FR Les versions antérieures de RAD Studio étaient dénommées Embarcadero RAD Studio XE8, XE7, XE6, XE5, XE4, XE3, XE2, XE et 2010, CodeGear RAD Studio 2009 et 2007 et Borland Developer Studio 2006.
Translate "rad" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "rad" from French to Portuguese
Translation of French to Portuguese of rad
French
Portuguese
PT As versões anteriores do RAD Studio foram nomeadas como Embarcadero RAD Studio XE8, XE7, XE6, XE5, XE4, XE3, XE2, XE e 2010, CodeGear RAD Studio 2009 e 2007 e o Borland Developer Studio 2006.
| French | Portuguese |
|---|---|
| versions | versões |
| antérieures | anteriores |
| rad | rad |
| studio | studio |
| embarcadero | embarcadero |
| developer | developer |
| et | e |
| de | do |
| étaient | foram |
FR Les versions antérieures de RAD Studio étaient dénommées Embarcadero RAD Studio XE8, XE7, XE6, XE5, XE4, XE3, XE2, XE et 2010, CodeGear RAD Studio 2009 et 2007 et Borland Developer Studio 2006.
PT As versões anteriores do RAD Studio foram nomeadas como Embarcadero RAD Studio XE8, XE7, XE6, XE5, XE4, XE3, XE2, XE e 2010, CodeGear RAD Studio 2009 e 2007 e o Borland Developer Studio 2006.
| French | Portuguese |
|---|---|
| versions | versões |
| antérieures | anteriores |
| rad | rad |
| studio | studio |
| embarcadero | embarcadero |
| developer | developer |
| et | e |
| de | do |
| étaient | foram |
FR Le nouveau RAD Server Lite (RSLite) dans RAD Studio 11
PT Links do Embarcadero Dev Lounge Outubro/2021
| French | Portuguese |
|---|---|
| dans | do |
FR Avec la version actuelle de RAD Studio, vous bénéficiez également d'un accès gratuit aux licences de versions antérieures : RAD Studio XE4-10.2 Tokyo, Delphi 7 et 2007-XE3, C++Builder 6 et 2007-XE3, HTML5 Builder XE3 et RadPHP XE-XE2.
PT Com a versão atual do RAD Studio, você também obtém acesso a licenças de versões mais antigas – RAD Studio XE4-10.2 Tokyo, Delphi 7 e 2007-XE3, C++Builder 6 e 2007-XE3, HTML5 Builder XE3 e RadPHP XE-XE2.
| French | Portuguese |
|---|---|
| actuelle | atual |
| rad | rad |
| studio | studio |
| accès | acesso |
| licences | licenças |
| delphi | delphi |
| builder | builder |
| la | a |
| et | e |
| également | também |
| versions | versões |
| version | versão |
| de | de |
| avec | o |
FR Le logiciel InterBase est automatiquement installé par défaut avec Delphi ou C++Builder dans RAD Studio ; sa licence est concédée à travers le numéro de série de votre version de RAD Studio
PT O software do InterBase é automaticamente instalado com a instalação padrão do Delphi ou do C++Builder no RAD Studio XE6, e licenciado com o número de série de seu RAD Studio XE6
| French | Portuguese |
|---|---|
| automatiquement | automaticamente |
| delphi | delphi |
| builder | builder |
| rad | rad |
| studio | studio |
| défaut | padrão |
| ou | ou |
| installé | instalado |
| logiciel | software |
| série | série |
| est | é |
| de | de |
| d | e |
| votre | seu |
FR Delphi est également proposé dans le cadre de l'offre Embarcadero RAD Studio. RAD Studio inclut Delphi, C++Builder et HTML5 Builder.
PT O Delphi também está disponível como parte do Embarcadero RAD Studio. O RAD Studio inclui Delphi, C++Builder e HTML5 Builder.
| French | Portuguese |
|---|---|
| delphi | delphi |
| embarcadero | embarcadero |
| rad | rad |
| studio | studio |
| inclut | inclui |
| builder | builder |
| et | e |
| également | também |
| le | o |
| de | do |
| est | disponível |
FR Le « RAD » dans RAD Studio Delphi signifie R apid A pplication D evelopment.
PT O “RAD” em RAD Studio Delphi significa R apid A plplication D evelopment.
| French | Portuguese |
|---|---|
| rad | rad |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| signifie | significa |
FR Si vous souhaitez bénéficier de toutes les fonctionnalités de RAD Studio, vous pouvez obtenir une version d’évaluation gratuite pendant 30 jours de RAD Studio Architect.
PT Se estiver interessado em conhecer todos os recursos que o RAD Studio tem a oferecer, é possível solicitar um período de avaliação gratuita por 30 dias do RAD Studio Architect.
| French | Portuguese |
|---|---|
| rad | rad |
| studio | studio |
| gratuite | gratuita |
| si | se |
| fonctionnalités | recursos |
| jours | dias |
| évaluation | avaliação |
| de | de |
| d | a |
| une | um |
FR Delphi est également proposé dans le cadre de l'offre Embarcadero RAD Studio. RAD Studio inclut Delphi, C++Builder et HTML5 Builder.
PT O Delphi também está disponível como parte do Embarcadero RAD Studio. O RAD Studio inclui Delphi, C++Builder e HTML5 Builder.
| French | Portuguese |
|---|---|
| delphi | delphi |
| embarcadero | embarcadero |
| rad | rad |
| studio | studio |
| inclut | inclui |
| builder | builder |
| et | e |
| également | também |
| le | o |
| de | do |
| est | disponível |
FR Si vous souhaitez bénéficier de toutes les fonctionnalités de RAD Studio, vous pouvez obtenir une version d’évaluation gratuite pendant 30 jours de RAD Studio Architect.
PT Se estiver interessado em conhecer todos os recursos que o RAD Studio tem a oferecer, é possível solicitar um período de avaliação gratuita por 30 dias do RAD Studio Architect.
| French | Portuguese |
|---|---|
| rad | rad |
| studio | studio |
| gratuite | gratuita |
| si | se |
| fonctionnalités | recursos |
| jours | dias |
| évaluation | avaliação |
| de | de |
| d | a |
| une | um |
FR Avec la version actuelle de RAD Studio, vous bénéficiez également d'un accès gratuit aux licences de versions antérieures : RAD Studio XE4-10.2 Tokyo, Delphi 7 et 2007-XE3, C++Builder 6 et 2007-XE3, HTML5 Builder XE3 et RadPHP XE-XE2.
PT Com a versão atual do RAD Studio, você também obtém acesso a licenças de versões mais antigas – RAD Studio XE4-10.2 Tokyo, Delphi 7 e 2007-XE3, C++Builder 6 e 2007-XE3, HTML5 Builder XE3 e RadPHP XE-XE2.
| French | Portuguese |
|---|---|
| actuelle | atual |
| rad | rad |
| studio | studio |
| accès | acesso |
| licences | licenças |
| delphi | delphi |
| builder | builder |
| la | a |
| et | e |
| également | também |
| versions | versões |
| version | versão |
| de | de |
| avec | o |
FR Le logiciel InterBase est automatiquement installé par défaut avec Delphi ou C++Builder dans RAD Studio ; sa licence est concédée à travers le numéro de série de votre version de RAD Studio
PT O software do InterBase é automaticamente instalado com a instalação padrão do Delphi ou do C++Builder no RAD Studio XE6, e licenciado com o número de série de seu RAD Studio XE6
| French | Portuguese |
|---|---|
| automatiquement | automaticamente |
| delphi | delphi |
| builder | builder |
| rad | rad |
| studio | studio |
| défaut | padrão |
| ou | ou |
| installé | instalado |
| logiciel | software |
| série | série |
| est | é |
| de | de |
| d | e |
| votre | seu |
FR La technologie IoT Edgeware (aussi appelée ThingPoint) est un composant de RAD Server qui étend les fonctionnalités de RAD Server aux périphériques intelligents et aux détecteurs
PT A tecnologia IoT Edgeware (também conhecida como ThingPoint) é um componente do RAD Server que estende a funcionalidade do RAD Server a dispositivos e sensores inteligentes
| French | Portuguese |
|---|---|
| iot | iot |
| composant | componente |
| rad | rad |
| server | server |
| étend | estende |
| périphériques | dispositivos |
| intelligents | inteligentes |
| un | um |
| fonctionnalité | funcionalidade |
| et | e |
| est | é |
| de | do |
| la | a |
| technologie | tecnologia |
FR Vous pouvez utiliser un domaine qui vous appartient déjà (http://my-rad-site.com), établir un sous-domaine sur votre site Web existant (http://portfolio.my-rad-site.com), ou acheter un nouveau domaine (http://my-new-site.com).
PT Você pode usar um domínio que já possui (http://my-rad-site.com), configurar um subdomínio em seu site existente (http://portfolio.my-rad-site.com) ou comprar um novo domínio para usar (http://my-new-site.com).
| French | Portuguese |
|---|---|
| http | http |
| établir | configurar |
| sous-domaine | subdomínio |
| portfolio | portfolio |
| un | um |
| domaine | domínio |
| nouveau | novo |
| ou | ou |
| existant | existente |
| site | site |
| vous | você |
| sur | em |
| acheter | comprar |
| pouvez | pode |
| votre | seu |
| utiliser | usar |
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*
| French | Portuguese |
|---|---|
| activez | habilite |
| virtualisation | virtualização |
| wsl | wsl |
| docker | docker |
| windows | windows |
| android | android |
| iphone | iphone |
| visual | visual |
| studio | studio |
| embarcadero | embarcadero |
| rad | rad |
| et | e |
| la | a |
FR Embarcadero RAD Studio dans Windows
PT Embarcadero RAD Studio no Windows
| French | Portuguese |
|---|---|
| embarcadero | embarcadero |
| rad | rad |
| studio | studio |
| dans | no |
| windows | windows |
FR Le serveur d’application RAD clés en main, intégrant une puissante plateforme sous-jacente prête à l’emploi sur laquelle vous pourrez construire et déployer tous vos services applicatifs Delphi et C++Builder
PT O servidor de aplicativos RAD pronto para uso que proporciona uma sólida plataforma de backend preparada para desenvolver e implementar seus serviços de aplicativos Delphi e C++Builder.
| French | Portuguese |
|---|---|
| rad | rad |
| prête | pronto |
| delphi | delphi |
| builder | builder |
| serveur | servidor |
| services | serviços |
| à | para |
| et | e |
| déployer | implementar |
| en | os |
| plateforme | plataforma |
| construire | desenvolver |
| le | o |
| une | uma |
| sur | de |
FR Déboguez plus rapidement grâce au débogage natif intégré à RAD Studio
PT Depure mais rapidamente com a depuração nativa integrada do RAD Studio
| French | Portuguese |
|---|---|
| débogage | depuração |
| natif | nativa |
| intégré | integrada |
| rad | rad |
| studio | studio |
| rapidement | rapidamente |
| plus | mais |
| grâce | a |
FR Rejoignez plus de 3 millions de développeurs dans le monde qui font confiance à RAD Studio pour créer leurs meilleures applications mobiles, IoT, d’entreprise et autres.
PT Junte-se a mais de 3 milhões de desenvolvedores em todo o mundo que confiam no RAD Studio para criar seus melhores aplicativos para dispositivos móveis, IoT, corporativos e muito mais.
| French | Portuguese |
|---|---|
| développeurs | desenvolvedores |
| confiance | confiam |
| rad | rad |
| studio | studio |
| mobiles | móveis |
| applications | aplicativos |
| iot | iot |
| de | de |
| monde | mundo |
| et | e |
| créer | criar |
| à | para |
| meilleures | melhores |
| plus | mais |
| autres | que |
FR Il a des plongées profondes dans RAD Server, IoT, les fonctionnalités avancées de Delphi IDE, la programmation parallèle, FireDAC, Windows 10, Linux, iOS, Android et bien plus encore.
PT Ele tem mergulhos profundos em RAD Server, IoT, recursos avançados do IDE Delphi, programação paralela, FireDAC, Windows 10, Linux, iOS, Android e muito mais.
| French | Portuguese |
|---|---|
| rad | rad |
| server | server |
| delphi | delphi |
| ide | ide |
| parallèle | paralela |
| linux | linux |
| ios | ios |
| android | android |
| avancé | avançados |
| iot | iot |
| fonctionnalités | recursos |
| windows | windows |
| et | e |
| de | do |
| programmation | programação |
| plus | mais |
| il | ele |
| le | em |
FR Ce que vous obtenez avec votre version d'essai de RAD Studio Architect Edition
PT O que você recebe com seu RAD Studio Architect Edition
| French | Portuguese |
|---|---|
| rad | rad |
| studio | studio |
| edition | edition |
| de | com |
| vous | você |
| votre | seu |
| avec | o |
FR *Après avoir téléchargé la version d'Essai de RAD Studio, des courriels vous seront envoyés séparément avec des liens de téléchargement pour vos essais gratuits de l'autre logiciel complémentaire inclus dans l'édition Architect.
PT Após o download da versão de teste do RAD Studio, serão enviados e-mails separados com links de download para suas versões de avaliação gratuitas de outros softwares complementares incluídos como parte da edição do Architect
| French | Portuguese |
|---|---|
| rad | rad |
| studio | studio |
| essais | teste |
| gratuits | gratuitas |
| logiciel | softwares |
| complémentaire | complementares |
| inclus | incluídos |
| édition | edição |
| courriels | mails |
| seront | serão |
| envoyés | enviados |
| téléchargement | download |
| version | versão |
| de | de |
| après | após |
| liens | links |
| vos | e |
| l | o |
FR Nouveau dans RAD Studio 11 : IDE haute résolution et conception de formulaires !
PT Lançamento da atualização 2 do InterBase 2020
| French | Portuguese |
|---|---|
| de | do |
| dans | o |
FR B) Disposition sur le saut de pression de `' ICU avec six bâtis comprenant l'ajout du bâti complémentaire pour augmenter l'occupation (marquée avec le cadre de rad)
PT B) Disposição no impulso' ICU do ` com as seis bases que incluem a adição da base adicional para aumentar o manutenção (etiquetado com caixa do rad)
| French | Portuguese |
|---|---|
| disposition | disposição |
| rad | rad |
| b | b |
| sur | no |
| de | com |
| augmenter | aumentar |
FR Patch de novembre pour RAD Studio 11 Alexandria disponible
PT Como é ser desenvolvedor David Cornelius?
| French | Portuguese |
|---|---|
| de | como |
FR ZXing.Delphi (Zebra Crossing) Testé avec RAD 11 pour Android et iOS
PT Links do Embarcadero Dev Lounge Novembro/2021
| French | Portuguese |
|---|---|
| avec | do |
FR Concevez de superbes interfaces utilisateur de bureau et d'applications mobiles avec RAD Studio
PT Projetar um desktop bonito e um aplicativo móvel UIs com RAD Studio
| French | Portuguese |
|---|---|
| bureau | desktop |
| mobiles | móvel |
| rad | rad |
| studio | studio |
| et | e |
| de | com |
| dapplications | aplicativo |
FR Codez plus rapidement et plus intelligemment avec RAD Studio
PT Programe de forma mais rápida e inteligente com o RAD Studio
| French | Portuguese |
|---|---|
| rapidement | rápida |
| rad | rad |
| studio | studio |
| intelligemment | inteligente |
| et | e |
| plus | mais |
| avec | o |
FR Améliorez la qualité de votre code avec RAD Studio
PT Melhore a qualidade do seu código com o RAD Studio
| French | Portuguese |
|---|---|
| améliorez | melhore |
| qualité | qualidade |
| code | código |
| rad | rad |
| studio | studio |
| la | a |
| de | com |
| avec | o |
| votre | seu |
FR Utilisez les compilateurs en ligne de commande de RAD Studio, idéaux pour une intégration rapide aux configurations de construction continue grâce à la prise en charge des projets MSBuild ou CMake.
PT Use compiladores de linha de comando do RAD Studio que são ideais para integração em configurações de compilações contínuas com rapidez usando nosso suporte para projetos em MSBuild ou CMake.
| French | Portuguese |
|---|---|
| commande | comando |
| rad | rad |
| studio | studio |
| idéaux | ideais |
| intégration | integração |
| rapide | rapidez |
| configurations | configurações |
| projets | projetos |
| ou | ou |
| utilisez | use |
| de | de |
| à | para |
| en | em |
| ligne | linha |
FR Vous avez fait le bon choix de moderniser vos applications ! Pour réussir, vous devez mettre à votre service les meilleurs outils de développement du moment regroupés au sein de RAD Studio Rio.
PT Você fez a escolha certa em modernizar seus aplicativos de legado. Para ter sucesso, você precisará atualizar para as melhores ferramentas de desenvolvedores disponíveis atualmente: RAD Studio Rio.
| French | Portuguese |
|---|---|
| choix | escolha |
| moderniser | modernizar |
| réussir | sucesso |
| rad | rad |
| studio | studio |
| rio | rio |
| applications | aplicativos |
| outils | ferramentas |
| de | de |
| devez | precisar |
| meilleurs | melhores |
| vous | você |
| à | para |
| le | a |
| vos | seus |
| le bon | certa |
FR C++Builder intègre également l’EDI moderne à haute productivité RAD Studio, des outils de débogage et des connexions d’entreprise pour accélérer le développement d’interfaces multiplateformes
PT Além disso, o C++Builder também conta com um IDE RAD Studio moderno e de alta produtividade, ferramentas de depuração e conectividade empresarial para acelerar o desenvolvimento de IU multiplataforma
| French | Portuguese |
|---|---|
| builder | builder |
| moderne | moderno |
| productivité | produtividade |
| rad | rad |
| studio | studio |
| outils | ferramentas |
| débogage | depuração |
| connexions | conectividade |
| accélérer | acelerar |
| développement | desenvolvimento |
| multiplateformes | multiplataforma |
| et | e |
| également | também |
| à | para |
| haute | alta |
| de | de |
| le | o |
FR En savoir plus sur RAD Studio sur la page produit.
PT Saiba mais sobre o RAD Studio na sua página de produto.
| French | Portuguese |
|---|---|
| savoir | saiba |
| rad | rad |
| studio | studio |
| produit | produto |
| page | página |
| en | sobre |
| plus | mais |
| la | sua |
| sur | de |
FR Copiez et collez directement les composants REST du débogueur REST vers l'EDI RAD Studio, Delphi ou C++Builder. Ceci permet la configuration et la consommation des services REST dans les applications Delphi ou C++Builder en seulement quelques clics !
PT Copie e cole diretamente componentes REST do REST Debugger para o RAD Studio, Delphi ou C++Builder IDE. Isso permite a configuração e o consumo de serviços REST nos aplicativos Delphi ou C++Builder com apenas alguns cliques!
| French | Portuguese |
|---|---|
| copiez | copie |
| collez | cole |
| composants | componentes |
| rad | rad |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| builder | builder |
| permet | permite |
| configuration | configuração |
| clics | cliques |
| consommation | consumo |
| services | serviços |
| applications | aplicativos |
| ou | ou |
| et | e |
| directement | diretamente |
| du | do |
| la | a |
| en | os |
| ceci | o |
FR Concevez de superbes applications pour RAD Studio, Delphi et C++Builder
PT Crie aplicativos com um ótimo visual no RAD Studio, Delphi e C++Builder
| French | Portuguese |
|---|---|
| concevez | crie |
| applications | aplicativos |
| rad | rad |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| builder | builder |
| de | com |
| et | e |
FR Les épures FireMonkey (FMX) Stencils sont proposées aux designers collaborant avec des développeurs utilisant RAD Studio, Delphi ou C++Builder pour concevoir des applications multisystèmes
PT O FireMonkey (FMX) Stencils estão disponíveis para designers que trabalham com desenvolvedores que utilizam RAD Studio, Delphi ou C++Builder para desenvolver aplicativos para vários dispositivos
| French | Portuguese |
|---|---|
| designers | designers |
| développeurs | desenvolvedores |
| rad | rad |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| builder | builder |
| concevoir | desenvolver |
| fmx | fmx |
| applications | aplicativos |
| ou | ou |
| sont | disponíveis |
| les | estão |
| pour | para |
| avec | o |
FR C++Builder, Delphi, InterBase et RAD Studio
PT C++Builder, Delphi, InterBase e RAD Studio
| French | Portuguese |
|---|---|
| builder | builder |
| delphi | delphi |
| et | e |
| rad | rad |
| studio | studio |
FR En achetant la dernière version de RAD Studio, vous bénéficiez également d'un accès gratuit aux versions antérieures de Delphi et C++Builder
PT Ao comprar a versão mais recente do RAD Studio você também adquire acesso às versões anteriores do Delphi e do C++Builder sem qualquer custo adicional
| French | Portuguese |
|---|---|
| achetant | comprar |
| rad | rad |
| studio | studio |
| accès | acesso |
| antérieures | anteriores |
| delphi | delphi |
| builder | builder |
| versions | versões |
| et | e |
| de | do |
| vous | você |
| également | também |
| la | a |
| version | versão |
| dernière | mais recente |
| n | qualquer |
FR RAD Studio™ est la solution la plus rapide pour développer des applications natives multiplateformes associées à des services cloud flexibles et offrant une connectivité IoT étendue
PT O RAD Studio™ é o jeito mais rápido de desenvolver aplicativos nativos multiplataforma com serviços de nuvem flexíveis e ampla conectividade IoT
FR RAD Studio intègre également Delphi et C ++ avec un large éventail de services pour développer de robustes applications d'entreprise (Enterprise Strong Development™)
PT O RAD Studio suporta Delphi ou C++ com diversas opções de serviço para permitir o Enterprise Strong Development™
FR FastReport VCL RAD Edition et FastReport FMX Embarcadero Edition (de Fast Reports) pour accélérer la conception et la production de rapports.
PT FastReport VCL RAD edition e Fast Reports FireMonkey Embarcadero edition, para você desenhar e gerar relatórios rapidamente
| French | Portuguese |
|---|---|
| rad | rad |
| edition | edition |
| embarcadero | embarcadero |
| conception | desenhar |
| et | e |
| reports | relatórios |
| pour | para |
FR IntraWeb (Atozed) pour développer des applications Web de la même façon qu'avec RAD Studio
PT IntraWeb da Atozed para construir aplicações web do mesmo modo que você constrói aplicações RAD Stud
| French | Portuguese |
|---|---|
| applications | aplicações |
| web | web |
| rad | rad |
| développer | construir |
| de | do |
| même | mesmo |
| pour | para |
| la | que |
FR Où puis-je acheter RAD Studio ? Quel-est son prix ?
PT Onde posso comprar o RAD Studio? Quanto ele custa?
| French | Portuguese |
|---|---|
| puis-je | posso |
| rad | rad |
| studio | studio |
| acheter | comprar |
| prix | custa |
| est | o |
FR Vous pouvez connaître le prix ou acheter RAD Studio auprès des Services commerciaux d'Embarcadero, de nos revendeurs privilégiés, ou sur la boutique en ligne d'Embarcadero.
PT Você pode consultar o preço e adquirir o RAD Studio com o Equipe de vendas da Embarcadero ou um de nossos estimados parceiros.
| French | Portuguese |
|---|---|
| rad | rad |
| studio | studio |
| commerciaux | vendas |
| ou | ou |
| vous | você |
| le | o |
| de | de |
| prix | preço |
| nos | nossos |
| connaître | e |
| pouvez | pode |
FR RAD Studio inclut-il des licences de versions antérieures ?
PT As versões anteriores estão incluídas com o RAD Studio?
| French | Portuguese |
|---|---|
| rad | rad |
| studio | studio |
| versions | versões |
| antérieures | anteriores |
| il | estão |
| de | com |
FR Certains utilisateurs pourraient être surpris d'acheter RAD Studio et de recevoir simultanément sept numéros de série et liens de téléchargement..
PT Poderia ser confuso para alguns clientes comprar o RAD Studio e receber sete diferentes números de série e links para download
| French | Portuguese |
|---|---|
| utilisateurs | clientes |
| dacheter | comprar |
| rad | rad |
| studio | studio |
| sept | sete |
| série | série |
| et | e |
| téléchargement | download |
| de | de |
| recevoir | receber |
| numéros | números |
| l | o |
| être | ser |
| certains | alguns |
| liens | links |
FR Quel type de licence InterBase est proposé dans RAD Studio ?
PT Como o InterBase é licenciado no RAD Studio?
| French | Portuguese |
|---|---|
| rad | rad |
| studio | studio |
| est | é |
| de | como |
| dans | no |
FR Une licence développeur d'InterBase ToGo est également intégrée à votre licence RAD Studio
PT Uma licença de desenvolvedor do InterBase ToGo também é incluída em sua licença do RAD Studio XE6
| French | Portuguese |
|---|---|
| licence | licença |
| développeur | desenvolvedor |
| à | em |
| rad | rad |
| studio | studio |
| également | também |
| est | é |
| une | uma |
| votre | sua |
FR Vous pouvez déployer InterBase ToGo à des fins de test avec le numéro de série de déploiement de test figurant dans votre e-mail de livraison de RAD Studio
PT Você pode distribuir o InterBase ToGo para fins de testes utilizando o número de série do InterBase ToGo Test Deployment que é informado no email de confirmação de compra do RAD Studio
| French | Portuguese |
|---|---|
| déploiement | deployment |
| rad | rad |
| studio | studio |
| fins | fins |
| test | test |
| série | série |
| à | para |
| vous | você |
| de | de |
| pouvez | pode |
| le | o |
FR Quel est le statut d'exportation de RAD Studio?
PT Qual é o status de exportação do RAD Studio?
| French | Portuguese |
|---|---|
| statut | status |
| rad | rad |
| studio | studio |
| est | é |
| le | o |
| de | de |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
rad studio edi rad studio rad studio delphi acheter rad studio rad server rad studio inclut rad studio enterprise rad studio professional rad studio intègre rad server intégrées rad embarcadero rad studio version rad studio l'edi rad studio serveur rad produit rad studio nouveau rad studio rad studio tokyo serveur rad prêt fonctionnalités de rad codegear rad studio fastreport vcl rad développeurs utilisant rad applications rad studio
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese