Translate "nouveautés" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "nouveautés" from French to Russian

Translations of nouveautés

"nouveautés" in French can be translated into the following Russian words/phrases:

nouveautés более на новинки нового новости новостями новые обновления

Translation of French to Russian of nouveautés

French
Russian

FR Nouveautés | Restez informé à propos des nouveautés AWS et des annonces de services les plus récentes.

RU Что нового | Оставайтесь в курсе последних новостей о продуктах и сервисах AWS.

Transliteration Čto novogo | Ostavajtesʹ v kurse poslednih novostej o produktah i servisah AWS.

French Russian
aws aws
récentes последних

FR Afficher les écrans Nouveautés : Sélectionnez cette option pour recevoir des notifications de l’application indiquant ses nouveautés.

RU Показывать экраны с новостями: выберите этот параметр, чтобы получать уведомления о новых возможностях приложения прямо в нём.

Transliteration Pokazyvatʹ ékrany s novostâmi: vyberite étot parametr, čtoby polučatʹ uvedomleniâ o novyh vozmožnostâh priloženiâ prâmo v nëm.

French Russian
nouveautés новостями
recevoir получать
notifications уведомления

FR Quelles sont les nouveautés d'Atlassian Access ? Assistez à notre webinaire pour le découvrir ! Visionner maintenant

RU Что нового в Atlassian Access? Узнайте об этом из нашего вебинара! Смотреть

Transliteration Čto novogo v Atlassian Access? Uznajte ob étom iz našego vebinara! Smotretʹ

French Russian
atlassian atlassian
access access
notre нашего
webinaire вебинара

FR Découvrez les dernières nouveautés produit

RU Узнайте о последних обновлениях продуктов

Transliteration Uznajte o poslednih obnovleniâh produktov

French Russian
produit продуктов

FR Ajouter des articles à votre Wantlist afin de recevoir des alertes ciblées sur les nouveautés et les raretés en vente !

RU Добавляйте релизы в желаемое, чтобы получать уведомления, когда какой-то из раритетов появится в продаже.

Transliteration Dobavlâjte relizy v želaemoe, čtoby polučatʹ uvedomleniâ, kogda kakoj-to iz raritetov poâvitsâ v prodaže.

French Russian
recevoir получать
alertes уведомления
vente продаже

FR Développez votre agilité Découvrez les nouveautés Zendesk

RU Улучшите способность к быстрой адаптируемости Узнайте, что нового в Zendesk

Transliteration Ulučšite sposobnostʹ k bystroj adaptiruemosti Uznajte, čto novogo v Zendesk

French Russian
zendesk zendesk

FR Découvrez nos nouveautés produit pour rester flexibles et productifs face au changement.

RU Узнайте о новейших функциях наших продуктов, обеспечивающих гибкость и сохраняющих вашу продуктивность в период изменений.

Transliteration Uznajte o novejših funkciâh naših produktov, obespečivaûŝih gibkostʹ i sohranâûŝih vašu produktivnostʹ v period izmenenij.

French Russian
nos наших
produit продуктов
changement изменений

FR Consultez nos notes de version pour connaître toutes les nouveautés concernant la messagerie ce trimestre :

RU Прочитайте наше описание релиза и узнайте, что нового в сфере обмена сообщениями ждет вас в этом квартале:

Transliteration Pročitajte naše opisanie reliza i uznajte, čto novogo v sfere obmena soobŝeniâmi ždet vas v étom kvartale:

French Russian
nos наше
trimestre квартале

FR Consultez nos notes de mise à jour pour découvrir toutes les nouveautés de ce trimestre :

RU Читайте наше описание релиза и узнайте, что нового в сфере повышения удобства работы для агентов ждет вас в этом квартале:

Transliteration Čitajte naše opisanie reliza i uznajte, čto novogo v sfere povyšeniâ udobstva raboty dlâ agentov ždet vas v étom kvartale:

French Russian
nos наше
découvrir узнайте
trimestre квартале

FR Découvrez les nouveautés des offres à la demande

RU Узнайте, что нового, по запросу

Transliteration Uznajte, čto novogo, po zaprosu

French Russian
demande запросу

FR Consultez nos notes de mise à jour pour connaître toutes les nouveautés Zendesk ce trimestre :

RU Читайте наше описание релиза и узнайте, какие новые функции платформы ждут вас в этом квартале:

Transliteration Čitajte naše opisanie reliza i uznajte, kakie novye funkcii platformy ždut vas v étom kvartale:

French Russian
nos наше
trimestre квартале

FR Consultez nos notes de mise à jour pour connaître toutes les nouveautés Sell ce trimestre :

RU Читайте наше описание релиза и узнайте, что нового в сфере продаж ждет вас в этом квартале:

Transliteration Čitajte naše opisanie reliza i uznajte, čto novogo v sfere prodaž ždet vas v étom kvartale:

French Russian
nos наше
trimestre квартале

FR Consultez cette présentation technique pour découvrir les nouveautés de l’architecture NVIDIA Ampere ainsi que son intégration dans le GPU NVIDIA A100.

RU Прочитайте статью и узнайте об инновациях архитектуры NVIDIA Ampere и ее реализации в GPU NVIDIA A100.

Transliteration Pročitajte statʹû i uznajte ob innovaciâh arhitektury NVIDIA Ampere i ee realizacii v GPU NVIDIA A100.

French Russian
découvrir узнайте
nvidia nvidia

FR Découvrez les nouveautés de l'architecture NVIDIA Ampere ainsi que son intégration dans le GPU NVIDIA A100.

RU Узнайте об инновациях архитектуры NVIDIA Ampere и ее реализации в GPU NVIDIA A100.

Transliteration Uznajte ob innovaciâh arhitektury NVIDIA Ampere i ee realizacii v GPU NVIDIA A100.

French Russian
architecture архитектуры
nvidia nvidia

FR Mots-clés organiques - Nouveautés et mouvements

RU Органические ключевые слова — новые и изменившиеся

Transliteration Organičeskie klûčevye slova — novye i izmenivšiesâ

French Russian
mots слова
et и

FR Nous avons développé une relation plus intime avec ces partenaires clés, en nous coordonnant souvent sur les nouvelles fonctionnalités et les nouveautés.

RU Мы развили более тесные отношения с этими ключевыми партнёрами, часто координируя их с предстоящими нововведениями и новостями.

Transliteration My razvili bolee tesnye otnošeniâ s étimi klûčevymi partnërami, často koordiniruâ ih s predstoâŝimi novovvedeniâmi i novostâmi.

French Russian
plus более
relation отношения
souvent часто

FR Quelles sont les nouveautés de SAFe® 5.0 ?

RU Что изменилось в SAFe® 5.0?

Transliteration Čto izmenilosʹ v SAFe® 5.0?

French Russian
les в

FR Getting Git Right, avec tutoriels, nouveautés et astuces.

RU Как использовать Git правильно: обучающие материалы, новости и советы.

Transliteration Kak ispolʹzovatʹ Git pravilʹno: obučaûŝie materialy, novosti i sovety.

French Russian
git git
avec использовать
nouveautés новости
et и
astuces советы

FR MISES À JOUR PRODUIT ET NOUVEAUTÉS

RU ОБНОВЛЕНИЯ ПРОДУКТА И НОВОСТИ

Transliteration OBNOVLENIÂ PRODUKTA I NOVOSTI

FR Nouveautés dans Jira Service Management

RU Что нового в Jira Service Management

Transliteration Čto novogo v Jira Service Management

French Russian
jira jira
service service
management management
dans в

FR Promotions, nouveautés, actualités…

RU Акции, спецпредложения и самые посление новости...

Transliteration Akcii, specpredloženiâ i samye poslenie novosti...

FR Si vous nous avez précédemment autorisés à ce faire, nous pouvons vous envoyer des informations concernant nos produits et services, ainsi que nos nouveautés

RU Если вы предварительно уполномочили нас на это, мы можем отправлять вам информацию о наших продуктах и услугах, а также новых предложениях

Transliteration Esli vy predvaritelʹno upolnomočili nas na éto, my možem otpravlâtʹ vam informaciû o naših produktah i uslugah, a takže novyh predloženiâh

French Russian
envoyer отправлять
informations информацию
produits продуктах
et и
ainsi que также

FR Mise en réseau des Data Centers - Les dernières nouveautés

RU Последние тенденции в сетевых технологиях для дата-центров

Transliteration Poslednie tendencii v setevyh tehnologiâh dlâ data-centrov

French Russian
réseau сетевых

FR Tenez-vous informé des nouveautés du secteur, des annonces de produits, des tendances de la mise en réseau, et bien plus encore.

RU Будьте в курсе новостей, анонсов продуктов, тенденций и других обновлений.

Transliteration Budʹte v kurse novostej, anonsov produktov, tendencij i drugih obnovlenij.

French Russian
produits продуктов
tendances тенденций
et и

FR je suis un vecteur de nouveautés et d’innovations

RU я создаю новости и двигаю прогресс

Transliteration â sozdaû novosti i dvigaû progress

French Russian
nouveautés новости
et и

FR Vous avez déjà une ancienne version de Parallels Desktop ? Découvrez les nouveautés

RU У вас уже есть более ранняя версия Parallels Desktop? Что нового

Transliteration U vas uže estʹ bolee rannââ versiâ Parallels Desktop? Čto novogo

French Russian
desktop desktop
une уже
version версия

FR Nous dessinons beaucoup de nouveautés et souhaitons vous les montrer au plus vite. Voici notre polygone pour les styles à venir.

RU Мы рисуем много нового и хотим делиться этим с вами как можно скорее. Вот наша "песочница" для новых стилей.

Transliteration My risuem mnogo novogo i hotim delitʹsâ étim s vami kak možno skoree. Vot naša "pesočnica" dlâ novyh stilej.

French Russian
styles стилей

FR Abonnez-vous à notre newsletter gratuite et recevez les nouveautés de notre blog directement dans votre boîte de réception.

RU Подпишитесь на нашу бесплатную новостную рассылку и получайте обновления блогов по электронной почте

Transliteration Podpišitesʹ na našu besplatnuû novostnuû rassylku i polučajte obnovleniâ blogov po élektronnoj počte

French Russian
gratuite бесплатную
recevez получайте

FR Abonnez-vous à notre newsletter gratuite et recevez les nouveautés du blog de Genesys directement dans votre boîte de réception.

RU Подпишитесь на нашу бесплатную новостную рассылку и получайте обновления блогов Genesys по электронной почте.

Transliteration Podpišitesʹ na našu besplatnuû novostnuû rassylku i polučajte obnovleniâ blogov Genesys po élektronnoj počte.

French Russian
gratuite бесплатную
recevez получайте

FR Nouveautés de cette version | Parallels Desktop 17 pour Mac

RU Что нового в текущей версии? | Parallels Desktop 17 для Mac

Transliteration Čto novogo v tekuŝej versii? | Parallels Desktop 17 dlâ Mac

French Russian
desktop desktop
mac mac
version версии

FR Je souhaite être informé/e des nouveautés, offres et communications d'Alcatel-Lucent Enterprise.

RU Да, сообщайте мне по электронной почте о новостях, мероприятиях и акциях Alcatel-Lucent Enterprise.

Transliteration Da, soobŝajte mne po élektronnoj počte o novostâh, meropriâtiâh i akciâh Alcatel-Lucent Enterprise.

French Russian
enterprise enterprise
et и

FR En dépit de toutes ces nouveautés, notre message est le même: iPhone Backup Extractor prend en charge iOS 9.3. Et 9. Et tous les autres.

RU Несмотря на все эти прекрасные новинки, наше сообщение одинаково: iPhone Backup Extractor поддерживает iOS 9.3. И 9. И все остальные.

Transliteration Nesmotrâ na vse éti prekrasnye novinki, naše soobŝenie odinakovo: iPhone Backup Extractor podderživaet iOS 9.3. I 9. I vse ostalʹnye.

French Russian
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
ios ios
notre наше
message сообщение

FR En savoir plus sur les nouveautés de Gira

RU Подробнее о новинках Gira

Transliteration Podrobnee o novinkah Gira

French Russian
gira gira

FR Dernières nouveautés du commerce et de la distribution

RU Новейшие решения для розничной торговли

Transliteration Novejšie rešeniâ dlâ rozničnoj torgovli

French Russian
commerce торговли

FR Nouveautés pour le secteur de la santé

RU Новейшие решения в сфере медицинского обслуживания

Transliteration Novejšie rešeniâ v sfere medicinskogo obsluživaniâ

FR Nouveautés du secteur des transports et de la logistique

RU Новое в транспорте и логистике

Transliteration Novoe v transporte i logistike

French Russian
la в
et и

FR Inscrivez-vous à notre newsletter pour être régulièrement informés des nouveautés Flexform.

RU Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы получать регулярные обновления новостей Flexform.

Transliteration Podpišitesʹ na našu rassylku, čtoby polučatʹ regulârnye obnovleniâ novostej Flexform.

FR de brèves mises à jour sur les nouveautés dans le monde iText ;

RU краткий обзор новостей из мира iText;

Transliteration kratkij obzor novostej iz mira iText;

French Russian
itext itext
monde мира

FR Pertinence Meilleures Notes Nouveautés Prix Croissants Prix Décroissants

RU Соответствие По самому высокому рейтингу Самые новые По цене: от более низкой к более высокой По цене: от более высокой к более низкой

Transliteration Sootvetstvie Po samomu vysokomu rejtingu Samye novye Po cene: ot bolee nizkoj k bolee vysokoj Po cene: ot bolee vysokoj k bolee nizkoj

French Russian
prix цене

FR Tout sur les nouveautés, coupons, promotions spéciales et codes de réduction

RU Все о новинках, купонах, специальных акциях и кодах для скидок

Transliteration Vse o novinkah, kuponah, specialʹnyh akciâh i kodah dlâ skidok

FR Nouveautés 1:12, 1:24, 1:32, 1:64, 1:76

RU Новинки 1:12, 1:24, 1:32, 1:64, 1:76

Transliteration Novinki 1:12, 1:24, 1:32, 1:64, 1:76

FR Découvrez les nouveautés de la dernière mise à jour de ClickShare

RU Узнайте, что нового в последней версии обновления ClickShare

Transliteration Uznajte, čto novogo v poslednej versii obnovleniâ ClickShare

FR Chaque jour qui passe, le monde change tellement qu’il est difficile d’anticiper toutes les nouveautés susceptibles de bouleverser l’activité

RU Ситуация в мире значительно меняется каждый день, поэтому трудно предвидеть все факторы, которые могут нарушить работу компании

Transliteration Situaciâ v mire značitelʹno menâetsâ každyj denʹ, poétomu trudno predvidetʹ vse faktory, kotorye mogut narušitʹ rabotu kompanii

French Russian
monde мире
difficile трудно
qui которые

FR Articles relatifs aux nouveautés

RU Новые возможности

Transliteration Novye vozmožnosti

FR Jetez un œil à nos nouveautés produit et mettez toutes les chances de votre côté en CX.

RU Узнайте об обновлениях наших продуктов и настройтесь на достижение положительного клиентского опыта.

Transliteration Uznajte ob obnovleniâh naših produktov i nastrojtesʹ na dostiženie položitelʹnogo klientskogo opyta.

French Russian
nos наших
produit продуктов

FR C'est pourquoi nos dernières annonces et nouveautés produit ont un objectif : mettre toutes les chances de votre côté pour une expérience client exceptionnelle.

RU Наши последние обновления продуктов и новинки специально разработаны, чтобы привести вас к положительному клиентскому опыту.

Transliteration Naši poslednie obnovleniâ produktov i novinki specialʹno razrabotany, čtoby privesti vas k položitelʹnomu klientskomu opytu.

French Russian
dernières последние
produit продуктов

FR Inscrivez-vous pour recevoir par e-mail les nouveautés concernant les produits, services et événements Burberry.

RU Подпишитесь на рассылку, чтобы получать новости о продуктах, услугах и мероприятиях Burberry.

Transliteration Podpišitesʹ na rassylku, čtoby polučatʹ novosti o produktah, uslugah i meropriâtiâh Burberry.

French Russian
recevoir получать
nouveautés новости
produits продуктах
burberry burberry

FR Inscrivez‑vous pour recevoir par e-mail les nouveautés concernant les produits, les services et les événements Burberry

RU Подпишитесь на рассылку, чтобы получать новости о продуктах, услугах и мероприятиях Burberry

Transliteration Podpišitesʹ na rassylku, čtoby polučatʹ novosti o produktah, uslugah i meropriâtiâh Burberry

French Russian
recevoir получать
nouveautés новости
produits продуктах
burberry burberry

FR Vous pouvez choisir de ne plus recevoir nos nouveautés à tout moment grâce au lien qui apparaît dans les e‑mails

RU Вы можете отказаться от получения информации по электронной почте в любое время, воспользовавшись ссылкой отмены подписки в письме

Transliteration Vy možete otkazatʹsâ ot polučeniâ informacii po élektronnoj počte v lûboe vremâ, vospolʹzovavšisʹ ssylkoj otmeny podpiski v pisʹme

French Russian
recevoir получения
tout любое
moment время

FR Vous fournissez volontairement vos données à caractère personnel et Burberry ne peut vous envoyer ces nouveautés qu’’avec votre consentement.

RU Вы предоставляете Вашу личную информацию добровольно, и Burberry может отправлять рассылку только с Вашего согласия.

Transliteration Vy predostavlâete Vašu ličnuû informaciû dobrovolʹno, i Burberry možet otpravlâtʹ rassylku tolʹko s Vašego soglasiâ.

French Russian
données информацию
et и
burberry burberry
peut может
envoyer отправлять
consentement согласия

Showing 50 of 50 translations