Translate "mouvements" to Russian

FR ·      Contrôle des pas – Les mouvements plus rapides font plus de bruit tandis que les mouvements plus lents émettent moins de son

• mouvements plus rapides
• mouvements plus lents

FR AXIS Video Motion Detection analyse les mouvements et ignore les mouvements ordinaires en arrière-plan pour réduire les fausses alarmes

• AXIS Video Motion
• analyse les mouvements
• ignore les mouvements
• arrière-plan pour réduire
• fausses alarmes

FR Vous pouvez surveiller ici le classement des mots clés de votre site Web ou d'un concurrent et suivre ses mouvements

• pouvez surveiller ici
• classement des mots
• Web
• d'un concurrent
• suivre ses mouvements

FR Restez à jour avec tous vos mouvements de positions dans les résultats de recherche, directement dans votre boîte de réception.

• mouvements de positions
• résultats de recherche

FR 151 000 images et 1,6 milliard de mouvements de doigts constituent un excellent terrain de jeu pour l'analyse prédictive et l'apprentissage en profondeur de la datation .

• images
• milliard de mouvements
• terrain de jeu
• l'analyse prédictive
• l'apprentissage en profondeur
• datation

FR Les données BuiltWith vous permettent de suivre les mouvements des clients entre les différentes technologies web

• suivre les mouvements
• technologies web

FR Mots-clés organiques - Nouveautés et mouvements

• Mots-clés organiques
• Nouveautés
• mouvements

FR Repérez les liens perdus, découvrez rapidement de nouveaux liens et créez des rapports sur les mouvements au quotidien.

• Repérez les liens
• liens
• créez des rapports

FR Recevez instantanément des notifications dès la détection de mouvements ou de sons

• dès la détection
• mouvements
• sons

FR Au moment de la prise de vue, parlez à vos sujets, montrez-leur comment se tenir, guidez-les avec des mouvements de la main et des indications facilement compréhensibles. 

• vue
• main
• indications facilement compréhensibles

FR Tendances et rapports sur les mouvements de la clientèle des concurrents

• Tendances
• clientèle des concurrents

FR Ils offrent également moins de décalage entre vos mouvements et ce qui apparaît à l'écran.

• offrent également moins

FR Comme avec les autres types d'exercices, il est souhaitable que vous variiez les mouvements que vous faites pendant l'exercice dans le jardin

• types d'exercices
• jardin

FR Si vous avez tendance à renverser le plot, ralentissez vos mouvements le temps d'acquérir plus de précision.

• plot
• ralentissez vos mouvements

FR Comprendre les mouvements de marchandises sur votre site

• Comprendre les mouvements

FR L'équipe a combiné les données acquises lors des scans 3D et 4D pour saisir la texture et les mouvements

• L'équipe a combiné
• données acquises lors
• scans
• saisir la texture
• mouvements

FR Filmer de nouveaux mouvements et partager des clips sur les réseaux sociaux a permis aux jeunes breakers de s’entraîner et de se développer durant les confinements causés par la pandémie de COVID

• Filmer de nouveaux
• partager des clips
• réseaux sociaux a
• COVID

FR Faire de l'exerciceIl a été démontré que l'exercice régulier et les mouvements physiques améliorent la santé, l'humeur et le bien-être

• l'exercice régulier
• mouvements physiques améliorent
• santé
• l'humeur
• bien-être

FR Limitation des mouvements de la tête, du cou et des yeux 

• Limitation des mouvements
• tête
• cou
• yeux

FR Monter les mouvements et boîtiers

• Monter les mouvements
• boîtiers

FR AIDER LES MOUVEMENTS À MESURER LE CHANGEMENT

• AIDER LES MOUVEMENTS
• MESURER LE CHANGEMENT

FR Nous voulons connaître les opinions des leaders de mouvements et des promoteurs(rices) de la justice de genre du monde entier sur ce qui les affecte actuellement.

• leaders de mouvements
• promoteurs
• rices
• justice de genre
• affecte

FR Comptage de personnes et directions de mouvements

• directions de mouvements

FR Libérez vos mouvements avec la souris sans fil ARGENT M5 Wireless RGB, compatible avec la technologi...

• Libérez vos mouvements
• souris sans fil
• Wireless RGB

FR Suffisamment grand pour accueillir un clavier de taille standard voire plus, il vous permet de filmer bien plus que vous mouvements de souris.

• clavier de taille
• permet de filmer

FR Faites l'expérience d'un positionnement du pointeur incroyablement précis pour tous les mouvements

• Faites l'expérience d'un
• pointeur incroyablement précis
• mouvements

FR Vous n'aurez plus jamais à faire de mouvements superflus lorsque que vous prenez et posez votre souris.

• n'aurez plus jamais
• mouvements superflus lorsque
• prenez

FR Tous nos boutons, switchs, surfaces et touches ont été conçus pour s'adapter aux mouvements du gamer

• boutons
• switchs
• surfaces
• s'adapter aux mouvements
• gamer

FR Prévention des mouvements fortuits et du trafic illicite de matières radioactives

• Prévention des mouvements
• radioactives

FR STYLES POPULAIRES ET MOUVEMENTS

• STYLES POPULAIRES ET

FR Croissance des mouvements d'aéronefs nationaux

• Croissance des mouvements
• nationaux

FR Avec plus de précision de mouvement et d'effets physiques, les mouvements des opérateurs seront plus réalistes que jamais

• précision de mouvement
• d'effets physiques
• mouvements des opérateurs
• réalistes que jamais

FR ·      Glissade – Les glissades commencent et se terminent en position accroupie pour une séquence de mouvements plus réaliste.

• Glissade
• glissades commencent
• terminent en position
• séquence de mouvements

FR Capteur de mouvement sans fil pour détecter les mouvements à la maison.

• Capteur de mouvement
• fil pour détecter

FR Elles comprennent les cinq plus grands mouvements des jeunes au monde à savoir :

• savoir

FR En 2019, avant la pandémie de coronavirus, le trafic aérien de l'aéroport de Zurich a atteint un record historique avec 31,5 millions de passagers et 275'000 mouvements aériens.

• pandémie de coronavirus
• Zurich a atteint
• passagers
• mouvements

FR Monté au plafond, il détecte les moindres mouvements dans une zone de 360°

• Monté au plafond
• détecte les moindres

FR Les mouvements sont ainsi détectés de manière fiable et les déclenchements intempestifs évités

• manière fiable
• déclenchements intempestifs évités

FR Les utilisateurs sont exceptionnellement doués pour suivre les mouvements et ils n’apprécient pas que les animations ne soient pas fluides

• utilisateurs sont exceptionnellement
• suivre les mouvements
• animations ne soient
• fluides

FR 1. Lissez du bout du doigt le long du nez et des pommettes 2. Diffusez sur le front 3. Appliquez sur le menton en étirant par mouvements ascendants

• Lissez du bout
• doigt le long
• nez
• pommettes
• étirant par mouvements

FR Appliquez le fond de teint par petits mouvements circulaires sous les yeux et les côtés du nez en réalisant des mouvHumidifié :ements vers l?extérieur et en ajustant au besoin

• Appliquez le fond
• teint par petits
• côtés du nez
• réalisant des mouvHumidifié
• extérieur
• ajustant au besoin

FR Pour un teint impeccable et resplendissant en trois étapes simples et rapides : - Lissez du bout du doigt le long du nez et des pommettes - Diffusez sur le front - Appliquez sur le menton en étirant par mouvements ascendants.

• teint impeccable
• resplendissant en trois
• simples
• rapides
• doigt le long
• nez
• pommettes
• étirant par mouvements

FR Elles ne correspondent qu'à des fonctionnalités de base qui représentent les gestes et les mouvements

• Elles ne correspondent
• fonctionnalités de base
• représentent les gestes
• mouvements

FR Faites glisser l'appareil en mouvements circulaires sur votre visage pendant 1 minute, jusqu'à ce que la minuterie intégrée l'éteigne. Rincez et séchez le visage en tapotant.

• Faites glisser l'appareil
• visage pendant minute
• minuterie intégrée l'éteigne
• Rincez
• séchez le visage

FR Faites glisser doucement UFO™ sur une peau propre et sèche, et massez la formule en faisant des mouvements circulaires jusqu'à ce que l'appareil s'éteigne.

• Faites glisser doucement
• peau propre
• sèche
• massez la formule
• faisant des mouvements

FR Faites glisser l'appareil en mouvements circulaires sur votre visage délicatement, en passant de haut en bas sur le nez, pendant 1 minute.

• Faites glisser l'appareil
• visage délicatement
• passant de haut
• pendant

FR Nettoyez en effectuant des mouvements circulaires sur les joues et le front, et en glissant de haut en bas sur le nez.

• Nettoyez en effectuant
• joues
• front
• glissant de haut

FR Sport et innovation, technologie TURINGSENSE pour capturer tous les mouvements

• Sport
• innovation
• mouvements

FR L?inconvénient est qu?il y a des problèmes de confidentialité avec l?idée de suivre les mouvements des yeux de quelqu?un

• a des problèmes
• idée de suivre
• mouvements des yeux
• quelqu

FR Ces appareils exploitent actuellement les mouvements, les vibrations ou certains retours physiques

• appareils exploitent actuellement
• mouvements
• vibrations
• certains retours physiques