FR Un service de train express, le Heathrow Express, est disponible entre l’aéroport de Londres Heathrow et la station Paddington.
FR Un service de train express, le Heathrow Express, est disponible entre l’aéroport de Londres Heathrow et la station Paddington.
PT O serviço de trem expresso de Londres no Heathrow está disponível pelo Heathrow Express da Estação Paddington.
French | Portuguese |
---|---|
londres | londres |
train | trem |
express | express |
station | estação |
de | de |
service | serviço |
le | o |
disponible | disponível |
et | pelo |
FR Un service de train express, le Gatwick Express, est disponible à partir de l'aéroport de Londres Gatwick
PT O serviço de trem expresso no London Gatwick está disponível pelo Gatwick Express
French | Portuguese |
---|---|
train | trem |
londres | london |
express | express |
de | de |
service | serviço |
le | o |
disponible | disponível |
FR A voir, le Roku Express 4K est identique au Roku Express . Cest le même appareil noir compact avec un dessus incurvé, des connexions à larrière et une face avant brillante, derrière laquelle se trouve le récepteur IR.
PT Para olhar, o Roku Express 4K é idêntico ao Roku Express . É o mesmo dispositivo compacto preto com um topo curvo, conexões na parte traseira e uma frente brilhante, atrás da qual o receptor IR fica.
French | Portuguese |
---|---|
roku | roku |
appareil | dispositivo |
noir | preto |
compact | compacto |
incurvé | curvo |
connexions | conexões |
brillante | brilhante |
récepteur | receptor |
express | express |
est | é |
et | e |
voir | olhar |
un | um |
à | para |
identique | idêntico |
au | topo |
même | mesmo |
une | uma |
derrière | atrás |
FR Le Roku Express 4K se trouve au-dessus du Roku Express. LExpress régulier est lappareil dentrée de gamme de Roku, offrant uniquement une qualité Full HD (1080p), cest donc un cran en dessous de la résolution.
PT O Roku Express 4K fica acima do Roku Express. O Express regular é o dispositivo básico da Roku, oferecendo apenas qualidade Full HD (1080p), por isso está um passo abaixo na resolução.
French | Portuguese |
---|---|
roku | roku |
régulier | regular |
qualité | qualidade |
full | full |
hd | hd |
résolution | resolução |
express | express |
est | é |
lappareil | o dispositivo |
dessous | abaixo |
un | um |
offrant | oferecendo |
dessus | acima |
de | do |
uniquement | apenas |
FR Pour désactiver le mode express : ouvrez Wallet, appuyez sur votre carte didentité, appuyez sur licône à trois points et appuyez sur le bouton dactivation/désactivation du mode express.
PT Para desligar o Modo Expresso : Abra a Carteira, toque em seu cartão de identificação, toque no ícone de três pontos e toque no botão Ligar / Desligar Modo Expresso.
French | Portuguese |
---|---|
mode | modo |
ouvrez | abra |
points | pontos |
carte | cartão |
et | e |
appuyez | toque |
à | para |
trois | três |
désactiver | desligar |
votre | seu |
bouton | botão |
FR Le Roku Express 4K est une évolution du Roku Express, ajoutant la prise en charge de ces résolutions 4K plus élevées ainsi que du contenu HDR 10+, ce qui en fait une alternative viable au Roku Premiere.
PT O Roku Express 4K é uma evolução do Roku Express, adicionando suporte para resoluções mais altas de 4K, bem como conteúdo HDR 10+, tornando-o uma alternativa viável ao Roku Premiere.
French | Portuguese |
---|---|
roku | roku |
évolution | evolução |
ajoutant | adicionando |
résolutions | resoluções |
hdr | hdr |
alternative | alternativa |
express | express |
viable | viável |
est | é |
le | o |
de | de |
contenu | conteúdo |
fait | tornando |
du | do |
ainsi | para |
une | uma |
plus | mais |
au | altas |
FR Employés à American Express sont généralement satisfaits de leur rémunération totale au American Express , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
PT Colaboradores em American Express são satisfeitos com sua recompensação em American Express, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
French | Portuguese |
---|---|
employés | colaboradores |
à | em |
satisfaits | satisfeitos |
rémunération | recompensa |
combinaison | combinação |
express | express |
et | e |
sont | são |
de | de |
que | o |
FR En métro : Temps de trajet : environ 1 h 20. Prenez le train AREX Airport Express. À la station Gimpo International Airport, effectuez la correspondance avec la ligne 9 et prenez un train express vers la station Yeouido.
PT De metrô: Tempo do percurso: Aproximadamente 80 minutos Pegue o trem AREX Airport Express. Na estação do Aeroporto Internacional Gimpo, mude para a linha 9 e pegue o serviço expresso até a estação Yeouido.
French | Portuguese |
---|---|
métro | metrô |
trajet | percurso |
environ | aproximadamente |
international | internacional |
train | trem |
airport | airport |
express | express |
station | estação |
et | e |
de | do |
ligne | linha |
temps | tempo |
en | até |
FR Recherchez et réservez vos billets Rider Express en ligne avec Busbud. Grâce à notre large inventaire et en utilisant nos critères, vous serez en mesure de trouver les meilleurs tarifs de Rider Express.
PT Procure e reserve online os bilhetes de autocarro mais baratos da Rider Express com o Busbud. Graças ao nosso grande inventário e usando nossos recursos de classificação e filtragem, poderá encontrar as melhores tarifas da Rider Express facilmente.
French | Portuguese |
---|---|
réservez | reserve |
billets | bilhetes |
large | grande |
inventaire | inventário |
tarifs | tarifas |
en ligne | online |
express | express |
busbud | busbud |
et | e |
recherchez | procure |
meilleurs | melhores |
en | os |
de | de |
trouver | encontrar |
nos | nossos |
notre | nosso |
utilisant | usando |
FR Vous ne trouvez pas l'itinéraire Rider Express que vous recherchez ? Veuillez contacter notre équipe qui est en charge de la qualité de l'information de géolocalisation des arrêts de Rider Express sur Busbud.
PT Não consegue encontrar a rota da Rider Express que procura? Por favor, entre em contacto, temos uma equipa dedicada no comando da qualidade de mapeamento da Rider Express no Busbud.
French | Portuguese |
---|---|
contacter | contacto |
équipe | equipa |
qualité | qualidade |
busbud | busbud |
express | express |
de | de |
recherchez | procura |
veuillez | favor |
la | a |
trouvez | encontrar |
que | o |
FR Gardez un oeil ouvert pour un code promo Rider Express afin de profiter de rabais et de billets de bus Rider Express pas chers.
PT Fique de olho por um código promocional da Rider Express para beneficiar-se com descontos e bilhetes de autocarro baratos da {1}.
French | Portuguese |
---|---|
gardez | fique |
oeil | olho |
code | código |
promo | promocional |
billets | bilhetes |
bus | autocarro |
express | express |
un | um |
et | e |
de | de |
rabais | descontos |
pas | se |
FR Vous avez besoin de contacter le service à la clientèle de Rider Express? Busbud vous fournit le numéro de téléphone de Rider Express afin que vous puissiez facilement les rejoindre.
PT Precisa entrar em contato com o atendimento ao cliente da Rider Express? O Busbud fornece o número de telefone da Rider Express para que possa facilmente chegar até eles.
French | Portuguese |
---|---|
facilement | facilmente |
express | express |
busbud | busbud |
service | atendimento |
téléphone | telefone |
client | cliente |
fournit | fornece |
puissiez | que |
besoin | precisa |
de | de |
contacter | contato |
à | para |
le | o |
FR A voir, le Roku Express 4K est identique au Roku Express . Cest le même appareil noir compact avec un dessus incurvé, des connexions à larrière et une face avant brillante, derrière laquelle se trouve le récepteur IR.
PT Para olhar, o Roku Express 4K é idêntico ao Roku Express . É o mesmo dispositivo compacto preto com um topo curvo, conexões na parte traseira e uma frente brilhante, atrás da qual o receptor IR fica.
French | Portuguese |
---|---|
roku | roku |
appareil | dispositivo |
noir | preto |
compact | compacto |
incurvé | curvo |
connexions | conexões |
brillante | brilhante |
récepteur | receptor |
express | express |
est | é |
et | e |
voir | olhar |
un | um |
à | para |
identique | idêntico |
au | topo |
même | mesmo |
une | uma |
derrière | atrás |
FR Le Roku Express 4K se trouve au-dessus du Roku Express. LExpress régulier est lappareil dentrée de gamme de Roku, offrant uniquement une qualité Full HD (1080p), cest donc un cran en dessous de la résolution.
PT O Roku Express 4K fica acima do Roku Express. O Express regular é o dispositivo básico da Roku, oferecendo apenas qualidade Full HD (1080p), por isso está um passo abaixo na resolução.
French | Portuguese |
---|---|
roku | roku |
régulier | regular |
qualité | qualidade |
full | full |
hd | hd |
résolution | resolução |
express | express |
est | é |
lappareil | o dispositivo |
dessous | abaixo |
un | um |
offrant | oferecendo |
dessus | acima |
de | do |
uniquement | apenas |
FR Un service de train express, le Heathrow Express, est disponible entre l’aéroport de Londres Heathrow et la station Paddington.
PT O serviço de trem expresso de Londres no Heathrow está disponível pelo Heathrow Express da Estação Paddington.
French | Portuguese |
---|---|
londres | londres |
train | trem |
express | express |
station | estação |
de | de |
service | serviço |
le | o |
disponible | disponível |
et | pelo |
FR Un service de train express, le Gatwick Express, est disponible à partir de l'aéroport de Londres Gatwick
PT O serviço de trem expresso no London Gatwick está disponível pelo Gatwick Express
French | Portuguese |
---|---|
train | trem |
londres | london |
express | express |
de | de |
service | serviço |
le | o |
disponible | disponível |
FR En métro : Temps de trajet : environ 1 h 20. Prenez le train AREX Airport Express. À la station Gimpo International Airport, effectuez la correspondance avec la ligne 9 et prenez un train express vers la station Yeouido.
PT De metrô: Tempo do percurso: Aproximadamente 80 minutos Pegue o trem AREX Airport Express. Na estação do Aeroporto Internacional Gimpo, mude para a linha 9 e pegue o serviço expresso até a estação Yeouido.
French | Portuguese |
---|---|
métro | metrô |
trajet | percurso |
environ | aproximadamente |
international | internacional |
train | trem |
airport | airport |
express | express |
station | estação |
et | e |
de | do |
ligne | linha |
temps | tempo |
en | até |
FR Un service de train express, le Heathrow Express, est disponible entre l’aéroport de Londres Heathrow et la station Paddington.
PT O serviço de trem expresso de Londres no Heathrow está disponível pelo Heathrow Express da Estação Paddington.
French | Portuguese |
---|---|
londres | londres |
train | trem |
express | express |
station | estação |
de | de |
service | serviço |
le | o |
disponible | disponível |
et | pelo |
FR Un service de train express, le Gatwick Express, est disponible à partir de l'aéroport de Londres Gatwick
PT O serviço de trem expresso no London Gatwick está disponível pelo Gatwick Express
French | Portuguese |
---|---|
train | trem |
londres | london |
express | express |
de | de |
service | serviço |
le | o |
disponible | disponível |
FR En métro : Temps de trajet : environ 1 h 20. Prenez le train AREX Airport Express. À la station Gimpo International Airport, effectuez la correspondance avec la ligne 9 et prenez un train express vers la station Yeouido.
PT De metrô: Tempo do percurso: Aproximadamente 80 minutos Pegue o trem AREX Airport Express. Na estação do Aeroporto Internacional Gimpo, mude para a linha 9 e pegue o serviço expresso até a estação Yeouido.
French | Portuguese |
---|---|
métro | metrô |
trajet | percurso |
environ | aproximadamente |
international | internacional |
train | trem |
airport | airport |
express | express |
station | estação |
et | e |
de | do |
ligne | linha |
temps | tempo |
en | até |
FR En métro : Temps de trajet : environ 1 h 20. Prenez le train AREX Airport Express. À la station Gimpo International Airport, effectuez la correspondance avec la ligne 9 et prenez un train express vers la station Yeouido.
PT De metrô: Tempo do percurso: Aproximadamente 80 minutos Pegue o trem AREX Airport Express. Na estação do Aeroporto Internacional Gimpo, mude para a linha 9 e pegue o serviço expresso até a estação Yeouido.
French | Portuguese |
---|---|
métro | metrô |
trajet | percurso |
environ | aproximadamente |
international | internacional |
train | trem |
airport | airport |
express | express |
station | estação |
et | e |
de | do |
ligne | linha |
temps | tempo |
en | até |
FR En métro : Temps de trajet : environ 1 h 20. Prenez le train AREX Airport Express. À la station Gimpo International Airport, effectuez la correspondance avec la ligne 9 et prenez un train express vers la station Yeouido.
PT De metrô: Tempo do percurso: Aproximadamente 80 minutos Pegue o trem AREX Airport Express. Na estação do Aeroporto Internacional Gimpo, mude para a linha 9 e pegue o serviço expresso até a estação Yeouido.
French | Portuguese |
---|---|
métro | metrô |
trajet | percurso |
environ | aproximadamente |
international | internacional |
train | trem |
airport | airport |
express | express |
station | estação |
et | e |
de | do |
ligne | linha |
temps | tempo |
en | até |
FR Il existe deux types de trains : normaux et express. Les trains express ne s’arrêtent pas à chaque station, c’est pourquoi il faut être vigilant et regarder les panneaux d’informations qui indiquent les arrêts que marque le train.
PT Existem trens normais e express. Os express não param em todas as estações. Nos painéis informativos é possível ver em que estações o trem para.
French | Portuguese |
---|---|
normaux | normais |
panneaux | painéis |
express | express |
trains | trens |
et | e |
train | trem |
cest | é |
le | o |
de | nos |
pas | não |
French | Portuguese |
---|---|
édition | edição |
rapide | rápida |
sensation | sensação |
lapplication | app |
gratuit | grátis |
android | android |
ios | ios |
téléchargez | descarregar |
express | express |
ou | ou |
photoshop | photoshop |
adobe | adobe |
offre | oferece |
mais | mas |
plus | mais |
une | uma |
professionnelle | para |
prix | preço |
FR Notre clinique Express Care répond aux besoins médicaux et dentaires urgents. Vous n'avez pas besoin de rendez-vous. Voir les services de soins express
PT Nossa clínica Express Care é para necessidades médicas e odontológicas urgentes. Você não precisa de um compromisso. Ver Serviços Express Care
FR Reuters Connect World News Express Reuters Pictures API et flux Reuters.com
PT Reuters Connect World News Express Reuters Pictures Platform API e feeds Reuters.com Platform
French | Portuguese |
---|---|
reuters | reuters |
connect | connect |
world | world |
api | api |
et | e |
flux | feeds |
news | news |
express | express |
FR Pratiqué avec des poids légers, cet entraînement de barre express te permettra de renforcer ton corps et d’améliorer ton équilibre en enchaînant les mouvements doux.
PT Usando pesos leves, este treino rápido de Barre fortalece e reequilibra o teu corpo com movimentos de baixo impacto.
French | Portuguese |
---|---|
entraînement | treino |
express | rápido |
corps | corpo |
mouvements | movimentos |
légers | leves |
et | e |
poids | pesos |
de | de |
en | este |
l | o |
FR À compter du 1er juin 2021, les nouvelles photos et vidéos sauvegardées en qualité économiseur d'espace de stockage et qualité Express seront comptabilisées dans les 15 Go d'espace de stockage associés à votre compte Google
PT Desde 1.º de junho de 2021, todos os vídeos e fotos novos salvos em backup com Economia de armazenamento e qualidade rápida são incluídos no consumo dos 15 GB de armazenamento da sua Conta do Google
French | Portuguese |
---|---|
juin | junho |
stockage | armazenamento |
compte | conta |
et | e |
vidéos | vídeos |
photos | fotos |
de | do |
nouvelles | novos |
votre | sua |
les | os |
en | no |
FR Votre ordinateur Windows sera bien protégé avec Express
PT Seu computador Windows estará muito bem protegido com a ExpressVPN
French | Portuguese |
---|---|
ordinateur | computador |
windows | windows |
protégé | protegido |
sera | estará |
bien | bem |
votre | seu |
express | a |
avec | com |
FR Carte de crédit* : (Mastercard, Visa ou American Express) via notre formulaire de devis et de commande sécurisé
PT Cartão de crédito* — (MasterCard, Visa ou American Express) por meio do Formulário de cotação e pedido seguro
French | Portuguese |
---|---|
crédit | crédito |
express | ou |
sécurisé | seguro |
carte | cartão |
mastercard | mastercard |
formulaire | formulário |
et | e |
commande | pedido |
de | de |
FR Pratiqué avec des poids légers, cet entraînement de barre express te permettra de renforcer ton corps et d’améliorer ton équilibre en enchaînant les mouvements doux, les maintiens isométriques et les exercices ciblés cardio
PT Usando pesos leves, este treino de Barre Express fortalece e reequilibra o teu corpo com movimentos de baixo impacto, exercícios isométricos e combinações de cárdio
French | Portuguese |
---|---|
corps | corpo |
mouvements | movimentos |
express | express |
légers | leves |
et | e |
poids | pesos |
exercices | exercícios |
entraînement | treino |
de | de |
en | este |
l | o |
FR Lybra a joué un rôle essentiel dans la diversité et l'inclusion chez Morgan Stanley, le Groupe Brunswick et American Express
PT Lybra desempenhou papéis essenciais na & inclusão da diversidade com Morgan Stanley, Brunswick Group e American Express
French | Portuguese |
---|---|
essentiel | essenciais |
diversité | diversidade |
et | e |
morgan | morgan |
stanley | stanley |
rôle | papéis |
express | express |
le | o |
le groupe | group |
chez | com |
FR « Comme nous avons un abonnement Premium, pour 40 dollars par mois, nous bénéficions d'une remise de 10 % sur le contenu que nous commandons ainsi que d'autres fonctionnalités géniales comme les commandes express et les révisions du contenu. »
PT “Também temos uma assinatura do plano Premium, então, por US$ 40 por mês, temos 10% de desconto no conteúdo que encomendamos, além de outras funções bem legais, como pedidos expressos e várias revisões de conteúdo.”
French | Portuguese |
---|---|
premium | premium |
remise | desconto |
dautres | outras |
fonctionnalités | funções |
commandes | pedidos |
révisions | revisões |
un | uma |
et | e |
abonnement | assinatura |
mois | mês |
le | o |
contenu | conteúdo |
comme | como |
FR PASS EXPRESS 86e et 102e ÉTAGES
PT EXPRESS PASS PARA O 86º E O 102º ANDARES
French | Portuguese |
---|---|
express | express |
et | e |
FR NPM prend en charge Microsoft Azure en offrant une visibilité sur les connexions de site à site, les VPN clients et le routage express du statut des VPN et des indicateurs de performance
PT O NPM oferece suporte para o Microsoft Azure com visibilidade em conexões entre sites, VPNs do cliente e ExpressRoutes para métricas de desempenho e status de VPN
French | Portuguese |
---|---|
microsoft | microsoft |
azure | azure |
connexions | conexões |
site | sites |
clients | cliente |
statut | status |
performance | desempenho |
et | e |
indicateurs | métricas |
vpn | vpn |
visibilité | visibilidade |
de | de |
à | para |
du | do |
le | o |
en | em |
FR Les cartes de crédit le plus souvent acceptées en Suisse sont American Express, MasterCard et VISA
PT Os cartões mais utilizados são American Express, MasterCard e Visa
French | Portuguese |
---|---|
cartes | cartões |
mastercard | mastercard |
express | express |
visa | visa |
et | e |
le | o |
plus | mais |
en | os |
FR Nous acceptons actuellement les cartes Visa, MasterCard, American Express, Discover, JCB et PayPal pour tous les achats.
PT Atualmente aceitamos Visa, MasterCard, American Express, Discover, JCB e PayPal para todas as compras.
French | Portuguese |
---|---|
actuellement | atualmente |
mastercard | mastercard |
paypal | paypal |
achats | compras |
nous acceptons | aceitamos |
visa | visa |
express | express |
et | e |
pour | para |
FR Nous acceptons Visa, MasterCard, American Express, Discover, et PayPal comme méthodes de paiement pour les achats Vimeo Stock.
PT Aceitamos Visa, MasterCard, American Express, Discover e PayPal como formas de pagamento para as compras nos Arquivos do Vimeo.
French | Portuguese |
---|---|
mastercard | mastercard |
méthodes | formas |
achats | compras |
vimeo | vimeo |
nous acceptons | aceitamos |
visa | visa |
express | express |
et | e |
paypal | paypal |
paiement | pagamento |
de | de |
comme | como |
FR Nous acceptons les cartes MasterCard, Visa ou American Express. Pour les clients qui souscrivent un plan d'abonnement annuel, nous acceptons également les virements bancaires ou les chèques.
PT Aceitamos MasterCard, Visa ou American Express. Para os clientes de um plano de assinatura anual, também aceitamos transferências bancárias ou cheques.
French | Portuguese |
---|---|
mastercard | mastercard |
dabonnement | assinatura |
annuel | anual |
virements | transferências |
chèques | cheques |
nous acceptons | aceitamos |
visa | visa |
express | express |
un | um |
ou | ou |
clients | clientes |
plan | plano |
également | também |
FR Les abonnements mensuels sont payables par carte de crédit (MasterCard, Visa ou American Express) ou via PayPal. Les abonnements annuels sont payables par carte de crédit, virement bancaire ou chèque.
PT As assinaturas mensais podem ser pagas via cartão de crédito (MasterCard, Visa ou American Express) ou PayPal. Já as assinaturas anuais podem ser pagas via cartão de crédito, transferência bancária ou cheque.
French | Portuguese |
---|---|
abonnements | assinaturas |
crédit | crédito |
paypal | paypal |
bancaire | bancária |
chèque | cheque |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
express | express |
ou | ou |
mensuels | mensais |
de | de |
annuels | anuais |
virement | transferência |
carte | cartão |
FR Carte de crédit* : (Mastercard, Visa ou American Express) via notre formulaire de paiement sécurisé. Nous n'acceptons pas le paiement par carte de crédit pour les commandes en AUD.
PT Cartão de crédito* — (MasterCard, Visa ou American Express) pelo Formulário de Pagamento seguro. Não podemos aceirar pagamentos em cartão de crédito para pedidos em dólares australianos.
French | Portuguese |
---|---|
crédit | crédito |
formulaire | formulário |
sécurisé | seguro |
carte | cartão |
mastercard | mastercard |
de | de |
paiement | pagamento |
pas | não |
express | ou |
le | o |
en | em |
FR Visa, Mastercard et American Express.
PT Visa, Mastercard e American Express.
French | Portuguese |
---|---|
mastercard | mastercard |
et | e |
visa | visa |
express | express |
FR Feta à la marinade express et tomates aux pepperoncini sur toast grillé
PT Torrada de pepperoncini com feta e tomate marinados
French | Portuguese |
---|---|
tomates | tomate |
et | e |
FR Avant OneSpan, il était vice-président marketing d'Accertify (An American Express Company) leader de la stratégie de mise sur le marché de leur solution de détection de fraude en ligne et il était Sr
PT Antes da OneSpan, ele foi vice-presidente de marketing da Accertify (uma empresa da American Express), liderando a estratégia de entrada no mercado para sua solução de detecção de fraudes on-line e foi Sr
French | Portuguese |
---|---|
company | empresa |
leader | presidente |
stratégie | estratégia |
solution | solução |
détection | detecção |
fraude | fraudes |
en ligne | on-line |
marketing | marketing |
express | express |
marché | mercado |
ligne | line |
de | de |
et | e |
était | foi |
en | no |
avant | antes |
le | o |
la | a |
il | ele |
FR Vous pouvez payer votre abonnement GoodBarber par Carte Bancaire (Visa, MasterCard, American Express) ou via PayPal. D'autres moyens de paiement peuvent être proposés dans le cas de souscriptions annuelles uniquement.
PT Aceitamos pagamentos com cartão de crédito (Visa, MasterCard, American Express) ou via PayPal. Outros métodos de pagamento podem estar disponíveis, apenas para assinaturas anuais.
French | Portuguese |
---|---|
dautres | outros |
moyens | métodos |
annuelles | anuais |
uniquement | apenas |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
express | express |
paypal | paypal |
peuvent | podem |
ou | ou |
paiement | pagamento |
le | o |
carte | cartão |
de | de |
vous | estar |
French | Portuguese |
---|---|
mastercard | mastercard |
r | r |
visa | visa |
express | express |
et | e |
paypal | paypal |
FR Proposez-vous des modes de livraison express ?
PT Os autocolantes para vidros são revestidos com película laminada?
French | Portuguese |
---|---|
de | com |
vous | os |
FR Rendez-vous au guichet pour améliorer votre expérience Empire avec un voyage à l'observatoire du 102ᵉ étage ou évitez les files d'attente avec un billet express moyennant des frais supplémentaires.
PT Visite a bilheteria para melhorar sua experiência Empire com uma visita ao observatório do 102º andar ou pule as filas com um ingresso expresso por uma taxa adicional.
French | Portuguese |
---|---|
améliorer | melhorar |
expérience | experiência |
billet | ingresso |
frais | taxa |
supplémentaires | adicional |
empire | empire |
étage | andar |
ou | ou |
un | um |
du | do |
à | para |
files | filas |
avec | com |
vous | sua |
FR Panier et compte client - Les ajustements apparaissent une fois que vous avez créé une page Boutique. Le paiement express doit être désactivé.
PT Carrinho de compras e conta do cliente – os ajustes aparecem após você criar uma Página de Armazenamento. A Compra expressa precisa estar desativada.
French | Portuguese |
---|---|
client | cliente |
ajustements | ajustes |
apparaissent | aparecem |
créé | criar |
désactivé | desativada |
et | e |
panier | carrinho |
page | página |
le | a |
doit | precisa |
compte | conta |
une | uma |
les | de |
FR Rendez-vous à la billetterie pour améliorer votre expérience Empire avec une visite de l'observatoire du 102e étage ou évitez les files d'attente avec un billet express moyennant des frais supplémentaires.
PT Visite o guichê de ingressos para melhorar sua experiência no Empire com uma visita ao observatório do 102º andar ou evite as filas com um ingresso expresso por uma taxa adicional.
French | Portuguese |
---|---|
améliorer | melhorar |
expérience | experiência |
évitez | evite |
frais | taxa |
supplémentaires | adicional |
empire | empire |
étage | andar |
ou | ou |
visite | visita |
billet | ingresso |
billetterie | ingressos |
un | um |
à | para |
de | de |
du | do |
files | filas |
avec | o |
une | uma |
vous | sua |
Showing 50 of 50 translations