Translate "radar" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "radar" from French to Dutch

Translations of radar

"radar" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

radar radar

Translation of French to Dutch of radar

French
Dutch

FR Comment utiliser RADAR pour aider mes clients ? - Comment fonctionne RADAR ? - Comment filtrer le fil d’informations ?

NL RADAR- RADAR-functies - RADAR in Agency - Hoe werkt RADAR - Hoe helpt RADAR mijn klanten

French Dutch
radar radar
aider helpt
clients klanten
fonctionne werkt
comment hoe

FR Radar des marchés Ovum : Outils de gestion des mots de passe

NL Ovum marktradar: Tools voor wachtwoordbeheer

French Dutch
outils tools
de voor

FR Radar est la plateforme de contexte de géolocalisation leader du marché

NL Radar is het toonaangevende platform voor locatiecontext

French Dutch
radar radar
leader toonaangevende
plateforme platform
est is
de voor
la het

FR L’intégration Radar-Iterable fournit des informations de géolocalisation précises et permet d’interagir avec les utilisateurs en temps opportun et de manière pertinente

NL De integratie tussen Radar en Iterable biedt nauwkeurige geolocatie-informatie en de mogelijkheid om op een tijdgevoelige en zinvolle manier met gebruikers contact te maken

French Dutch
informations informatie
géolocalisation geolocatie
précises nauwkeurige
utilisateurs gebruikers
manière manier
radar radar
fournit biedt
et en
permet maken
en de
de tussen
avec met

FR Intégrez le SDK de Radar afin d’automatiser le transfert en temps réel d’événements de géolocalisation vers Iterable, afin de déclencher des messages multicanal personnalisés.

NL Integreer de SDK van Radar om het doorgeven van realtime locatiegebeurtenissen te automatiseren naar Iterable die gepersonaliseerde cross-channelberichten kan triggeren.

French Dutch
intégrez integreer
sdk sdk
radar radar
temps réel realtime
le de
afin te
de van

FR [Cas client ] L’IÉSEG utilise F-Secure Radar pour réduire sa surface d’attaque

NL Over regenbogen en cybersecurity

French Dutch
pour en

FR Amazon rivalisera-t-il avec Nest Hub avec son propre suivi du sommeil par radar ?

NL Amazon om te wedijveren met Nest Hub met zijn eigen radar-slaaptracking?

French Dutch
amazon amazon
hub hub
radar radar
avec met
nest nest
propre eigen
par te

FR La FCC a approuvé le plan dAmazon dutiliser des capteurs radar pour le suivi du sommeil

NL De FCC heeft het plan van Amazon goedgekeurd om radarsensoren te gebruiken voor het volgen van slaap

French Dutch
approuvé goedgekeurd
sommeil slaap
damazon amazon
a heeft
plan plan
suivi volgen
pour voor

FR Protocole 3DS dynamique personnalisable sans code, directement dans vos règles Stripe Radar.

NL Dynamic 3DS dat zonder code op maat kan worden gemaakt, rechtstreeks via je Stripe Radar-regels.

French Dutch
dynamique dynamic
code code
directement rechtstreeks
règles regels
radar radar
sans zonder
vos je
dans op

FR Peut-être la meilleure application météo, elle présente une conception simple qui vous montre la météo actuelle, les prévisions pour un maximum de 12 semaines, un radar, etc

NL Misschien wel de beste weer-app, het heeft een eenvoudig ontwerp dat u het huidige weer, de voorspelling voor maximaal 12 weken, radar en meer laat zien

French Dutch
application app
conception ontwerp
semaines weken
radar radar
la de
météo weer
actuelle huidige
qui wel
maximum maximaal
peut misschien
vous u
pour voor

FR Cela inclut des artistes similaires à ceux que vous avez déjà écoutés, ainsi que vos listes de lecture « Discover Weekly », « Release Radar », «Top Songs of [year]» et «Family Mix», entre autres.

NL Dit omvat artiesten die lijken op de artiesten waarnaar je al hebt geluisterd, maar ook je afspeellijsten " Discover Weekly ", " Release Radar ", "Topnummers van [jaar]" en "Family Mix".

French Dutch
inclut omvat
artistes artiesten
déjà al
radar radar
family family
listes de lecture afspeellijsten
release release
of van
et en
vos je

FR "Release Radar" est une sélection de nouveaux morceaux dartistes que vous suivez

NL "Release Radar" is een selectie van nieuwe nummers van artiesten die je volgt

French Dutch
radar radar
sélection selectie
nouveaux nieuwe
release release
est is
vous je
une nummers
suivez volgt
de van

FR La détection du sommeil sur le Nest Hub utilise une gamme de capteurs, notamment la température, la lumière, le son et la puce radar Soli que nous avons précédemment vue dans les téléphones Pixel 4

NL Slaapdetectie op de Nest Hub maakt gebruik van een reeks sensoren, waaronder temperatuur, licht, geluid en de Soli-radarchip die we eerder zagen in de Pixel 4-telefoons

French Dutch
hub hub
utilise gebruik
capteurs sensoren
température temperatuur
téléphones telefoons
pixel pixel
et en
lumière licht
nous we
dans in
une reeks
de van
notamment waaronder
précédemment een

FR Mais avant tout, vous devez vous assurer que le radar Soli pourra vous voir

NL Maar je moet er eerst en vooral voor zorgen dat de Soli-radar je kan zien

French Dutch
assurer zorgen
radar radar
le de
vous je
avant vooral
devez moet

FR Mais si vous envisagez un i-Pace, ce sera probablement sur votre radar

NL Maar als u een i-Pace overweegt, staat deze waarschijnlijk op uw radar

French Dutch
probablement waarschijnlijk
radar radar
sur op
ce deze
si als
votre uw
vous u

FR (Pocket-lint) - Lultra-large bande (UWB) est apparue sur le radar de lélectronique grand public en 2019, lorsquApple a annoncé linclusion de la puce U1 dans liPhone 11 .

NL (Pocket-lint) - Ultra-wideband (UWB) verscheen in 2019 op de radar van consumentenelektronica, toen Apple de opname van de U1-chip in de iPhone 11 aankondigde.

French Dutch
radar radar
puce chip
est u
en in
liphone de iphone
de toen

FR Lultra large bande (UWB) est apparue sur le radar de lélectronique grand public en 2019, lorsque Apple a annoncé linclusion de la puce U1 dans liPhone

NL Ultra-wideband (UWB) verscheen in 2019 op de radar van consumentenelektronica, toen Apple aankondigde de U1-chip in de iPhone op te nemen

French Dutch
lultra ultra
radar radar
apple apple
puce chip
est u
en in
liphone de iphone
de toen

FR La nouvelle carte confirmée est Dome. Il sagit dune carte multijoueur qui a été vue dans Modern Warfare 3, une petite carte basée autour dune base de lOTAN, le dôme étant un ancien dôme radar.

NL De nieuwe bevestigde map is Dome. Dit is een multiplayer-kaart die werd gezien in Modern Warfare 3, een kleine kaart rond een NAVO-basis, waarbij de koepel een oude radarkoepel is.

French Dutch
nouvelle nieuwe
vue gezien
modern modern
petite kleine
dôme koepel
ancien oude
carte kaart
autour rond
sagit is
base een
basée basis

FR Ces nouvelles plaques pourraient passer sous le radar de Sony et elles changeront complètement lapparence de votre console.

NL Deze nieuwe platen kunnen onder de radar van Sony glippen en ze zullen het uiterlijk van je console volledig veranderen.

French Dutch
nouvelles nieuwe
radar radar
sony sony
complètement volledig
console console
et en
le de
de onder
votre je

FR Prenez les Micro Preamp, la Radar, ajoutez-y tout un tas de fonctions et vous obtenez la Mooer Preamp Live. Cette pédale de préampli ultime propose 50 simulations de préamplis et dispose d'une fonction TONE CAPTURE.

NL Mooer combineert de eigenschappen van de populaire Micro Preamp en Radar effectpedalen plus nog meer. Deze betaalbare Preamp LIVE bezit alle basisbenodigdheden wat betreft modelling in een compact, robuuste behuizing.

French Dutch
micro micro
radar radar
live live
et en
la de
de betreft
un een
dispose deze

FR Malheureusement, j'ai planifié la tournée d'aujourd'hui sans avoir le sujet ASP 'sur mon radar', car je ne l'avais pour la plupart traité à l'avance que dans les districts d'Oder-Spree et de Märkisch Oderland

NL Helaas had ik de tour van vandaag gepland zonder het onderwerp ASP 'op mijn radar' te hebben, omdat ik het meestal alleen van tevoren in de districten Oder-Spree en Märkisch Oderland had behandeld

French Dutch
malheureusement helaas
tournée tour
daujourdhui vandaag
sujet onderwerp
radar radar
et en
la plupart meestal
mon ik
sans zonder
pour tevoren
de omdat

FR Je suis très heureux que des « petites lumières » comme moi soient « sur le radar » chez komoot aux côtés d'influenceurs comme Jonas Deichmann, Kathrin Heckmann et d'autres, même si mon objectif est complètement différent.

NL Ik ben heel blij dat 'lichtjes' zoals ik 'op de radar' zijn bij komoot naast influencers als Jonas Deichmann, Kathrin Heckmann en anderen, ook al ligt mijn focus totaal anders.

French Dutch
radar radar
komoot komoot
et en
dautres anderen
très heel
le de
différent anders
heureux blij
sur op
chez bij
comme
si als
mon ik

FR Lorsque vous travaillez dur pour sécuriser tous les aspects de votre activité, les mots de passe faibles ou détournés qui passent sous le radar peuvent directement saper toutes les mesures de sécurité que vous avez mises en place.

NL Als u zich inzet voor een solide beveiliging van al uw bedrijfsonderdelen, kunnen zwakke of verkeerd gebruikte wachtwoorden die onopgemerkt blijven al uw bestaande beveiligingsmaatregelen ondermijnen.

French Dutch
ou of
peuvent kunnen
sécurité beveiliging
mots de passe wachtwoorden
votre uw
pour voor
qui die
toutes van

FR Un nouveau thermostat Nest repéré à la FCC emballant le matériel de contrôle de mouvement radar

NL Nieuwe Nest Thermostat gespot bij FCC die hardware voor radarbeweging inpakt

French Dutch
nouveau nieuwe
nest nest
matériel hardware
thermostat thermostat
de bij
le voor
la die

FR Le Nest Hub de deuxième génération, quant à lui, intègre la puce radar Soli pour offrir également des commandes gestuelles comme le Nest Hub Max, ainsi que le suivi du sommeil lorsquil est sur une table de chevet.

NL De tweede generatie Nest Hub heeft ondertussen de Soli-radarchip aan boord om ook bewegingsbedieningen zoals de Nest Hub Max te bieden, evenals slaapregistratie op een nachtkastje.

French Dutch
hub hub
génération generatie
offrir bieden
max max
également ook
deuxième tweede
comme
à te

FR Contre: Si vous nêtes pas abonné à Sky, Sky Go nest plus sur votre radar

NL Tegen: als u geen Sky-abonnee bent, is Sky Go niet langer op uw radar

French Dutch
abonné abonnee
sky sky
radar radar
plus langer
si als
votre uw
pas niet
sur op
contre tegen
vous bent

FR Mais le véritable ajout est le suivi du sommeil. À l'aide d'une technologie radar intelligente, le Nest Hub peut détecter vos habitudes de sommeil et fournir des commentaires, donnant à Nest Hub quelque chose d'unique en tant qu'assistant de chevet.

NL Maar de echte toevoeging is het bijhouden van de slaap. Met behulp van slimme radartechnologie kan de Nest Hub je slaappatroon detecteren en feedback geven, waardoor de Nest Hub iets unieks heeft als bedassistent.

French Dutch
véritable echte
ajout toevoeging
sommeil slaap
intelligente slimme
hub hub
détecter detecteren
commentaires feedback
est is
et en
peut kan
mais maar
suivi bijhouden
de waardoor

FR Varia, le premier radar de vélo au monde, assure la sécurité des cyclistes en les avertissant des véhicules arrivant par l'arrière

NL Varia, 's werelds eerste fietsradar, houdt fietsers veiliger door je te waarschuwen voor voertuigen die van achteren naderen

French Dutch
cyclistes fietsers
véhicules voertuigen
s s
monde werelds

FR Contre: Si vous nêtes pas abonné à Sky, Sky Go nest plus sur votre radar

NL Tegen: als u geen Sky-abonnee bent, is Sky Go niet langer op uw radar

French Dutch
abonné abonnee
sky sky
radar radar
plus langer
si als
votre uw
pas niet
sur op
contre tegen
vous bent

FR La détection du sommeil sur le Nest Hub utilise une gamme de capteurs, notamment la température, la lumière, le son et la puce radar Soli que nous avons précédemment vue dans les téléphones Pixel 4

NL Slaapdetectie op de Nest Hub maakt gebruik van een reeks sensoren, waaronder temperatuur, licht, geluid en de Soli-radarchip die we eerder zagen in de Pixel 4-telefoons

French Dutch
hub hub
utilise gebruik
capteurs sensoren
température temperatuur
téléphones telefoons
pixel pixel
et en
lumière licht
nous we
dans in
une reeks
de van
notamment waaronder
précédemment een

FR Mais avant tout, vous devez vous assurer que le radar Soli pourra vous voir

NL Maar je moet er eerst en vooral voor zorgen dat de Soli-radar je kan zien

French Dutch
assurer zorgen
radar radar
le de
vous je
avant vooral
devez moet

FR Ils ont également tous deux des commandes gestuelles et un déverrouillage du visage grâce à la puce radar à détection de mouvement Soli de Google .

NL Ze hebben ook allebei gebarenbediening en gezichtsontgrendeling dankzij de Soli-bewegingsdetectie-radarchip van Google.

French Dutch
et en
la de
google google
également ook
à van
tous allebei
ils ze

FR (Pocket-lint) - Lultra-large bande (UWB) est apparue sur le radar de lélectronique grand public en 2019, lorsquApple a annoncé linclusion de la puce U1 dans liPhone 11 .

NL (Pocket-lint) - Ultra-wideband (UWB) verscheen in 2019 op de radar van consumentenelektronica, toen Apple de opname van de U1-chip in de iPhone 11 aankondigde.

French Dutch
radar radar
puce chip
est u
en in
liphone de iphone
de toen

FR Lultra large bande (UWB) est apparue sur le radar de lélectronique grand public en 2019, lorsque Apple a annoncé linclusion de la puce U1 dans liPhone

NL Ultra-wideband (UWB) verscheen in 2019 op de radar van consumentenelektronica, toen Apple aankondigde de U1-chip in de iPhone op te nemen

French Dutch
lultra ultra
radar radar
apple apple
puce chip
est u
en in
liphone de iphone
de toen

FR Radar des marchés Ovum : Outils de gestion des mots de passe

NL Ovum marktradar: Tools voor wachtwoordbeheer

French Dutch
outils tools
de voor

FR Lorsque vous travaillez dur pour sécuriser tous les aspects de votre activité, les mots de passe faibles ou détournés qui passent sous le radar peuvent directement saper toutes les mesures de sécurité que vous avez mises en place.

NL Als u zich inzet voor een solide beveiliging van al uw bedrijfsonderdelen, kunnen zwakke of verkeerd gebruikte wachtwoorden die onopgemerkt blijven al uw bestaande beveiligingsmaatregelen ondermijnen.

French Dutch
ou of
peuvent kunnen
sécurité beveiliging
mots de passe wachtwoorden
votre uw
pour voor
qui die
toutes van

FR [Cas client ] L’IÉSEG utilise F-Secure Radar pour réduire sa surface d’attaque

NL Over regenbogen en cybersecurity

French Dutch
pour en

FR Détection numérique pour trouver la mutation de CoronaVirus sur un radar

NL Digitale detectie om CoronaVirus-mutatie op radar te vinden

French Dutch
détection detectie
numérique digitale
trouver vinden
coronavirus coronavirus
radar radar
sur op

FR Analyse numérique rouge pour trouver le virus Covid sur un radar

NL Rode digitale analyse om Covid-virus op radar te vinden

French Dutch
analyse analyse
numérique digitale
trouver vinden
virus virus
covid covid
radar radar

FR Le lancement de rankingCoach RADAR sous le nom “Strato marketingRadar” est un vif succès et devient un exemple pour les nouveaux partenaires qui souhaitent proposer à leur clients la solution complète de marketing digital de rankingCoach.

NL De lancering van rankingCoach RADAR onder de naam Strato marketingRadar is een groot succes en wordt een rolmodel voor de volgende grote wederverkopers die de complete Online Marketingapplicatie van rankingCoach gaan gebruiken.

French Dutch
lancement lancering
radar radar
nom naam
succès succes
complète complete
est is
et en
de onder
pour voor
un een

FR Qu’est-ce que le fil d’information RADAR pour les agences ?

NL Hoe werkt de RADAR functie in Agency

French Dutch
radar radar
agences agency
le de
ce hoe

FR Contre : Si vous n'êtes pas abonné à Sky, Sky Go n'est plus sur votre radar

NL Tegen: als u geen Sky-abonnee bent, staat Sky Go niet langer op uw radar

French Dutch
abonné abonnee
sky sky
radar radar
plus langer
pas niet
si als
votre uw
sur op
contre tegen
vous bent

FR Le XC90 est capable d'utiliser un combo de régulateur de vitesse radar, de caméra et de son système de direction assistée pour accélérer, freiner et se diriger dans certaines situations, à savoir les embouteillages urbains et les autoroutes

NL De XC90 kan een combinatie van de radar-cruise control, de camera en het elektrische stuurbekrachtigingssysteem gebruiken om in bepaalde situaties te accelereren, te remmen en te sturen, namelijk in stadsverkeer en op snelwegen

French Dutch
radar radar
situations situaties
caméra camera
et en
capable kan
le de

FR Et le régulateur de vitesse radar de Volvo, que vous pouvez utiliser indépendamment de la voiture pour vous aider à piloter, est meilleur que quiconque, sauf ce que vous trouverez dans une Mercedes Tesla.

NL En Volvos radar-cruise control - die u onafhankelijk van de auto kunt gebruiken om u te helpen sturen - is beter dan wie dan ook, behalve wat u in een Tesla Mercedes aantreft.

French Dutch
radar radar
aider helpen
meilleur beter
sauf behalve
mercedes mercedes
tesla tesla
utiliser gebruiken
et en
indépendamment onafhankelijk
est is
piloter sturen
pouvez kunt
ce wat
vous u

FR Ces nouvelles plaques pourraient passer sous le radar de Sony, et elles changeront complètement le look de votre console.

NL Deze nieuwe platen glippen misschien onder Sony's radar door, en ze zullen het uiterlijk van je console volledig veranderen.

French Dutch
nouvelles nieuwe
radar radar
complètement volledig
look uiterlijk
console console
et en
elles ze
pourraient misschien
de onder
passer door
votre je

FR Radar est la plateforme de contexte de géolocalisation leader du marché

NL Radar is het toonaangevende platform voor locatiecontext

French Dutch
radar radar
leader toonaangevende
plateforme platform
est is
de voor
la het

FR Grâce à des capteurs radar, vidéo et à ultrasons, ils assistent les conducteurs dans la conduite

NL Door middel van radar-, video- en ultrasone sensoren helpen zij bestuurders bij het uitvoeren van de rijtaak

French Dutch
capteurs sensoren
radar radar
conducteurs bestuurders
et en
à van
vidéo video
la de
dans bij

FR Bien quil ait peut-être échappé au radar de beaucoup, le premier A Plague Tale est une superbe action-aventure qui vaut la peine dêtre traquée. Nous ne pouvons pas attendre la suite nous-mêmes, surtout sur cette projection.

NL Hoewel het misschien onder de radar van velen is verdwenen, is de eerste A Plague Tale een fantastisch actie-avontuur dat de moeite van het zoeken waard is. We kunnen zelf niet wachten op het vervolg, vooral op deze vertoning.

French Dutch
radar radar
peine moeite
surtout vooral
une a
attendre wachten
peut misschien
nous we
suite een
de onder
pouvons we kunnen
pas niet
être kunnen

FR L’intégration Radar-Iterable fournit des informations de géolocalisation précises et permet d’interagir avec les utilisateurs en temps opportun et de manière pertinente

NL De integratie tussen Radar en Iterable biedt nauwkeurige geolocatie-informatie en de mogelijkheid om op een tijdgevoelige en zinvolle manier met gebruikers contact te maken

French Dutch
informations informatie
géolocalisation geolocatie
précises nauwkeurige
utilisateurs gebruikers
manière manier
radar radar
fournit biedt
et en
permet maken
en de
de tussen
avec met

FR Intégrez le SDK de Radar afin d’automatiser le transfert en temps réel d’événements de géolocalisation vers Iterable, afin de déclencher des messages multicanal personnalisés.

NL Integreer de SDK van Radar om het doorgeven van realtime locatiegebeurtenissen te automatiseren naar Iterable die gepersonaliseerde cross-channelberichten kan triggeren.

French Dutch
intégrez integreer
sdk sdk
radar radar
temps réel realtime
le de
afin te
de van

Showing 50 of 50 translations