Translate "magie" to Dutch

FR La demande s'affiche alors comme par magie ! C'est un service qui rend les gens heureux.

• demande s'affiche alors
• magie
• rend les gens

FR Nous ne partageons pas trop de détails sur la magie que nous utilisons ici, mais nous avons un certain nombre d'astuces que nous pouvons exploiter pour vous

• partageons pas trop
• utilisons ici
• avons un certain

FR Yoga avec @appleyoga demain 9h GMT - faites un don à partir de 0,50 £ et je dirigerai la technologie, grâce à la magie du streaming @zoom_us & @reincubate https://t.co/TiJgERRM7e pic.twitter.com/8s1dRRtcN5

• demain GMT
• faites un don
• streaming

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Aurore Boréale, arctique, Groenland, Northern light, printemps, lumières, esprit, magie, phénomène

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• Aurore Boréale
• arctique
• Groenland
• Northern light
• printemps
• lumières
• esprit
• magie
• phénomène

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Islande, Kerlingarfjöll, couleurs, magie

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• Islande
• Kerlingarfjöll
• couleurs
• magie

FR Les entreprises intelligentes utilisent Quip et Slack pour travailler ensemble. Quand tout est connecté, la magie opère.

• entreprises intelligentes utilisent
• Slack pour travailler
• magie

FR Les photographes intelligents travaillent leur magie avec la photographie à grande vitesse pour capturer des images incroyables de choses qui

• photographes intelligents travaillent

FR Faites découvrir la magie des données aux enfants.

FR Paula a profité de l'été pour enfin apprendre à cuisiner. Si vous ne savez toujours pas quoi cuisiner aujourd'hui, Paula peut vous faire une Recette aléatoire ...pour faire de la magie. Laissez-la vous inspirer !

• Paula a profité
• l'été pour enfin
• cuisiner
• cuisiner aujourd'hui
• Recette aléatoire
• magie
• Laissez-la vous inspirer

FR Disney met tout en œuvre pour créer des « moments de magie » par le biais d’un service client exceptionnel, que ce soit dans ses parcs à thème, ses boutiques ou ailleurs.

• œuvre pour créer
• moments de magie
• biais
• client exceptionnel
• thème
• boutiques

FR En tant que marque, il est essentiel de forger des relations durables avec vos clients, mais les relations ne naissent pas comme par magie

• tant que marque
• essentiel de forger
• clients
• relations ne naissent
• magie

FR Inscrivez-vous pour essayer Embeddables et laisser sa magie opérer

• Inscrivez-vous pour essayer
• laisser sa magie

FR Les rencontres et les échanges avec des e-entrepreneurs de renommée mondiale sont toujours des moments incroyables, et c'est gratifiant de voir la magie opérer

• rencontres
• moments incroyables
• magie opérer

FR Lorsque vous serez prêt à vous plonger dans la magie de l'Empire State Building, vous bénéficierez d'une visite guidée privée, sans file d'attente, pour atteindre le sommet et profiter de la vue la plus célèbre de New York

• Lorsque vous serez
• l'Empire State Building
• bénéficierez d'une visite
• privée
• file d'attente
• atteindre le sommet
• célèbre de New

FR Ainsi, les visiteurs peuvent contempler toute la magie du monde des étoiles – un décor grandiose qui invite à lever le pied.

• visiteurs peuvent contempler
• étoiles

FR Aventure nocturne: Expérimenter la magie des nuits d’hiver avec une promenade en luge à la lueur des lampes frontales.

• Aventure nocturne
• Expérimenter la magie
• nuits
• promenade en luge
• lueur des lampes

FR Common.Of La magie des beaux sites

• magie des beaux

FR Chez Emerson, nous voyons votre chez-vous comme un château personnalisé : nous mettons juste entre vos mains la magie qui fera de vos rêves une réalité.

• Chez Emerson
• voyons votre chez-vous
• château personnalisé
• mains la magie

FR La ventriloquie, comme la magie, fait appel à la redirection du regard des spectateurs pour rendre son jeu plus vraisemblable

• ventriloquie
• magie
• regard des spectateurs
• rendre son jeu
• vraisemblable

FR Ou bien, entrez vos propres informations de transaction lorsque vous dépensez votre argent et laissez l'application opérer sa magie

• entrez vos propres
• argent
• laissez l'application opérer
• magie

FR Vous téléchargez simplement une image, vous insérez un texte et vous le regardez travailler comme par magie

• insérez un texte
• magie

FR Qui d'autre autour de vous aimerait décourvrir la magie Wonderbly?

• Wonderbly

FR Il vous suffit d'indiquer le prénom de l'enfant, de choisir son personnage et de laisser la magie opérer. Tadam! Vous avez créé un coloriage gratuit à imprimer rien que pour lui.

• l'enfant
• choisir son personnage
• laisser la magie
• Tadam
• gratuit à imprimer

FR Il vous suffit de tracer des lignes sur votre bras, votre jambe ou une autre partie de votre corps avec un stylo non permanent, puis de passer votre smartphone dessus pour que lapplication puisse opérer sa magie

• suffit de tracer
• jambe
• permanent
• puis de passer
• lapplication puisse opérer
• magie

FR Pendant que vous vous aventurez avec un peu de magie Harry Potter, vous verrez diverses créatures étranges et étranges de lunivers Potter apparaître dans notre monde

• magie Harry Potter
• verrez diverses créatures
• étranges de lunivers

FR La fusion de photos fait partie de la magie ici, car elle permet aux clichés à différents paramètres de sélectionner des informations et de les contribuer à limage finale.

• fusion de photos
• ici
• car elle permet
• clichés à différents
• sélectionner des informations
• contribuer à limage

FR Meilleurs jeux Mario auxquels vous pouvez jouer en 2021: obtenez une dose de magie de plate-forme

• Meilleurs jeux Mario
• obtenez une dose
• magie de plate-forme

FR Parfois, cependant, ils ajoutent simplement des listes originales qui montrent à quel point ils vous connaissent en fonction de vos tendances découte actuelles. Time Capsule est un exemple de cette magie.

• Parfois
• cependant
• originales qui montrent
• connaissent en fonction
• tendances découte actuelles

FR Opter pour un combattant de mêlée est lapproche la plus traditionnelle, mais les utilisateurs de magie sont extrêmement puissants

• mêlée est lapproche
• traditionnelle
• utilisateurs de magie
• extrêmement puissants

FR Néanmoins, vous obtenez de meilleures images de zoom que celles des caméras sans une telle magie optique

• Néanmoins
• obtenez de meilleures
• zoom que celles
• magie optique

FR Le LG C1 nest pas seulement à un prix compétitif, cest aussi un superbe interprète grâce au processeur Alpha 9 Gen 4 avec la magie de lintelligence artificielle (IA) ajoutée

• prix compétitif
• magie de lintelligence
• IA
• ajoutée

FR La magie dAlpha 9 AI évoque des images impressionnantes

• magie dAlpha AI
• images impressionnantes

FR Lécran est si bas sur son support de plaque de bureau robuste et central, que, quelle que soit la distance de visualisation normale, lécran semble se tenir debout en utilisant une sorte de magie.

• support de plaque
• bureau robuste
• central
• quelle que soit
• distance de visualisation
• debout en utilisant

FR Lorsque iCloud a été lancé pour la première fois, Apple a fait grand cas de ce fait quil avait également construit dénormes parcs solaires à côté du centre de données où se déroule toute la magie diCloud

• Lorsque iCloud a
• fois
• dénormes parcs solaires
• côté du centre
• magie diCloud

FR Strange parcourt ensuite le monde à la recherche dun remède qui lui rendra lusage de ses mains - et il trouve une réponse, sous la forme dune magie ancienne.

• Strange parcourt ensuite
• recherche dun remède
• lui rendra lusage
• mains
• trouve une réponse
• forme dune magie

FR En attachant un appareil Leap Motion à lavant dun HTC Vive, vous pouvez abandonner vos contrôleurs VR et vous immerger dans un monde VR où vos mains font la magie

• attachant un appareil
• Motion à lavant
• HTC Vive
• VR
• font la magie

FR Une fois allumé, il vous suffit de placer votre produit de chargement sans fil (smartphone/écouteurs) au-dessus de celui-ci sur votre bureau, et comme par magie, vous avez limpression que votre bureau charge votre téléphone.

• fois allumé
• suffit de placer
• produit de chargement
• fil
• smartphone
• écouteurs
• au-dessus de celui-ci
• bureau
• magie

FR Test du Apple MacBook Pro (2020): ajouter une touche de magie?

• Test du Apple
• Pro
• ajouter une touche
• magie

FR 8 jours ou plus. Glaciers, poudreuse et lacs gelés: profitez de la neige dans un décor féérique sur le circuit «Magie de l’hiver».

• jours
• Glaciers
• poudreuse
• lacs gelés
• circuit

FR Invité à remonter le temps, le visiteur explore l?histoire de la musique automatique en évoluant dans une sphère où des archétypes de mécanique de précision se parent de la magie des mélodies d?antan.

FR La magie des lacs de montagne | Suisse Tourisme

• magie des lacs
• montagnexSuisse Tourisme

FR Le nain Bartli vit dans la forêt enchantée de Braunwald, qui abrite un total de huit hauts lieux empreints de magie et de féerie. Pour trouver ces endroits magiques, il suffit de suivre le chemin et de ne pas perdre la trace du nain Bartli...

• nain Bartli vit
• abrite un total
• huit hauts lieux
• magie
• féerie
• trouver ces endroits
• suffit de suivre
• chemin
• perdre la trace
• nain

FR En accompagnement du gibier, en chutney ou en dessert, voire en élément central d’un plat végétarien composé de courge spaghetti accompagnée de sauce tomate et de boule de Belp, la magie opère

• accompagnement du gibier
• chutney
• dessert
• voire en élément
• plat végétarien composé
• courge spaghetti accompagnée
• sauce tomate
• boule de Belp
• magie opère

FR Le Tout un Monde est un univers de saveurs et de produits locaux marié à la magie de l?une des plus belles vues sur les vignobles classés au patrimoine mondial de l?UNESCO.

• univers de saveurs
• produits locaux marié

FR Le Tout un Monde est un univers de saveurs et de produits locaux marié à la magie de l’une des plus belles vues sur les vignobles classés au patrimoine mondial de l’UNESCO.

• univers de saveurs
• produits locaux marié

FR Il cuisine avec tout ce qu’offre la nature et concocte comme par magie des menus gastronomiques tout à fait singuliers

• nature
• singuliers

FR Le chef étoilé, également réputé pour être un «sorcier», profite de cet instant pour faire un peu de magie: il jette de la «farine de sorcier» dans les flammes pour les faire danser

• chef étoilé
• profite de cet
• peu de magie
• danser

FR Ce qui vous permettra de vous concentrer pleinement sur la magie du paysage environnant.

• paysage

FR Outre les excursions en kayak, Dave trouve presque tout aussi enrichissant de transmettre la magie de cette activité à ses hôtes

• Outre les excursions
• kayak
• Dave trouve presque
• enrichissant de transmettre
• hôtes

FR La magie des marchés de Noël illumine les villes suisses.

• magie des marchés