Translate "seuil" to Portuguese

PT Você também pode configurar os intervalos máximos de limite de resposta, portanto, se a API demorar mais do que o limite definido, o teste retornará um erro.

• configurar os intervalos
• limite de resposta
• portanto
• limite definido

PT Portanto, a maneira ideal de usar uma avaliação é decidir uma pontuação limítrea (tipicamente 55%, ajudamos você a referência) e convidar todos os candidatos que pontuam acima do limiar para as próximas rodadas de entrevista.

• Portanto
• avaliação é decidir
• pontuação limítrea
• tipicamente

PT Você fez muitas tentativas de login. Tente novamente em 5 minutos

• fez muitas tentativas
• login

PT Se a pontuação exceder um determinado limite, seu e-mail será sinalizado como spam e irá diretamente para a pasta de lixo eletrônico.

• limite
• e-mail será sinalizado
• spam
• pasta de lixo

PT Quando as reclamações de abuso atingirem nosso limite, você receberá um aviso da nossa equipe de abuso

• reclamações de abuso
• nosso limite
• receberá um aviso

PT Se as taxas de reclamação excederem esse limite, sua conta será suspensa e nossa equipe precisará conduzir uma investigação sobre o seu processo de coleta de listas.

• taxas de reclamação
• esse limite
• conta será suspensa
• nossa equipe precisará
• processo de coleta

PT Você pode receber pagamentos mensalmente via Paypal ou cheque, após atingir o limite mínimo.

• receber pagamentos mensalmente
• Paypal
• cheque

PT Ao final de cada mês, você recebe pelo lucro de suas vendas via cheque ou paypal, desde que atinja o valor de limite mínimo de pagamento.

• recebe pelo lucro
• vendas via cheque
• paypal
• desde que atinja
• valor de limite

PT Amazon fará um relatório de vendas após o período de 30 dias. Processaremos o pagamento e enviaremos a você em um prazo de 15 a 45 dias, caso você atinja o limite mínimo de pagamento.

• dias
• Processaremos o pagamento
• caso você atinja

PT Receba seu pagamento no final do mês, 90 dias após a venda, quando você atingir o limite mínimo de pagamento. Escolha receber em cheque ou via PayPal.

• Receba seu pagamento
• final do mês
• atingir o limite
• pagamento
• via

PT Receba o pagamento ao final do mês, 30 dias após a venda, quando atingir o limite mínimo de pagamento. Escolha receber em cheque ou via PayPal.

• Receba o pagamento
• final do mês
• atingir o limite
• pagamento
• via

PT Os produtos do Cloud/Data Center com renovação anual têm preços com base em nível de usuário, o que dá flexibilidade dentro de um limite de usuários predeterminado

• produtos do Cloud
• anual têm preços
• base em nível
• usuário
• dá flexibilidade dentro
• limite de usuários

PT Se você não puder oferecer frete grátis, tudo bem. Escolha um pequeno item gratuito para ser oferecido quando o pedido atingir um determinado limite.

• puder oferecer frete
• Escolha um pequeno

PT Limites automatizados e alertas baseados em eventos

• Limites automatizados

PT A situação sem iOS é um pouco diferente; existe um limite pelo qual o aplicativo NHS COVID-19 pode ficar quieto quando deixado em segundo plano por um período de tempo, e os logs do dispositivo mostram exemplos disso

• situação sem iOS
• pouco diferente
• existe um limite
• qual o aplicativo
• logs do dispositivo
• exemplos disso

PT O limiar de degradação de desempenho aceitável deve ser definido pelos testadores como algum valor considerado aceitável para o usuário final para que os usuários não saltem do site.

• limiar de degradação
• desempenho aceitável deve
• definido pelos testadores
• algum valor considerado
• usuários não saltem

PT Então, eles precisam explorar outras opções que lhes dará exposição a MUITO mais pessoas, por muito menos, se eles nunca vai quebrar até mesmo e virar um lucro.

• Então
• eles precisam explorar
• opções que lhes
• exposição a MUITO
• menos
• eles nunca vai

PT No que diz respeito à satisfação do cliente, as conclusões demonstram que o investimento no Slack literalmente é recuperado e ainda proporciona lucros.

• diz respeito à
• cliente
• investimento no Slack
• é recuperado
• proporciona

PT Muitos estudos não indicaram nenhuma diferença em valores de ponto inicial do ciclo (Ct-valores) entre indivíduos vacinados e unvaccinated

• Ct-valores
• indivíduos vacinados
• unvaccinated

PT ZBP1, em uma maneira ligar-dependente da ligante, pode provocar a sinalização inflamatório de RIPK3-mediated em um ponto inicial mais deficiente da expressão que possa promover a morte celular.

• provocar a sinalização
• expressão que possa
• morte

PT Isto é devido a uma falta dos valores de ponto inicial estandardizados para determinar níveis protectores do anticorpo

• Isto é devido
• falta dos valores
• ponto inicial estandardizados
• determinar níveis protectores
• anticorpo

PT Limite automatizado e alertas baseados em eventos

• Limite automatizado

PT Receba as informações mais importantes em sua caixa de entrada, sempre que você precisar. Assine uma pasta de trabalho diretamente ou defina um alerta para saber quando seus dados atingirem determinado limite, tudo isso no Tableau Mobile.

• entrada
• Assine uma pasta
• trabalho diretamente
• defina um alerta
• atingirem determinado limite

PT Esses vouchers podem ser resgatados após um limite de recompensas e, em seguida, você pode convertê-los em quaisquer vouchers de compras.

• recompensas
• seguida
• convertê-los em quaisquer

PT A Forcepoint leva o SASE ainda mais longe, combinando verdadeira prevenção contra perda de dados de classe empresarial com acesso seguro e proteção contra ameaças avançadas.

• longe
• combinando verdadeira prevenção
• seguro
• proteção contra ameaças

PT Para se proteger contra danos, algumas câmeras serão desligadas automaticamente quando um limite de calor específico for atingido

• proteger contra danos
• algumas câmeras serão
• calor específico for

PT Os saldos dos afiliados que contenham menos do que $500 na primeira terça-feira de cada mês serão acumulados e continuarão sendo acumulados até que o limite mínimo para o pagamento seja atingido.

• saldos dos afiliados
• mês serão acumulados
• continuarão sendo acumulados
• pagamento seja

PT 2.º tempo mais rápido em Jambon plaine au seuil max (9:38) 7 de outubro de 2021

• rápido em Jambon
• au seuil max

PT (Pocket-lint) - Tiremos o chapéu para qualquer um que tenha os cojones e um limiar de dor alto o suficiente para se proteger pelo resto da vida, mas uma salva de palmas para aqueles que o fazem da persuasão geek.

• Pocket-lint
• Tiremos o chapéu
• cojones
• limiar de dor
• resto da vida
• salva de palmas
• persuasão

PT Hoje marca um grande corte no progresso do Reino Unido sobre as regulamentações de drones . É o prazo que a Autoridade de Aviação Civil (CAA) estabele...

• corte no progresso
• regulamentações de drones
• É o prazo
• Autoridade de Aviação
• CAA

PT O programa Lego Ideas permite que qualquer pessoa envie idéias definidas. Conjuntos que ultrapassam o limite de 10.000 torcedores são então considerados pela Lego como conjuntos reais de Lego.

• programa Lego Ideas
• qualquer pessoa envie
• definidas
• Conjuntos que ultrapassam
• limite de torcedores

PT Revendedores menores e provedores de serviços que desejam fazer compras no site da Splashtop e revender para seus clientes ou encaminhar clientes para o processo de compra podem receber um desconto após atingirem um limite de vendas cumulativo.

• Revendedores menores
• desejam fazer compras
• Splashtop
• processo de compra
• receber um desconto
• atingirem um limite
• vendas

PT Ao atingir mais de 2.000 contatos, faça upgrade para um plano pago.

• plano

PT É importante observar esses avisos e usá-los como uma oportunidade para dar um passo atrás e avaliar qual foi a causa de sua taxa de devolução exceder os limites.

• É importante observar
• avisos
• dar um passo

PT Defina benchmarks para métricas de desempenho, como tempo de resposta, limiar, taxa de erro, fluxo, saúde de transações, utilização de recursos e implemente uma solução de monitoramento para mensurá-las

• desempenho
• resposta
• limiar
• taxa de erro
• fluxo
• saúde de transações
• utilização de recursos
• implemente uma solução
• monitoramento para mensurá-las

PT Esses relatórios podem garantir que o tempo de atividade esteja sendo cumprido ou quando o SLA estiver abaixo do limiar pré-definido

• atividade esteja sendo
• SLA estiver abaixo
• limiar pré-definido

PT E, embora à primeira vista isso possa não parecer um problema tão grande, lembre-se de que alguns provedores regularmente recorrem à limitação da largura de banda quando um determinado limite de tráfego é atingido

• embora à primeira
• possa não parecer
• problema tão grande
• provedores regularmente recorrem
• limitação da largura
• limite de tráfego
• atingido

PT Outro acréscimo incrível à sua casa vem na forma de um carrilhão de porta sensível ao movimento que emite um som toda vez que alguém cruza a soleira.

• Outro acréscimo incrível
• carrilhão de porta
• movimento que emite
• som toda vez

PT Tendo o laboratório de MRC para a biologia molecular e o John e o Alessandro em nosso combustível realmente ajudado da entrada esta colaboração, reunindo nossas perspectivas distintas e experiência para avançar a ciência.”

• Tendo o laboratório
• molecular
• John
• Alessandro em nosso
• colaboração
• reunindo nossas perspectivas
• experiência para avançar

PT A norma não contém um limite para desempenho mínimo da eficiência do filtro do sistema de respiração

• norma não contém
• limite para desempenho
• eficiência do filtro
• sistema de respiração

PT Embora os resultados indicassem que os anticorpos monoclonais eram eficazes na mediação da fagocitose, um ponto inicial que aquele conduzisse a uma redução na eficiência da interacção foi identificado.

• Embora os resultados
• anticorpos monoclonais eram
• mediação da fagocitose
• eficiência da interacção

PT Encontraram que a diferença estatística não significativa nas contagens do ponto inicial do ciclo entre o PCR resulta obtido usando os cotonetes impressos 3D ou os cotonetes do anúncio publicitário

• estatística não significativa
• contagens do ponto
• resulta obtido usando
• cotonetes impressos
• cotonetes do anúncio

PT Os resultados indicam que a matança TCR-negociada da célula cancerosa tem um ponto inicial mais baixo do que a terapia do CARRO exige, mesmo que ambos estem presente em pilhas de T a nível similar.

• inicial mais baixo
• terapia do CARRO
• ambos estem presente
• pilhas de T
• nível

PT Os autores igualmente sublinham que o ponto inicial do nível da imunidade da população será fora de nosso alcance se nós não optamos para vacinar adolescentes e crianças quando a tecnologia obtem todas as aprovações

• autores igualmente sublinham
• imunidade da população
• fora de nosso
• nós não optamos
• vacinar adolescentes

PT Sim, se ultrapassar a marca de 7.000 usuários, você precisará selecionar um plano pago aplicável e selecionar a quantidade certa de usuários para o seu caso

• Sim
• ultrapassar a marca
• usuários
• pago aplicável
• selecionar a quantidade
• caso

PT Navegue até Configurações de pagamento no painel do afiliado, forneça suas informações bancárias, selecione uma moeda preferencial e defina um limite mínimo de pagamento

• Navegue até Configurações
• pagamento no painel
• afiliado
• selecione uma moeda
• defina um limite
• pagamento

PT Você está qualificado para receber comissões por meio de depósito direto depois de atingir um limite mínimo de pagamento. 

• comissões por meio
• depósito direto depois
• atingir um limite
• pagamento

PT Limite de detecção de 0,008% LACTOSENS®R oferece resultados quantitativos de alta precisão e abaixo do limite de 0,01%

• Limite de detecção
• oferece resultados quantitativos
• alta precisão
• abaixo do limite

PT Para os clientes não verificados estão sujeitos a um limite de depósito de aproximadamente 2.500 euros por ano (dependendo do país).

• clientes não verificados
• depósito de aproximadamente
• ano
• dependendo do país

PT A parede foi construída em dois meses e forneceu um limite de segurança para a criança

• parede foi construída
• dois meses
• forneceu um limite