembre dans lhémisphère
• avez également besoin

FR "Jai toujours pensé que cétait ennuyeux de ne photographier que le ciel, mais un jour, jai vu les photographies de Marc Adamus avec les aurores boréales au-dessus de magnifiques paysages de montagne et jai été vraiment impressionné

• ciel
• aurores boréales au-dessus
• jai été vraiment

FR En 1998, le photographe sous-marin Jim Hellemn a commencé à photographier le mur de Bloody Bay au large des îles Caïmans

• photographe sous-marin Jim
• mur de Bloody
• large des îles

FR Apprenez à photographier et retoucher des portraits saisissants qui racontent l'histoire de vos modèles

• Apprenez à photographier
• retoucher des portraits
• modèles

FR Apprenez à présenter à un plat, le photographier et à retoucher de délicieuses photos pour les réseaux sociaux directement depuis votre smartphone

• Apprenez à présenter
• plat
• photographier
• retoucher de délicieuses
• réseaux sociaux directement
• smartphone

FR Puis vous découvrirez le processus créatif de Gabriela pour photographier son travail

• Puis vous découvrirez
• photographier son travail

FR Découvrez l'art du dressage d’assiette pour créer et photographier de magnifiques compositions de plats riches en couleurs et en textures

• créer
• photographier de magnifiques
• textures