PT Diferencie o tráfego de ataque do tráfego normal e obtenha proteção ilimitada com uma abordagem multicamada para abranger todos os seus vetores de ataque.
PT Diferencie o tráfego de ataque do tráfego normal e obtenha proteção ilimitada com uma abordagem multicamada para abranger todos os seus vetores de ataque.
FR Différenciez le trafic hostile du trafic normal et bénéficiez d'une protection illimitée à l'approche multicouche afin de couvrir l'ensemble des vecteurs d'attaque.
Portuguese | French |
---|---|
ataque | attaque |
normal | normal |
proteção | protection |
vetores | vecteurs |
PT Bloqueio de tráfego personalizado Bloqueie regiões e agentes de usuário especificados sempre que um tráfego problemático for detectado.
FR Blocage du trafic personnalisé Bloque les agents utilisateurs spécifiés et les régions dans lesquelles un trafic problématique est détecté.
Portuguese | French |
---|---|
bloqueio | blocage |
tráfego | trafic |
regiões | régions |
e | et |
agentes | agents |
usuário | utilisateurs |
problemático | problématique |
personalizado | personnalisé |
detectado | détecté |
PT O Spectrum vem com balanceamento de carga incorporado e aceleração de tráfego para o tráfego da camada 4.
FR La solution Spectrum intègre également des fonctionnalités d'équilibrage de charge et d'accélération du trafic de la couche 4.
Portuguese | French |
---|---|
carga | charge |
aceleração | accélération |
tráfego | trafic |
camada | couche |
balanceamento | équilibrage |
PT O tráfego de APIs está crescendo 39% ao ano, enquanto o tráfego da Web está em declínio. Isso significa que os desafios de segurança das APIs estão aqui para ficar.
FR Le trafic API augmente de 39 % par an, tandis que la part du trafic web diminue : les défis liés à la sécurité des API s'inscrivent donc dans la durée.
Portuguese | French |
---|---|
apis | api |
ano | an |
web | web |
desafios | défis |
segurança | sécurité |
PT Gerencie o tráfego global e local em um ambiente de infraestrutura complexo em um só lugar: o painel de controle da Cloudflare. Roteie seu tráfego de forma inteligente com base na geografia, latência e disponibilidade.
FR Gérez le trafic mondial et local au sein d'une infrastructure complexe depuis un endroit unique : le tableau de bord Cloudflare. Acheminez intelligemment votre trafic en fonction de son emplacement géographique, de la latence et de la disponibilité.
Portuguese | French |
---|---|
global | mondial |
e | et |
complexo | complexe |
cloudflare | cloudflare |
geografia | géographique |
latência | latence |
disponibilidade | disponibilité |
PT Se quiser gerenciar seu tráfego mais proativamente, você pode dedicar o tráfego da Cloudflare para esse link de peering e planejar melhor o restante.
FR Si vous souhaitez gérer votre trafic de manière plus proactive, vous pouvez également dédier le trafic Cloudflare à cette liaison de peering afin de mieux planifier le reste.
Portuguese | French |
---|---|
proativamente | proactive |
cloudflare | cloudflare |
restante | reste |
PT Evite custos imprevistos associados a picos de tráfego ou ataques em recursos com expansão automática, permitindo somente tráfego legítimo.
FR Évitez les coûts imprévisibles associés aux pics de trafic ou aux attaques sur les ressources à adaptation automatique en autorisant uniquement le passage du « bon » trafic.
Portuguese | French |
---|---|
custos | coûts |
picos | pics |
tráfego | trafic |
ataques | attaques |
recursos | ressources |
somente | uniquement |
PT Análise de tráfego: revele o tráfego do site de qualquer empresa | Semrush Português (Brasil)
FR Analyse du trafic : dévoilez le trafic du site Web de n'importe quelle entreprise | Semrush Français
Portuguese | French |
---|---|
análise | analyse |
empresa | entreprise |
semrush | semrush |
PT Verificador de Tráfego do Website: Estime o Tráfego de Qualquer Website
FR Vérificateur de trafic de site Web: évaluez le trafic de n’importe quel site
Portuguese | French |
---|---|
verificador | vérificateur |
qualquer | n’importe |
PT Saiba quais as secções do website deles têm mais tráfego com dados de tráfego para subdomínios ou subpastas.
FR Découvrez quelles sections de leur site Web génèrent le plus de trafic grâce aux données de trafic pour les sous-domaines ou sous-dossiers.
Portuguese | French |
---|---|
secções | sections |
tráfego | trafic |
dados | données |
PT Para atrair tráfego às nossas páginas de destino, criamos anúncios no Facebook usando o Mailchimp. Então, oferecendo um desconto, conseguimos atrair mais tráfego para nosso site. Veja como é feito
FR Mailchimp nous a permis de paramétrer des annonces Facebook afin d'attirer du monde sur nos pages de destination. Sur celles-ci figurait une réduction qui a ensuite généré du trafic vers notre site Web. Découvrir le procédé
Portuguese | French |
---|---|
atrair | attirer |
tráfego | trafic |
anúncios | annonces |
mailchimp | mailchimp |
desconto | réduction |
FR Le nombre de visites sur votre boutique détermine le nombre de ventes. Calculez vos objectifs d’audience.
Portuguese | French |
---|---|
loja | boutique |
PT Impulsione o tráfego de qualidade para o seu site trocando tráfego com um parceiro
FR Générez du trafic de qualité vers votre site Web en échangeant du trafic avec vos sites partenaires et des sites tiers.
Portuguese | French |
---|---|
tráfego | trafic |
parceiro | partenaires |
qualidade | qualité |
PT Envie tráfego para sua página, transforme tráfego de página em novos contatos e envie e-mails a cada contato com o conteúdo que ele deseja receber.
FR Générez du trafic sur votre page, transformez-le en nouveaux contacts et envoyez à chaque contact le contenu qu’il souhaite voir.
Portuguese | French |
---|---|
envie | envoyez |
tráfego | trafic |
página | page |
transforme | transformez |
novos | nouveaux |
conteúdo | contenu |
deseja | souhaite |
PT Com os controles de acesso, de políticas e de tráfego, fica mais fácil autenticar o tráfego, restringi-lo por política, proteger os serviços de back-end, impor limites de taxa e criar níveis de acesso.
FR Les contrôles d'accès, de politique et de trafic facilitent l'authentification du trafic, les restrictions par politique, la protection des services back-end, la mise en place de limites de débit et la création de niveaux d'accès.
Portuguese | French |
---|---|
proteger | protection |
serviços | services |
criar | création |
níveis | niveaux |
PT Todo o seu tráfego de internet agora passará pelo servidor VPN escolhido. Isto significa que todo o tráfego dos dispositivos conectados ao seu roteador virtual também estarão protegidos.
FR Tout votre trafic internet passera désormais par le serveur VPN de votre choix. Cela signifie que tout le trafic provenant des appareils connectés à votre routeur virtuel sera également protégé.
Portuguese | French |
---|---|
internet | internet |
agora | désormais |
servidor | serveur |
vpn | vpn |
significa | signifie |
dispositivos | appareils |
roteador | routeur |
virtual | virtuel |
protegidos | protégé |
PT Durante um teste de carga, você pode definir seu tempo de partida para corresponder à queda no tráfego de usuário simultâneo e visualizar o desempenho à medida que o tráfego cai para zero usuários simultâneos.
FR Pendant un test de charge, vous pouvez définir votre temps de rampe d’accès pour qu’il corresponde à la baisse du trafic utilisateur simultané et afficher les performances à mesure que le trafic tombe à zéro utilisateur simultané.
Portuguese | French |
---|---|
carga | charge |
visualizar | afficher |
desempenho | performances |
cai | tombe |
PT A combinação de proteção em linha para tráfego norte-sul, proteção baseada em host para tráfego leste-oeste e proteção para API de nuvem e riscos de configuração oferece a solução de segurança mais rígida para a nuvem
FR La protection transparente pour le trafic entrant et sortant, associé à une protection hôte pour le trafic interne, les API cloud et les risques de configuration définissent la solution de sécurité la plus évoluée pour le cloud
Portuguese | French |
---|---|
host | hôte |
api | api |
nuvem | cloud |
riscos | risques |
configuração | configuration |
mais | plus |
PT Começa com um número pré-determinado de usuários simultâneos e aumenta gradualmente a carga para ver como seu site pode lidar com um pico de tráfego e compará-lo com o tráfego esperado.
FR Commence par un nombre prédéterminé d’utilisateurs simultanés et augmente progressivement la charge pour voir comment votre site web peut gérer une augmentation du trafic et le comparer au trafic prévu.
Portuguese | French |
---|---|
começa | commence |
aumenta | augmente |
gradualmente | progressivement |
carga | charge |
tráfego | trafic |
esperado | prévu |
PT Embora não cobramos por picos ocasionais e não planejados tráfego, o site do Bob gera tráfego que regularmente ultrapassa aquela permissão de visita mensal, tornando o plano Starter muito pequeno para ele.
FR Bien que nous ne facturions pas les pics de trafic occasionnels et imprévus, le site de Bob génère un trafic qui dépasse régulièrement cette limite mensuelle de visites, ce qui rend le plan Starter trop peu intéressant pour lui.
Portuguese | French |
---|---|
embora | bien que |
picos | pics |
tráfego | trafic |
site | site |
gera | génère |
regularmente | régulièrement |
visita | visites |
mensal | mensuelle |
plano | plan |
pequeno | peu |
tornando | rend |
PT Universalmente, motor de busca atualmente dirige mais tráfego para sites. Bate social por 300% e também faz melhor do que o tráfego direto e de referência.
FR Universellement, le moteur de recherche génère actuellement le plus de trafic vers les sites Web. Il bat le social de 300% et fait également mieux que le trafic direct et le trafic de référence.
Portuguese | French |
---|---|
universalmente | universellement |
motor | moteur |
atualmente | actuellement |
social | social |
faz | fait |
direto | direct |
referência | référence |
PT Para ser um editor de Adsense bem-sucedido você precisa de muito tráfego, mas você também precisa desse tráfego para se envolver com os anúncios que estão sendo exibidos em seu site.
FR Pour être un éditeur Adsense réussi, vous avez besoin de beaucoup de trafic, mais vous avez aussi besoin de ce trafic pour s'engager avec les annonces qui sont affichées sur votre site.
Portuguese | French |
---|---|
tráfego | trafic |
envolver | engager |
anúncios | annonces |
exibidos | affichées |
site | site |
editor | éditeur |
adsense | adsense |
PT Simplesmente descubra muitas outras fontes de tráfego de sucesso, pois aqui você pode encontrar facilmente as fontes de tráfego que realmente convertem.
FR Découvrez simplement de nombreuses autres sources de trafic réussies, car ici, vous pouvez facilement trouver les sources de trafic qui convertissent réellement.
Portuguese | French |
---|---|
fontes | sources |
tráfego | trafic |
PT Usamos cookies de registro de tráfego para identificar quais páginas estão a ser usadas. Isto ajuda-nos a analisar os dados sobre o tráfego da página web e melhorar o nosso site a fim de adaptá-lo às necessidades do cliente.
FR Nous utilisons des cookies de trafic pour identifier les pages qui sont utilisées, ce qui nous permet d?analyser les données sur le trafic des pages web et d?améliorer notre site web afin de l?adapter aux besoins de nos utilisateurs.
Portuguese | French |
---|---|
cookies | cookies |
analisar | analyser |
melhorar | améliorer |
necessidades | besoins |
cliente | utilisateurs |
PT O NetFlow Traffic Analyzer coleta dados de tráfego, correlaciona esses dados em um formato útil e os apresenta ao usuário em uma interface baseada na Web para monitoramento do tráfego de rede.
FR NetFlow Traffic Analyzer collecte les données de trafic, les regroupe dans un format utilisable et les fournit à l’utilisateur sur une interface Web à des fins de surveillance du trafic réseau.
Portuguese | French |
---|---|
coleta | collecte |
formato | format |
apresenta | fournit |
interface | interface |
monitoramento | surveillance |
PT O monitoramento de TCP/UDP do tráfego da porta 0 destaca quaisquer fluxos direcionados à porta 0 para que você possa identificar tráfego intrusivo com rapidez.
FR La surveillance TCP/UDP du trafic du port 0 met en évidence les flux à destination du port 0 pour vous permettre d’identifier rapidement le trafic intrusif.
Portuguese | French |
---|---|
monitoramento | surveillance |
tcp | tcp |
udp | udp |
porta | port |
rapidez | rapidement |
possa | permettre |
PT timelapse do tráfego noturno da cidade. tráfego de lapso de tempo na hora do rush. 3153383 Vídeo stock no Vecteezy
FR timelapse du trafic urbain de nuit. trafic accéléré aux heures de pointe. 3153383 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
Portuguese | French |
---|---|
tráfego | trafic |
noturno | nuit |
cidade | urbain |
vídeo | vidéo |
PT timelapse do tráfego noturno da cidade. tráfego de lapso de tempo na hora do rush. Vídeo Pro
FR timelapse du trafic urbain de nuit. trafic accéléré aux heures de pointe. Vidéo Pro
Portuguese | French |
---|---|
tráfego | trafic |
noturno | nuit |
cidade | urbain |
vídeo | vidéo |
PT timelapse do tráfego noturno da cidade. tráfego de lapso de tempo na hora do rush. 3153386 Vídeo stock no Vecteezy
FR timelapse du trafic urbain de nuit. trafic accéléré aux heures de pointe. 3153386 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
Portuguese | French |
---|---|
tráfego | trafic |
noturno | nuit |
cidade | urbain |
vídeo | vidéo |
PT A maior parte do tráfego de rede é criptografada, dando aos invasores uma maneira de esconder seus vírus e malware de firewalls incapazes de decodificar e inspecionar o tráfego de entrada
FR La plupart du trafic réseau est crypté, ce qui permet aux pirates de masquer leurs virus et malware des pare-feu, incapables de décrypter et d’inspecter le trafic entrant
Portuguese | French |
---|---|
rede | réseau |
esconder | masquer |
e | et |
firewalls | pare-feu |
inspecionar | inspecter |
entrada | entrant |
PT Segurança de e-mail O tráfego de e-mail é tratado separadamente do tráfego de rede inspecionado por firewalls
FR Sécurité de l'email Le trafic email est géré séparément du trafic réseau, inspecté par les pare-feu
Portuguese | French |
---|---|
separadamente | séparément |
rede | réseau |
firewalls | pare-feu |
segurança | sécurité |
PT O desempenho do IPS é medido usando uma mistura de tráfego HTTP de 1 Mbyte e tráfego empresarial
FR Les performances de l'IPS sont mesurées sur la base d'un trafic de 1Mo sous HTTP et d'un mix de trafic d'entreprise
Portuguese | French |
---|---|
desempenho | performances |
ips | ips |
medido | mesuré |
tráfego | trafic |
http | http |
e | et |
empresarial | entreprise |
PT Por exemplo, se um servidor geralmente obtém tráfego dos EUA, Canadá e Brasil, mas de repente começa a receber tráfego da Rússia, um sistema NTA pode ser usado para eliminar a ameaça potencial.
FR Toute menace potentielle peut alors être éliminée.
Portuguese | French |
---|---|
ameaça | menace |
potencial | potentielle |
para | toute |
PT Dessa forma, você pode filtrar o tráfego de acordo com seu nível de segurança ou a quantidade de tráfego que sua rede — ou computadores individuais — pode suportar.
FR Ainsi, vous pouvez filtrer le trafic en fonction de son niveau de sécurité ou du volume de trafic que votre réseau (ou chaque ordinateur) peut prendre en charge.
Portuguese | French |
---|---|
filtrar | filtrer |
nível | niveau |
quantidade | volume |
rede | réseau |
computadores | ordinateur |
segurança | sécurité |
PT A DMZ também pode incluir um servidor proxy, o que centraliza o fluxo de tráfego interno e simplifica o monitoramento e o registro desse tráfego.
FR Une DMZ peut également inclure un serveur proxy, qui centralise le flux de trafic interne et simplifie la surveillance et l’enregistrement de ce trafic.
Portuguese | French |
---|---|
pode | peut |
incluir | inclure |
um | une |
servidor | serveur |
proxy | proxy |
fluxo | flux |
tráfego | trafic |
interno | interne |
e | et |
simplifica | simplifie |
monitoramento | surveillance |
registro | enregistrement |
dmz | dmz |
também | également |
PT Esse método também pode ser usado quando o tráfego de saída precisa de auditoria ou para controlar o tráfego entre um centro de dados local e redes virtuais.
FR Cette méthode peut également être utilisée lorsque le trafic sortant nécessite un audit ou pour contrôler le trafic entre un centre de données sur site et des réseaux virtuels.
Portuguese | French |
---|---|
método | méthode |
quando | lorsque |
auditoria | audit |
controlar | contrôler |
dados | données |
local | site |
redes | réseaux |
virtuais | virtuels |
PT O tráfego móvel superou o tráfego de desktop em 2016, e essa tendência não está diminuindo. O consultor de e-mail marketing Jordie van Rijn sugere que os comerciantes..:
FR Le trafic mobile a dépassé le trafic d’ordinateur de bureau en 2016, et cette tendance ne ralentit pas. Le consultant en marketing e-mail Jordie van Rijn suggère aux spécialistes du marketing :
Portuguese | French |
---|---|
móvel | mobile |
e | et |
tendência | tendance |
consultor | consultant |
marketing | marketing |
sugere | suggère |
PT O que o Test Studio faz é capturar o tráfego HTTP gerado por certos cenários de usuário (chamados perfis de usuário dentro do Test Studio) e construir juntos um composto de como seria o tráfego típico
FR Ce que Test Studio fait est de capturer le trafic HTTP généré par certains scénarios utilisateur (appelés profils d’utilisateurs au sein de Test Studio) et de construire ensemble un composite de ce que le trafic typique ressemblerait
Portuguese | French |
---|---|
test | test |
studio | studio |
capturar | capturer |
http | http |
certos | certains |
cenários | scénarios |
chamados | appelés |
perfis | profils |
construir | construire |
juntos | ensemble |
típico | typique |
gerado | généré |
PT O Envato tem uma quantidade insana de tráfego. Segundo a SEMRush, eles recebem mais de 9 milhões de visitantes orgânicos por mês, e isso é apenas uma estimativa do tráfego de desktop. Então você pode assumir com segurança que é muito!
FR Envato a un trafic insensé. Selon SEMRush, ils reçoivent plus de 9 millions de visiteurs organiques par mois, ce qui ne représente qu’une estimation du trafic d’ordinateur de bureau. Vous pouvez donc présumer que c’est beaucoup !
Portuguese | French |
---|---|
envato | envato |
tráfego | trafic |
semrush | semrush |
visitantes | visiteurs |
orgânicos | organiques |
estimativa | estimation |
PT Quando o tráfego é encaminhado para esse datacenter, o ADC irá desviá-lo para um ADC disponível em local adjacente com condições para dirigir o tráfego a um servidor viável.
FR Lorsque le trafic est dirigé vers ce datacenter, l’ADC le déroute vers un autre ADC disponible dans un site distinct, qui le dirige alors vers une ressource serveur viable.
Portuguese | French |
---|---|
um | une |
local | site |
servidor | serveur |
viável | viable |
adc | adc |
PT Se você precisar acessar endpoints externos, será necessário criar uma NAT na VPC para encaminhar esse tráfego e configurar o grupo de segurança para permitir esse tráfego de saída.
FR Si vous avez besoin d'atteindre des points de terminaison externes, vous devrez créer un NAT dans votre VPC pour rediriger ce trafic et configurer votre groupe de sécurité de manière à autoriser ce trafic sortant.
Portuguese | French |
---|---|
endpoints | points de terminaison |
externos | externes |
criar | créer |
tráfego | trafic |
configurar | configurer |
grupo | groupe |
permitir | autoriser |
vpc | vpc |
segurança | sécurité |
PT Então, você pode pedir a Alexa os detalhes do tráfego pela manhã ou adicionar tráfego a uma rotina.
FR Ensuite, vous pouvez demander à Alexa les détails du trafic le matin ou ajouter du trafic à une routine.
Portuguese | French |
---|---|
pedir | demander |
alexa | alexa |
detalhes | détails |
tráfego | trafic |
adicionar | ajouter |
rotina | routine |
PT Há vários modos de utilização de tráfego. Você pode ajustar o uso de tráfego para navegar na Internet e baixar arquivos ao mesmo tempo.
FR Il existe plusieurs modes d'utilisation de la bande passante. Vous pouvez configurer le programme pour pouvoir surfer sur Internet sans ralentissement pendant que vous téléchargez.
Portuguese | French |
---|---|
vários | plusieurs |
modos | modes |
navegar | surfer |
internet | internet |
baixar | téléchargez |
PT Outras organizações que tenham acesso ao certificado SSL podem descriptografar o tráfego SSL e obter visibilidade do tráfego.
FR D’autres entreprises disposant d’un accès au certificat SSL peuvent déchiffrer le trafic SSL et obtenir une visibilité sur ce trafic.
Portuguese | French |
---|---|
organizações | entreprises |
certificado | certificat |
ssl | ssl |
e | et |
visibilidade | visibilité |
ao | sur |
PT Obtenha visibilidade completa de seu tráfego e das ameaças. Tome decisões de política de segurança proativas e informadas com base em dados consolidados de dispositivos e tráfego em tempo real.
FR Bénéficiez d’une visibilité complète sur votre trafic et vos menaces. Prenez des décisions proactives et éclairées sur vos stratégies de sécurité en analysant des données consolidées en temps réel sur les périphériques et le trafic.
Portuguese | French |
---|---|
completa | complète |
e | et |
ameaças | menaces |
decisões | décisions |
política | stratégies |
visibilidade | visibilité |
PT Além do mais, todo o tráfego enviado ou recebido pela rede do nosso parceiro passa por um dos nossos PoPs principais, onde é monitorizado por sistemas anti-DDoS e anti-malware, para assegurar que não é gerado qualquer tráfego anómalo
FR Tout le trafic qui est envoyé ou reçu via les réseaux de nos partenaires transitent via l'un de nos principaux POPs surveillés grâce à des anti-DDoS et anti-malwares afin de s'assurer qu'un trafic anormal ne soit généré
Portuguese | French |
---|---|
recebido | reçu |
rede | réseaux |
parceiro | partenaires |
principais | principaux |
assegurar | assurer |
enviado | envoyé |
gerado | généré |
PT Em seguida, você pode pedir a Alexa os detalhes do tráfego pela manhã ou adicionar tráfego a uma rotina.
FR Ensuite, vous pouvez demander à Alexa les détails du trafic le matin ou ajouter du trafic à une routine.
Portuguese | French |
---|---|
pedir | demander |
alexa | alexa |
detalhes | détails |
tráfego | trafic |
adicionar | ajouter |
rotina | routine |
PT Tráfego Portugal – o estado do tráfego rodoviário em Portugal
FR Toutes les informations sur le trafic en Belgique - ViaMichelin
Portuguese | French |
---|---|
em | sur |
PT Também é possível ativar as informações de tráfego rodoviário a qualquer momento, clicando no separador Tráfego (representado por 2 carros, seguidos um ao outro), nas suas páginas de mapa ou itinerário ViaMichelin.
FR Vous pouvez également, à tout moment, activer les informations sur le trafic routier en cliquant sur l’onglet trafic (représenté par 2 voitures se suivant de près), sur vos pages carte ou itinéraire ViaMichelin.
Portuguese | French |
---|---|
possível | pouvez |
ativar | activer |
informações | informations |
momento | moment |
separador | onglet |
carros | voitures |
páginas | pages |
mapa | carte |
itinerário | itinéraire |
viamichelin | viamichelin |
também | également |
representado | représenté |
PT Também pode desativar a opção «Ter em conta o tráfego» para descobrir um trajeto recomendado em condições de tráfego fluido.
FR Vous avez aussi la possibilité de désactiver l’option « Tenir compte du trafic » pour connaître le trajet recommandé dans des conditions avec un trafic fluide.
Portuguese | French |
---|---|
desativar | désactiver |
tráfego | trafic |
trajeto | trajet |
condições | conditions |
fluido | fluide |
recomendado | recommandé |
Showing 50 of 50 translations