FR Aimer le SlideShare 1st Quarter Results: Which Brands are Winning Football Tailgaters?.
"results" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:
results | resultados |
FR Aimer le SlideShare 1st Quarter Results: Which Brands are Winning Football Tailgaters?.
PT Gostar do SlideShare 1st Quarter Results: Which Brands are Winning Football Tailgaters?.
French | Portuguese |
---|---|
aimer | gostar |
slideshare | slideshare |
FR Enregistrer le SlideShare 1st Quarter Results: Which Brands are Winning Football Tailgaters?.
PT Salvar o SlideShare 1st Quarter Results: Which Brands are Winning Football Tailgaters?.
French | Portuguese |
---|---|
enregistrer | salvar |
le | o |
slideshare | slideshare |
FR Partager le SlideShare 1st Quarter Results: Which Brands are Winning Football Tailgaters?.
PT Compartilhar o SlideShare 1st Quarter Results: Which Brands are Winning Football Tailgaters?.
French | Portuguese |
---|---|
partager | compartilhar |
le | o |
slideshare | slideshare |
FR Ajoute la possibilité de reconnaître les résultats par lots avec le nouveau point de terminaison POST /results/ack .
PT Adiciona a capacidade de reconhecer resultados em lotes com o novo terminal POST /results/ack .
French | Portuguese |
---|---|
ajoute | adiciona |
reconnaître | reconhecer |
lots | lotes |
terminaison | terminal |
résultats | resultados |
nouveau | novo |
de | de |
FR Majeur L'attribut results de l'objet poll est désormais un objet liste imbriqué, plutôt qu'un simple attribut list. Cela permet de paginer les résultats lorsqu'un sondage publie un grand nombre de résultats.
PT Principal O atributo de results do objeto de pesquisa agora é um objeto de lista aninhada, em vez de um simples atributo de lista. Isso possibilita a paginação dos resultados quando uma pesquisa publica um grande número de resultados.
French | Portuguese |
---|---|
attribut | atributo |
sondage | pesquisa |
publie | publica |
permet | possibilita |
est | é |
désormais | agora |
résultats | resultados |
grand | grande |
liste | lista |
de | de |
un | um |
plutôt | em vez |
lorsquun | quando |
simple | simples |
nombre | número |
objet | objeto |
d | a |
FR Tous les résultats publiés par des tâches exécutées dans le sondage sont indiqués dans l'attribut results du sondage. Cela permet de consommer les résultats avant la fin du sondage.
PT Quaisquer resultados publicados por tarefas executadas na enquete são apresentados no atributo de results da enquete. Isso permite o consumo de resultados antes que a pesquisa seja concluída.
French | Portuguese |
---|---|
exécutées | executadas |
consommer | consumo |
publié | publicados |
résultats | resultados |
de | de |
tâches | tarefas |
permet | permite |
avant | antes |
sondage | enquete |
FR Major : l'attribut results de l'objet poll est désormais un objet liste imbriqué, plutôt qu'un simple attribut list. Cela permet de paginer les résultats lorsqu'un sondage publie un grand nombre de résultats.
PT Principal : O atributo de results do objeto de pesquisa agora é um objeto de lista aninhada, em vez de um simples atributo de lista. Isso possibilita a paginação dos resultados quando uma pesquisa publica um grande número de resultados.
French | Portuguese |
---|---|
attribut | atributo |
sondage | pesquisa |
publie | publica |
permet | possibilita |
est | é |
désormais | agora |
résultats | resultados |
grand | grande |
liste | lista |
de | de |
un | um |
plutôt | em vez |
lorsquun | quando |
simple | simples |
nombre | número |
objet | objeto |
d | a |
FR Cliquez sur le bouton Search Results Preview (Aperçu des résultats de la recherche).
PT Clique em Search Results Preview (Visualização dos resultados da pesquisa).
French | Portuguese |
---|---|
search | search |
résultats | resultados |
recherche | pesquisa |
cliquez | clique |
le | o |
preview | preview |
sur | em |
la | dos |
FR Dans Poll Results (Résultats du sondage), nous vous indiquerons comment les personnes ont répondu à votre sondage ou enquête. Voici les différents éléments affichés.
PT Nos resultados da pesquisa, mostraremos como as pessoas respondem à sua pesquisa ou enquete. Aqui está um resumo do que você verá.
French | Portuguese |
---|---|
résultats | resultados |
du | do |
ou | ou |
nous | nos |
comment | como |
à | as |
sondage | enquete |
vous | você |
FR Google a clairement indiqué la vitesse du site comme un facteur dans serp (Search Engine Results Page) classement
PT O Google claramente afirmou a velocidade do site como um fator no ranking SERP (Search Engine Results Page)
French | Portuguese |
---|---|
clairement | claramente |
vitesse | velocidade |
facteur | fator |
serp | serp |
engine | engine |
classement | ranking |
du | do |
un | um |
la | a |
site | site |
search | search |
page | page |
comme | como |
dans | no |
FR SERP est l'abréviation de Search Engine Results Page (page de résultats des moteurs de recherche). Il s'agit de la page qui s'affiche après la recherche d'un mot clé sur le moteur de recherche de votre choix.
PT SERP significa Página de Resultados do Motor de Busca. Esta é a página que aparece depois de procurar uma palavra-chave no motor de busca da sua escolha.
French | Portuguese |
---|---|
serp | serp |
est | é |
résultats | resultados |
recherche | busca |
clé | chave |
moteur | motor |
de | de |
page | página |
choix | escolha |
sagit | que |
FR Ajoute la possibilité de reconnaître les résultats par lots avec le nouveau point de terminaison POST /results/ack .
PT Adiciona a capacidade de reconhecer resultados em lotes com o novo terminal POST /results/ack .
French | Portuguese |
---|---|
ajoute | adiciona |
reconnaître | reconhecer |
lots | lotes |
terminaison | terminal |
résultats | resultados |
nouveau | novo |
de | de |
FR Majeur L'attribut results de l'objet poll est désormais un objet liste imbriqué, plutôt qu'un simple attribut list. Cela permet de paginer les résultats lorsqu'un sondage publie un grand nombre de résultats.
PT Principal O atributo de results do objeto de pesquisa agora é um objeto de lista aninhada, em vez de um simples atributo de lista. Isso possibilita a paginação dos resultados quando uma pesquisa publica um grande número de resultados.
French | Portuguese |
---|---|
attribut | atributo |
sondage | pesquisa |
publie | publica |
permet | possibilita |
est | é |
désormais | agora |
résultats | resultados |
grand | grande |
liste | lista |
de | de |
un | um |
plutôt | em vez |
lorsquun | quando |
simple | simples |
nombre | número |
objet | objeto |
d | a |
FR Tous les résultats publiés par des tâches exécutées dans le sondage sont indiqués dans l'attribut results du sondage. Cela permet de consommer les résultats avant la fin du sondage.
PT Quaisquer resultados publicados por tarefas executadas na enquete são apresentados no atributo de results da enquete. Isso permite o consumo de resultados antes que a pesquisa seja concluída.
French | Portuguese |
---|---|
exécutées | executadas |
consommer | consumo |
publié | publicados |
résultats | resultados |
de | de |
tâches | tarefas |
permet | permite |
avant | antes |
sondage | enquete |
FR Major : l'attribut results de l'objet poll est désormais un objet liste imbriqué, plutôt qu'un simple attribut list. Cela permet de paginer les résultats lorsqu'un sondage publie un grand nombre de résultats.
PT Principal : O atributo de results do objeto de pesquisa agora é um objeto de lista aninhada, em vez de um simples atributo de lista. Isso possibilita a paginação dos resultados quando uma pesquisa publica um grande número de resultados.
French | Portuguese |
---|---|
attribut | atributo |
sondage | pesquisa |
publie | publica |
permet | possibilita |
est | é |
désormais | agora |
résultats | resultados |
grand | grande |
liste | lista |
de | de |
un | um |
plutôt | em vez |
lorsquun | quando |
simple | simples |
nombre | número |
objet | objeto |
d | a |
FR Le mot clé outputs définit une sortie appelée results-file, qui vous indique où localiser les résultats.
PT A palavra-chave outputs define uma saída chamada results-file, que informa o local em que os resultados se encontram.
Showing 16 of 16 translations