Translate "harvard" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "harvard" from French to Portuguese

Translations of harvard

"harvard" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

harvard harvard

Translation of French to Portuguese of harvard

French
Portuguese

FR M. Hutchins est titulaire d'un AB du Harvard College, d'un MBA de la Harvard Business School et d'un JD de la Harvard Law School.

PT O Sr. Hutchins possui um AB pela Harvard College, um MBA pela Harvard Business School e um JD pela Harvard Law School.

French Portuguese
dun um
harvard harvard
mba mba
business business
school school
et e
de pela

FR L’université Harvard (Harvard University), ou plus simplement Harvard, est une université ...

PT Universidade Harvard (English: Harvard University) é uma universidade privada membro da Iv...

French Portuguese
harvard harvard
est é
university university
université universidade
une uma

FR Matt est titulaire d’un diplôme du Darthmouth College, d’un MBA de la Harvard Business School et d’un Master en politique publique de la Harvard’s Kennedy School of Government.

PT Matt é graduado pelo Dartmouth College e tem MBA pela Harvard Business School e mestrado em Políticas Públicas pela Kennedy School of Government de Harvard.

French Portuguese
matt matt
mba mba
harvard harvard
business business
school school
politique políticas
publique públicas
kennedy kennedy
master mestrado
est é
et e
de of
of de
en em
la pela

FR [6] Douze bouts simples pour améliorer votre sommeil, sommeil sain. Faculté de Médecine de Harvard. Bout consulté sur 11/27/18 chez http://healthysleep.med.harvard.edu/healthy/getting/overcoming/tips

PT [6] Doze pontas simples para melhorar seu sono, sono saudável. Faculdade de Medicina de Harvard. Último alcançado em 11/27/18 em http://healthysleep.med.harvard.edu/healthy/getting/overcoming/tips

French Portuguese
améliorer melhorar
sommeil sono
sain saudável
faculté faculdade
médecine medicina
harvard harvard
http http
de de
douze doze
votre seu
simples simples

FR Ainsi, une équipe des scientifiques et des techniciens à l'institut de Wyss de Harvard pour le bureau d'études biologiquement inspiré, la Faculté de Médecine de Harvard (HMS), et MIT Media Lab ont décidé d'effectuer un.

PT Assim, uma equipe dos cientistas e dos coordenadores no instituto do Wyss de Harvard para a engenharia biològica inspirada, a Faculdade de Medicina de Harvard (HMS), e MIT Media Lab decidiram fazer um.

French Portuguese
équipe equipe
scientifiques cientistas
harvard harvard
inspiré inspirada
faculté faculdade
médecine medicina
lab lab
décidé decidiram
media media
et e
à para
un um
de de
mit mit
une uma

FR Il a également été administrateur de la Harvard Management Company pendant une décennie et coprésident de la campagne de financement de l'Université Harvard.

PT Ele também foi diretor da Harvard Management Company por uma década e co-presidente da campanha de capital da Universidade de Harvard.

French Portuguese
administrateur diretor
harvard harvard
management management
décennie década
campagne campanha
financement capital
de de
également também
été foi
et e
une uma
il ele

FR Le musée d'histoire naturelle de Harvard est l'un des quatre musées des sciences et de la culture de Harvard.

PT O Museu de História Natural de Harvard é um dos quatro Museus de Ciência e Cultura de Harvard.

French Portuguese
naturelle natural
harvard harvard
sciences ciência
est é
et e
musée museu
de de
musées museus
le o
culture cultura
quatre quatro

FR Le musée d'histoire naturelle de Harvard est l'un des quatre musées des sciences et de la culture de Harvard.

PT O Museu de História Natural de Harvard é um dos quatro Museus de Ciência e Cultura de Harvard.

French Portuguese
naturelle natural
harvard harvard
sciences ciência
est é
et e
musée museu
de de
musées museus
le o
culture cultura
quatre quatro

FR Matt est titulaire d’un diplôme du Darthmouth College, d’un MBA de la Harvard Business School et d’un Master en politique publique de la Harvard’s Kennedy School of Government.

PT Matt é graduado pelo Dartmouth College e tem MBA pela Harvard Business School e mestrado em Políticas Públicas pela Kennedy School of Government de Harvard.

French Portuguese
matt matt
mba mba
harvard harvard
business business
school school
politique políticas
publique públicas
kennedy kennedy
master mestrado
est é
et e
de of
of de
en em
la pela

FR Il a également été administrateur de la Harvard Management Company pendant une décennie et coprésident de la campagne de financement de l'Université Harvard.

PT Ele também foi diretor da Harvard Management Company por uma década e co-presidente da campanha de capital da Universidade de Harvard.

French Portuguese
administrateur diretor
harvard harvard
management management
décennie década
campagne campanha
financement capital
de de
également também
été foi
et e
une uma
il ele

FR Sheryl a obtenu une licence (BA) à l'université Harvard et une maîtrise (MBA) à la Harvard Business School, toutes les deux avec la plus haute distinction

PT Formou-se na Universidade de Harvard com distinção e louvor e concluiu o MBA com a mais alta distinção na Harvard Business School

FR Sheryl a obtenu une licence (BA) à l'université Harvard et une maîtrise (MBA) à la Harvard Business School, toutes les deux avec la plus haute distinction

PT Formou-se na Universidade de Harvard com distinção e louvor e concluiu o MBA com a mais alta distinção na Harvard Business School

FR En 2009, Matthew quitte son emploi à temps plein et prend un congé sabbatique pour obtenir son MBA à l’institut Harvard Business School

PT Em 2009, Matthew havia tirado um ano sabático de seu trabalho formal para obter um MBA na Harvard Business School

French Portuguese
emploi trabalho
mba mba
harvard harvard
business business
school school
à para
un um
en em

FR Matthew et Michelle reçoivent l’aide de leur faculté, l’institut Harvard Business School, pour parfaire leur business plan

PT Matthew e Michelle trabalharam juntamente com o corpo docente da Harvard Business School para refinar o plano de negócios

French Portuguese
michelle michelle
harvard harvard
school school
et e
business business
plan plano
de de

FR Elle est titulaire d?une licence en histoire et en littérature de l?université d?Harvard.

PT Ela é formada em História e Literatura pela Universidade de Harvard.

French Portuguese
histoire história
littérature literatura
université universidade
harvard harvard
est é
et e
de de
en em

FR Michael D. Harris, collaborateur de la Harvard Business Review, suggère que "si vous voulez influencer les sentiments d'un client à l'égard de votre produit, offrez une expérience qui crée l'émotion souhaitée."

PT Michael D. Harris, colaborador da Harvard Business Review, sugere: "Se você quiser influenciar como um cliente se sente em relação ao seu produto, forneça uma experiência que crie a emoção desejada".

French Portuguese
michael michael
collaborateur colaborador
harvard harvard
business business
suggère sugere
influencer influenciar
client cliente
expérience experiência
harris harris
review review
émotion emoção
souhaité desejada
si se
produit produto
la a
vous você
dun um
offrez da
que o
voulez quiser
à em
une uma

FR Il est titulaire d'une licence en économie du Harvard College et d'une maîtrise en administration des affaires de la Stanford Graduate School of Business

PT É graduado em economia pela Universidade de Harvard e mestre em administração de empresas pela Escola de Negócios da Universidade de Stanford

French Portuguese
économie economia
harvard harvard
maîtrise mestre
stanford stanford
et e
administration administração
en em
school escola
of de
affaires negócios

FR D'après une nouvelle étude des services d'analyse de Harvard Business Review, 26 % des leaders du numérique estiment que l'absence d'une stratégie de transformation numérique clairement définie représente l'un de leurs plus grands défis.

PT Uma nova pesquisa do Harvard Business Review Analytic Services aponta que 26% dos líderes digitais acredita que a falta de uma estratégia de transformação digital bem definida é um dos maiores desafios enfrentados pelas organizações.

French Portuguese
nouvelle nova
étude pesquisa
harvard harvard
leaders líderes
définie definida
défis desafios
review review
business business
stratégie estratégia
numérique digital
de de
transformation transformação
grands maiores
du do
services services
d a
une uma
que o

FR La Charles River Esplanade est l’endroit idéal pour une promenade reposante et pittoresque. Ses ponts séparent Boston de Cambridge, qui accueille la célèbre université Harvard.

PT O Charles River Esplanade é o lugar perfeito, caso você esteja procurando um passeio relaxante e cênico, com suas pontes pitorescas que separam Boston de Cambridge, que abriga a mundialmente famosa Harvard University (Universidade de Harvard).

French Portuguese
charles charles
idéal perfeito
promenade passeio
ponts pontes
boston boston
cambridge cambridge
célèbre famosa
harvard harvard
river river
est é
et e
université universidade
la a
de de
une um

FR La Charles River Esplanade est l’endroit idéal pour une promenade reposante et pittoresque. Ses ponts séparent Boston de Cambridge, qui accueille la célèbre université Harvard.

PT O Charles River Esplanade é o lugar perfeito, caso você esteja procurando um passeio relaxante e cênico, com suas pontes pitorescas que separam Boston de Cambridge, que abriga a mundialmente famosa Harvard University (Universidade de Harvard).

French Portuguese
charles charles
idéal perfeito
promenade passeio
ponts pontes
boston boston
cambridge cambridge
célèbre famosa
harvard harvard
river river
est é
et e
université universidade
la a
de de
une um

FR Éveillez votre curiosité pour en savoir plus sur les merveilles du monde naturel dans l’attraction la plus visitée de l’Université de Harvard

PT Desperte sua curiosidade sobre as maravilhas do mundo natural na atração mais visitada da Universidade de Harvard

French Portuguese
curiosité curiosidade
merveilles maravilhas
monde mundo
naturel natural
harvard harvard
de de
votre sua
du do
en sobre
plus mais

FR Économisez 47 % sur l'entrée de Harvard Museum of Natural History plus 3 attractions à ne pas manquer avec les billets Boston CityPASS.

PT Economize 47% na entrada para Harvard Museum of Natural History mais 3 atrações imperdíveis com ingressos Boston CityPASS.

French Portuguese
harvard harvard
natural natural
boston boston
de of
attractions atrações
plus mais
billets ingressos
museum museum
à para
avec com

FR Visitez hmnh.harvard.edu pour des informations sur les parkings, les expositions spéciales, les conférences gratuites, les événements spéciaux, les journées familiales et les cours en musée.

PT Visite hmnh.harvard.edu para obter informações sobre estacionamento, exposições especiais, palestras gratuitas, eventos especiais, dias em família e aulas em museus.

French Portuguese
visitez visite
harvard harvard
informations informações
gratuites gratuitas
familiales família
musée museus
expositions exposições
événements eventos
et e
les dias
en em
conférences palestras
spéciaux especiais
cours aulas

FR Harvard Square offre un large éventail de possibilités de restauration, shopping, cinéma et arts de la scène pour tous les goûts et tous les budgets. Faites-en un jour.

PT Harvard Square oferece uma variedade de oportunidades para refeições, compras, filmes ou artes cênicas para todos os interesses e orçamentos. Tenha um dia com tudo isso.

French Portuguese
harvard harvard
restauration refeições
shopping compras
cinéma filmes
arts artes
budgets orçamentos
et e
offre oferece
un um
en os
de de
possibilités uma

FR Jim est titulaire d’une licence en génie industriel de l’université Northwestern et d’un MBA de Harvard.

PT Jim é bacharel em engenharia industrial pela Northwestern University e possui MBA pela Harvard University.

French Portuguese
jim jim
mba mba
harvard harvard
est é
industriel industrial
et e
génie engenharia
en em
de pela

FR Chrétien Kramme, auteur d'étude Co-Premiers et étudiant de troisième cycle, institut de Wyss pour le bureau d'études biologiquement inspiré à Harvard

PT Cristão Kramme, autor do estudo Co-Primeiros e aluno diplomado, instituto de Wyss para a engenharia biològica inspirada em Harvard

French Portuguese
étudiant aluno
institut instituto
inspiré inspirada
harvard harvard
étude estudo
et e
auteur autor
de de
à para
le o

FR Les scientifiques de Harvard ont développé une batterie qui stocke son énergie dans des molécules organiques dissoutes dans de leau à pH neutre

PT Cientistas de Harvard desenvolveram uma bateria que armazena sua energia em moléculas orgânicas dissolvidas em água com pH neutro

French Portuguese
harvard harvard
développé desenvolveram
batterie bateria
stocke armazena
énergie energia
neutre neutro
leau água
scientifiques cientistas
de de
une uma
à em

FR M. Beshar est diplômé de l'Université de Yale et de la Harvard Law School. Lui et sa femme ont trois enfants et vivent à Rye, New York. Peter a rejoint le conseil d'administration de CARE en 2019.

PT O Sr. Beshar formou-se na Yale University e na Harvard Law School. Ele e sua esposa têm três filhos e moram em Rye, Nova York. Peter ingressou no Conselho da CARE em 2019.

French Portuguese
m m
yale yale
harvard harvard
femme esposa
enfants filhos
new nova
rejoint ingressou
conseil conselho
york york
et e
school school
trois três
de sua
le o

FR Jones est titulaire d'un BA de l'Université Harvard et d'un doctorat

PT Jones é bacharel pela Harvard University e Ph.D

French Portuguese
jones jones
harvard harvard
est é
et e
de pela

FR Susan a été conférencière invitée sur les transactions d'entreprise à la Harvard Law School et à la University of Chicago Law School

PT Susan atuou como palestrante convidada em transações corporativas na Harvard Law School e na University of Chicago Law School

French Portuguese
transactions transações
harvard harvard
chicago chicago
et e
university university
school school
la como
à em

FR Conrad est titulaire d'un diplôme de premier cycle du Trinity College, avec une année en tant qu'étudiant en cours général à la London School of Economics et un MBA de la Harvard Business School.

PT Conrad é graduado pela Trinity College, com um ano como aluno do Curso Geral na London School of Economics, e um MBA pela Harvard Business School.

French Portuguese
cours curso
général geral
london london
school school
mba mba
harvard harvard
business business
étudiant aluno
est é
de of
à na
et e
du do
tant como
un um
année ano
la pela
avec com

FR Michèle a obtenu un baccalauréat en études sociales de l'Université Harvard et une maîtrise en relations internationales du Balliol College de l'Université d'Oxford, où elle était boursière Newton-Tatum.

PT Michèle é bacharel em estudos sociais pela Harvard University e tem mestrado em relações internacionais pelo Balliol College, Oxford University, onde foi bolsista da Newton-Tatum.

French Portuguese
études estudos
sociales sociais
harvard harvard
relations relações
internationales internacionais
et e
maîtrise mestrado
était foi

FR Elle a obtenu un doctorat en économie de l'Université Harvard, une maîtrise en physique et en philosophie de l'Université d'Oxford où elle était boursière Marshall et une licence en génie électrique du MIT.

PT Ela obteve um PhD em economia pela Harvard University, um mestrado em física e filosofia pela University of Oxford, onde foi bolsista Marshall, e um bacharelado em engenharia elétrica pelo MIT.

French Portuguese
économie economia
harvard harvard
physique física
philosophie filosofia
génie engenharia
de of
mit mit
et e
un um
en em
obtenu obteve
maîtrise mestrado
était foi
électrique elétrica
du pelo

FR En 1981, il a quitté la fonction publique pour devenir directeur du remboursement de l'établissement Parker Hill de Harvard Community Health Plan, un petit hôpital situé dans le quartier Mission Hill de Boston

PT Em 1981, ele deixou o serviço público para se tornar Diretor de Reembolso da unidade Parker Hill do Harvard Community Health Plan, um pequeno hospital localizado no bairro de Mission Hill em Boston

French Portuguese
quitté deixou
publique público
directeur diretor
remboursement reembolso
parker parker
harvard harvard
health health
plan plan
petit pequeno
hôpital hospital
situé localizado
quartier bairro
boston boston
mission mission
de de
un um
du do
devenir se
il ele
le o

FR Diplômée Phi Beta Kappa de l'Université de Virginie, Nunn s'est spécialisée en histoire avec une mineure en religion et a obtenu sa maîtrise en administration publique de la Kennedy School of Government de l'Université Harvard

PT Graduada em Phi Beta Kappa pela Universidade da Virgínia, Nunn formou-se em história com especialização em religião e obteve seu mestrado em administração pública pela Kennedy School of Government da Harvard University

French Portuguese
beta beta
virginie virgínia
histoire história
religion religião
maîtrise mestrado
administration administração
publique pública
kennedy kennedy
harvard harvard
phi phi
de of
et e
school school
en em
obtenu obteve
la pela
avec o

FR Une étude de la Harvard Business Review a révélé que lorsque les entreprises répondent à tous leurs avis, bons ou mauvais, elles constatent une amélioration substantielle de leur classement général

PT Um estudo da Harvard Business Review descobriu que, quando as empresas responderam a todas as suas avaliações, boas ou ruins, observaram uma melhora substancial em suas avaliações gerais

French Portuguese
étude estudo
harvard harvard
avis avaliações
amélioration melhora
général gerais
review review
business business
entreprises empresas
ou ou
la a
les boas
une uma
à em

FR Il est diplômé de la Harvard Business School et de l'université de Chicago.

PT Ele é formado pela Harvard Business School e University of Chicago.

French Portuguese
harvard harvard
business business
chicago chicago
est é
et e
de of
school school
la pela
il ele

FR Cela fait une décennie et demie depuis quun Mark Zuckerberg au visage frais et aux yeux écarquillés a lancé Facebook depuis son dortoir de Harvard

PT Já se passou uma década e meia desde que Mark Zuckerberg, de cara nova e olhos arregalados, lançou o Facebook de seu dormitório em Harvard em 4 de

French Portuguese
décennie década
demie meia
visage cara
harvard harvard
mark mark
yeux olhos
et e
facebook facebook
de de
fait é

FR Nouvelles officielles de l’Université Harvard sur l’innovation dans l’enseignement, l’apprentissage et la recherche.

PT Notícias oficiais da Universidade de Harvard sobre inovação em ensino, aprendizagem e pesquisa.

French Portuguese
nouvelles notícias
officielles oficiais
harvard harvard
recherche pesquisa
et e
de de

FR Même si un client n'a jamais besoin de contacter un agent, une étude d'Harvard a montré que le simple fait d'avoir cette possibilité permet de réduire l'anxiété et l'agacement.

PT Mesmo se os clientes não precisarem ser transferidos para um agente, o simples fato de ter essa opção reduz a ansiedade e a frustração, como revelou um estudo de Harvard.

French Portuguese
client clientes
agent agente
étude estudo
réduire reduz
si se
de de
et e
davoir ter
un um
besoin precisarem
que fato
simple simples
même mesmo
jamais os

FR La revue Harvard Business a montré que les travailleurs consacraient en moyenne 41% de leur temps à des tâches qui pourraient facilement être déléguées

PT A Harvard Business Review descobriu que, em média, profissionais passam 41% do tempo focados em atividades de baixo impacto, que poderiam ser facilmente delegada a outras pessoas

French Portuguese
harvard harvard
business business
travailleurs profissionais
moyenne média
facilement facilmente
revue review
la a
de de
être ser
temps tempo

FR Il possède une licence en gestion publique et est titulaire d'un MBA de l'Université Harvard.

PT Ele é bacharel em administração e possui MBA pela Universidade Harvard.

French Portuguese
gestion administração
mba mba
harvard harvard
et e
est é
en em
de pela
il ele
une possui

FR Une étude du Harvard Business Review a révélé que les entreprises qui répondaient à tous les avis - bons ou mauvais - voyaient leur note globale s'améliorer considérablement

PT Um estudo da Harvard Business Review constatou que as empresas que responderam a todas as críticas - boas ou más - viram uma melhoria substancial em suas avaliações gerais

French Portuguese
étude estudo
harvard harvard
review review
business business
entreprises empresas
ou ou
avis avaliações
les boas
une uma
à em

FR Kimberly G. Blumenthal, MD, MPH, est professeure-assistante de médecine à Harvard Medical School, dans le Service de rhumatologie, allergies et immunologie du Massachusetts General Hospital, Boston, MA.

PT Kimberly G. Blumenthal, MD, MPH, é professora assistente de Medicina na Faculdade de Medicina de Harvard, na Divisão de Reumatologia, Alergia e Imunologia do Massachusestts General Hospital, Boston, MA, EUA.

French Portuguese
médecine medicina
harvard harvard
hospital hospital
boston boston
est é
et e
g g
de de
le o
du do
à na

FR Selon la recherche neuve de la Faculté de Médecine de Harvard, la tension de l'isolement dans le lockdown et les mesures de pantouflard effectue le malade de gens

PT De acordo com a pesquisa nova da Faculdade de Medicina de Harvard, o esforço do isolamento do lockdown e as medidas caseiros estão fazendo o doente dos povos

French Portuguese
recherche pesquisa
neuve nova
faculté faculdade
médecine medicina
harvard harvard
malade doente
gens povos
et e
de de
mesures com

FR En outre, ils recevront un accès gratuit à un maximum de deux cours par personne avec certification IDB et edX (plateforme éducative en ligne de Harvard et MIT) pour les soutenir dans leur développement professionnel.

PT Além disso, eles terão acesso gratuito a um máximo de dois cursos por pessoa com certificação do BID e edX (plataforma educacional on-line de Harvard e MIT) para apoiá-los em seu desenvolvimento profissional.

French Portuguese
accès acesso
gratuit gratuito
maximum máximo
certification certificação
harvard harvard
en ligne on-line
cours cursos
ligne line
développement desenvolvimento
un um
et e
plateforme plataforma
à para
de de
mit mit
professionnel profissional
deux dois
avec o

FR Elle est titulaire d'une maîtrise en éducation de Harvard Graduate School of Education en politique internationale sur l'éducation et d'une licence en relations internationales de l'Université de San Francisco

PT pela Harvard Graduate School of Education in International Education Policy e é bacharel em Relações Internacionais pela University of San Francisco

French Portuguese
harvard harvard
politique policy
relations relações
san san
francisco francisco
est é
education education
et e
de of
school school
internationales internacionais
en em

FR En 1969, Jack Dangermond, membre du laboratoire de Harvard, et son épouse Laura fondent Environmental Systems Research Institute, Inc

PT Em 1969, Jack Dangermond - membro do Harvard Lab - e sua esposa Laura fundaram o Environmental Systems Research Institute, Inc

French Portuguese
en em
jack jack
membre membro
laboratoire lab
harvard harvard
épouse esposa
institute institute
inc inc
et e
de do
son o

FR Selon des recherches de l’Université de Harvard, les élèves participant à Lions Quest ont indiqué percevoir une amélioration significative de l’environnement scolaire dans son ensemble et de la sureté physique et émotionnel.

PT Uma pesquisa da Universidade de Harvard descobriu que os alunos que participavam do Lions Quest relataram uma melhora significativa nas percepções do ambiente escolar como um todo e sobre a segurança física e emocional.

French Portuguese
recherches pesquisa
harvard harvard
élèves alunos
amélioration melhora
significative significativa
scolaire escolar
physique física
émotionnel emocional
et e
de de
la a
une uma

FR Ben Reis d'hôpital pour enfants de Boston et de Faculté de Médecine de Harvard.

PT Ben Reis do hospital de crianças de Boston e da Faculdade de Medicina de Harvard.

French Portuguese
enfants crianças
boston boston
faculté faculdade
médecine medicina
harvard harvard
ben ben
et e
de de

Showing 50 of 50 translations