FR Cela signifie que vous ne pourrez pas accéder à Netflix lorsque vous êtes connecté à un serveur TunnelBear ; ni au catalogue Netflix de votre propre pays ni au catalogue Netflix américain
FR Cela signifie que vous ne pourrez pas accéder à Netflix lorsque vous êtes connecté à un serveur TunnelBear ; ni au catalogue Netflix de votre propre pays ni au catalogue Netflix américain
PT Isso quer dizer que você não conseguirá assistir a Netflix enquanto estiver conectado a um servidor do TunnelBear, nem o conteúdo do seu país, nem o conteúdo da Netflix americana, por exemplo
French | Portuguese |
---|---|
netflix | netflix |
serveur | servidor |
pays | país |
américain | americana |
pourrez | conseguirá |
un | um |
connecté | conectado |
de | do |
à | por |
vous | você |
êtes | que |
votre | seu |
ne | nem |
pas | dizer |
FR Netflix/streaming : indique si vous pouvez accéder à Netflix, en particulier à la version américaine de Netflix, avec le VPN en question.
PT Netflix/Streaming: Indica se você pode acessar o Netflix, especialmente a versão americana do Netflix, com cada provedor de VPN.
French | Portuguese |
---|---|
netflix | netflix |
streaming | streaming |
indique | indica |
accéder | acessar |
américaine | americana |
vpn | vpn |
si | se |
vous | você |
version | versão |
de | de |
pouvez | pode |
en particulier | especialmente |
FR Netflix/streaming : indique si vous pouvez accéder à Netflix avec le fournisseur VPN (en particulier la version américaine de Netflix).
PT Netflix/Streaming: Indica se você pode acessar o Netflix com o provedor de VPN específico (especialmente Netflix Americana).
French | Portuguese |
---|---|
netflix | netflix |
streaming | streaming |
indique | indica |
accéder | acessar |
fournisseur | provedor |
vpn | vpn |
américaine | americana |
si | se |
vous | você |
le | o |
de | de |
pouvez | pode |
en particulier | especialmente |
FR Lorsque la saison 2 de Bridgerton atterrira, ce sera uniquement sur Netflix. Sans surprise, étant donné quil sagit dune série originale Netflix - et la plus grande à ce jour - vous devrez donc vous assurer que votre abonnement Netflix est prêt.
PT Quando o Bridgerton temporada 2 aterrissar, será apenas no Netflix. Não é surpreendente, considerando que é uma série original da Netflix - e a maior até agora - então você precisará certificar-se de que sua assinatura da Netflix está pronta.
French | Portuguese |
---|---|
netflix | netflix |
abonnement | assinatura |
prêt | pronta |
saison | temporada |
série | série |
et | e |
de | de |
la | a |
sagit | é |
originale | uma |
vous | você |
uniquement | apenas |
lorsque | se |
FR Pour pouvoir accéder au contenu Netflix sur une box Sky Q, vous aurez besoin d'un compte Netflix, existant ou nouveau. Cependant, vous pouvez vous inscrire au propre forfait Ultimate On Demand de Sky, qui comprend un accès complet à Netflix.
PT Para poder acessar o conteúdo Netflix em uma caixa Sky Q, você precisará de uma conta Netflix, existente ou nova. No entanto, você pode se inscrever no pacote Ultimate On Demand da Sky, que inclui acesso total à Netflix.
French | Portuguese |
---|---|
netflix | netflix |
box | caixa |
q | q |
nouveau | nova |
ultimate | ultimate |
besoin | precisar |
comprend | inclui |
ou | ou |
vous | você |
existant | existente |
compte | conta |
accès | acesso |
contenu | conteúdo |
inscrire | inscrever |
de | de |
à | para |
pouvoir | poder |
accéder | acessar |
dun | que |
pouvez | pode |
une | uma |
forfait | pacote |
FR Si vous avez un compte Netflix existant et que vous ne souhaitez pas le remplacer par la version de Sky, vous pouvez accéder à l'application Netflix quel que soit le type d'abonnement Netflix que vous avez : Basic, Standard ou Premium.
PT Se você possui uma conta Netflix existente e não deseja trocá-la pela versão da Sky, pode acessar o aplicativo Netflix independentemente do tipo de assinatura Netflix que possui: Basic, Standard ou Premium.
French | Portuguese |
---|---|
netflix | netflix |
souhaitez | deseja |
lapplication | aplicativo |
standard | standard |
premium | premium |
basic | basic |
si | se |
et | e |
accéder | acessar |
dabonnement | assinatura |
ou | ou |
existant | existente |
vous | você |
compte | conta |
type | tipo |
le | o |
version | versão |
de | de |
pouvez | pode |
un | uma |
la | pela |
FR Netflix/Streaming : indique si vous pouvez accéder à la version américaine de Netflix avec ce VPN.
PT Netflix/Streaming: Indica se você pode acessar a versão americana do Netflix com o provedor de VPN específico.
French | Portuguese |
---|---|
netflix | netflix |
streaming | streaming |
indique | indica |
accéder | acessar |
américaine | americana |
vpn | vpn |
si | se |
vous | você |
la | a |
version | versão |
de | de |
pouvez | pode |
avec | o |
FR À chaque nouveauté, Netflix vous le fait savoir. Netflix s'appuie sur Twilio pour garder ses utilisateurs au courant avec des notifications en temps réel et sécuriser leurs comptes à l'aide d'une authentification à double facteur.
PT Quando há algo novo para assistir, a Netflix avisa você. A Netflix conta com a Twilio para manter os usuários atualizados com notificações de conta em tempo?real e proteger suas contas usando a autenticação?de 2 fatores.
French | Portuguese |
---|---|
netflix | netflix |
twilio | twilio |
utilisateurs | usuários |
courant | atualizados |
notifications | notificações |
réel | real |
authentification | autenticação |
facteur | fatores |
temps | tempo |
et | e |
comptes | contas |
garder | manter |
avec | usando |
sécuriser | proteger |
des | os |
le | a |
FR L'étude révèle les données que Netflix conserve et suit sur les appareils des utilisateurs, et a constaté qu'en moyenne, les utilisateurs passent 58 heures à regarder Netflix sur les smartphones ou les tablettes.
PT O estudo revela os dados que a Netflix mantém e rastreia nos dispositivos dos usuários e descobriu que, em média, os usuários passam 58 horas assistindo à Netflix em smartphones ou tablets.
French | Portuguese |
---|---|
révèle | revela |
conserve | mantém |
appareils | dispositivos |
utilisateurs | usuários |
moyenne | média |
passent | passam |
regarder | assistindo |
smartphones | smartphones |
tablettes | tablets |
étude | estudo |
netflix | netflix |
et | e |
ou | ou |
données | dados |
heures | dia |
FR Après avoir vu ces résultats, Serena, 21 ans, a commenté: «J'ai été surprise d'avoir passé autant de temps sur Netflix - je ne savais pas que j'avais passé plus de 181 heures à regarder Netflix
PT Depois de mostrar essas descobertas, Serena, 21 anos, comentou: “Fiquei surpreso por ter passado tanto tempo na Netflix - não fazia ideia de que passei mais de 181 horas assistindo à Netflix
French | Portuguese |
---|---|
résultats | descobertas |
passé | passado |
netflix | netflix |
ans | anos |
temps | tempo |
ne | não |
heures | horas |
de | de |
davoir | ter |
plus | mais |
regarder | assistindo |
FR Employés à Netflix sont satisfaits de leur rémunération totale à Netflix , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
PT Colaboradores em Netflix são felizes com sua recompensação em Netflix, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
French | Portuguese |
---|---|
employés | colaboradores |
à | em |
netflix | netflix |
satisfaits | felizes |
rémunération | recompensa |
combinaison | combinação |
et | e |
sont | são |
de | de |
que | o |
FR Netflix est le roi des services de streaming. Pour un abonnement mensuel, vous avez accès à Netflix Originals, ainsi quà de nombreux autres films et émissions.
PT Netflix é o rei dos serviços de streaming. Por uma taxa de assinatura mensal, você obtém acesso ao Netflix Originals, além de muitos outros filmes e programas.
French | Portuguese |
---|---|
netflix | netflix |
roi | rei |
streaming | streaming |
abonnement | assinatura |
mensuel | mensal |
accès | acesso |
films | filmes |
services | serviços |
autres | outros |
et | e |
le | o |
de | de |
vous | você |
est | é |
un | uma |
à | ao |
nombreux | muitos |
FR Il ne fait aucun doute que le contenu 4K HDR de Netflix et dAmazon Prime Video est époustouflant sur un écran compatible. Bien que Netflix ait toujours plutôt bien étiqueté le contenu HDR, Amazon avait du rattrapage à faire dans ce département.
PT Não há dúvida de que o conteúdo 4K HDR da Netflix e do Amazon Prime Video é impressionante em uma tela compatível. Embora a Netflix sempre tenha rotulado muito bem o conteúdo HDR, a Amazon precisava se atualizar nesse departamento.
French | Portuguese |
---|---|
doute | dúvida |
hdr | hdr |
netflix | netflix |
video | video |
époustouflant | impressionante |
écran | tela |
compatible | compatível |
département | departamento |
est | é |
et | e |
toujours | sempre |
amazon | amazon |
prime | prime |
bien que | embora |
contenu | conteúdo |
de | de |
bien | bem |
du | do |
FR Vous pouvez regarder la prochaine saison de Stranger Things ou rattraper toutes les saisons plus anciennes via Netflix. Cest un Netflix Original, après tout.
PT Você pode assistir a próxima temporada de Stranger Things ou acompanhar todas as temporadas anteriores via Netflix. Afinal, é um Netflix Original.
French | Portuguese |
---|---|
anciennes | anteriores |
netflix | netflix |
original | original |
regarder | assistir |
ou | ou |
vous | você |
saison | temporada |
de | de |
un | um |
prochaine | próxima |
la | a |
saisons | temporadas |
pouvez | pode |
toutes | todas |
FR Vous pouvez soit vous abonner à Netflix ou Disney+ via votre facture Sky (pour une intégration complète avec linterface Sky Q), soit utiliser un compte Netflix existant pour regarder via une application.
PT Você pode assinar o Netflix ou Disney + por meio de sua conta Sky (para integração total com a interface Sky Q) ou usar uma conta Netflix existente para assistir por meio de um aplicativo.
French | Portuguese |
---|---|
abonner | assinar |
netflix | netflix |
disney | disney |
intégration | integração |
linterface | interface |
q | q |
ou | ou |
existant | existente |
application | aplicativo |
à | para |
un | um |
compte | conta |
vous | você |
regarder | assistir |
pouvez | pode |
via | de |
une | uma |
avec | o |
utiliser | usar |
FR Par exemple, vous voyagez peut-être pour le travail et souhaitez regarder Netflix, mais votre compte Netflix correspond au pays dans lequel vous vivez, pas à celui où vous vous trouvez actuellement
PT Por exemplo, você pode estar viajando a trabalho e deseja assistir à Netflix - mas sua conta da Netflix é para o país em que você mora, não onde você está agora
French | Portuguese |
---|---|
souhaitez | deseja |
compte | conta |
pays | país |
travail | trabalho |
et | e |
netflix | netflix |
mais | mas |
actuellement | agora |
exemple | exemplo |
vous | você |
peut-être | você pode |
regarder | assistir |
à | para |
peut | pode |
voyagez | viajando |
lequel | que |
par | por |
FR Netflix est le plus grand nom du streaming pour plusieurs raisons - il propose une large sélection de films et démissions de télévision, plusieurs séries étant exclusives à la plate-forme ou créées et financées par Netflix lui-même.
PT Netflix é o maior nome em streaming por vários motivos - oferece uma ampla seleção de filmes e programas de TV, com várias séries exclusivas para a plataforma ou feitas e financiadas pela própria Netflix.
French | Portuguese |
---|---|
netflix | netflix |
nom | nome |
streaming | streaming |
raisons | motivos |
sélection | seleção |
films | filmes |
télévision | tv |
séries | séries |
exclusives | exclusivas |
plate-forme | plataforma |
ou | ou |
et | e |
de | de |
à | para |
est | é |
une | uma |
large | ampla |
propose | oferece |
FR Netflix actualités - dernières Netflix actualités, analyses, gu
PT Netflix notícias - últimas Netflix notícias, reviews, guia do c
French | Portuguese |
---|---|
netflix | netflix |
dernières | últimas |
analyses | reviews |
FR Combien de personnes ont votre connexion Netflix? Ou vous connectez-vous à Netflix avec le mot de passe de quelquun dautre?
PT Quantas pessoas têm seu login do Netflix? Ou você faz o login no Netflix com a senha de outra pessoa?
French | Portuguese |
---|---|
netflix | netflix |
ou | ou |
combien | quantas |
de | de |
vous | você |
quelquun | pessoa |
votre | seu |
personnes | pessoas |
FR Netflix est le plus grand nom du streaming pour plusieurs raisons - il propose une large sélection de films et démissions de télévision, plusieurs séries étant exclusives à la plate-forme ou créées et financées par Netflix lui-même.
PT Netflix é o maior nome em streaming por vários motivos - oferece uma ampla seleção de filmes e programas de TV, com várias séries exclusivas para a plataforma ou feitas e financiadas pela própria Netflix.
French | Portuguese |
---|---|
netflix | netflix |
nom | nome |
streaming | streaming |
raisons | motivos |
sélection | seleção |
films | filmes |
télévision | tv |
séries | séries |
exclusives | exclusivas |
plate-forme | plataforma |
ou | ou |
et | e |
de | de |
à | para |
est | é |
une | uma |
large | ampla |
propose | oferece |
FR He-Man arrive sur Netflix sous forme d'action en direct, alors que Mattel et Netflix concluent un accord pour développer Masters of the Universe en un
PT He-Man está chegando à Netflix em forma de ação ao vivo, enquanto a Mattel e a Netflix fecham um acordo para desenvolver Masters of the Universe em
French | Portuguese |
---|---|
netflix | netflix |
daction | ação |
accord | acordo |
forme | forma |
un | um |
développer | desenvolver |
of | de |
et | e |
en direct | vivo |
en | em |
arrive | chegando |
FR Pour lancer Netflix et commencer à regarder, dites "Hey Google" suivi de ce que vous voulez regarder : "Regardez Umbrella Academy sur Netflix"
PT Para abrir o Netflix e começar a assistir, diga "Ei Google" seguido do que você deseja assistir: "Assistir à Umbrella Academy no Netflix"
French | Portuguese |
---|---|
netflix | netflix |
dites | diga |
hey | ei |
suivi | seguido |
academy | academy |
et | e |
commencer | começar |
de | do |
vous | você |
à | para |
regarder | assistir |
voulez | deseja |
sur | no |
FR Netflix est le plus grand nom du streaming pour plusieurs raisons - il propose une large sélection de films et d'émissions de télévision, plusieurs séries étant exclusives à la plate-forme ou créées et financées par Netflix lui-même.
PT A Netflix é o maior nome em streaming por vários motivos – oferece uma ampla seleção de filmes e programas de TV, com várias séries sendo exclusivas da plataforma ou feitas e financiadas pela própria Netflix.
French | Portuguese |
---|---|
netflix | netflix |
nom | nome |
streaming | streaming |
raisons | motivos |
propose | oferece |
sélection | seleção |
films | filmes |
télévision | tv |
séries | séries |
exclusives | exclusivas |
plate-forme | plataforma |
et | e |
large | ampla |
la | a |
est | é |
une | uma |
grand | maior |
FR Vous pouvez soit vous abonner à Netflix ou Disney+ via votre facture Sky (pour une intégration complète avec linterface Sky Q), soit utiliser un compte Netflix existant pour regarder via une application.
PT Você pode assinar o Netflix ou Disney + por meio de sua conta Sky (para integração total com a interface Sky Q) ou usar uma conta Netflix existente para assistir por meio de um aplicativo.
French | Portuguese |
---|---|
abonner | assinar |
netflix | netflix |
disney | disney |
intégration | integração |
linterface | interface |
q | q |
ou | ou |
existant | existente |
application | aplicativo |
à | para |
un | um |
compte | conta |
vous | você |
regarder | assistir |
pouvez | pode |
via | de |
une | uma |
avec | o |
utiliser | usar |
FR Compte Netflix existant ou nouveau via Netflix lui-même (ou un autre fournisseur)
PT Conta Netflix existente ou nova através da própria Netflix (ou outro provedor)
French | Portuguese |
---|---|
compte | conta |
netflix | netflix |
nouveau | nova |
fournisseur | provedor |
via | através |
ou | ou |
même | própria |
existant | existente |
autre | outro |
FR Si vous utilisez un compte Netflix séparé, vous pourrez utiliser l'application Netflix dédiée sur la plate-forme Sky Q
PT Se você usar uma conta Netflix separada, poderá usar o aplicativo Netflix dedicado na plataforma Sky Q
French | Portuguese |
---|---|
netflix | netflix |
séparé | separada |
q | q |
si | se |
pourrez | poderá |
vous | você |
dédié | dedicado |
compte | conta |
utiliser | usar |
sur | na |
plate-forme | plataforma |
un | uma |
FR Par exemple, certaines émissions Netflix apparaîtront sur l'écran d'accueil de Sky Q avec d'autres "Top Picks" des chaînes et des coffrets de Sky. Vous cliquez dessus et ils ouvriront instantanément la section correspondante sur Netflix et joueront.
PT Por exemplo, alguns programas da Netflix aparecerão na tela inicial do Sky Q junto com outros "Top Picks" dos canais e conjuntos de caixas do Sky. Você clica neles e eles abrirão instantaneamente a seção relevante no Netflix e jogarão.
French | Portuguese |
---|---|
netflix | netflix |
apparaîtront | aparecer |
q | q |
dautres | outros |
top | top |
chaînes | canais |
coffrets | caixas |
écran | tela |
cliquez | clica |
et | e |
vous | você |
instantanément | instantaneamente |
exemple | exemplo |
de | de |
la | a |
section | seção |
FR Cela signifie que vous pouvez vous connecter et profiter de Netflix sur n'importe quel appareil avec l'application Netflix, ainsi que sur PC ou Mac via un navigateur Web.
PT Isso significa que você pode fazer login e aproveitar a Netflix em qualquer dispositivo com o aplicativo Netflix, além de PC ou Mac por meio de um navegador da web.
French | Portuguese |
---|---|
connecter | login |
netflix | netflix |
appareil | dispositivo |
pc | pc |
mac | mac |
un | um |
navigateur | navegador |
web | web |
ou | ou |
vous | você |
et | e |
nimporte | qualquer |
signifie | significa |
profiter | aproveitar |
de | de |
pouvez | pode |
avec | o |
FR Les recommandations d'émissions Netflix sur les pages Sky Q sont basées sur le dernier profil connecté via l'application Netflix Sky Q
PT As recomendações de programas da Netflix nas páginas Sky Q são baseadas no último perfil conectado por meio do aplicativo Netflix Sky Q
French | Portuguese |
---|---|
recommandations | recomendações |
netflix | netflix |
q | q |
basées | baseadas |
profil | perfil |
connecté | conectado |
lapplication | aplicativo |
dernier | último |
le | o |
pages | páginas |
FR Par exemple, vous pouvez être en déplacement pour le travail et vouloir regarder Netflix - mais votre compte Netflix correspond au pays dans lequel vous vivez, pas à celui où vous vous trouvez actuellement
PT Por exemplo, você pode estar viajando para o trabalho e querer assistir Netflix - mas sua conta Netflix é para o país onde você mora, não para onde você está agora
French | Portuguese |
---|---|
compte | conta |
pays | país |
netflix | netflix |
et | e |
travail | trabalho |
mais | mas |
à | para |
actuellement | agora |
exemple | exemplo |
vous | você |
le | o |
vouloir | querer |
regarder | assistir |
par | por |
pouvez | pode |
en | está |
FR Pilote Netflix de HID Mobile Access : découvrez comment Netflix a mis en œuvre HID Mobile Access pour ouvrir des portes à l'aide d'un smartphone à la place de porte-clés et de tags.
PT Netflix - Piloto do HID Mobile Access: Veja como a Netflix implementou o HID Mobile Access para abrir portas usando um smartphone como uma alternativa a chaveiros e tags.
French | Portuguese |
---|---|
pilote | piloto |
netflix | netflix |
access | access |
tags | tags |
mis en œuvre | implementou |
smartphone | smartphone |
mobile | mobile |
dun | um |
et | e |
de | do |
portes | portas |
à | para |
ouvrir | abrir |
la | a |
FR Après avoir vu ces résultats, Serena, 21 ans, a commenté: «J'ai été surprise d'avoir passé autant de temps sur Netflix - je ne savais pas que j'avais passé plus de 181 heures à regarder Netflix
PT Depois de mostrar essas descobertas, Serena, 21 anos, comentou: “Fiquei surpreso por ter passado tanto tempo na Netflix - não fazia ideia de que passei mais de 181 horas assistindo à Netflix
French | Portuguese |
---|---|
résultats | descobertas |
passé | passado |
netflix | netflix |
ans | anos |
temps | tempo |
ne | não |
heures | horas |
de | de |
davoir | ter |
plus | mais |
regarder | assistindo |
FR Netflix est le roi des services de streaming. Pour un abonnement mensuel, vous avez accès à Netflix Originals, ainsi quà de nombreux autres films et émissions.
PT Netflix é o rei dos serviços de streaming. Por uma taxa de assinatura mensal, você obtém acesso ao Netflix Originals, além de muitos outros filmes e programas.
French | Portuguese |
---|---|
netflix | netflix |
roi | rei |
streaming | streaming |
abonnement | assinatura |
mensuel | mensal |
accès | acesso |
films | filmes |
services | serviços |
autres | outros |
et | e |
le | o |
de | de |
vous | você |
est | é |
un | uma |
à | ao |
nombreux | muitos |
French | Portuguese |
---|---|
vpn | vpn |
débloquer | desbloquear |
netflix | netflix |
spotify | spotify |
services | serviços |
clic | toque |
et | e |
de | de |
solution | solução |
chercher | procurar |
nombreux | muitos |
autres | outros |
un | um |
pas | não |
comment | como |
nous | que |
FR Partager le SlideShare Containers at Netflix - An Evolving Story .
PT Compartilhar o SlideShare Containers at Netflix - An Evolving Story .
French | Portuguese |
---|---|
partager | compartilhar |
le | o |
slideshare | slideshare |
netflix | netflix |
story | story |
FR Imaginez que vous travaillez comme écrivain ou directeur créatif pour Netflix.
PT Imagine que você trabalha como escritor ou diretor criativo da Netflix.
French | Portuguese |
---|---|
imaginez | imagine |
travaillez | trabalha |
écrivain | escritor |
directeur | diretor |
créatif | criativo |
netflix | netflix |
ou | ou |
vous | você |
que | que |
comme | como |
FR Le plus grand coup de maître de Netflix sur les médias sociaux a certainement été sa capacité à capitaliser sur les offres exclusives de sa marque. Vous ne pouvez regarder
PT Talvez a maior vitória de todas para a Netflix nas redes sociais seja a capacidade de capitalizar as propostas de valor exclusivas da marca. Você não consegue assistir a
French | Portuguese |
---|---|
netflix | netflix |
capitaliser | capitalizar |
exclusives | exclusivas |
capacité | capacidade |
de | de |
pouvez | talvez |
sociaux | sociais |
marque | marca |
vous | você |
à | para |
regarder | assistir |
le | o |
offres | da |
ne | não |
FR que sur la chaîne Netflix, et vous ne pouvez certainement pas découvrir
PT em qualquer outro lugar que não seja o serviço da Netflix e você definitivamente não assistirá ao
French | Portuguese |
---|---|
netflix | netflix |
et | e |
vous | você |
sur | em |
certainement | definitivamente |
pas | não |
la | serviço |
FR ailleurs que sur les profils sociaux de Netflix.
PT em qualquer lugar que não seja o identificador social da Netflix.
French | Portuguese |
---|---|
sociaux | social |
netflix | netflix |
sur | em |
que | o |
FR Torrents et Netflix non supportés
PT Não suporta Netflix e torrents
French | Portuguese |
---|---|
torrents | torrents |
netflix | netflix |
et | e |
FR Malheureusement, nous n?avons pas pu tester Netflix ou le téléchargement de torrents, car TunnelBear ne les autorise plus. Nous reviendrons là-dessus un peu plus loin.
PT Infelizmente, não foi possível testar o download de torrent ou a Netflix, pois o TunnelBear não permite mais. Falaremos mais sobre isso depois.
French | Portuguese |
---|---|
malheureusement | infelizmente |
tester | testar |
netflix | netflix |
téléchargement | download |
autorise | permite |
torrents | torrent |
ou | ou |
de | de |
pu | possível |
plus | mais |
car | pois |
FR Si, par exemple, vous souhaitez accéder au contenu américain de Netflix, vous aurez besoin d?un fournisseur VPN avec des serveurs aux États-Unis
PT Se você quiser acessar a algum conteúdo da Netflix americana, por exemplo, você precisa de uma VPN com servidores nos Estados Unidos
French | Portuguese |
---|---|
netflix | netflix |
vpn | vpn |
si | se |
accéder | acessar |
serveurs | servidores |
unis | unidos |
vous | você |
souhaitez | quiser |
américain | americana |
exemple | exemplo |
contenu | conteúdo |
de | de |
besoin | precisa |
un | uma |
d | a |
FR Si vous souhaitez être protégé par un VPN tout en regardant votre série préférée sur Netflix, tournez-vous plutôt vers ExpressVPN, Surfshark ou CyberGhost.
PT Se você quer ficar protegido por uma VPN e também poder utilizar streaming para assistir a sua série favorita na Netflix, é melhor você optar por VPNs como a ExpressVPN, Surfshark ou CyberGhost.
French | Portuguese |
---|---|
netflix | netflix |
expressvpn | expressvpn |
surfshark | surfshark |
cyberghost | cyberghost |
si | se |
ou | ou |
protégé | protegido |
vpn | vpn |
série | série |
par | por |
vous | você |
préféré | favorita |
un | uma |
tout | é |
FR De plus, Surfshark fonctionne avec Netflix et vous permet de télécharger de façon anonyme
PT Além disso, o Surfshark trabalha com a Netflix e permite que você baixe anonimamente
French | Portuguese |
---|---|
surfshark | surfshark |
fonctionne | trabalha |
netflix | netflix |
permet | permite |
télécharger | baixe |
anonyme | anonimamente |
et | e |
vous | você |
de | com |
FR De plus, il fonctionne avec Netflix
PT Além disso, ele trabalha com o Netflix americano
French | Portuguese |
---|---|
fonctionne | trabalha |
netflix | netflix |
plus | é |
de | com |
il | ele |
avec | o |
FR Son inconvénient majeur est qu?il ne supporte pas Netflix et ne permet pas le téléchargement de torrents
PT Uma desvantagem do TunnelBear é que ele não suporta Netflix e nem permite o download de torrents
French | Portuguese |
---|---|
inconvénient | desvantagem |
supporte | suporta |
netflix | netflix |
permet | permite |
torrents | torrents |
est | é |
et | e |
téléchargement | download |
ne | nem |
de | de |
le | o |
il | ele |
pas | não |
FR Ils essaient de compenser cela avec GhostBear, même si celui-ci ne permet toujours pas d?accéder à Netflix.
PT Eles tentam compensar isso com o GhostBear, mas ainda não consegue burlar o banimento da Netflix.
French | Portuguese |
---|---|
essaient | tentam |
netflix | netflix |
de | com |
permet | da |
toujours | ainda |
avec | o |
FR Bien qu?ExpressVPN soit une option assez coûteuse, il offre une protection complète et de nombreux avantages de déblocage, y compris l?accès au Netflix américain
PT Embora a ExpressVPN seja uma alternativa relativamente cara, ela oferece um conjunto completo de proteção e vários benefícios de desbloqueio, incluindo acesso à Netflix americana
French | Portuguese |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
coûteuse | cara |
protection | proteção |
accès | acesso |
netflix | netflix |
américain | americana |
complète | completo |
de | de |
avantages | benefícios |
et | e |
offre | oferece |
l | o |
compris | incluindo |
option | uma |
FR Si vous cherchez un VPN pour profiter du catalogue Netflix américain ou débloquer d?autres contenus en ligne, NordVPN est le bon choix
PT Se você estiver procurando uma VPN para assistir a Netflix americana ou desbloquear conteúdo online, a NordVPN é uma ótima opção
French | Portuguese |
---|---|
cherchez | procurando |
vpn | vpn |
netflix | netflix |
américain | americana |
débloquer | desbloquear |
contenus | conteúdo |
nordvpn | nordvpn |
choix | opção |
en ligne | online |
si | se |
du | do |
est | é |
ou | ou |
vous | você |
un | uma |
le | o |
FR Ce fournisseur dispose de plusieurs serveurs qui fonctionnent avec Netflix
PT Este provedor possui diversos servidores que funcionam com a Netflix
French | Portuguese |
---|---|
fonctionnent | funcionam |
netflix | netflix |
fournisseur | provedor |
serveurs | servidores |
de | com |
ce | este |
dispose | que |
Showing 50 of 50 translations