Translate "adaptateur" to Portuguese

FR Si vous avez une caméra Kinect Xbox 360 ( environ 16 $ ), vous aurez besoin d'un adaptateur pour l'utiliser. Vous aurez besoin d'un adaptateur AV USB Kinect Sensor , qui coûte environ 11,99 $.

• avez une caméra
• Xbox
• environ
• aurez besoin d'un
• l'utiliser
• AV USB Kinect
• coûte environ

FR Non seulement vous obtenez une entrée de 3,5 mm pour le microphone, mais le sabot avec le bon adaptateur attaché (note: vendu séparément) peut être utilisé pour alimenter un adaptateur XLR pour brancher également des microphones `` appropriés .

• seulement vous obtenez
• entrée de mm
• microphone
• adaptateur attaché
• note
• vendu séparément
• utilisé pour alimenter
• microphones
• appropriés

FR Nous avons dû utiliser un adaptateur séparé dans le passé, tel que l adaptateur de vol sans fil RHA

• avons dû utiliser
• passé
• vol sans fil

FR Nous avons dû utiliser un adaptateur séparé dans le passé, tel que l adaptateur de vol sans fil RHA

• avons dû utiliser
• passé
• vol sans fil

FR Si vous avez une caméra Kinect Xbox 360 ( environ 16 $ ), vous aurez besoin d'un adaptateur pour l'utiliser. Vous aurez besoin d'un adaptateur AV USB Kinect Sensor , qui coûte environ 11,99 $.

• avez une caméra
• Xbox
• environ
• aurez besoin d'un
• l'utiliser
• AV USB Kinect
• coûte environ

FR Un câble Ethernet(y compris un adaptateur si vous n’avez pas la possibilité de brancher directement un câble Ethernet sur votre ordinateur).

• câble Ethernet
• compris un adaptateur
• possibilité de brancher
• ordinateur

FR Étape 2 : Cliquez sur « Modifier les options d’adaptateur » :

• Étape
• Modifier les options

FR Adaptateur pour téléphones analogiques, série ATA 180

• Adaptateur pour téléphones
• série ATA

FR Adaptateur secteur et câble Lightning inclus

• Adaptateur secteur
• câble Lightning inclus

FR Les scientifiques ont conclu en indiquant que c'est une protéine essentielle d'adaptateur dans la signalisation inflammatoire de ZBP1-dependent en cellules humaines

• scientifiques ont conclu
• indiquant que c'est
• protéine essentielle d'adaptateur
• cellules humaines

FR Caméra Non-PoENécessite à la fois le câble réseau et l’adaptateur secteur

• fois le câble
• secteur

FR L’adaptateur secteur (5V/2A) a des standards différents : standard US, standard UK, standard UE (Union Européen), et standard Australie. Veuillez choisir celui qui fonctionne dans votre pays.

• secteur
• a des standards
• standard US
• standard UK
• standard UE
• Union Européen
• standard Australie
• Veuillez choisir celui

FR L'adaptateur secteur (5V / 1A) est proposé en différentes versions pour les différents pays / régions: États-Unis, Royaume-Uni, UE et Australie. Veuillez sélectionner la norme appropriée en fonction de vos besoins.

• L'adaptateur secteur
• proposé en différentes
• différents pays
• régions
• États-Unis
• Royaume-Uni
• UE
• Australie
• appropriée en fonction

FR Cet adaptateur secteur (12V/2A) est conçu pour les caméras WiFi non-batterie Reolink, et il a les standards différents : standard US, standard UK, standard UE (Union Européen), et standard Australie

• Cet adaptateur secteur
• WiFi non-batterie Reolink
• a les standards
• standard US
• standard UK
• standard UE
• Union Européen
• standard Australie

FR Cet adaptateur secteur (48V/2.5A) fonctionne pour les NVR Reolink en vous grantissant une alimentation stable. Il correspond à la norme internationale et peut être appliqué dans tous les pays.

• Cet adaptateur secteur
• alimentation stable
• internationale

FR Dans ce dernier cas, vous devrez peut-être également acheter un câble ou un adaptateur HDMI avec le type de connecteur approprié : taille normale (Type A), taille mini (Type C) ou micro-taille (Type D)

• câble
• type de connecteur
• taille normale
• Type A
• taille mini
• Type C
• micro-taille
• Type D

FR Certains appareils photo peuvent charger la batterie via le port USB ; si vous utilisez une carte de capture et envoyez via HDMI, vous pouvez brancher un câble USB connecté à un adaptateur secteur USB ou à une banque d'alimentation.

• Certains appareils photo
• charger la batterie
• port USB
• utilisez une carte
• capture
• envoyez via HDMI
• adaptateur secteur USB
• banque

FR La poignée est également livrée avec un adaptateur secteur et une prise d'alimentation, je n'ai donc pas du tout besoin d'utiliser les piles.

• adaptateur secteur
• prise d'alimentation
• je n'ai donc

FR Il se glisse dans le port de batterie de l'appareil photo et traîne un cordon d'alimentation et un adaptateur que vous pouvez brancher sur le mur

• batterie de l'appareil
• traîne un cordon

FR Si la solution de Canon ne fonctionne pas pour vous, ou si vous avez une autre marque d'appareil photo, comme une GoPro, vous pourrez peut-être la faire fonctionner comme webcam en utilisant un petit adaptateur

• solution de Canon
• avez une autre
• d'appareil photo
• GoPro
• fonctionner comme webcam
• utilisant un petit

FR Vous aurez besoin d'un adaptateur Kinect pour câble Windows

• aurez besoin d'un
• Kinect pour câble

FR Connectez votre source d'alimentation. Utilisez un adaptateur secteur issu d'un lecteur de CD, d'un chargeur de téléphone ou d'une autre source d'énergie qui comprend deux câbles. Séparez les câbles et attachez-les sur les contacts du moteur.

• Connectez votre source
• Utilisez un adaptateur
• issu d'un lecteur
• CD
• d'une autre source
• comprend deux câbles
• Séparez les câbles

FR L'adaptateur sans fil HTC Vive a été lancé lors de la Gamescom en Allemagne. Voici nos premières pensées basées sur les premières impressions.

• L'adaptateur sans fil
• Allemagne
• Voici nos premières

FR La Ring Video Doorbell Pro est une sonnette filaire plus avancée, vous devrez donc encore une fois la connecter au câblage de sonnette existant ou utiliser un adaptateur enfichable

• Ring Video Doorbell
• fois la connecter
• câblage de sonnette
• utiliser un adaptateur

FR Si vous voulez une connexion filaire, vous devrez connecter lUSB à un adaptateur Ethernet - que vous devrez acheter séparément.

• voulez une connexion
• devrez connecter lUSB
• adaptateur Ethernet
• devrez acheter

FR Vous pourrez également charger le téléphone jusquà 50 % en seulement 30 minutes si vous utilisez un adaptateur 20 W en option - cest légèrement plus lent avec le chargeur MagSafe 15 W.

• pourrez également charger
• téléphone jusquà
• utilisez un adaptateur
• option
• chargeur MagSafe

FR Cependant, pour connecter un seul moniteur, vous pouvez utiliser un adaptateur USB-C vers HDMI, ce qui est un problème résolu.

• Cependant
• connecter un seul
• USB-C vers HDMI
• problème

FR Cependant, une absence totale de ports USB traditionnels ne lest pas, vous devrez peut-être emporter un adaptateur

• Cependant
• devrez peut-être emporter
• adaptateur

FR Le Lenovo Yoga Slim 7 utilise USB-C pour charger et est livré avec un adaptateur 65W

• Lenovo Yoga Slim
• USB-C pour charger

FR Il nest donc pas nécessaire de garder un adaptateur USB à portée de main et vous pouvez le brancher directement sur votre téléviseur ou sur un moniteur

• garder un adaptateur
• portée de main
• pouvez le brancher
• téléviseur
• moniteur

FR Le Porsche Design Acer Book RS peut être chargé soit à laide dune prise adaptateur cylindrique ou dun USB-C. Et, exceptionnellement, vous obtenez les deux adaptateurs dans la boîte. Du luxe, non?

• Porsche Design Acer
• soit à laide
• prise adaptateur cylindrique
• dun USB-C
• exceptionnellement
• boîte
• luxe

FR Bien quil y ait quelques points forts - il y a un port Ethernet, par exemple - il manque une connexion Display Port ou Display Port Mini, sauf si vous avez un adaptateur DP vers USB-C.

• quil y ait
• points forts
• a un port
• exemple
• manque une connexion
• Port
• Display Port Mini
• adaptateur DP vers

FR Encore une fois, si vous souhaitez utiliser DisplayPort pour sortir sur un moniteur externe, vous devrez acheter un adaptateur car il nest disponible que via USB-C

• fois
• souhaitez utiliser DisplayPort
• externe
• car il nest
• via USB-C

FR Nous navons trouvé aucun problème avec cela lors de nos tests - encore une fois, il existe une prise en charge de lEthernet filaire via un adaptateur tiers si vous en avez besoin.

• navons trouvé aucun
• tests
• fois
• existe une prise
• charge de lEthernet
• via un adaptateur
• avez

FR Comme avec dautres streamers de ce type, lalimentation provient dun adaptateur secteur USB, qui est également inclus.

• type
• lalimentation provient dun
• secteur USB

FR Par coïncidence, il est possible de connecter les Fire TV Sticks via Ethernet à laide dun adaptateur en option .

• coïncidence
• possible de connecter
• Fire TV Sticks
• Ethernet à laide
• adaptateur en option

FR Il existe également des tuners terrestres et satellites, une entrée AV (adaptateur inclus), une sortie numérique optique, un port Ethernet, deux ports USB (2.0 et 3.0), une prise casque et un slot CI

• terrestres
• satellites
• entrée AV
• adaptateur inclus
• sortie numérique optique
• port Ethernet
• ports USB
• prise casque
• slot CI

FR Branchez-le simplement via lun des deux câbles USB-C avant (si vous navez pas de câble C-to-C, vous aurez besoin dun adaptateur pour USB-C-to-A) et cest parti.

• Branchez-le simplement via
• C-to-C
• aurez besoin dun
• USB-C-to-A
• cest

FR Cela signifiait que vous deviez utiliser un adaptateur pour connecter un casque filaire via le contrôleur, et vous devrez peut-être toujours le faire si cest la version du contrôleur que vous utilisez.

• connecter un casque
• via le contrôleur
• devrez peut-être toujours
• cest la version

FR La connectivité Bluetooth 4.2 permet la connexion à un téléphone mobile ou une tablette, ainsi quà un PC Windows 10 (via Bluetooth - bien que vous puissiez avoir besoin dun adaptateur sans fil en option si vous voulez le meilleur)

• connectivité Bluetooth permet
• mobile
• tablette
• quà un PC
• via Bluetooth
• puissiez avoir besoin
• adaptateur sans fil
• meilleur

FR Le kit complet comprend un adaptateur Display Port vers Mini Display Port dans la boîte, donc cest également une option.

• kit complet comprend
• adaptateur Display Port
• Mini Display Port
• boîte

FR Cest quelque chose à garder à lesprit si vous envisagez la mise à niveau ou lachat du HTC Vive Pro - car toutes les cartes graphiques ne disposent pas dune sortie DisplayPort et vous pourriez avoir besoin dun adaptateur.

• Cest quelque chose
• garder à lesprit
• envisagez la mise
• niveau
• lachat du HTC
• Pro
• graphiques ne disposent
• dune sortie DisplayPort
• pourriez avoir besoin

FR Le Lounge Q est livré avec un câble de charge USB-C qui est tourné vers lavenir, mais vous aurez besoin de votre propre adaptateur secteur à charge rapide (ou du port USB-C dun ordinateur portable pour le brancher)

• câble de charge
• tourné vers lavenir
• propre adaptateur secteur
• charge rapide
• port USB-C dun

FR Dans ce cas, vous devrez le connecter à un câble de chargeur et vous aurez peut-être besoin dun adaptateur.

• devrez le connecter
• câble de chargeur
• aurez peut-être besoin

FR Il est également compatible avec la technologie QuickCharge 3.0 de Qualcomm et il est livré avec deux câbles Micro-USB et un adaptateur USB-C.

• QuickCharge de Qualcomm
• Micro-USB
• adaptateur

FR Il est livré avec un adaptateur dalimentation CC et, nous limaginons, sera basé sur un ventilateur, ce qui est idéal pour refroidir les boissons, etc., mais pas pour conserver les produits frais (comme la viande et le lait).

• dalimentation CC
• limaginons
• ventilateur
• idéal pour refroidir
• boissons
• conserver les produits
• viande
• lait

FR Cela permet de moderniser facilement les applications DataMan 100/200 existantes sans plaques d'adaptateur, ni modifications apportées aux trous de montage et au câblage.

• facilement les applications
• existantes sans plaques
• ni modifications apportées
• trous de montage

FR L’Arctis 5 peut être connecté à la fois via USB à un PC, un Mac ou à la PS4 et via l’adaptateur 3,5 mm inclus pour la XBox, la Switch et les appareils mobiles

• PC
• Mac
• via
• XBox
• Switch
• appareils mobiles

FR Tout cela se fait via un seul kit de développement Unity Mediation avec des mises à jour de l'adaptateur réseau directement à partir de l'éditeur Unity pour faciliter votre expérience.

• l'adaptateur réseau directement
• partir de l'éditeur

FR Adaptateur 8 broches vers connecteur 3,5 mm, 4 pôles

• Adaptateur broches vers
• mm
• pôles