FR Le pack FortiGuard Unified Protection représente notre solution UTM (Unified Threat Management)
FR Le pack FortiGuard Unified Protection représente notre solution UTM (Unified Threat Management)
PT O Bundle Unified Protection do FortiGuard é o nosso bundle de segurança tradicional de gerenciamento unificado de ameaças (UTM)
French | Portuguese |
---|---|
pack | bundle |
unified | unificado |
management | gerenciamento |
le | a |
protection | protection |
notre | nosso |
FR Le pack FortiGuard Unified Protection représente notre solution UTM (Unified Threat Management)
PT O Bundle Unified Protection do FortiGuard é o nosso bundle de segurança tradicional de gerenciamento unificado de ameaças (UTM)
French | Portuguese |
---|---|
pack | bundle |
unified | unificado |
management | gerenciamento |
le | a |
protection | protection |
notre | nosso |
FR Le chiffrement de disques complets ou de partitions protège vos données lorsque votre ordinateur est éteint. Essayez le format LUSK (Linux Unified Key Setup-on-disk), qui peut chiffrer les partitions de vos disques durs à grande échelle.
PT A criptografia de disco total (partição) protege os dados quando o computador está desligado. Experimente o formato Linux Unified Key Setup-on-disk (LUSK), que criptografa as partições do disco rígido em massa.
French | Portuguese |
---|---|
chiffrement | criptografia |
disques | disco |
protège | protege |
ordinateur | computador |
essayez | experimente |
linux | linux |
key | key |
données | dados |
de | de |
format | formato |
lorsque | quando |
les | massa |
est | está |
French | Portuguese |
---|---|
cisco | cisco |
manager | manager |
communications | communications |
un | um |
FR L’offre Unified Communications de Fortinet propose un client logiciel FortiFone pour aider les utilisateurs à rester connecter en permanence, pour ne manquer aucun appel
PT A solução Fortinet Unified Communications fornece um FortiFone Softclient inteligente para ajudar os usuários a se manterem conectados em qualquer lugar, a qualquer hora, sem perder uma ligação importante
French | Portuguese |
---|---|
fortinet | fortinet |
propose | fornece |
aider | ajudar |
utilisateurs | usuários |
manquer | perder |
communications | communications |
connecter | ligação |
un | um |
à | para |
rester | se |
FR Les solutions Fortinet Unified Communications simplifient la gestion des environnements centralisés et multisites
PT As soluções Fortinet Unified Communications oferecem gerenciamento simplificado em ambientes centralizados e distribuídos
French | Portuguese |
---|---|
solutions | soluções |
fortinet | fortinet |
environnements | ambientes |
communications | communications |
et | e |
gestion | gerenciamento |
FR Fortinet Unified Communications vous simplifie la gestion des communications sur l’ensemble de vos sites d’entreprise, via une console web intuitive
PT O Fortinet Unified Communications ajuda a simplificar o gerenciamento das comunicações entre os escritórios, de qualquer lugar e em qualquer horário, usando um console intuitivo baseado na web
French | Portuguese |
---|---|
fortinet | fortinet |
console | console |
intuitive | intuitivo |
web | web |
gestion | gerenciamento |
de | de |
la | a |
communications | communications |
vos | e |
une | um |
FR Fortinet Unified Communications - Les produits
PT Detalhes do produto Fortinet Unified Communications
French | Portuguese |
---|---|
fortinet | fortinet |
communications | communications |
les | do |
FR Les solutions Fortinet Unified Communications se déclinent en trois gammes de produits offrant des technologies de pointe et une sécurité intégrée des appels téléphoniques et des données métier.
PT As soluções Fortinet Unified Communications são compostas por três famílias de produtos que oferecem tecnologia de ponta e são fornecidas com segurança integrada para proteger conversas telefônicas e dados de negócios.
French | Portuguese |
---|---|
solutions | soluções |
fortinet | fortinet |
offrant | oferecem |
technologies | tecnologia |
pointe | ponta |
appels | conversas |
sécurité | segurança |
et | e |
données | dados |
communications | communications |
trois | três |
de | de |
produits | produtos |
FR Le pack Unified Threat Protection (UTP) déploie une protection contre les menaces sur l'ensemble de la surface d'attaque, instituant ainsi une défense de premier rang contre les attaques sophistiquées
PT O Bundle de proteção unificada contra ameaças (Unified Threat Protection, UTP) amplia a proteção contra ameaças em toda a superfície de ataque digital, oferecendo defesa líder do setor contra ataques sofisticados
French | Portuguese |
---|---|
pack | bundle |
surface | superfície |
sophistiquées | sofisticados |
menaces | ameaças |
défense | defesa |
attaques | ataques |
protection | proteção |
de | de |
contre | contra |
FR Pour créer sa solution Unified Telco Cloud, Turkcell a décidé de migrer son réseau depuis un système matériel vers une nouvelle infrastructure de virtualisation des fonctions réseau logicielle et basée dans le cloud
PT Para desenvolver sua solução Unified Telco Cloud, a Turkcell migrou sua rede de um sistema baseado em hardware para uma nova infraestrutura de virtualização de funções de rede (NFVI) baseada em nuvem e software
French | Portuguese |
---|---|
solution | solução |
nouvelle | nova |
virtualisation | virtualização |
fonctions | funções |
réseau | rede |
système | sistema |
matériel | hardware |
infrastructure | infraestrutura |
de | de |
et | e |
un | um |
basée | baseada |
cloud | nuvem |
le | o |
basé | baseado |
une | uma |
PT Selecionar APIs de comunicação Comunicações unificadas Contact Centers Qual é o seu interesse?
French | Portuguese |
---|---|
select | selecionar |
api | apis |
centers | centers |
intéressent | interesse |
de | de |
vous | qual |
produits | o |
communications | comunicações |
FR La Poway Unified School District (PUSD) offre une formation professionnelle pratique à distance avec Splashtop. Les stagiaires vidéo de Studio701 de la PUSD ont scénarisé, filmé, produit et monté cette vidéo à distance.
PT O Poway Unified School District (PUSD) fornece educação profissional prática de maneira remota com a Splashtop. O Studio701 Video Interns do PUSD roteirizou, filmou, produziu e editou este vídeo remotamente.
French | Portuguese |
---|---|
school | school |
offre | fornece |
formation | educação |
pratique | prática |
splashtop | splashtop |
et | e |
la | a |
vidéo | vídeo |
de | de |
avec | o |
FR Fortinet est le pionnier de la gestion unifiée des menaces (UTM pour Unified Threath Management), qui consolide un panel de fonctions de sécurité au sein d'appliances uniques et extrêmement fonctionnelles
PT A Fortinet foi pioneira no conceito de Gerenciamento unificado de ameaças (Unified Threat Management — UTM), que unificou essas funções em appliances únicos e altamente funcionais
French | Portuguese |
---|---|
fortinet | fortinet |
pionnier | pioneira |
menaces | ameaças |
fonctions | funções |
extrêmement | altamente |
fonctionnelles | funcionais |
et | e |
de | de |
la | a |
management | management |
qui | que |
gestion | gerenciamento |
French | Portuguese |
---|---|
revenus | receita |
unified | unificado |
variés | diversos |
avancées | avançadas |
et | e |
annonces | anúncios |
jeu | jogo |
de | de |
votre | seu |
à | em |
formats | formatos |
French | Portuguese |
---|---|
unified | unificado |
hausse | aumento |
sessions | sessões |
fidélisation | retenção |
et | e |
la | a |
de | de |
source | fonte |
comme | como |
nous | que |
unity | um |
FR des clients interrogés déclarent que la possibilité de définir des politiques une seule fois en utilisant Forcepoint DLP Unified Policy Enforcement est très utile.
PT dos clientes entrevistados dizem que a capacidade para definir políticas apenas uma vez usando a Aplicação Unificada de Políticas do Forcepoint DLP é valiosa.
French | Portuguese |
---|---|
clients | clientes |
définir | definir |
politiques | políticas |
utile | valiosa |
dlp | dlp |
est | é |
de | de |
utilisant | usando |
une | uma |
fois | vez |
que | o |
la | a |
FR Le Val Verde Unified School District a pu accroître l'interactivité pédagogique des classes, ainsi que l'engagement académique des élèves grâce à Splashtop Classroom et Mirroring360 .
PT O Distrito Escolar Unificado de Val Verde começou a usar o Splashtop Classroom e o Mirroring360 e notaram um aumento da interatividade na sala de aula e no envolvimento dos seus alunos
French | Portuguese |
---|---|
val | val |
unified | unificado |
district | distrito |
accroître | aumento |
classes | aula |
élèves | alunos |
splashtop | splashtop |
classroom | sala de aula |
à | na |
et | e |
des | de |
French | Portuguese |
---|---|
obtenez | ganhe |
unified | unificado |
formats | formatos |
mobiles | móveis |
et | e |
un | um |
sécurité | segurança |
jeux | jogos |
simple | simples |
de | de |
publicités | anúncios |
plus | mais |
manière | para |
French | Portuguese |
---|---|
réseaux | redes |
cascade | cascata |
large | amplo |
unified | unificado |
accès | acesso |
demande | demanda |
vous | você |
disponibles | disponíveis |
également | também |
la | a |
de | de |
à | na |
un | unity |
unity | um |
avec | o |
French | Portuguese |
---|---|
unified | unificado |
réduisant | reduzindo |
complexité | complexidade |
partenaires | parceiros |
créant | criando |
marché | mercado |
transparent | transparente |
un | um |
et | e |
à | para |
la | a |
nos | nossos |
notre | nosso |
prix | preço |
French | Portuguese |
---|---|
optimisez | otimize |
revenus | receita |
unified | unificado |
FR Notre solution Unified Identity Security Platform regroupe les meilleurs logiciels pour aider les entreprises à passer d’une approche fragmentée à une approche holistique de la sécurité des identités.
PT Nossa plataforma unificada de segurança de identidade reúne os melhores softwares da categoria para permitir que as organizações passem de uma abordagem de segurança de identidade fragmentada para uma abrangente.
French | Portuguese |
---|---|
logiciels | softwares |
entreprises | organizações |
approche | abordagem |
la | a |
sécurité | segurança |
identité | identidade |
de | de |
meilleurs | melhores |
à | para |
aider | plataforma |
une | uma |
notre | nossa |
PT Saiba mais sobre o Vonage Unified Communications
French | Portuguese |
---|---|
savoir | saiba |
vonage | vonage |
communications | communications |
plus | mais |
en | sobre |
FR Avec notre solution Unified Identity Security Platform, vous les détenez
PT Com a nossa Plataforma de segurança de identidade unificada, você tem
French | Portuguese |
---|---|
identity | identidade |
security | segurança |
platform | plataforma |
vous | você |
notre | nossa |
les | de |
d | a |
avec | com |
FR Le pack Unified Threat Protection (UTP) déploie une protection contre les menaces sur l'ensemble de la surface d'attaque, instituant ainsi une défense de premier rang contre les attaques sophistiquées
PT O Bundle de proteção unificada contra ameaças (Unified Threat Protection, UTP) amplia a proteção contra ameaças em toda a superfície de ataque digital, oferecendo defesa líder do setor contra ataques sofisticados
French | Portuguese |
---|---|
pack | bundle |
surface | superfície |
sophistiquées | sofisticados |
menaces | ameaças |
défense | defesa |
attaques | ataques |
protection | proteção |
de | de |
contre | contra |
FR L’offre Unified Communications de Fortinet propose un client logiciel FortiFone pour aider les utilisateurs à rester connecter en permanence, pour ne manquer aucun appel
PT A solução Fortinet Unified Communications fornece um FortiFone Softclient inteligente para ajudar os usuários a se manterem conectados em qualquer lugar, a qualquer hora, sem perder uma ligação importante
French | Portuguese |
---|---|
fortinet | fortinet |
propose | fornece |
aider | ajudar |
utilisateurs | usuários |
manquer | perder |
communications | communications |
connecter | ligação |
un | um |
à | para |
rester | se |
FR Les solutions Fortinet Unified Communications simplifient la gestion des environnements centralisés et multisites
PT As soluções Fortinet Unified Communications oferecem gerenciamento simplificado em ambientes centralizados e distribuídos
French | Portuguese |
---|---|
solutions | soluções |
fortinet | fortinet |
environnements | ambientes |
communications | communications |
et | e |
gestion | gerenciamento |
FR Fortinet Unified Communications vous simplifie la gestion des communications sur l’ensemble de vos sites d’entreprise, via une console web intuitive
PT O Fortinet Unified Communications ajuda a simplificar o gerenciamento das comunicações entre os escritórios, de qualquer lugar e em qualquer horário, usando um console intuitivo baseado na web
French | Portuguese |
---|---|
fortinet | fortinet |
console | console |
intuitive | intuitivo |
web | web |
gestion | gerenciamento |
de | de |
la | a |
communications | communications |
vos | e |
une | um |
FR Fortinet Unified Communications - Les produits
PT Detalhes do produto Fortinet Unified Communications
French | Portuguese |
---|---|
fortinet | fortinet |
communications | communications |
les | do |
FR Les solutions Fortinet Unified Communications se déclinent en trois gammes de produits offrant des technologies de pointe et une sécurité intégrée des appels téléphoniques et des données métier.
PT As soluções Fortinet Unified Communications são compostas por três famílias de produtos que oferecem tecnologia de ponta e são fornecidas com segurança integrada para proteger conversas telefônicas e dados de negócios.
French | Portuguese |
---|---|
solutions | soluções |
fortinet | fortinet |
offrant | oferecem |
technologies | tecnologia |
pointe | ponta |
appels | conversas |
sécurité | segurança |
et | e |
données | dados |
communications | communications |
trois | três |
de | de |
produits | produtos |
FR des clients interrogés déclarent que la possibilité de définir des politiques une seule fois en utilisant Forcepoint DLP Unified Policy Enforcement est très utile.
PT dos clientes entrevistados dizem que a capacidade para definir políticas apenas uma vez usando a Aplicação Unificada de Políticas do Forcepoint DLP é valiosa.
French | Portuguese |
---|---|
clients | clientes |
définir | definir |
politiques | políticas |
utile | valiosa |
dlp | dlp |
est | é |
de | de |
utilisant | usando |
une | uma |
fois | vez |
que | o |
la | a |
French | Portuguese |
---|---|
sdk | sdk |
rfid | rfid |
unified | unificado |
zebra | zebra |
ios | ios |
puissant | poderoso |
polyvalence | versatilidade |
un | um |
et | e |
fonctionnalité | funcionalidade |
performance | desempenho |
le | o |
fournit | fornece |
outils | conjunto |
de | de |
FR La Poway Unified School District (PUSD) offre une formation professionnelle pratique à distance avec Splashtop. Les stagiaires vidéo de Studio701 de la PUSD ont scénarisé, filmé, produit et monté cette vidéo à distance.
PT O Poway Unified School District (PUSD) fornece educação profissional prática de maneira remota com a Splashtop. O Studio701 Video Interns do PUSD roteirizou, filmou, produziu e editou este vídeo remotamente.
French | Portuguese |
---|---|
school | school |
offre | fornece |
formation | educação |
pratique | prática |
splashtop | splashtop |
et | e |
la | a |
vidéo | vídeo |
de | de |
avec | o |
FR Le Val Verde Unified School District a pu accroître l'interactivité pédagogique des classes, ainsi que l'engagement académique des élèves grâce à Splashtop Classroom et Mirroring360 .
PT O Distrito Escolar Unificado de Val Verde começou a usar o Splashtop Classroom e o Mirroring360 e notaram um aumento da interatividade na sala de aula e no envolvimento dos seus alunos
French | Portuguese |
---|---|
val | val |
unified | unificado |
district | distrito |
accroître | aumento |
classes | aula |
élèves | alunos |
splashtop | splashtop |
classroom | sala de aula |
à | na |
et | e |
des | de |
FR Avec notre solution Unified Identity Security Platform, vous les détenez
PT Com a nossa Plataforma de segurança de identidade unificada, você tem
French | Portuguese |
---|---|
identity | identidade |
security | segurança |
platform | plataforma |
vous | você |
notre | nossa |
les | de |
d | a |
avec | com |
FR Notre solution Unified Identity Security Platform regroupe les meilleurs logiciels pour aider les entreprises à passer d’une approche fragmentée à une approche holistique de la sécurité des identités.
PT Nossa plataforma unificada de segurança de identidade reúne os melhores softwares da categoria para permitir que as organizações passem de uma abordagem de segurança de identidade fragmentada para uma abrangente.
French | Portuguese |
---|---|
logiciels | softwares |
entreprises | organizações |
approche | abordagem |
la | a |
sécurité | segurança |
identité | identidade |
de | de |
meilleurs | melhores |
à | para |
aider | plataforma |
une | uma |
notre | nossa |
FR Hexnode mentionné comme un fournisseur remarquable dans le rapport Magic Quadrant for Unified Endpoint Management Tools 2021
PT Hexnode mencionado como um fornecedor notável no Magic Quadrant for Unified Endpoint Management Tools report 2021
French | Portuguese |
---|---|
mentionné | mencionado |
fournisseur | fornecedor |
magic | magic |
endpoint | endpoint |
management | management |
quadrant | quadrant |
rapport | report |
un | um |
dans | no |
comme | como |
FR Le chiffrement de disques complets ou de partitions protège vos données lorsque votre ordinateur est éteint. Essayez le format LUSK (Linux Unified Key Setup-on-disk), qui peut chiffrer les partitions de vos disques durs à grande échelle.
PT A criptografia de disco total (partição) protege os dados quando o computador está desligado. Experimente o formato Linux Unified Key Setup-on-disk (LUSK), que criptografa as partições do disco rígido em massa.
French | Portuguese |
---|---|
chiffrement | criptografia |
disques | disco |
protège | protege |
ordinateur | computador |
essayez | experimente |
linux | linux |
key | key |
données | dados |
de | de |
format | formato |
lorsque | quando |
les | massa |
est | está |
FR Pour créer sa solution Unified Telco Cloud, Turkcell a décidé de migrer son réseau depuis un système matériel vers une nouvelle infrastructure de virtualisation des fonctions réseau logicielle et basée dans le cloud
PT Para desenvolver sua solução Unified Telco Cloud, a Turkcell migrou sua rede de um sistema baseado em hardware para uma nova infraestrutura de virtualização de funções de rede (NFVI) baseada em nuvem e software
French | Portuguese |
---|---|
solution | solução |
nouvelle | nova |
virtualisation | virtualização |
fonctions | funções |
réseau | rede |
système | sistema |
matériel | hardware |
infrastructure | infraestrutura |
de | de |
et | e |
un | um |
basée | baseada |
cloud | nuvem |
le | o |
basé | baseado |
une | uma |
French | Portuguese |
---|---|
revenus | receita |
unified | unificado |
variés | diversos |
avancées | avançadas |
et | e |
annonces | anúncios |
jeu | jogo |
de | de |
votre | seu |
à | em |
formats | formatos |
French | Portuguese |
---|---|
unified | unificado |
hausse | aumento |
sessions | sessões |
fidélisation | retenção |
et | e |
la | a |
de | de |
source | fonte |
comme | como |
nous | que |
unity | um |
French | Portuguese |
---|---|
sécuriser | proteger |
console | console |
manager | manager |
gérer | gerenciar |
et | e |
découvrez | aprenda |
endpoint | endpoint |
tous | todos |
une | único |
PT Selecionar APIs de comunicação Comunicações unificadas Contact Centers Comércio Conversacional Qual é o seu interesse?
French | Portuguese |
---|---|
select | selecionar |
api | apis |
centers | centers |
commerce | comércio |
intéressent | interesse |
de | de |
produits | o |
vous | qual |
communications | comunicações |
FR Fortinet est le pionnier de la gestion unifiée des menaces (UTM pour Unified Threath Management), qui consolide un panel de fonctions de sécurité au sein d'appliances uniques et extrêmement fonctionnelles
PT A Fortinet foi pioneira no conceito de Gerenciamento unificado de ameaças (Unified Threat Management — UTM), que unificou essas funções em appliances únicos e altamente funcionais
French | Portuguese |
---|---|
fortinet | fortinet |
pionnier | pioneira |
menaces | ameaças |
fonctions | funções |
extrêmement | altamente |
fonctionnelles | funcionais |
et | e |
de | de |
la | a |
management | management |
qui | que |
gestion | gerenciamento |
FR Les pare-feux de gestion unifiée des menaces (Unified Threat Management, UTM) offrent une approche contemporaine de la sécurité en intégrant plusieurs fonctionnalités de sécurité cruciales en un tableau de bord unique
PT Os firewalls de gerenciamento unificado de ameaças (UTM) oferecem uma abordagem moderna à segurança, incorporando vários recursos críticos de segurança em um único painel
French | Portuguese |
---|---|
offrent | oferecem |
approche | abordagem |
sécurité | segurança |
intégrant | incorporando |
la | a |
fonctionnalités | recursos |
de | de |
menaces | ameaças |
unifié | unificado |
gestion | gerenciamento |
un | um |
tableau | painel |
Showing 46 of 46 translations