Hire a translator I am translator

Translate "usa" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "usa" from French to Portuguese

Translations of usa

"usa" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

usa a ao as com da das de do e estados estados unidos eua nos os ou para que sem ser seus sua são uma usa é

Translation of French to Portuguese of usa

French
Portuguese

FR Pour Opsgenie, les clients doivent choisir AWS USA (USA-Ouest en Oregon et Californie, et USA-Est dans l'Ohio) ou UE (Francfort et Irlande).

PT Para o Opsgenie: os clientes devem optar pela região da AWS dos EUA (Oeste dos EUA em Oregon e na Califórnia e no Leste dos EUA em Ohio) ou da UE (Frankfurt e Irlanda).

French Portuguese
choisir optar
aws aws
oregon oregon
californie califórnia
ue ue
francfort frankfurt
irlande irlanda
et e
clients clientes
ouest oeste
ou ou
pour para
doivent devem

FR CARE USA compte environ 6,000 XNUMX employés dans le monde, employés par CARE USA et faisant partie du Confédération internationale CARE.

PT A CARE USA tem aproximadamente 6,000 funcionários em todo o mundo, empregados pela CARE USA e parte da Confederação CARE International.

French Portuguese
confédération confederação
employés funcionários
monde mundo
et e
partie parte
par aproximadamente
usa usa

FR Possibilité d’Hébergement dans l’EEE ou aux USA. Pour les clients avec hébergement au JP ou en AU, pas couvert et possibilité d’hébergement aux USA uniquement.

PT Disponível para Hospedagem no Espaço Econômico Europeu (EEE) ou Estados Unidos (EUA). Em relação aos clientes hospedados no Japão ou Austrália e sem cobertura, a hospedagem está disponível apenas nos Estados Unidos.

French Portuguese
couvert cobertura
usa estados unidos
hébergement hospedagem
et e
ou ou
clients clientes
possibilité a

FR En outre, Intercom est titulaire d'un certificat de protection de la vie privée UE-USA et Suisse-USA. Tu trouveras plus d'informations sur la politique de confidentialité d'Intercom

PT Além disso, a Intercom possui um certificado Privacy-Shield UE-EUA e Suíço. Para mais informações sobre a política de privacidade da Intercom, por favor clica

French Portuguese
dun um
politique política
suisse suíço
et e
certificat certificado
de de
confidentialité privacidade
est é
la a
plus mais
en além

FR Employés à Sonic Healthcare USA sont la plupart du temps insatisfaits de leur rémunération totale au Sonic Healthcare USA , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

PT Colaboradores em Sonic Healthcare USA são insatisfeitos com a compensção em Sonic Healthcare USA, que inclui stocks, equidades e benefícios.

French Portuguese
employés colaboradores
à em
usa usa
rémunération benefícios
comprend inclui
et e
sont são
de com
la a
que o

FR Employés à Comfort Systems USA sont généralement satisfaits de leur rémunération totale au Comfort Systems USA , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

PT Colaboradores em Comfort Systems USA são satisfeitos com sua recompensação em Comfort Systems USA, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

French Portuguese
employés colaboradores
à em
usa usa
satisfaits satisfeitos
rémunération recompensa
combinaison combinação
et e
sont são
de de
que o

FR Employés à Mercedes-Benz USA sont satisfaits de leur rémunération totale à Mercedes-Benz USA , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

PT Colaboradores em Mercedes-Benz USA são felizes com sua recompensação em Mercedes-Benz USA, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

French Portuguese
employés colaboradores
à em
usa usa
satisfaits felizes
rémunération recompensa
combinaison combinação
et e
sont são
de de
que o

FR Le fournisseur propose 5 serveurs: Singapour, Canada, Pays-Bas, Usa Est et USA Ouest

PT O provedor oferece 5 servidores: Cingapura, Canadá, Holanda, US East e US West

French Portuguese
singapour cingapura
canada canadá
ouest west
fournisseur provedor
serveurs servidores
et e
le o
propose oferece

FR CARE USA compte environ 7,000 XNUMX employés dans le monde, employés par CARE USA et faisant partie du Confédération internationale CARE.

PT A CARE USA tem aproximadamente 7,000 funcionários em todo o mundo, empregados pela CARE USA e parte da Confederação CARE International.

French Portuguese
confédération confederação
employés funcionários
monde mundo
et e
partie parte
par aproximadamente
usa usa

FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Georgia-USA, USA

PT Previsões e relatórios de surf para os melhores beach breaks, recifes e point breaks em Georgia-USA, USA

French Portuguese
prévisions previsões
surf surf
reports relatórios
beach beach
usa usa
point point
et e
de de
meilleurs melhores

FR Le fournisseur propose 5 serveurs: Singapour, Canada, Pays-Bas, Usa Est et USA Ouest

PT O provedor oferece 5 servidores: Cingapura, Canadá, Holanda, US East e US West

French Portuguese
singapour cingapura
canada canadá
ouest west
fournisseur provedor
serveurs servidores
et e
le o
propose oferece

FR CARE USA compte environ 7,000 XNUMX employés dans le monde, employés par CARE USA et faisant partie du Confédération internationale CARE.

PT A CARE USA tem aproximadamente 7,000 funcionários em todo o mundo, empregados pela CARE USA e parte da Confederação CARE International.

French Portuguese
confédération confederação
employés funcionários
monde mundo
et e
partie parte
par aproximadamente
usa usa

FR Pour Jira et Confluence Cloud, les régions AWS incluent USA-Est, USA-Ouest, Irlande, Francfort, Singapour et Sydney.

PT Para o Jira e o Confluence Cloud: as regiões da AWS incluem Leste dos EUA, Oeste dos EUA, Irlanda, Frankfurt, Singapura e Sydney.

French Portuguese
jira jira
régions regiões
incluent incluem
irlande irlanda
francfort frankfurt
singapour singapura
sydney sydney
confluence confluence
et e
cloud cloud
aws aws
ouest oeste
pour para

FR Pour Halp, les régions AWS incluent USA-Est et USA-Ouest.

PT Para o Halp: as regiões da AWS incluem Leste dos EUA e Oeste dos EUA.

French Portuguese
régions regiões
aws aws
incluent incluem
et e
ouest oeste
pour para

FR Pour Statuspage, les régions AWS incluent USA-Est et USA-Ouest.

PT Para o Statuspage: as regiões da AWS incluem o Leste dos EUA e o Oeste dos EUA.

French Portuguese
régions regiões
aws aws
incluent incluem
et e
ouest oeste
pour para

FR Aimer le SlideShare Extract usa company list from d&b.

PT Gostar do SlideShare Extract usa company list from d&b.

French Portuguese
aimer gostar
slideshare slideshare
usa usa
b b
extract extract

FR Enregistrer le SlideShare Extract usa company list from d&b.

PT Salvar o SlideShare Extract usa company list from d&b.

French Portuguese
enregistrer salvar
le o
slideshare slideshare
usa usa
b b
extract extract

FR Partager le SlideShare Extract usa company list from d&b.

PT Compartilhar o SlideShare Extract usa company list from d&b.

French Portuguese
partager compartilhar
le o
slideshare slideshare
usa usa
b b
extract extract

FR Prezi Inc. est une société fondée conformément aux lois de l’État du Delaware, USA ; Numéro de registre : 4698414, secrétaire d’État, État du Delaware.

PT Prezi Inc. é uma empresa fundada de acordo com as leis do estado de Delaware, EUA; Número de registro: 4698414, Secretaria do Estado de Delaware, EUA.

French Portuguese
prezi prezi
conformément de acordo com
lois leis
delaware delaware
usa eua
registre registro
inc inc
est é
société empresa
de de
du do
fondée fundada

FR Crise des sous-marins : comment "renforcer la confiance" UE - USA ?

PT PM polaco alerta para centralização que ameaça futuro da UE

French Portuguese
ue ue
la a
comment para

FR Programmable Voice n'est actuellement disponible que pour les cartes SIM connectées au réseau T-Mobile USA. Les appels vocaux sans fil utilisant les cartes SIM Programmable Wireless sont facturés par minute, vers ou depuis l'appareil.

PT O Programmable Voice está atualmente disponível apenas para SIMs conectados à rede T?Mobile nos EUA. As chamadas de voz sem fio com o uso de Programmable Wireless SIMs são cobradas a por minuto, de ou para o dispositivo.

French Portuguese
actuellement atualmente
fil fio
programmable programmable
t t
voice voice
disponible disponível
réseau rede
appels chamadas
mobile mobile
ou ou
vocaux voz
nest a
minute minuto
lappareil o dispositivo
utilisant com
connecté conectados

FR Les Boutiques ne sont actuellement prises en charge qu'aux USA et au R-U

PT No momento, as Lojas estão disponíveis somente nos EUA e Reino Unido

French Portuguese
boutiques lojas
et e
sont disponíveis
actuellement no momento

FR Tous les utilisateurs Mailchimp peuvent paramétrer une Boutique, mais seules les entreprises établies aux USA ou au R-U peuvent publier une Boutique et vendre des produits.

PT Qualquer usuário do Mailchimp pode conhecer o recurso e criar uma Loja, mas apenas os usuários que têm empresas com sede nos EUA e Reino Unido podem publicar uma loja e vender produtos.

French Portuguese
mailchimp mailchimp
publier publicar
peuvent podem
entreprises empresas
et e
vendre vender
boutique loja
utilisateurs usuários
mais mas
seules apenas
une uma
produits produtos
au nos

FR Les comptes Standard et Enterprise comprennent un numéro d'appel entrant et 100 minutes d'appels entrants vers des destinations USA/Canada.

PT As contas Standard e Enterprise incluem um número de chamadas recebidas e 100 minutos de chamadas recebidas para localidades nos Estados Unidos/Canadá.

French Portuguese
comptes contas
standard standard
enterprise enterprise
minutes minutos
usa estados unidos
canada canadá
et e

FR Plongée dans l’histoire du Sud américain à Memphis et Nashville, Tennessee | Visit The USA

PT Lembrando o sul histórico em Memphis e Nashville, Tennessee | Visit The USA

French Portuguese
et e
usa usa
à em

FR Découvrez la culture, la nature et la beauté des îles Vierges des États-Unis | Visit The USA

PT Mergulhe na cultura, natureza e beleza das Ilhas Virgens Americanas | Visit The USA

French Portuguese
beauté beleza
îles ilhas
usa usa
et e
culture cultura
nature natureza

FR Un incomparable domaine skiable vous attend à Lake Tahoe, Reno et Park City | Visit The USA

PT Esqui de nível mundial aguarda você em Lake Tahoe, Reno e Park City | Visit The USA

French Portuguese
attend aguarda
à em
lake lake
park park
city city
usa usa
et e
vous você

FR Découvrez toutes les activités en plein air disponibles dans l’État du Colorado | Visit The USA

PT Experimente a vida ao ar livre no Colorado | Visit The USA

French Portuguese
colorado colorado
usa usa
du experimente
disponibles livre
air ar
en no
d a

FR Boulder a été désignée par USA Today comme la ville abritant le meilleur marché de producteurs du pays.

PT Boulder foi apontada como a casa do mercado de agricultores número um dos EUA pela USA Today.

French Portuguese
marché mercado
été foi
de de
du do
comme como

FR Asheville, Caroline du Nord : au fil de l’eau jusqu’au château et au-delà | Visit The USA

PT Asheville, Carolina do Norte: explore o rio até o castelo e vá além | Visit The USA

French Portuguese
caroline carolina
nord norte
château castelo
et e
usa usa
the o
de do
au-delà além

FR Arts, gastronomie et activités de plein air dans l’Ohio | Visit The USA

PT Arte, culinária e atividades ao ar livre em Ohio | Visit The USA

French Portuguese
arts arte
gastronomie culinária
et e
usa usa
air ar
dans em

FR Lieux emblématiques et trésors cachés de New York | Visit The USA

PT Lugares icônicos e preciosidades escondidas na cidade de Nova York | Visit The USA

French Portuguese
et e
de de
new nova
usa usa
york york
lieux lugares

FR Montana : nature préservée, aventures en plein air et sites historiques | Visit The USA

PT Montana: região selvagem preservada, aventuras ao ar livre e locais históricos | Visit The USA

French Portuguese
montana montana
nature selvagem
aventures aventuras
et e
historiques históricos
usa usa
air ar
sites locais

FR Des parcs nationaux, des aventures enneigées incroyables et un déluge de divertissement dans l’Utah | Visit The USA

PT Parque nacionais, aventuras épicas na neve e entretenimento sem fim em Utah | Visit The USA

French Portuguese
parcs parque
nationaux nacionais
aventures aventuras
divertissement entretenimento
usa usa
et e
de fim
dans em

FR Promenades sur le sable, paysages d’automne et divertissements dans le Massachusetts | Visit The USA

PT Refúgios na praia, folhagem de outono e entretenimento promissor em Massachusetts | Visit The USA

French Portuguese
et e
divertissements entretenimento
massachusetts massachusetts
usa usa
sable praia
le em

FR Un incomparable domaine skiable vous attend à Lake Tahoe, Reno et Park City | Visit The USA

PT Esqui de nível mundial aguarda você em Lake Tahoe, Reno e Park City | Visit The USA

French Portuguese
attend aguarda
à em
lake lake
park park
city city
usa usa
et e
vous você

FR Découvrez la culture, la nature et la beauté des îles Vierges des États-Unis | Visit The USA

PT Mergulhe na cultura, natureza e beleza das Ilhas Virgens Americanas | Visit The USA

French Portuguese
beauté beleza
îles ilhas
usa usa
et e
culture cultura
nature natureza

FR Découvrez toutes les activités en plein air disponibles dans l’État du Colorado | Visit The USA

PT Experimente a vida ao ar livre no Colorado | Visit The USA

French Portuguese
colorado colorado
usa usa
du experimente
disponibles livre
air ar
en no
d a

FR Boulder a été désignée par USA Today comme la ville abritant le meilleur marché de producteurs du pays.

PT Boulder foi apontada como a casa do mercado de agricultores número um dos EUA pela USA Today.

French Portuguese
marché mercado
été foi
de de
du do
comme como

FR Plongée dans l’histoire du Sud américain à Memphis et Nashville, Tennessee | Visit The USA

PT Lembrando o sul histórico em Memphis e Nashville, Tennessee | Visit The USA

French Portuguese
et e
usa usa
à em

FR Asheville, Caroline du Nord : au fil de l’eau jusqu’au château et au-delà | Visit The USA

PT Asheville, Carolina do Norte: explore o rio até o castelo e vá além | Visit The USA

French Portuguese
caroline carolina
nord norte
château castelo
et e
usa usa
the o
de do
au-delà além

FR Arts, gastronomie et activités de plein air dans l’Ohio | Visit The USA

PT Arte, culinária e atividades ao ar livre em Ohio | Visit The USA

French Portuguese
arts arte
gastronomie culinária
et e
usa usa
air ar
dans em

FR Des parcs nationaux, des aventures enneigées incroyables et un déluge de divertissement dans l’Utah | Visit The USA

PT Parque nacionais, aventuras épicas na neve e entretenimento sem fim em Utah | Visit The USA

French Portuguese
parcs parque
nationaux nacionais
aventures aventuras
divertissement entretenimento
usa usa
et e
de fim
dans em

FR Promenades sur le sable, paysages d’automne et divertissements dans le Massachusetts | Visit The USA

PT Refúgios na praia, folhagem de outono e entretenimento promissor em Massachusetts | Visit The USA

French Portuguese
et e
divertissements entretenimento
massachusetts massachusetts
usa usa
sable praia
le em

FR Lieux emblématiques et trésors cachés de New York | Visit The USA

PT Lugares icônicos e preciosidades escondidas na cidade de Nova York | Visit The USA

French Portuguese
et e
de de
new nova
usa usa
york york
lieux lugares

FR Montana : nature préservée, aventures en plein air et sites historiques | Visit The USA

PT Montana: região selvagem preservada, aventuras ao ar livre e locais históricos | Visit The USA

French Portuguese
montana montana
nature selvagem
aventures aventuras
et e
historiques históricos
usa usa
air ar
sites locais

FR USA : nombreuses manifestations pour le droit à l'avortement

PT "Marcha pelas mulheres" defende direito ao aborto

French Portuguese
à ao
droit direito

FR Réunion ministérielle UE-USA sur la Justice et les Affaires intérieures

PT Reunião Ministerial UE-EUA sobre Justiça e Assuntos Internos

French Portuguese
réunion reunião
justice justiça
affaires assuntos
intérieures internos
la a
et e

FR Comme vous pouvez le voir, il y a des exceptions supplémentaires pour l’hébergement au JP et en AU par rapport aux USA ou à l’EEE.

PT Como é possível ver, há mais exceções para a hospedagem no Japão e Austrália em comparação com os Estados Unidos ou Espaço Econômico Europeu.

French Portuguese
par rapport comparação
et e
usa estados unidos
ou ou
exceptions exceções
voir ver
supplémentaires mais
à para
le o

FR Les Abonnés qui ont acheté l’Emplacement du centre de données dans le cadre de Zendesk Suite peuvent sélectionner une région de leur choix (USA, EEE, JP ou AU) en

PT Os assinantes que adquirirem o complemento Localização do data center como parte da Zendesk Suite podem selecionar uma região (EUA, EEE, JP ou AU)

French Portuguese
centre center
zendesk zendesk
jp jp
peuvent podem
région região
ou ou
le o
sélectionner selecionar
abonnés assinantes
une uma
en os
de do
les eua
choix que

Showing 50 of 50 translations