FR boca kator bay, timelapse, printemps. très belle journée de printemps 2014991 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
FR boca kator bay, timelapse, printemps. très belle journée de printemps 2014991 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
NL boca kator bay, timelapse, lente. heel mooie lentedag 2014991 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
French | Dutch |
---|---|
bay | bay |
printemps | lente |
très | heel |
belle | mooie |
hd | hd |
gratuits | gratis |
FR Il a également éclairé la production du printemps et le ballet du printemps pendant les 10 dernières années, et a maintenant conçu l'éclairage de notre spectacle du Far West.
NL Hij verlichtte ook de Spring Production en Spring Ballet de afgelopen 10 jaar en ontwierp nu de verlichting voor onze Wild West Show.
French | Dutch |
---|---|
ballet | ballet |
west | west |
production | production |
dernières | afgelopen |
éclairage | verlichting |
spectacle | show |
et | en |
maintenant | nu |
également | ook |
années | jaar |
il | hij |
notre | onze |
FR Le printemps est le cadre le plus utilisé et les développeurs Java qualifiés dans le cadre de printemps sont en forte demande
NL De lente is het meest gebruikte raamwerk en Java-ontwikkelaars bekwaam in het veerkader zijn in hoge vraag
French | Dutch |
---|---|
cadre | raamwerk |
utilisé | gebruikte |
développeurs | ontwikkelaars |
java | java |
demande | vraag |
et | en |
printemps | lente |
le | de |
est | is |
en | in |
FR Il a également éclairé la production du printemps et le ballet du printemps pendant les 10 dernières années, et a maintenant conçu l'éclairage de notre spectacle du Far West.
NL Hij verlichtte ook de Spring Production en Spring Ballet de afgelopen 10 jaar en ontwierp nu de verlichting voor onze Wild West Show.
French | Dutch |
---|---|
ballet | ballet |
west | west |
production | production |
dernières | afgelopen |
éclairage | verlichting |
spectacle | show |
et | en |
maintenant | nu |
également | ook |
années | jaar |
il | hij |
notre | onze |
FR Premier jour du printemps 2022 | Définition de l’équinoxe | Équinoxe vernal | Rituels de l’équinoxe de printemps | Star Walk
NL Eerste dag van de lente 2022 | Definitie van de equinox | Lente-equinox | Lente-equinox rituelen | Star Walk
French | Dutch |
---|---|
définition | definitie |
premier | eerste |
printemps | lente |
de | van |
jour | dag |
FR Lorsqu’elle va se réveiller au printemps, elle sera prête à être engraissée en vue de sa métamorphose en papillon de nuit, qui aura lieu plus tard au printemps
NL Als je rups in het voorjaar wakker wordt, is hij klaar om vetgemest te worden ter voorbereiding op zijn metamorfose tot een mot, die later in het voorjaar zal plaatsvinden
French | Dutch |
---|---|
printemps | voorjaar |
prête | klaar |
en | in |
au | op |
être | worden |
elle | is |
sera | zal |
à | te |
qui | die |
FR Serge Gainsbourg en concert lors du Printemps de...par Agence France-Presseà partir de
NL Amy Winehouse 2007door Bridgeman Images - NBC/Courtesy Evere...van
FR Les téléphones portables ont été un facteur décisif des révolutions du Printemps Arabe. Les Nations Unies ont déclaré que l'accès à Internet était un droit humain fondamental. L'accès à la technologie change la vie.
NL Mobiele telefoons hebben direct tot de Arabische Lente geleid. De Verenigde Naties beschouwt toegang tot het internet als een mensenrecht. Toegankelijke technologie verandert levens.
French | Dutch |
---|---|
printemps | lente |
nations | naties |
unies | verenigde |
change | verandert |
droit | toegang |
vie | levens |
téléphones | telefoons |
internet | internet |
la | de |
technologie | technologie |
portables | mobiele |
à | tot |
un | een |
FR Serge Gainsbourg en concert lors du Printemps de Bourges en 1986 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Serge Gainsbourg in concert op het Printemps de Bourges festival in 1986 - Foto en Poster te koop
French | Dutch |
---|---|
concert | concert |
achat | koop |
et | en |
en | in |
de | het |
photo | foto |
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Variete | Musique Variete Francaise | Serge Gainsbourg | Photographie Serge Gainsbourg en concert lors du Printemps de Bourges en 1986
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Muziekvariatie | Franse Variatiemuziek | Serge Gainsbourg | Fotografie Serge Gainsbourg in concert op het Printemps de Bourges festival in 1986
French | Dutch |
---|---|
photographie | fotografie |
francaise | franse |
et | en |
concert | concert |
musique | muziek |
en | in |
de | het |
FR Le chanteur français Serge Gainsbourg donne un concert lors du Printemps de Bourges, le 03 Avril 1986, devant plus de 11000 spectateurs.
NL De Franse zanger Serge Gainsbourg gaf op 3 april 1986 een concert op het Printemps de Bourges festival, voor een publiek van meer dan 11.000 mensen.
French | Dutch |
---|---|
chanteur | zanger |
concert | concert |
avril | april |
le | de |
FR La terrasse du Café de Flore, une après-midi de printemps
NL Het terras van Café de Flore, op een voorjaarsmiddag
French | Dutch |
---|---|
terrasse | terras |
la | de |
de | van |
une | een |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Aurore Boréale, arctique, Groenland, Northern light, printemps, lumières, esprit, magie, phénomène
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Aurora Borealis, Noordpoolgebied, Groenland, Noordelijk licht, lente, licht, geest, magie, fenomeen
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
aurore | aurora |
printemps | lente |
esprit | geest |
magie | magie |
phénomène | fenomeen |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Printemps sur les quais - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Veer op de dokken - Foto en Poster te koop
French | Dutch |
---|---|
achat | koop |
et | en |
sur | op |
les | de |
photo | foto |
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Francaises | Bordeaux | Photographie Printemps sur les quais
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Bordeaux | Fotografie Veer op de dokken
French | Dutch |
---|---|
photographie | fotografie |
francaises | franse |
bordeaux | bordeaux |
villes | steden |
urbaine | stedelijke |
sur | op |
les | de |
FR Printemps pluvieux au pied du mont Fuji. Les cerisiers peinent à éclore. Le lendemain il neigera.
NL Regenachtige lente aan de voet van de berg Fuji. De kersenbomen hebben moeite om te bloeien. De volgende dag gaat het sneeuwen.
French | Dutch |
---|---|
printemps | lente |
pied | voet |
mont | berg |
le | de |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, Personnes, atmosphère, brouillard, brume, calme, côte, mer, minimalisme, paysage, pierre, plage, printemps, promeneur, roche, vague
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Mensen, atmosfeer, mist, nevel, kalmte, kust, zee, minimalisme, landschap, steen, strand, lente, wandelaar, rots, golf
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
bretagne | bretagne |
personnes | mensen |
atmosphère | atmosfeer |
paysage | landschap |
pierre | steen |
printemps | lente |
roche | rots |
utilisés | gebruikt om |
plage | strand |
utilisé | gebruikt |
mer | zee |
vague | golf |
côte | kust |
la | de |
photographie | foto |
brouillard | mist |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cinq terre, cinque terre, manarola, italie, ligurie, côte, village, méditerranée, méditerranéen, mer, nuageux, jour, printemps, nuages, tourisme, unesco
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vijf land, cinque terre, manarola, italië, ligurië, kust, dorp, mediterraan, mediterraan, zee, bewolkt, dag, lente, wolken, toerisme, unesco
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
terre | land |
village | dorp |
printemps | lente |
nuages | wolken |
tourisme | toerisme |
unesco | unesco |
italie | italië |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
mer | zee |
côte | kust |
la | de |
cinq | vijf |
jour | dag |
photographie | foto |
FR Sky a présenté en avant-première un appareil quil mettra sur le marché au printemps 2022.
NL Sky heeft een preview gegeven van een apparaat dat het in het voorjaar van 2022 op de markt zal brengen.
French | Dutch |
---|---|
sky | sky |
appareil | apparaat |
printemps | voorjaar |
a | heeft |
en | in |
le | de |
marché | markt |
sur | op |
un | een |
FR Apple iPhone SE (3e génération) pourrait être livré avec 5G et Touch ID, printemps 2022
NL Apple iPhone SE (3e generatie) zou kunnen komen met 5G en Touch ID, lente 2022
French | Dutch |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
génération | generatie |
printemps | lente |
g | g |
touch | touch |
et | en |
avec | met |
pourrait | zou kunnen |
FR La température de jour de juillet jusqu'en août autour des 18 jusqu'à 28°C, de janvier jusqu'en février autour des-2 jusqu'à 7°C. En printemps et automne variert la température de jour entre 8 et 15°C.
NL Van juli tot augustus bedraagt de dagtemperatuur circa 18 tot 28° C, van januari tot februari ongeveer -2 tot 7° C. In het voorjaar en de herfst varieert de dagtemperatuur tussen 8 en 15° C.
French | Dutch |
---|---|
printemps | voorjaar |
automne | herfst |
juillet | juli |
août | augustus |
janvier | januari |
février | februari |
et | en |
la | de |
c | ongeveer |
en | in |
FR Au printemps (mars à mai), les arbres fleurissent et les prés verdoient
NL In het voorjaar (maart tot en met mei) bloeien de bomen en worden de weilanden groen
French | Dutch |
---|---|
printemps | voorjaar |
arbres | bomen |
mars | maart |
mai | mei |
et | en |
à | in |
au | tot |
les | de |
FR Coutumes au printemps et en hiver - l'époque des nombreuses fêtes.
NL Oude gebruiken in de winter en in het voorjaar – de tijd van veel feesten.
French | Dutch |
---|---|
printemps | voorjaar |
hiver | winter |
nombreuses | veel |
fêtes | feesten |
coutumes | gebruiken |
et | en |
en | in |
FR Il y a davantage de coutumes calendaires en hiver et au printemps qu'en été. Ceci est essentiellement dû au fait que les paysans avaient beaucoup plus de travail en été et que les gens en général disposaient de plus de temps en hiver.
NL In de winter- en voorjaarsmaanden worden er meer oude gebruiken op vaste data gevierd dan in de zomer. Dat is vooral het geval, omdat het boerenwerk in de zomers steeds omvangrijk was en de mensen in de winter gewoon meer tijd hadden.
French | Dutch |
---|---|
hiver | winter |
coutumes | gebruiken |
et | en |
en | in |
au | op |
est | is |
gens | mensen |
de | omdat |
temps | tijd |
FR Common.Of Coutumes au printemps et en hiver
NL Common.Of Oude gebruiken in de winter en in het voorjaar – de tijd van veel feesten.
French | Dutch |
---|---|
common | common |
of | van |
coutumes | gebruiken |
printemps | voorjaar |
et | en |
hiver | winter |
en | in |
FR C’est le grand nettoyage de printemps
NL Weg met oude content, welkom nieuwe content
French | Dutch |
---|---|
de | weg |
FR Au printemps et en été, la table de jardin est le centre de votre ménage
NL Tijdens de lente en zomer is de tuintafel het centrum van je huishouden
French | Dutch |
---|---|
été | zomer |
centre | centrum |
ménage | huishouden |
et | en |
printemps | lente |
est | is |
votre | je |
FR Observez le réveil de la nature au printemps, passez d’insouciantes journées estivales dans de magnifiques champs de fleurs ou soyez témoins de la préparation des plantes et des animaux aux frimas de l’hiver.
NL Kijk toe terwijl de natuur ontwaakt in de lente, breng onbezorgde zomerdagen door op de prachtige bloemenweiden of wees getuige van de manier waarop planten en dieren zich voorbereiden op de lagere temperaturen.
French | Dutch |
---|---|
magnifiques | prachtige |
préparation | voorbereiden |
animaux | dieren |
moins | lagere |
ou | of |
et | en |
plantes | planten |
printemps | lente |
dans | in |
FR Pendant la période de migration, au printemps et en automne, la Suisse est donc une destination incontournable pour les ornithologues et tous ceux qui veulent en savoir plus sur nos amis à plumes.
NL Tijdens de migratieperiodes in de lente en herfst is Zwitserland daarom een must voor ornithologen en iedereen die meer wil weten over onze gevederde vrienden.
French | Dutch |
---|---|
automne | herfst |
amis | vrienden |
et | en |
suisse | zwitserland |
la | de |
printemps | lente |
en | in |
destination | voor |
est | is |
qui | die |
savoir | weten |
nos | onze |
FR belle jeune femme aux bras levés dans le champ de pavot au printemps 1223821 Banque de photos
NL jonge mooie vrouw met opgeheven armen in het voorjaar papaver veld 1223821 Stockfoto
French | Dutch |
---|---|
bras | armen |
champ | veld |
printemps | voorjaar |
femme | vrouw |
belle | mooie |
jeune | jonge |
dans | in |
de | met |
FR belle jeune femme aux bras levés dans le champ de pavot au printemps Photo gratuit
NL jonge mooie vrouw met opgeheven armen in het voorjaar papaver veld Gratis Foto
French | Dutch |
---|---|
bras | armen |
champ | veld |
printemps | voorjaar |
photo | foto |
gratuit | gratis |
femme | vrouw |
belle | mooie |
jeune | jonge |
dans | in |
de | met |
FR un ensemble de modèles sans couture de printemps été minimalistes simples ornements doux avec des lignes gouttes des formes de coeurs 2422502 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
NL een set van eenvoudige minimalistische zomer lente naadloze patronen zachte ornamenten met lijnen druppels harten vormen 2422502 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
French | Dutch |
---|---|
printemps | lente |
été | zomer |
doux | zachte |
gouttes | druppels |
coeurs | harten |
telecharger | download |
gratuit | free |
sans couture | naadloze |
formes | vormen |
dessins | ontwerpen |
vectoriel | vectors |
vecteur | vector |
lignes | lijnen |
un | eenvoudige |
FR un ensemble de modèles sans couture de printemps été minimalistes simples ornements doux avec des lignes gouttes des formes de coeurs Vecteur gratuit
NL een set van eenvoudige minimalistische zomer lente naadloze patronen zachte ornamenten met lijnen druppels harten vormen Gratis Vector
French | Dutch |
---|---|
printemps | lente |
été | zomer |
doux | zachte |
gouttes | druppels |
coeurs | harten |
gratuit | gratis |
sans couture | naadloze |
formes | vormen |
vecteur | vector |
lignes | lijnen |
un | eenvoudige |
FR Fleurs de printemps Couronne 143830 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
NL Spring Kroon van de Bloem 143830 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
French | Dutch |
---|---|
fleurs | bloem |
couronne | kroon |
telecharger | download |
gratuit | free |
dessins | ontwerpen |
de | van |
vectoriel | vectors |
vecteur | vector |
FR fond de printemps aquarelle avec des fleurs épanouies 2211413 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
NL aquarel lente achtergrond met bloeiende bloemen 2211413 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
French | Dutch |
---|---|
fond | achtergrond |
printemps | lente |
aquarelle | aquarel |
fleurs | bloemen |
telecharger | download |
gratuit | free |
dessins | ontwerpen |
vectoriel | vectors |
vecteur | vector |
FR fond de printemps aquarelle avec des fleurs épanouies Vecteur gratuit
NL aquarel lente achtergrond met bloeiende bloemen Gratis Vector
French | Dutch |
---|---|
fond | achtergrond |
printemps | lente |
aquarelle | aquarel |
fleurs | bloemen |
vecteur | vector |
gratuit | gratis |
FR Art papier de lettrage de calligraphie fleur et printemps 692403 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
NL Papier kunst van bloem en lente kalligrafie belettering 692403 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
French | Dutch |
---|---|
art | kunst |
papier | papier |
lettrage | belettering |
calligraphie | kalligrafie |
fleur | bloem |
printemps | lente |
telecharger | download |
gratuit | free |
dessins | ontwerpen |
et | en |
de | van |
vectoriel | vectors |
vecteur | vector |
FR Art papier de lettrage de calligraphie fleur et printemps Vecteur gratuit
NL Papier kunst van bloem en lente kalligrafie belettering Gratis Vector
French | Dutch |
---|---|
art | kunst |
papier | papier |
lettrage | belettering |
calligraphie | kalligrafie |
fleur | bloem |
printemps | lente |
vecteur | vector |
gratuit | gratis |
et | en |
de | van |
FR printemps de la nature avec fond de paysage 2204076 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
NL natuur lente met landschap achtergrond 2204076 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
French | Dutch |
---|---|
printemps | lente |
fond | achtergrond |
telecharger | download |
gratuit | free |
dessins | ontwerpen |
paysage | landschap |
vectoriel | vectors |
vecteur | vector |
FR beauté nature printemps avec illustration de paysage 2073222 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
NL schoonheid natuur lente met landschap illustratie 2073222 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
French | Dutch |
---|---|
beauté | schoonheid |
printemps | lente |
telecharger | download |
gratuit | free |
nature | natuur |
paysage | landschap |
illustration | illustratie |
dessins | ontwerpen |
vectoriel | vectors |
vecteur | vector |
FR printemps avec concept de paysage 2173409 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
NL lente met landschapsconcept 2173409 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
French | Dutch |
---|---|
printemps | lente |
telecharger | download |
gratuit | free |
dessins | ontwerpen |
vectoriel | vectors |
vecteur | vector |
FR parterre de fleurs de printemps avec des coquelicots non fleuris. 3615088 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
NL lentebloembed met niet bloeiende klaprozen. 3615088 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
French | Dutch |
---|---|
non | niet |
hd | hd |
gratuits | gratis |
FR parterre de fleurs de printemps avec des coquelicots non fleuris. Vidéo Pro
NL lentebloembed met niet bloeiende klaprozen. Pro video
French | Dutch |
---|---|
non | niet |
vidéo | video |
pro | pro |
FR randonnée masculine au printemps. 3612330 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
NL mannelijke wandelen in het voorjaar. 3612330 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
French | Dutch |
---|---|
randonnée | wandelen |
printemps | voorjaar |
hd | hd |
gratuits | gratis |
et | het |
FR Exactement quand cette date du printemps 2022 sera clarifiée dans un calendrier plus concret, nous devrons attendre pour voir
NL Wanneer die datum in het voorjaar van 2022 precies zal worden verduidelijkt in een meer concrete tijdlijn, moeten we afwachten
French | Dutch |
---|---|
printemps | voorjaar |
calendrier | tijdlijn |
date | datum |
sera | zal |
devrons | moeten |
nous | we |
exactement | precies |
dans | in |
un | een |
plus | meer |
du | van |
FR Conseils pour un jardin réussi au printemps
NL Tips voor een bloeiende tuin zodra de lente haar intrede doet!
French | Dutch |
---|---|
conseils | tips |
jardin | tuin |
pour | voor |
printemps | lente |
un | een |
FR Comment préparer votre jardin à l’arrivée du printemps? Lisez nos conseils jardinage pour le nettoyage, l’entretien et autres travaux au ?
NL Hoe maak je je tuin lenteklaar? Lees onze tips en ontdek hoe je je tuin best onderhoudt in maart en ?
French | Dutch |
---|---|
préparer | maak |
jardin | tuin |
conseils | tips |
et | en |
à | in |
comment | hoe |
votre | je |
nos | onze |
FR La deuxième génération de liPhone SE a été annoncée en avril 2020 et la rumeur suggère que lappareil de troisième génération commencera sa production en décembre 2021 pour une sortie au printemps 2022.
NL De tweede generatie van de iPhone SE werd aangekondigd in april 2020 en het gerucht gaat dat het apparaat van de derde generatie in december 2021 in productie zal gaan en in het voorjaar van 2022 zal worden uitgebracht.
French | Dutch |
---|---|
génération | generatie |
rumeur | gerucht |
sortie | gaat |
printemps | voorjaar |
avril | april |
et | en |
production | productie |
décembre | december |
annoncé | aangekondigd |
lappareil | het apparaat |
la | de |
été | werd |
en | in |
troisième | derde |
deuxième | tweede |
liphone | de iphone |
FR (Pocket-lint) - Au printemps 2019, nous avons passé des semaines à photographier avec le Nikon Z6 dans la région viticole dAfrique du Sud et nous sommes tombés éperdument amoureux de ce superbe appareil photo plein format.
NL (Pocket-lint) - In het voorjaar van 2019 hebben we wekenlang met de Nikon Z6 gefotografeerd in de wijnstreek van Zuid-Afrika en vielen halsoverkop voor die fantastische full-frame camera.
French | Dutch |
---|---|
printemps | voorjaar |
sud | zuid |
superbe | fantastische |
plein | full |
appareil photo | camera |
et | en |
à | van |
nous | we |
dans | in |
de | voor |
avec | met |
FR Étant donné que la pleine production ne devrait pas se terminer avant juin 2022, il est peu probable quelle soit diffusée avant la fin de lannée au moins. Il pourrait même finir par frapper la saison télévisée du printemps en 2023.
NL Aangezien de volledige productie naar verwachting pas in juni 2022 zal plaatsvinden, is het onwaarschijnlijk dat deze pas later dat jaar in de lucht zal zijn. Het kan zelfs eindigen in het lente-tv-seizoen in 2023.
French | Dutch |
---|---|
production | productie |
juin | juni |
finir | eindigen |
printemps | lente |
saison | seizoen |
la | de |
fin | jaar |
même | zelfs |
en | in |
pleine | volledige |
pas | pas |
est | is |
de | aangezien |
donné | zijn |
Showing 50 of 50 translations