FR Travail d’équipe et assistance en continu avec temps de bon fonctionnement garanti de 99,99 %, service d’assistance disponible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 et temps de réponse garanti de 4 heures
French | Portuguese |
---|---|
réponse | resposta |
disponible | disponibilidade |
4 | quatro |
travail | trabalho |
jours | dias |
équipe | equipe |
et | e |
heures | horas |
assistance | suporte |
de | de |
garanti | garantida |
French | Portuguese |
---|---|
réponse | resposta |
disponible | disponibilidade |
4 | quatro |
travail | trabalho |
jours | dias |
équipe | equipe |
et | e |
heures | horas |
assistance | suporte |
de | de |
garanti | garantida |
FR Commencez un concours et nos artistes vont créer des illustrations personnalisées et de qualité, que vous allez adorer, c'est garanti.
PT Inicie um concurso e nossos designers criarão uma ilustração personalizada que você vai amar.
French | Portuguese |
---|---|
commencez | inicie |
concours | concurso |
et | e |
créer | criar |
personnalisé | personalizada |
un | um |
adorer | amar |
vont | que |
cest | o |
vous | você |
nos | nossos |
FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur les Concours de Création de Packaging Produit, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale
PT Oferecemos 100% de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro dos 60 dias após o pagamento do seu concurso de design, com exceção dos que garantiram o prêmio e dos que iniciaram a Etapa Final
French | Portuguese |
---|---|
concours | concurso |
phase | etapa |
finale | final |
et | e |
ou | ou |
le prix | prêmio |
paiement | pagamento |
création | design |
jours | dias |
de | de |
nous offrons | oferecemos |
en | dentro |
FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur tous les concours d'illustration, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale
PT Oferecemos 100% de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro dos 60 dias após o pagamento do seu concurso de design de ilustração & design gráfico, com exceção dos que garantiram o prêmio e dos que iniciaram a Etapa Final
French | Portuguese |
---|---|
concours | concurso |
phase | etapa |
finale | final |
et | e |
ou | ou |
le prix | prêmio |
paiement | pagamento |
jours | dias |
prix | com |
nous offrons | oferecemos |
en | dentro |
FR C'est réel ! Si vous n'êtes pas satisfait de votre concours, vous pouvez bénéficier de l'option 100% garanti. Vous trouverez tous les détails ici.
PT Não é piada. Se você não estiver satisfeito com o concurso e não tiver seus preferidos, devolvemos 100% do valor investido. Tem mais explicação aqui.
French | Portuguese |
---|---|
satisfait | satisfeito |
concours | concurso |
si | se |
d | e |
cest | o |
vous | você |
de | com |
ici | aqui |
FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur les Concours de Création d'Étiquettes, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale
PT Oferecemos 100% de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro dos 60 dias após o pagamento do seu concurso de design, com exceção dos que garantiram o prêmio e dos que iniciaram a Etapa Final
French | Portuguese |
---|---|
concours | concurso |
création | design |
phase | etapa |
finale | final |
ou | ou |
le prix | prêmio |
paiement | pagamento |
et | e |
jours | dias |
de | de |
nous offrons | oferecemos |
en | dentro |
FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur les Concours de Design d'Application, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale
PT Oferecemos 100% de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro dos 60 dias após o pagamento do seu concurso de design de aplicativo, com exceção dos que garantiram o prêmio e dos que iniciaram a Etapa Final
French | Portuguese |
---|---|
concours | concurso |
design | design |
phase | etapa |
finale | final |
et | e |
ou | ou |
le prix | prêmio |
paiement | pagamento |
jours | dias |
de | de |
nous offrons | oferecemos |
en | dentro |
FR Commencez un concours de design et nos designers vont créer des étiquettes personnalisées que vous allez adorer, c'est garanti.
PT Inicie um Concurso de Design e nossos designers criarão rótulos personalizados que você vai amar.
French | Portuguese |
---|---|
commencez | inicie |
concours | concurso |
étiquettes | rótulos |
un | um |
design | design |
et | e |
designers | designers |
créer | criar |
adorer | amar |
de | de |
personnalisées | personalizados |
nos | nossos |
cest | o |
vous | você |
FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur tous les concours de design d'étiquette, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale
PT Oferecemos 100% de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro dos 60 dias após o pagamento do seu concurso de design, com exceção dos que garantiram o prêmio e dos que iniciaram a Etapa Final
French | Portuguese |
---|---|
concours | concurso |
design | design |
phase | etapa |
finale | final |
ou | ou |
le prix | prêmio |
paiement | pagamento |
et | e |
jours | dias |
de | de |
nous offrons | oferecemos |
en | dentro |
FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur tous les concours d'étiquette alimentaire, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale
PT Oferecemos 100% de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro dos 60 dias após o pagamento do seu concurso de design, com exceção dos que garantiram o prêmio e dos que iniciaram a Etapa Final
French | Portuguese |
---|---|
concours | concurso |
phase | etapa |
finale | final |
ou | ou |
le prix | prêmio |
paiement | pagamento |
et | e |
jours | dias |
prix | com |
nous offrons | oferecemos |
en | dentro |
FR Nous offrons une garantie satisfait ou remboursé à 100% dans les 60 jours suivant le paiement sur tous les concours de design, à l'exception des concours dont le prix est garanti et des concours qui sont passés en Phase Finale.
PT Oferecemos 100% garantia de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro de 60 dias do pagamento em todos os concursos de design, com exceção dos concursos com prêmio do designer garantido e os concursos que já estão na Etapa Final.
French | Portuguese |
---|---|
concours | concursos |
phase | etapa |
finale | final |
design | design |
et | e |
ou | ou |
le prix | prêmio |
paiement | pagamento |
jours | dias |
le | o |
de | de |
nous offrons | oferecemos |
FR Commencez un concours de design et nos designers vont créer un blog complet personnalisé que vous allez adorer, c'est garanti.
PT Inicie um Concurso de Design e nossos designers criarão um design de blog personalizado que você vai amar.
French | Portuguese |
---|---|
commencez | inicie |
concours | concurso |
blog | blog |
personnalisé | personalizado |
un | um |
design | design |
et | e |
designers | designers |
créer | criar |
adorer | amar |
de | de |
nos | nossos |
cest | o |
vous | você |
FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur tous les concours de design de blog, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale
PT Oferecemos 100% de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro dos 60 dias após o pagamento do seu concurso de design, com exceção dos que garantiram o prêmio e dos que iniciaram a Etapa Final
French | Portuguese |
---|---|
concours | concurso |
design | design |
phase | etapa |
finale | final |
et | e |
ou | ou |
le prix | prêmio |
paiement | pagamento |
jours | dias |
de | de |
nous offrons | oferecemos |
en | dentro |
FR Lancez un concours et vous allez recevoir des propositions landing pages que vous allez adorer, c'est garanti.
PT Inicie um concurso e nossos designers criarão um design de landing page de qualidade, que você vai amar.
French | Portuguese |
---|---|
lancez | inicie |
concours | concurso |
un | um |
et | e |
adorer | amar |
des | de |
cest | o |
vous | você |
recevoir | que |
FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur les concours de design de landing page, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale
PT Oferecemos 100% garantia de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro dos 60 dias após o pagamento do seu concurso de design, com exceção dos que garantiram o prêmio e dos que iniciaram a Etapa Final
French | Portuguese |
---|---|
concours | concurso |
design | design |
phase | etapa |
finale | final |
garantie | garantia |
et | e |
ou | ou |
le prix | prêmio |
paiement | pagamento |
jours | dias |
de | de |
nous offrons | oferecemos |
en | dentro |
FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur les Concours de Création d'icône ou bouton, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale
PT Oferecemos 100% de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro dos 60 dias após o pagamento do seu concurso de design, com exceção dos que garantiram o prêmio e dos que iniciaram a Etapa Final
French | Portuguese |
---|---|
concours | concurso |
création | design |
phase | etapa |
finale | final |
et | e |
ou | ou |
le prix | prêmio |
paiement | pagamento |
jours | dias |
de | de |
nous offrons | oferecemos |
en | dentro |
FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur tous les concours de designs de couverture Facebook, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale
PT Oferecemos 100% de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro dos 60 dias após o pagamento do seu concurso de design, com exceção dos que garantiram o prêmio e dos que iniciaram a Etapa Final
French | Portuguese |
---|---|
concours | concurso |
designs | design |
phase | etapa |
finale | final |
et | e |
ou | ou |
le prix | prêmio |
paiement | pagamento |
jours | dias |
de | de |
nous offrons | oferecemos |
en | dentro |
FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur tous les concours de designs de réseaux sociaux, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale
PT Oferecemos 100% de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro dos 60 dias após o pagamento do seu concurso de design, com exceção dos que garantiram o prêmio e dos que iniciaram a Etapa Final
French | Portuguese |
---|---|
concours | concurso |
designs | design |
phase | etapa |
finale | final |
et | e |
ou | ou |
le prix | prêmio |
paiement | pagamento |
jours | dias |
de | de |
nous offrons | oferecemos |
en | dentro |
FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur les concours de création d'icône d'application, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale
PT Oferecemos 100% de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro dos 60 dias após o pagamento do seu concurso de design, com exceção dos que garantiram o prêmio e dos que iniciaram a Etapa Final
French | Portuguese |
---|---|
concours | concurso |
création | design |
phase | etapa |
finale | final |
et | e |
ou | ou |
le prix | prêmio |
paiement | pagamento |
jours | dias |
de | de |
nous offrons | oferecemos |
en | dentro |
FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur les concours de Pack logo et guide de marque, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale
PT Oferecemos 100% de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro dos 60 dias após o pagamento do seu concurso de design, com exceção dos que garantiram o prêmio e dos que iniciaram a Etapa Final
French | Portuguese |
---|---|
concours | concurso |
phase | etapa |
finale | final |
et | e |
ou | ou |
le prix | prêmio |
paiement | pagamento |
jours | dias |
de | de |
nous offrons | oferecemos |
en | dentro |
FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur tous les concours d'emballage alimentaire, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale
PT Oferecemos 100% de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro dos 60 dias após o pagamento do seu concurso de design, com exceção dos que garantiram o prêmio e dos que iniciaram a Etapa Final
French | Portuguese |
---|---|
concours | concurso |
phase | etapa |
finale | final |
et | e |
ou | ou |
le prix | prêmio |
paiement | pagamento |
jours | dias |
prix | com |
nous offrons | oferecemos |
en | dentro |
FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur les Concours de Création de Carte Postale ou de Flyer, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale
PT Oferecemos a garantia de 100% satisfação ou seu dinheiro de volta dentro dos 60 dias após o pagamento do seu concurso de design, com exceção dos que garantiram o prêmio e dos que iniciaram a Etapa Final
French | Portuguese |
---|---|
concours | concurso |
création | design |
phase | etapa |
finale | final |
garantie | garantia |
et | e |
ou | ou |
le prix | prêmio |
paiement | pagamento |
jours | dias |
de | de |
nous offrons | oferecemos |
en | dentro |
FR Vous groovez. Vous jammez. Vous assurez. Obtenez une pochette d'album qui assure elle aussi. Commencez un concours et nos designers vont créer un visuel sur mesure que vous adorerez, c'est garanti.
PT É rock. É indie. É sertanejo. Tenha uma capa de álbum digno de aplausos. Inicie um concurso e nossos designers criarão um trabalho de qualidade que você vai amar.
French | Portuguese |
---|---|
commencez | inicie |
concours | concurso |
designers | designers |
créer | criar |
et | e |
un | um |
nos | nossos |
cest | o |
vous | você |
une | uma |
FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur les Concours de Création de pochette d'album, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale
PT Oferecemos 100% de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro dos 60 dias após o pagamento do seu concurso de design, com exceção dos que garantiram o prêmio e dos que iniciaram a Etapa Final
French | Portuguese |
---|---|
concours | concurso |
création | design |
phase | etapa |
finale | final |
et | e |
ou | ou |
le prix | prêmio |
paiement | pagamento |
jours | dias |
de | de |
nous offrons | oferecemos |
en | dentro |
FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur les Concours de Création de Brochure, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale
PT Oferecemos 100% de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro dos 60 dias após o pagamento do seu concurso de design de folder, com exceção dos que garantiram o prêmio e dos que iniciaram a Etapa Final
French | Portuguese |
---|---|
concours | concurso |
création | design |
brochure | folder |
phase | etapa |
finale | final |
et | e |
ou | ou |
le prix | prêmio |
paiement | pagamento |
jours | dias |
de | de |
nous offrons | oferecemos |
en | dentro |
FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur tous les Concours de design de couverture de podcast, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale
PT Oferecemos 100% de satisfação ou o seu dinheiro de volta dentro de 60 dias após o pagamento do Concurso de Arte para Podcast, com exceção dos concursos com prêmio garantido e aqueles que já iniciaram a Etapa Final
French | Portuguese |
---|---|
design | arte |
podcast | podcast |
phase | etapa |
finale | final |
et | e |
ou | ou |
le prix | prêmio |
paiement | pagamento |
jours | dias |
concours | concurso |
de | de |
garantie | garantido |
en | dentro |
nous offrons | oferecemos |
FR Commencez un concours de designs et nos designers vont créer un modèle personnalisé que vous allez adorer, c'est garanti !
PT Inicie um Concurso de Design e nossos designers criarão um template que você vai amar.
French | Portuguese |
---|---|
commencez | inicie |
concours | concurso |
designers | designers |
un | um |
et | e |
créer | criar |
adorer | amar |
de | de |
designs | design |
nos | nossos |
cest | o |
vous | você |
FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur les concours de modèle PowerPoint, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale
PT Oferecemos 100% de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro dos 60 dias após o pagamento do seu concurso de design, com exceção dos que garantiram o prêmio e dos que iniciaram a Etapa Final
French | Portuguese |
---|---|
concours | concurso |
modèle | design |
phase | etapa |
finale | final |
et | e |
ou | ou |
le prix | prêmio |
paiement | pagamento |
jours | dias |
de | de |
nous offrons | oferecemos |
en | dentro |
FR Nos artistes vont créer d'époustouflantes illustrations que vous allez adorer, c'est garanti.
PT Nossos artistas criarão ilustrações personalizadas que você vai amar.
French | Portuguese |
---|---|
artistes | artistas |
adorer | amar |
nos | nossos |
créer | criar |
illustrations | ilustrações |
vont | que |
cest | o |
vous | você |
FR Si votre équipe est tributaire de nos produits pour bon nombre de ses activités quotidiennes, le contact direct garanti avec une équipe de support dévouée vous offre une grande tranquillité d'esprit
PT Se sua equipe depende dos produtos que a gente oferece para muitas atividades diárias, ter uma linha de contato direta garantida com uma equipe de suporte comprometida oferece uma tranquilidade maravilhosa
French | Portuguese |
---|---|
direct | direta |
garanti | garantida |
tranquillité | tranquilidade |
si | se |
équipe | equipe |
support | suporte |
offre | oferece |
de | de |
produits | produtos |
le | a |
contact | contato |
votre | sua |
French | Portuguese |
---|---|
service | suporte |
réponse | resposta |
4 | quatro |
jours | dias |
heures | horas |
de | com |
sur | em |
French | Portuguese |
---|---|
service | suporte |
réponse | resposta |
4 | quatro |
jours | dias |
heures | horas |
de | com |
sur | em |
FR *Malheureusement, le traitement correct d'une image volumineuse avec des dimensions dépassant 6000×8000 pixels ne peut être garanti.
PT *Infelizmente, o processamento correto de arquivos de imagem grandes com dimensões maiores que 6000×8000 pixels não pode ser garantido.
French | Portuguese |
---|---|
malheureusement | infelizmente |
traitement | processamento |
correct | correto |
image | imagem |
dimensions | dimensões |
pixels | pixels |
garanti | garantido |
être | ser |
le | o |
peut | pode |
ne | não |
des | de |
French | Portuguese |
---|---|
dollars | dólares |
acheté | compraram |
paquet | pacote |
destinataire | destinatário |
mois | meses |
et | e |
un | um |
quatre | quatro |
le | o |
dix | dez |
FR SLA de disponibilité de 99,9 %, garanti sur le plan financier par des crédits de niveau de service.
PT 99,9% de disponibilidade do SLA em tempo integral, com suporte financeiro com créditos de serviço.
French | Portuguese |
---|---|
disponibilité | disponibilidade |
financier | financeiro |
crédits | créditos |
service | serviço |
de | de |
le | o |
FR SLA de disponibilité pour Cloud Premium (99,9 %) et Cloud Enterprise (99,95 %) 24 h/24 et 7 j/7, garanti sur le plan financier par des crédits de niveau de service.
PT SLA com disponibilidade em tempo integral para os planos de produtos Cloud Premium (99,9%) e Cloud Enterprise (99,95%), com garantia financeira de créditos de nível de serviço.
French | Portuguese |
---|---|
disponibilité | disponibilidade |
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
garanti | garantia |
financier | financeira |
crédits | créditos |
premium | premium |
et | e |
niveau | nível |
service | serviço |
de | de |
le | o |
plan | planos |
FR Avec Confluence Cloud Premium, les équipes peuvent évoluer en toute confiance et de façon fiable grâce à un espace de stockage illimité, à un SLA de disponibilité de 99,9 % garanti sur le plan financier et au support Premium 24 h/24 et 7 j/7
PT O Confluence Cloud Premium dá às equipes segurança e confiança para escalar, com armazenamento ilimitado, um SLA com garantia financeira de 99,9% de tempo de atividade e suporte Premium 24 horas por dia
French | Portuguese |
---|---|
cloud | cloud |
équipes | equipes |
stockage | armazenamento |
illimité | ilimitado |
disponibilité | tempo de atividade |
financier | financeira |
support | suporte |
confluence | confluence |
premium | premium |
et | e |
un | um |
confiance | confiança |
de | de |
à | para |
garanti | garantia |
le | a |
FR Pour plus d'informations sur notre SLA garanti sur le plan financier pour Atlassian Cloud Premium, veuillez consulter notre page SLA.
PT Para mais informações sobre SLA com suporte financeiro para o Atlassian Cloud Premium, visite a página de SLA.
French | Portuguese |
---|---|
financier | financeiro |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
premium | premium |
page | página |
plus | mais |
notre | de |
consulter | para |
FR Le prix n'est garanti qu'au moment de la réservation.
PT O preço só é garantido no momento da reserva.
French | Portuguese |
---|---|
le | o |
garanti | garantido |
réservation | reserva |
moment | momento |
prix | preço |
FR Avez-vous un SLA garanti pour les temps de réponse?
PT Você tem um SLA garantido para tempos de resposta?
French | Portuguese |
---|---|
garanti | garantido |
temps | tempos |
un | um |
de | de |
vous | você |
réponse | resposta |
avez-vous | você tem |
FR Rappelez-vous toujours qu?un site Web qui a un temps de chargement du site web plus rapide est garanti pour obtenir des résultats positifs.
PT Lembre-se sempre que um site que tem um tempo de carregamento do site mais rápido é garantido para obter resultados positivos.
French | Portuguese |
---|---|
rappelez-vous | lembre |
chargement | carregamento |
garanti | garantido |
résultats | resultados |
positifs | positivos |
toujours | sempre |
un | um |
est | é |
rapide | rápido |
site | site |
de | de |
temps | tempo |
du | do |
plus | mais |
FR Vous pouvez également entrer vos mots-clés / niche dans BuzzSumo et voir quel contenu est déjà populaire. Créez quelque chose de plus grand et de meilleur. C'est un contenu viral garanti si vous en faites la promotion efficacement.
PT Como alternativa, insira suas palavras-chave / nicho no BuzzSumo e veja que conteúdo já é popular. Crie algo maior e melhor. Este é um conteúdo viral garantido se você promovê-lo de forma eficaz.
French | Portuguese |
---|---|
niche | nicho |
populaire | popular |
viral | viral |
garanti | garantido |
efficacement | eficaz |
est | é |
créez | crie |
meilleur | melhor |
si | se |
vous | você |
et | e |
un | um |
contenu | conteúdo |
de | de |
en | no |
clés | palavras-chave |
mots-clés | chave |
voir | veja |
quelque | algo |
la | este |
FR Découvrez comment un réseau de gestion hors bande fournit un accès garanti et une fiabilité élevée pour faire du SD-WAN une option à faible risque.
PT Saiba como uma rede de gerenciamento fora de banda fornece acesso garantido e alta confiabilidade para tornar o SD-WAN uma opção de baixo risco.
French | Portuguese |
---|---|
réseau | rede |
bande | banda |
fournit | fornece |
accès | acesso |
garanti | garantido |
fiabilité | confiabilidade |
risque | risco |
élevée | alta |
et | e |
de | de |
gestion | gerenciamento |
à | para |
FR Le prix n’est garanti qu’au moment de la réservation.
PT Só há garantia do preço no momento da reserva.
French | Portuguese |
---|---|
le | o |
garanti | garantia |
de | do |
réservation | reserva |
moment | momento |
prix | preço |
FR Il y a beaucoup à voir et à faire à Lisbonne. Sachez à quoi vous attendre pour le plaisir garanti.
PT Há muito que ver e fazer em Lisboa. Saiba o que o espera para diversão garantida.
French | Portuguese |
---|---|
lisbonne | lisboa |
attendre | espera |
plaisir | diversão |
garanti | garantida |
et | e |
voir | ver |
à | para |
beaucoup | muito |
faire | fazer |
le | o |
FR Ce badge «RS» est également garanti, compte tenu des spécifications proposées
PT Esse emblema RS também é garantido, dadas as especificações em oferta
French | Portuguese |
---|---|
badge | emblema |
garanti | garantido |
spécifications | especificações |
est | é |
également | também |
ce | esse |
des | em |
FR Dune part, il est presque garanti quil se déroulera à Tamriel, le continent fictif qui a hébergé tous les jeux Elder Scrolls jusquà présent, et qui est composé de plusieurs régions, qui ont changé au cours de son histoire.
PT Por um lado, é quase garantido que se passa em Tamriel, o continente fictício que abrigou todos os jogos Elder Scrolls até agora, e que é feito de várias regiões, que mudaram ao longo de sua história.
French | Portuguese |
---|---|
garanti | garantido |
continent | continente |
régions | regiões |
changé | mudaram |
histoire | história |
est | é |
présent | agora |
presque | quase |
jeux | jogos |
et | e |
de | de |
jusqu | até |
a | feito |
le | o |
à | em |
FR Cela permet la connexion la plus solide, la reconnexion la plus facile, et a lavantage supplémentaire dêtre garanti de fonctionner avec les nouvelles consoles lorsquelles sont sorties.
PT Isso torna a conexão mais sólida, a reconexão mais fácil e tem a vantagem adicional de funcionar com os novos consoles quando eles estiverem fora do ar.
French | Portuguese |
---|---|
consoles | consoles |
facile | fácil |
et | e |
nouvelles | novos |
la | a |
lavantage | a vantagem |
supplémentaire | adicional |
de | de |
plus | mais |
être | torna |
fonctionner | funcionar |
avec | o |
FR Avec Splashtop, vous pouvez fournir une meilleure assistance, améliorer la satisfaction des clients et réduire les coûts d'assistance. C'est garanti.
PT Com o Splashtop, você pode fornecer melhor suporte, melhorar a satisfação do cliente e reduzir os custos de suporte. Garantido.
French | Portuguese |
---|---|
splashtop | splashtop |
fournir | fornecer |
assistance | suporte |
clients | cliente |
réduire | reduzir |
coûts | custos |
garanti | garantido |
meilleure | melhor |
améliorer | melhorar |
et | e |
vous | você |
la | a |
satisfaction | satisfação |
pouvez | pode |
cest | o |
Showing 50 of 50 translations