Hire a translator I am translator

Translate "end" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "end" from French to Portuguese

Translations of end

"end" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

end ao aos as até cada com a como das depois dois dos e em esta fazer fim final fins isso no os para para o por que sobre sua também todos uma à

Translation of French to Portuguese of end

French
Portuguese

FR Nos solutions intégrées (end-to-end) comprennent des services de traitement​, d'emballage, d'automatisation et techniques​.

PT Nossas soluções completas integram perfeitamente processamento​, embalagem, automação e serviços técnicos​.

FR En savoir plus sur nos solutions intégrées (end-to-end)

PT Descubra mais sobre nossas soluções completas

French Portuguese
savoir descubra
nos nossas
solutions soluções
plus mais
en sobre

FR Devenez Développeur Web full-stack en vous formant à la conception front-end et à l'architecture back-end. Apprenez à coder en HTML5, CSS3, Javascript, Node.js, Express, MongoDB et React grâce à nos c...En savoir plus

PT Torne-se um programador web full-stack. Aprenda os fundamentos do design Front-end e da arquitetura Back-end usando tecnologias de primeira linha. Você aprenderá a codificar com os fundamentos do HTML...Ver mais informações

French Portuguese
développeur programador
web web
coder codificar
html html
en os
vous você
et e
conception design
plus mais
apprenez aprenda
la a

FR Nous disposons de l’expertise et du portefeuille nécessaires pour concevoir des solutions end-to-end, le tout avec un seul fournisseur.

PT Temos todo o conhecimento e o portfólio necessários para desenvolver soluções completas com um único fornecedor.

French Portuguese
portefeuille portfólio
concevoir desenvolver
solutions soluções
fournisseur fornecedor
et e
de com
disposons temos
le o
un um
pour para

FR Front-end et Back-end : Quelle est la différence?

PT As opiniões de nossos alunos do curso part-time sobre nossa transição para o aprendizado remoto (parte II)

French Portuguese
et nossos

FR Le développement Full Stack est idéal pour les programmeurs et les développeurs qui souhaitent une compréhension approfondie du développement Web et d?applications front-end et back-end

PT O Full Stack Development é ideal para programadores e desenvolvedores que desejam um entendimento profundo do desenvolvimento de aplicativos e web front-end e back-end

French Portuguese
full full
stack stack
idéal ideal
souhaitent desejam
compréhension entendimento
approfondie profundo
web web
applications aplicativos
est é
développeurs desenvolvedores
programmeurs programadores
et e
le o
du do
développement desenvolvimento
une um

FR Une architecture end-to-end, ouverte et modulaire pour l'IoT

PT Uma arquitetura modular e aberta fim-a-fim para IoT

French Portuguese
architecture arquitetura
ouverte aberta
modulaire modular
et e
une uma

FR Une architecture end-to-end, ouverte et modulaire pour l'IoT

PT Uma arquitetura modular e aberta fim-a-fim para IoT

French Portuguese
architecture arquitetura
ouverte aberta
modulaire modular
et e
une uma

FR L'API Pega Digital Experience de Pega synchronise vos canaux front-end et votre logique back-end au lieu de les garder en silos

PT A API da experiência digital da Pega coloca seus canais e sua lógica de back-end em sincronia, não em compartimentos

French Portuguese
pega pega
canaux canais
logique lógica
de de
et e
en em

FR Comme les fichiers sont enregistrés de la même manière dans des systèmes back-end et front-end, les utilisateurs sont en mesure de demander des fichiers grâce à des identifiants uniques tels que des noms, des emplacements ou des URL

PT Como os arquivos são armazenados da mesma maneira em back-ends e front-ends, os usuários podem solicitar arquivos por identificadores exclusivos, como nomes, locais ou URLs

French Portuguese
enregistrés armazenados
manière maneira
utilisateurs usuários
identifiants identificadores
emplacements locais
url urls
et e
noms nomes
ou ou
demander solicitar
uniques exclusivos
fichiers arquivos
la mesma

FR « Cloudflare m’a aidé à résoudre un problème technique et déployer une solution un vendredi soir avant un long week-end, et m’a dit que nous nous préoccuperions du paiement la semaine prochaine

PT "A Cloudflare me ajudou a resolver o problema técnico, implementar uma solução numa sexta-feira à noite antes de um fim de semana prolongado e disse que eu poderia deixar para me preocupar com o pagamento na semana que vem

French Portuguese
cloudflare cloudflare
aidé ajudou
technique técnico
déployer implementar
soir noite
dit disse
me eu
résoudre resolver
solution solução
et e
paiement pagamento
semaine semana
un um
vendredi sexta
la a
avant antes
à para
problème problema
une uma
que o
du de

FR Si vous nous avez envoyé cette demande pendant un week-end ou un jour férié, nous tâcherons de vous répondre dès le prochain jour ouvré.

PT Se você enviou essa solicitação em um final de semana ou feriado, então deverá receber uma resposta somente no próximo dia útil.

French Portuguese
envoyé enviou
férié feriado
end final
si se
ou ou
demande solicitação
de de
vous você
un um
le o
jour dia
prochain próximo

FR Notre site web a déménagé ce matin, et nous n'arrivons pas à croire à quel point il se charge plus vite sur Kinsta, tant au niveau de l'administration que du front-end.

PT Nosso site foi movido nesta manhã, e não podemos acreditar o quanto ele carrega mais rápido na Kinsta, tanto no admin quanto no front-end.

French Portuguese
croire acreditar
kinsta kinsta
matin manhã
charge carrega
et e
site site
plus mais
vite mais rápido
au no
à na
a foi
notre nosso
il ele
pas não

FR Les contrôles d'accès, de politique et de trafic facilitent l'authentification du trafic, les restrictions par politique, la protection des services back-end, la mise en place de limites de débit et la création de niveaux d'accès.

PT Com os controles de acesso, de políticas e de tráfego, fica mais fácil autenticar o tráfego, restringi-lo por política, proteger os serviços de back-end, impor limites de taxa e criar níveis de acesso.

French Portuguese
protection proteger
services serviços
niveaux níveis
politique política
trafic tráfego
limites limites
contrôles controles
et e
création criar
de de
en os
débit taxa

FR Communication non sécurisée entre les appareils et le back-end

PT Comunicação insegura entre dispositivos e backend

French Portuguese
communication comunicação
appareils dispositivos
et e
le o
entre entre

FR Les clients Flex signalent une réduction des temps de traitement pouvant atteindre 38 % après avoir donné aux agents l'accès aux informations provenant de plusieurs applications back-end.

PT Os clientes Flex relatam redução do tempo de atendimento em até 38% depois de dar aos agentes acesso a informações de vários aplicativos de back-end.

French Portuguese
flex flex
signalent relatam
réduction redução
atteindre acesso
agents agentes
informations informações
applications aplicativos
clients clientes
de de
plusieurs vários
temps tempo

FR Créez des flux SMS dans vos systèmes back-end grâce à l'API Programmable Messaging

PT Crie fluxos de trabalho do SMS em seus sistemas de back-end com a API Programmable Messaging

French Portuguese
flux fluxos
sms sms
systèmes sistemas
programmable programmable
créez crie
grâce a
vos seus
à em

FR Un utilisateur actif est compté lorsqu'un utilisateur se connecte à un SDK front-end, et est affecté à une conversation ou y contribue, ou lorsqu'il modifie son dossier utilisateur

PT Um usuário inativo é contado quando um usuário faz login em um front?end de SDK, quando é atribuído a uma conversa ou contribui com ela, ou quando são feitas edições em seu registro de usuário

French Portuguese
à em
sdk sdk
affecté atribuído
contribue contribui
front front
end end
dossier registro
utilisateur usuário
est é
ou ou
lorsquun quando
un um
conversation conversa
son o
une uma

FR J'ai codé tout le week-end, jusqu'à l'arrivée de mon ami et co-fondateur Andrew le dimanche après-midi, ce qui m'a permis de lui montrer le script Perl que j'avais construit pour récupérer mes données

PT Eu codifiquei todo o fim de semana, até que meu amigo e co-fundador, Andrew, apareceu na tarde de domingo e pude mostrar a ele o script em Perl que eu construíra para recuperar meus dados

French Portuguese
co-fondateur co-fundador
script script
récupérer recuperar
données dados
et e
dimanche domingo
mes meus
de de
jusqu até
mon meu
après-midi tarde
ami amigo

FR Ce week-end, je suis monté dans l'appartement avec beaucoup de thé, beaucoup de bonbons et j'ai écrit du code

PT Naquele fim de semana, eu chamei o apartamento com muito chá, muitos doces e escrevi código

French Portuguese
bonbons doces
je eu
et e
code código
de de
avec o

FR Comme le back-end du système n'a pas été open source, il n'est pas possible de le confirmer, mais il semble qu'aucune notification push ne soit envoyée à d'autres appareils jusqu'à ce que les citoyens soient positifs pour COVID-19

PT Como o back-end do sistema não tem código aberto, não é possível confirmar isso, mas parece que nenhuma notificação por push é enviada para outros dispositivos até que os cidadãos tenham um teste positivo para o COVID-19

French Portuguese
source código
possible possível
confirmer confirmar
notification notificação
dautres outros
citoyens cidadãos
positifs positivo
système sistema
open aberto
appareils dispositivos
semble parece
le o
à para
mais mas
de do
jusqu até
ne nenhuma
envoyé enviada

FR Les informations affichées dans cet outil proviennent directement des journaux de notre serveur Ingest, qui est le premier point de contact de votre flux avec le back-end Vimeo Live.

PT As informações exibidas nesta ferramenta vêm diretamente do nosso sistema de ingestão de logs do servidor, que é o primeiro ponto de contato que sua transmissão tem com a infra-estrutura do Vimeo Live.

French Portuguese
informations informações
affichées exibidas
outil ferramenta
journaux logs
point ponto
flux transmissão
vimeo vimeo
live live
serveur servidor
est é
directement diretamente
de de
notre nosso
contact contato
votre sua

FR Dans End User Licences (Licences utilisateur final), sélectionnez la licence à laquelle vous souhaitez accéder

PT Em Licenças do usuário final selecione a licença que você gostaria de acessar

French Portuguese
sélectionnez selecione
final final
accéder acessar
licences licenças
licence licença
vous você
souhaitez gostaria
utilisateur usuário
la a
à em

FR Horaires des marées à Agate Passage north end, Marée Haute et Basse, Coefficient de Marée, Meilleur Période de Pêche et Meteo - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

PT Tábua de Maré em Agate Passage north end, Horário da Maré Alta e Baixa e Condições do mar para Pesca de Hoje - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

French Portuguese
horaires horário
north north
haute alta
basse baixa
pêche pesca
washington washington
end end
mar mar
et e
à para
de de
marées maré

FR Horaires des marées à Agate Passage north end aujourd'hui

PT Tábua de maré em Agate Passage north end hoje

French Portuguese
north north
aujourdhui hoje
marées maré
end end
des de
à em

FR Cliquez ici pour voir les horaires de marée de Agate Passage north end pour la semaine.

PT Clique aqui para ver as marés da semana em Agate Passage north end.

French Portuguese
cliquez clique
marée maré
north north
end end
voir ver
semaine semana
ici aqui
pour para

FR Horaires des marées pour Agate Passage north end cette semaine

PT Tábua de maré em Agate Passage north end esta semana

French Portuguese
north north
semaine semana
marées maré
end end

FR Cliquez ici pour voir les heures de pêche de Agate Passage north end pour la semaine.

PT Clique aqui para ver as tábua de maré para pesca da semana em Agate Passage north end.

French Portuguese
cliquez clique
ici aqui
pêche pesca
north north
end end
de de
voir ver
semaine semana

FR Météo du jour à Agate Passage north end

PT Clima de hoje em Agate Passage north end

French Portuguese
du de
à em
north north
end end
météo clima
jour hoje

FR Plus d'informations sur les marées et le milieu marin pour Agate Passage north end

PT Mais informações sobre a maré em Agate Passage north end

French Portuguese
north north
marées maré
end end
plus mais
le a
sur em
sur les sobre

FR Horaires des marées à Hale Passage West end, Marée Haute et Basse, Coefficient de Marée, Meilleur Période de Pêche et Meteo - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

PT Tábua de Maré em Hale Passage West end, Horário da Maré Alta e Baixa e Condições do mar para Pesca de Hoje - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

French Portuguese
horaires horário
haute alta
basse baixa
pêche pesca
washington washington
west west
end end
mar mar
et e
à para
de de
marées maré

FR Horaires des marées à Hale Passage West end aujourd'hui

PT Tábua de maré em Hale Passage West end hoje

French Portuguese
aujourdhui hoje
marées maré
west west
end end
des de
à em

FR Horaires des marées pour Hale Passage West end cette semaine

PT Tábua de maré em Hale Passage West end esta semana

French Portuguese
semaine semana
marées maré
west west
end end

FR Cliquez ici pour voir les heures de pêche de Hale Passage West end pour la semaine.

PT Clique aqui para ver as tábua de maré para pesca da semana em Hale Passage West end.

French Portuguese
cliquez clique
ici aqui
pêche pesca
west west
end end
de de
voir ver
semaine semana

FR Météo du jour à Hale Passage West end

PT Clima de hoje em Hale Passage West end

French Portuguese
du de
à em
west west
end end
météo clima
jour hoje

FR Plus d'informations sur les marées et le milieu marin pour Hale Passage West end

PT Mais informações sobre a maré em Hale Passage West end

French Portuguese
marées maré
west west
end end
plus mais
le a
sur em
sur les sobre

FR Horaires des marées à Agate Passage south end, Marée Haute et Basse, Coefficient de Marée, Meilleur Période de Pêche et Meteo - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

PT Tábua de Maré em Agate Passage south end, Horário da Maré Alta e Baixa e Condições do mar para Pesca de Hoje - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

French Portuguese
horaires horário
haute alta
basse baixa
pêche pesca
washington washington
end end
mar mar
et e
à para
de de
marées maré

FR Horaires des marées à Agate Passage south end aujourd'hui

PT Tábua de maré em Agate Passage south end hoje

French Portuguese
aujourdhui hoje
marées maré
end end
des de
à em

FR Cliquez ici pour voir les horaires de marée de Agate Passage south end pour la semaine.

PT Clique aqui para ver as marés da semana em Agate Passage south end.

French Portuguese
cliquez clique
marée maré
end end
voir ver
semaine semana
ici aqui
pour para

FR Horaires des marées pour Agate Passage south end cette semaine

PT Tábua de maré em Agate Passage south end esta semana

French Portuguese
semaine semana
marées maré
end end

FR Cliquez ici pour voir les heures de pêche de Agate Passage south end pour la semaine.

PT Clique aqui para ver as tábua de maré para pesca da semana em Agate Passage south end.

French Portuguese
cliquez clique
ici aqui
pêche pesca
end end
de de
voir ver
semaine semana

FR Météo du jour à Agate Passage south end

PT Clima de hoje em Agate Passage south end

French Portuguese
du de
à em
end end
météo clima
jour hoje

FR Plus d'informations sur les marées et le milieu marin pour Agate Passage south end

PT Mais informações sobre a maré em Agate Passage south end

French Portuguese
marées maré
end end
plus mais
le a
sur em
sur les sobre

FR Horaires des marées à Rich Passage East end, Marée Haute et Basse, Coefficient de Marée, Meilleur Période de Pêche et Meteo - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

PT Tábua de Maré em Rich Passage East end, Horário da Maré Alta e Baixa e Condições do mar para Pesca de Hoje - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

French Portuguese
horaires horário
rich rich
haute alta
basse baixa
pêche pesca
washington washington
end end
mar mar
et e
à para
de de
marées maré

FR Horaires des marées à Rich Passage East end aujourd'hui

PT Tábua de maré em Rich Passage East end hoje

French Portuguese
rich rich
aujourdhui hoje
marées maré
end end
des de
à em

FR Horaires des marées pour Rich Passage East end cette semaine

PT Tábua de maré em Rich Passage East end esta semana

French Portuguese
rich rich
semaine semana
marées maré
end end

FR Cliquez ici pour voir les heures de pêche de Rich Passage East end pour la semaine.

PT Clique aqui para ver as tábua de maré para pesca da semana em Rich Passage East end.

French Portuguese
cliquez clique
ici aqui
pêche pesca
rich rich
end end
de de
voir ver
semaine semana

FR Météo du jour à Rich Passage East end

PT Clima de hoje em Rich Passage East end

French Portuguese
du de
à em
rich rich
end end
météo clima
jour hoje

FR Plus d'informations sur les marées et le milieu marin pour Rich Passage East end

PT Mais informações sobre a maré em Rich Passage East end

French Portuguese
rich rich
marées maré
end end
plus mais
le a
sur em
sur les sobre

FR Horaires des marées à Rich Passage West end, Marée Haute et Basse, Coefficient de Marée, Meilleur Période de Pêche et Meteo - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

PT Tábua de Maré em Rich Passage West end, Horário da Maré Alta e Baixa e Condições do mar para Pesca de Hoje - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

French Portuguese
horaires horário
rich rich
haute alta
basse baixa
pêche pesca
washington washington
west west
end end
mar mar
et e
à para
de de
marées maré

Showing 50 of 50 translations