FR Nouveautés sur NPM Nouveautés sur NPM
Translate "nouveautés" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "nouveautés" from French to Portuguese
Translations of nouveautés
"nouveautés" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| nouveautés | atualizado atualizações de novo e-mail mail mails mais recentes notícias nova novidades novo novos para uma versão é |
Translation of French to Portuguese of nouveautés
French
Portuguese
PT Conheça as novidades do NPM Conheça as novidades do NPM
| French | Portuguese |
|---|---|
| nouveautés | novidades |
| sur | a |
FR Nouveautés | Restez informé à propos des nouveautés AWS et des annonces de services les plus récentes.
PT Novidades | Fique atualizado com os mais recentes anúncios sobre produtos e serviços da AWS.
| French | Portuguese |
|---|---|
| nouveautés | novidades |
| informé | atualizado |
| aws | aws |
| annonces | anúncios |
| et | e |
| services | serviços |
| de | com |
| plus | mais |
| récentes | recentes |
| restez | fique |
| les | produtos |
FR Nouveautés sur NPM Nouveautés sur NPM
PT Conheça as novidades do NPM Conheça as novidades do NPM
| French | Portuguese |
|---|---|
| nouveautés | novidades |
| sur | a |
FR Afficher les écrans Nouveautés : Sélectionnez cette option pour recevoir des notifications de l’application indiquant ses nouveautés.
PT Mostrar telas “Novidades: Selecione esta opção para obter notificações no aplicativo mostrando quais as novidades do aplicativo.
| French | Portuguese |
|---|---|
| écrans | telas |
| nouveautés | novidades |
| notifications | notificações |
| lapplication | aplicativo |
| sélectionnez | selecione |
| option | opção |
| recevoir | obter |
| de | do |
| ses | o |
| pour | para |
FR Elsevier est un leader dans les nouveautés régissant la façon dont les informations sont examinées, validées, archivées et diffusées
PT A Elsevier é líder em iniciativas que promovem a maneira como as informação são revisadas, validadas, arquivadas e disseminadas
| French | Portuguese |
|---|---|
| leader | líder |
| façon | maneira |
| informations | informação |
| elsevier | elsevier |
| est | é |
| et | e |
| la | a |
| dans | em |
| dont | como |
FR Quelles sont les nouveautés d'Atlassian Access ? Assistez à notre webinaire pour le découvrir ! Visionner maintenant
PT Quais são as novidades do Atlassian Access? Assista ao webinar e descubra! Assista agora
| French | Portuguese |
|---|---|
| nouveautés | novidades |
| access | access |
| webinaire | webinar |
| découvrir | descubra |
| maintenant | agora |
| le | o |
| d | e |
FR Leadership réfléchi sur tous les thèmes, des produits et des nouveautés aux astuces des développeurs
PT Liderança inovadora sobre todos os tópicos, desde produtos e novidades até dicas do desenvolvedor
| French | Portuguese |
|---|---|
| leadership | liderança |
| thèmes | tópicos |
| nouveautés | novidades |
| astuces | dicas |
| développeurs | desenvolvedor |
| et | e |
| produits | produtos |
| aux | a |
FR Incluez uniquement les dernières annonces et nouveautés dans votre bulletin d'information.
PT Inclua apenas as atualizações e anúncios mais importantes em sua newsletter.
| French | Portuguese |
|---|---|
| incluez | inclua |
| bulletin | newsletter |
| annonces | anúncios |
| et | e |
| nouveautés | atualizações |
| uniquement | apenas |
| dans | em |
FR Découvrez les nouveautés de Sprout
PT Conferir as novidades do Sprout
| French | Portuguese |
|---|---|
| nouveautés | novidades |
| de | do |
| les | as |
FR Surveiller votre secteur d'activité ou votre niche pour découvrir les nouveautés et comprendre ce qui définit un contenu gagnant.
PT Monitore seu setor ou nicho para acompanhar as novidades e o que seria um bom conteúdo.
| French | Portuguese |
|---|---|
| nouveautés | novidades |
| secteur | setor |
| niche | nicho |
| un | um |
| ou | ou |
| et | e |
| surveiller | monitore |
| contenu | conteúdo |
| votre | seu |
| pour | para |
FR Classez votre Collection et gardez un œil sur la valeur de vos références sur le marché. Ajouter des articles à votre Wantlist afin de recevoir des alertes ciblées sur les nouveautés et les raretés en vente !
PT Catalogue sua coleção e mantenha o controle sobre o valor atual de mercado. Adicione itens à sua "lista de desejos" para ser notificado quando as raridades forem colocadas à venda!
| French | Portuguese |
|---|---|
| collection | coleção |
| valeur | valor |
| ajouter | adicione |
| et | e |
| marché | mercado |
| vente | venda |
| de | de |
| gardez | mantenha |
| à | para |
| en | sobre |
| un | lista |
| le | o |
| des | itens |
FR Mettez en avant vos nouveautés avec des gros titres en gras, des images attrayantes et un appel à l’action clair.
PT Apresente seu mais novo lançamento com frases de efeito, imagens atraentes e botões de chamada à ação em destaque.
| French | Portuguese |
|---|---|
| nouveautés | novo |
| attrayantes | atraentes |
| appel | chamada |
| et | e |
| images | imagens |
| mettez | de |
FR Grâce à une technologie unique en son genre, votre contenu est proposé aux bons lecteurs au moment même où ils sont à l’affût de nouveautés susceptibles de les intéresser.
PT A estratégia de posicionamento único nos permite encontrar o público certo para o seu conteúdo enquanto ele estiver ativamente procurando algo novo e interessante para ser descoberto.
| French | Portuguese |
|---|---|
| bons | certo |
| lecteurs | público |
| nouveautés | novo |
| à | para |
| contenu | conteúdo |
| est | é |
| de | de |
| votre | seu |
| grâce | a |
FR Nos développeurs parlent des nouveautés Tableau
PT Nossos desenvolvedores apresentam
| French | Portuguese |
|---|---|
| nos | nossos |
| développeurs | desenvolvedores |
FR Découvrez les nouveautés de Tableau.
PT Conheça as novidades do Tableau.
| French | Portuguese |
|---|---|
| nouveautés | novidades |
| tableau | tableau |
| de | do |
| les | as |
FR Parmi les nouveautés pour Tableau Catalog, vous pouvez recevoir des e-mails avec avertissement sur la qualité des données , afin de toujours rester au fait des problèmes potentiels dans les données
PT As atualizações do Tableau Catalog incluem avisos de qualidade de dados (DQWs) em e-mails de assinatura para você ser notificado imediatamente sobre possíveis problemas com seus dados
| French | Portuguese |
|---|---|
| catalog | catalog |
| qualité | qualidade |
| problèmes | problemas |
| vous | você |
| potentiels | possíveis |
| données | dados |
| tableau | tableau |
| de | de |
| mails | e-mails |
| nouveautés | atualizações |
| e-mails | mails |
| rester | ser |
FR Découvrez les nouveautés de notre dernière version.
PT Conheça as novidades da nossa versão mais recente.
| French | Portuguese |
|---|---|
| nouveautés | novidades |
| version | versão |
| notre | nossa |
| dernière | mais recente |
FR Découvrez les nouveautés de Tableau 2021.3
PT Veja as novidades do Tableau 2021.3
| French | Portuguese |
|---|---|
| nouveautés | novidades |
| tableau | tableau |
| de | do |
| les | as |
FR Découvrez comment tirer pleinement parti de Tableau et rester au fait des dernières nouveautés
PT Saiba como aproveitar melhor o Tableau e fique por dentro das últimas notícias da empresa
| French | Portuguese |
|---|---|
| tableau | tableau |
| nouveautés | notícias |
| dernières | últimas |
| et | e |
| parti | empresa |
| de | dentro |
FR Notre équipe d'assistance vous informe sur l'actualité et les nouveautés Tableau, et publie des conseils utiles.
PT Notícias, atualizações e dicas da nossa equipe de suporte.
| French | Portuguese |
|---|---|
| équipe | equipe |
| et | e |
| conseils | dicas |
| notre | nossa |
| nouveautés | notícias |
FR Laissez-vous inspirer par les dernières nouveautés de notre communauté de développeurs
PT Inspire-se com as últimas novidades da nossa comunidade de desenvolvedores
| French | Portuguese |
|---|---|
| nouveautés | novidades |
| communauté | comunidade |
| développeurs | desenvolvedores |
| dernières | últimas |
| de | de |
| notre | nossa |
FR Découvrez toutes les nouveautés, les photos et vidéos live des stars du Salon Automobile de Lyon 2019. Nouveaux modèles, concept-cars, voitures vertes... en direct sur Motor1 !
PT Salão do Automóvel de Chengdu na China
| French | Portuguese |
|---|---|
| salon | salão |
| de | de |
| du | do |
| automobile | automóvel |
FR Découvrez toutes les nouveautés et les photos live des stars du salon de Shanghai 2021 à travers des centaines de photos des nouveaux modèles et concept-cars !
PT Consumer Electronics Show em Las Vegas
| French | Portuguese |
|---|---|
| les | las |
| à | em |
FR Découvrez toutes les nouveautés et les photos live des stars du salon de Genève 2018 à travers des centaines de photos des nouveaux modèles et concept-cars !
PT Todas as novidades do Salão de Paris 2018, direto da França, com fotos e vídeos dos lançamentos.
| French | Portuguese |
|---|---|
| nouveautés | novidades |
| salon | salão |
| photos | fotos |
| et | e |
| de | de |
| du | do |
| à | as |
| toutes | todas |
FR Avant-premières et couverture live, dès le 23 octobre 2019, découvrez tout ce qu'il faut savoir du salon de Tokyo 2017 avec toutes les photos et infos sur les nouveautés et concept cars.
PT Apresentações e cobertura ao vivo direto do Salão de Pequim, com centenas de fotos dos lançamentos e conceitos.
| French | Portuguese |
|---|---|
| salon | salão |
| photos | fotos |
| et | e |
| live | ao vivo |
| couverture | cobertura |
| le | o |
| de | de |
| du | do |
FR Découvrez toutes les nouveautés, les photos et vidéos live des stars du Salon Automobile de Francfort 2019 (IAA 2019). Nouveaux modèles, concept-cars, voitures vertes... en direct sur Motor1 !
PT Confira as novidades do Salão do Automóvel de Tóquio com cobertura in loco do Motor1.com
| French | Portuguese |
|---|---|
| nouveautés | novidades |
| salon | salão |
| de | de |
| du | do |
| automobile | automóvel |
FR Découvrez toutes les nouveautés et les photos live des stars du salon de New York 2019 à travers des centaines de photos des nouveaux modèles et concept-cars !
PT Confira matérias, vídeos e galerias de fotos do Salão do Automóvel de Buenos Aires na Argentina
| French | Portuguese |
|---|---|
| salon | salão |
| photos | fotos |
| et | e |
| à | na |
| de | de |
| du | do |
FR Toute la couverture live du Salon de l'automobile de Détroit 2019, avec des centaines de photos des nouveautés et de concepts inédits, c'est ici !
PT Antecipações e cobertura ao vivo do Salão de Xangai, com centenas de fotos de novos veículos e conceitos
| French | Portuguese |
|---|---|
| couverture | cobertura |
| salon | salão |
| photos | fotos |
| concepts | conceitos |
| live | ao vivo |
| et | e |
| de | de |
| du | do |
| centaines | centenas |
| cest | o |
FR Le salon de Genève 2020 est annulé pour cause du Coronavirus. Qu'à cela ne tienne, on vous présente toutes les nouveautés qui devaient y être présentées !
PT Cobertura ao vivo e todos os lançamentos e antecipações do Salão de Nova York, com centenas de fotos dos modelos de produção e dos conceitos
| French | Portuguese |
|---|---|
| salon | salão |
| le | o |
| de | de |
| du | do |
FR Toute la couverture live du Salon de l'automobile de Los Angeles 2019, avec des centaines de photos des nouveautés et de concepts inédits, c'est ici !
PT Cobertura ao vivo e todos os lançamentos e antecipações do Salão de Genebra, com centenas de fotos dos modelos de produção e dos conceitos
| French | Portuguese |
|---|---|
| couverture | cobertura |
| salon | salão |
| photos | fotos |
| concepts | conceitos |
| et | e |
| live | ao vivo |
| de | de |
| du | do |
| la | dos |
| centaines | centenas |
| cest | o |
FR Vivez en direct le SEMA Show de Las Vegas à travers des centaines de photos des nouveautés et concepts présentés.
PT Cobertura ao vivo e todos os lançamentos e antecipações do Salão de Detroit, ou NAIAS, como os americanos o chamam, com centenas de fotos dos modelos de produção e dos conceitos
| French | Portuguese |
|---|---|
| photos | fotos |
| concepts | conceitos |
| et | e |
| en | os |
| à | ao |
| le | o |
| de | de |
| en direct | vivo |
| centaines | centenas |
FR Je souhaite être informé/e des nouveautés, offres et communications d'Alcatel-Lucent Enterprise.
PT Mantenha-me atualizado sobre notícias, ofertas e comunicados da Alcatel-Lucent Enterprise.
| French | Portuguese |
|---|---|
| informé | atualizado |
| nouveautés | notícias |
| enterprise | enterprise |
| offres | ofertas |
| et | e |
FR En savoir plus sur les nouveautés de Call of Duty Warzone
PT Saiba mais sobre o que há de novo em Call of Duty Warzone
| French | Portuguese |
|---|---|
| nouveautés | novo |
| call | call |
| savoir | saiba |
| de | of |
| of | de |
| plus | mais |
| en | em |
FR La meilleure façon d'être au courant de l'actualité de Vimeo, c'est de lire notre blog ! En plus d'être un chef d’œuvre de la littérature, c'est aussi le support que nous utilisons pour informer la communauté des nouveautés de Vimeo
PT A melhor maneira de ficar atualizado com notícias sobre o Vimeo é ler o nosso blog! Além de ser praticamente uma obra-prima literária, é onde atualizamos a comunidade com as notícias sobre o Vimeo
| French | Portuguese |
|---|---|
| façon | maneira |
| vimeo | vimeo |
| blog | blog |
| communauté | comunidade |
| nouveautés | notícias |
| meilleure | melhor |
| être | ser |
| de | de |
| cest | é |
| un | uma |
| notre | nosso |
| lire | ler |
| en | além |
FR Utilisez ces mises à jour pour fournir plus d'informations au sujet du contenu en question, envoyer des ressources additionnelles ou simplement mettre en avant vos dernières nouveautés.
PT Você pode usar essas atualizações para compartilhar mais informações sobre o título comprado, enviar materiais complementares ou simplesmente promover sua nova atração.
| French | Portuguese |
|---|---|
| simplement | simplesmente |
| plus | mais |
| mises à jour | atualizações |
| ou | ou |
| ressources | materiais |
| utilisez | usar |
| à | para |
| en | título |
FR Diffusez les dernières nouveautés et rassemblez tout le monde grâce à des blogs qui encouragent la transparence et l'inclusion.
PT Divulgue as notícias mais recentes e aproxime todo mundo com blogs que incentivam a transparência e a inclusão.
| French | Portuguese |
|---|---|
| dernières | mais recentes |
| nouveautés | notícias |
| monde | mundo |
| blogs | blogs |
| transparence | transparência |
| et | e |
| le | o |
| à | as |
| la | a |
FR Getting Git Right, avec tutoriels, nouveautés et astuces.
PT Aprimore suas habilidades com os tutoriais, novidades e dicas sobre Git.
| French | Portuguese |
|---|---|
| git | git |
| tutoriels | tutoriais |
| nouveautés | novidades |
| astuces | dicas |
| et | e |
| avec | com |
FR MISES À JOUR PRODUIT ET NOUVEAUTÉS
PT NOVIDADES E ATUALIZAÇÕES DO PRODUTO
| French | Portuguese |
|---|---|
| et | e |
| produit | produto |
FR Nouveautés dans Jira Service Management
PT Novidades do Jira Service Management
| French | Portuguese |
|---|---|
| nouveautés | novidades |
| dans | do |
| jira | jira |
| management | management |
| service | service |
FR Découvrez des nouveautés au Franklin Institute, où enfants et parents se marrent et apprennent ensemble en découvrant des expositions scientifiques innovantes, explosives et interactives qui suscitent la curiosité et la créativité.
PT Descubra algo novo no Instituto Franklin, onde crianças e pais vão rir e aprender juntos com exposições científicas inovadoras, explosivas e interativas, que despertam a curiosidade e a criatividade.
| French | Portuguese |
|---|---|
| découvrez | descubra |
| nouveautés | novo |
| franklin | franklin |
| institute | instituto |
| enfants | crianças |
| parents | pais |
| scientifiques | científicas |
| innovantes | inovadoras |
| interactives | interativas |
| curiosité | curiosidade |
| créativité | criatividade |
| et | e |
| expositions | exposições |
| la | a |
| ensemble | com |
| qui | o |
FR Pertinence Meilleures Notes Nouveautés Prix Croissants Prix Décroissants
PT Relevância Mais bem avaliados Novidades Preço do Menor ao Maior Preço do Maior ao Menor
| French | Portuguese |
|---|---|
| pertinence | relevância |
| nouveautés | novidades |
| prix | preço |
| meilleures | mais |
FR Je souhaite recevoir des e-mails me prévenant des nouveautés et des offres spéciales pour les produits Beats
PT Quero receber e-mails com novidades e ofertas especiais da Beats
| French | Portuguese |
|---|---|
| nouveautés | novidades |
| beats | beats |
| et | e |
| recevoir | receber |
| mails | e-mails |
| e-mails | mails |
| souhaite | quero |
| offres | ofertas |
| spéciales | especiais |
FR Nouveautés Zendesk : janvier 2021
PT Novidades do Zendesk: janeiro de 2021
| French | Portuguese |
|---|---|
| nouveautés | novidades |
| zendesk | zendesk |
| janvier | janeiro |
FR Nouveautés Zendesk : décembre 2020
PT Novidades do Zendesk: dezembro de 2020
| French | Portuguese |
|---|---|
| nouveautés | novidades |
| zendesk | zendesk |
| décembre | dezembro |
FR Des informations sur les dernières nouveautés concernant les produits ActiveCampaign
PT Informações sobre atualizações mais recentes de produtos da ActiveCampaign
| French | Portuguese |
|---|---|
| dernières | mais recentes |
| informations | informações |
| nouveautés | atualizações |
| produits | produtos |
| concernant | de |
FR Nous l’avons également mis en place en ligne dans notre blog, comme vous pouvez le voir dans l’un de nos articles les plus récents sur les nouveautés de WordPress 5.0
PT Nós também o conectamos em nosso blog, como você pode ver em uma de nossas peças mais recentes sobre o que há de novo com o WordPress 5.0
| French | Portuguese |
|---|---|
| blog | blog |
| wordpress | wordpress |
| également | também |
| vous | você |
| voir | ver |
| de | de |
| plus | mais |
| nouveautés | novo |
| notre | nosso |
| pouvez | pode |
| le | o |
| récents | recentes |
| en | em |
FR Découvrez les nouveautés de PHP 8.1. Des nouvelles fonctionnalités et améliorations des performances de PHP 8.1 aux changements et dépréciations, n?
PT Melhorar a verificação de segurança do site não tem que ser uma tarefa muito consumidora quando você tem as ferramentas certas à mão. Aqui, nós mos?
| French | Portuguese |
|---|---|
| de | de |
| n | o |
| d | a |
FR Événements, nouveautés et ressources
PT Eventos, notícias e muito mais
| French | Portuguese |
|---|---|
| nouveautés | notícias |
| et | e |
FR Nouveautés de Red Hat OpenShift 4.7 sur IBM Z/LinuxONE et IBM Power
PT Novidades no Red Hat OpenShift 4.7 no IBM Z/LinuxONE e IBM Power
| French | Portuguese |
|---|---|
| nouveautés | novidades |
| red | red |
| openshift | openshift |
| sur | no |
| ibm | ibm |
| z | z |
| et | e |
| hat | hat |
| power | power |
FR Échangez avec les experts Tableau et découvrez les dernières nouveautés en matière de sécurité, gouvernance, évolutivité, intégration et performances.
PT Obtenha as mais recentes atualizações de segurança, governança, escalabilidade, integração e desempenho, diretamente dos especialistas no Tableau.
| French | Portuguese |
|---|---|
| experts | especialistas |
| tableau | tableau |
| dernières | mais recentes |
| nouveautés | atualizações |
| sécurité | segurança |
| gouvernance | governança |
| évolutivité | escalabilidade |
| performances | desempenho |
| en | no |
| de | de |
| et | e |
| intégration | integração |
| avec | o |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
nouveautés page nouveautés nouveautés concernant dernières nouveautés nouveautés wordpress nouveautés aws principales nouveautés nouveautés scientifiques nouvelles nouveautés découvrez les nouveautés mailchimp nouveautés mailchimp voici les nouveautés découvrir les nouveautés communauté des nouveautés nouveautés produits d'autres nouveautés nouveautés du marché nouveautés et comprendre compris les nouveautés nouveautés exclusives nouveautés en matière beaucoup d’autres nouveautés nouveautes… et affichez découvrez des nouveautés développements et nouveautés parmi les nouveautés nouveautés de wordpress nouveautés mensuelles nouveautés produit nouveautés zendesk dernières nouveautés directement nouveautés sur npm nouveautés de call nouveautés sell envoyer ces nouveautés dévoile ses nouveautés nouveautés prix croissants présente les nouveautés nouveautés de macos
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese