FR En option, un service MDR (Managed Detection and Response) au renfort des SOC
FR En option, un service MDR (Managed Detection and Response) au renfort des SOC
PT O serviço gerenciado de detecção e resposta (MDR) opcional pode complementar um SOC
French | Portuguese |
---|---|
detection | detecção |
response | resposta |
soc | soc |
un | um |
service | serviço |
and | e |
des | de |
FR Un tri des alertes et des conseils sur comment traiter chaque alerte ; les membres de l’équipe du service FortiResponder MDR viennent au renfort de l’équipe SOC du client en tant qu’analystes expérimentés
PT Triagem de alertas com resposta guiada. A equipe de MDR FortiResponder complementa a equipe do SOC de um cliente, atuando como analistas seniores de SOC
French | Portuguese |
---|---|
tri | triagem |
client | cliente |
équipe | equipe |
soc | soc |
un | um |
alertes | alertas |
de | de |
du | do |
l | a |
tant | como |
FR Pour les problèmes plus épineux, un des spécialistes de notre équipe d'assistance sera peut-être appelé en renfort
PT Problemas especialmente complicados poderão ser repassados para um especialista de suporte
French | Portuguese |
---|---|
problèmes | problemas |
spécialistes | especialista |
un | um |
de | de |
peut | poderão |
FR Renfort pour les administrations publiques
PT Capacite organizações governamentais
FR Pour fermer de manière sécurisée vos boîtes, vous pouvez utiliser le ruban adhésif pour colis, avec fils de renfort, résistant et entièrement personnalisable. Composé de papier et de colle végétale à activer avec de l'eau.
PT Para fechar as suas caixas com segurança, pode usar a fita adesiva para embalagens, com fios de reforço, resistente e completamente personalizável. Composta por papel e cola vegetal a ativar com água.
French | Portuguese |
---|---|
fils | fios |
résistant | resistente |
entièrement | completamente |
personnalisable | personalizável |
composé | composta |
papier | papel |
colle | cola |
activer | ativar |
leau | água |
et | e |
boîtes | caixas |
ruban | fita |
sécurisée | com segurança |
de | de |
pouvez | pode |
adhésif | adesiva |
fermer | fechar |
le | o |
à | para |
utiliser | usar |
FR Au renfort des solutions de cloud hybride d'Oracle grâce à une sécurité pertinente, tant pour les environnements sur site que dans le cloud
PT Complementação das soluções de nuvem híbrida da Oracle com segurança consistente no local e na nuvem
French | Portuguese |
---|---|
solutions | soluções |
cloud | nuvem |
hybride | híbrida |
sécurité | segurança |
site | local |
de | de |
à | na |
FR En option, un service MDR (Managed Detection and Response) au renfort des SOC
PT O serviço gerenciado de detecção e resposta (MDR) opcional pode complementar um SOC
French | Portuguese |
---|---|
detection | detecção |
response | resposta |
soc | soc |
un | um |
service | serviço |
and | e |
des | de |
FR Un tri des alertes et des conseils sur comment traiter chaque alerte ; les membres de l’équipe du service FortiResponder MDR viennent au renfort de l’équipe SOC du client en tant qu’analystes expérimentés
PT Triagem de alertas com resposta guiada. A equipe de MDR FortiResponder complementa a equipe do SOC de um cliente, atuando como analistas seniores de SOC
French | Portuguese |
---|---|
tri | triagem |
client | cliente |
équipe | equipe |
soc | soc |
un | um |
alertes | alertas |
de | de |
du | do |
l | a |
tant | como |
FR Renfort pour les administrations publiques
PT Capacite organizações governamentais
French | Portuguese |
---|---|
dessiner | desenhar |
dajouter | adicionar |
côté | lado |
réalistes | realistas |
grand | grande |
de | de |
courbes | curvas |
suffit | para |
FR Pour les problèmes plus épineux, un des spécialistes de notre équipe d'assistance sera peut-être appelé en renfort
PT Problemas especialmente complicados poderão ser repassados para um especialista de suporte
French | Portuguese |
---|---|
problèmes | problemas |
spécialistes | especialista |
un | um |
de | de |
peut | poderão |
FR L’hôte peut ajouter un co-hôte en renfort pour aider à exécuter et à surveiller la session de webinaire. Le co-hôte dispose des mêmes autorisations que l’hôte, à l’exception de la programmation et de la configuration du webinaire.
PT O anfitrião pode adicionar um coanfitrião como reserva para ajudar a executar e monitorar a sessão do webinar. O coanfitrião tem as mesmas permissões que o anfitrião, exceto agendar e configurar o webinar.
Showing 12 of 12 translations