Translate "virtuelles" to Portuguese

FR Nous avons aussi collaboré avec Microsoft, pour que vous puissiez déployer des machines virtuelles sous Red Hat® Enterprise Linux ou même gérer des centaines de machines virtuelles Windows à l'aide d'un seul produit de virtualisation.

• avons aussi collaboré
• Microsoft
• virtuelles sous Red
• Enterprise Linux
• gérer des centaines
• machines virtuelles Windows
• l'aide d'un seul

FR Utilisez des déploiements Red Hat OpenShift existants pour migrer et mettre en œuvre de nouvelles machines virtuelles tout en prenant en charge les exigences des machines virtuelles existantes.

• Utilisez des déploiements
• Hat OpenShift existants
• migrer
• mettre en œuvre
• nouvelles machines virtuelles
• prenant en charge
• exigences des machines

FR Que sont les formations virtuelles en direct ? Les formations virtuelles en direct sont dispensées par des formateurs Tableau chevronnés dans un environnement WebEx interactif

• environnement WebEx interactif

FR Configurez un ID de ressource personnalisé pour les machines virtuelles Windows afin de marquer les machines virtuelles dans les outils de gestion ou de transmettre à Windows des informations du Mac.

• Configurez un ID
• machines virtuelles Windows
• marquer les machines
• outils de gestion
• transmettre à Windows

FR Optimisez les performances des machines virtuelles avec des outils puissants de gestion et de surveillance des machines virtuelles

• Optimisez les performances
• surveillance des machines

FR Optimisez les performances des machines virtuelles avec des outils puissants de gestion et de surveillance des machines virtuelles.

• Optimisez les performances
• surveillance des machines

FR Le logiciel VMAN de surveillance des machines virtuelles vous permet de résoudre les problèmes de machines virtuelles en exécutant des opérations de gestion intégrées sans devoir vous connecter à un hyperviseur.

• résoudre les problèmes
• opérations de gestion
• devoir vous connecter

FR Montrez votre amour et l'attention à vos proches avec ces cartes virtuelles animées gratuites. Un grand nombre des cartes virtuelles de charme pour toutes les occasions spéciales vous attendent. Obtenez le vôtre maintenant!

• Montrez votre amour
• cartes virtuelles animées
• virtuelles de charme
• Obtenez le vôtre

FR Configurez un ID de ressource personnalisé pour les machines virtuelles Windows afin de marquer les machines virtuelles dans les outils de gestion ou de transmettre à Windows des informations du Mac.

• Configurez un ID
• machines virtuelles Windows
• marquer les machines
• outils de gestion
• transmettre à Windows

FR Optimisez les performances des machines virtuelles avec des outils puissants de gestion et de surveillance des machines virtuelles

• Optimisez les performances
• surveillance des machines

FR Optimisez les performances des machines virtuelles avec des outils puissants de gestion et de surveillance des machines virtuelles.

• Optimisez les performances
• surveillance des machines

FR Mappez les problèmes de performance aux indicateurs clés des machines virtuelles et déterminez l’impact des performances des machines virtuelles sur la base de données.

• Mappez les problèmes
• performance aux indicateurs
• machines virtuelles
• déterminez
• performances des machines

FR Montrez votre amour et l'attention à vos proches avec ces cartes virtuelles animées gratuites. Un grand nombre des cartes virtuelles de charme pour toutes les occasions spéciales vous attendent. Obtenez le vôtre maintenant!

• Montrez votre amour
• cartes virtuelles animées
• virtuelles de charme
• Obtenez le vôtre

FR Interconnexions virtuelles privées

• Interconnexions virtuelles privées

FR Offrez des présentations virtuelles plus attrayantes et significatives dans Zoom.

• Offrez des présentations
• attrayantes

FR Gérez le monitoring, le suivi, l’audit et la génération de rapports pour l’ensemble de vos systèmes, machines virtuelles et conteneurs dans les environnements de développement, de test et de production.

• Gérez le monitoring
• suivi
• génération de rapports
• systèmes
• machines virtuelles
• développement
• test

FR Les administrateurs peuvent créer leurs propres images ISO pour des systèmes sans système d’exploitation, des conteneurs ou des machines virtuelles à l’aide d’AutoYaST ou de Kickstart

• administrateurs peuvent créer
• propres images ISO
• systèmes sans système
• conteneurs
• Kickstart

FR Les ressources matérielles (CPU / RAM) sont allouées automatiquement à chaque conteneur de site par nos machines virtuelles en fonction des besoins.

• ressources matérielles
• CPU
• RAM

FR Avec la solution Red Hat OpenShift, les administrateurs système et les équipes d'exploitation peuvent gérer des applications, des machines virtuelles et des conteneurs à partir d'un seul plan de contrôle

• solution Red Hat
• administrateurs système
• applications
• machines virtuelles
• conteneurs à partir

FR La technologie Kubernetes vous offre une plateforme réservée à la planification et à l'exécution de conteneurs sur des clusters de machines physiques ou virtuelles

• planification
• l'exécution de conteneurs
• clusters de machines
• virtuelles

FR Déployez des machines virtuelles dans des conteneurs grâce à la virtualisation Red Hat OpenShift

• Déployez des machines
• virtualisation Red Hat

FR Avec KVM, vous pouvez transformer Linux en un hyperviseur qui permet à une machine hôte d'exécuter plusieurs environnements virtuels isolés, appelés invités ou machines virtuelles.

• KVM
• pouvez transformer Linux
• hyperviseur qui permet
• machine hôte d'exécuter
• environnements virtuels isolés
• appelés invités
• machines

FR Il est possible de gérer manuellement un petit nombre de machines virtuelles lancées depuis une même station de travail sans avoir recours à un outil de gestion

• possible de gérer
• station de travail
• gestion

FR Il est possible pour une personne seule de gérer une poignée de machines virtuelles exécutées sur un poste de travail

• seule de gérer
• poignée de machines
• travail

FR Les environnements virtuels classiques sont assez simples ; ils contiennent du matériel physique et des machines virtuelles. Mais s'il y en a trop, ils peuvent devenir complexes malgré tout.

• environnements virtuels classiques
• assez simples
• contiennent du matériel
• machines virtuelles
• trop
• devenir complexes malgré

FR Pour devenir des clouds, les ressources virtuelles doivent être allouées dans des pools centralisés

• devenir des clouds
• ressources virtuelles doivent
• centralisés

FR Thales CipherTrust Manager fournit une gestion centralisée du cycle de vie des clés et du contrôle des politiques, disponible en facteurs de forme d’appliances physiques et virtuelles conformes FIPS.

• Thales CipherTrust Manager
• clés
• contrôle des politiques
• disponible en facteurs
• forme
• physiques
• virtuelles conformes

FR Les offres de gestion des clés d’entreprise de Thales tirent parti des appliances virtuelles ou matérielles conformes FIPS 140-2 pour créer, fournir et maintenir les clés de chiffrement haute sécurité utilisées pour protéger les données

• offres de gestion
• clés
• Thales tirent parti
• appliances virtuelles
• matérielles conformes FIPS
• créer
• fournir
• maintenir les clés
• chiffrement haute sécurité
• protéger les données

FR CipherTrust Manager est disponible dans des appliances virtuelles et physiques conformes FIPS 140-2 pour le stockage sécurisé des clés avec la racine de confiance la plus élevée

• appliances virtuelles
• physiques conformes FIPS
• racine de confiance
• élevée

FR Un unique point de gestion pour la définition et la mise en application des contrôles d’accès utilisateur aux applications sur site, virtuelles et Cloud.

• définition
• mise en application
• contrôles
• utilisateur aux applications
• virtuelles

FR Les solutions d’authentification de Thales offrent un point central de gestion pour définir et faire appliquer les contrôles d’accès pour toutes les applications Cloud, sur site et virtuelles.

• solutions
• central de gestion
• définir
• appliquer les contrôles
• applications Cloud

FR Sécurité du centre de données virtuel : chiffrez et protégez l’intégralité du contenu de vos machines virtuelles, protégeant les ressources sensibles contre le vol ou l’exposition.En savoir plus

• Sécurité du centre
• données virtuel
• chiffrez
• protégez
• virtuelles
• protégeant les ressources
• contre le vol

FR Peut s’exécuter sur des systèmes physiques et des instances virtuelles

• systèmes physiques
• instances virtuelles

FR Formations virtuelles Tableau avec un formateur

• Formations virtuelles Tableau
• formateur

FR Formations virtuelles avec un formateur

• formateur

FR Profitez d'un accès illimité et flexible à toutes nos formations Tableau Desktop virtuelles dispensées en direct par un formateur, grâce à notre Training Pass de 90 jours.

• Profitez d'un accès
• formations Tableau Desktop
• dispensées en direct
• formateur

FR En plus de votre expérience acquise par la pratique, préparez-vous aux examens grâce à des formations virtuelles ou en e-learning.

• pratique
• préparez-vous aux examens
• formations virtuelles

FR Connectez-vous et corrélez les données de NetFlow, ainsi que les données de configuration, virtuelles, de serveurs et d’applications pour diagnostiquer et résoudre les problèmes complexes de performance des réseaux hybrides.

• Connectez-vous
• corrélez les données
• NetFlow
• données de configuration
• virtuelles
• serveurs
• diagnostiquer
• résoudre les problèmes
• performance des réseaux

FR Passer des machines virtuelles à l’orchestration Rancher s’est avéré être un avantage incroyable pour nous.

• Passer des machines
• Rancher

FR Les conteneurs en tant que service (CAAS) basés sur Kubernetes remplaceront l’infrastructure en tant que service (IaaS) basée sur les machines virtuelles, telle qu’OpenStack, au cours de la prochaine décennie.

• conteneurs en tant
• CAAS
• basés sur Kubernetes
• IaaS
• virtuelles
• telle

FR Vidéo : Les conteneurs et leur différence avec les machines virtuelles

• Vidéo
• conteneurs
• virtuelles

FR Un prestataire de services informatiques réduit les coûts et améliore les performances des machines virtuelles

• réduit les coûts
• améliore les performances
• machines virtuelles

FR Nous dispensons des formations en salle de classe, virtuelles et sur site, et nous proposons des vidéos de cours ainsi que l'apprentissage en ligne

• dispensons des formations
• salle de classe
• virtuelles
• proposons des vidéos
• ligne

FR L'hébergement cloud de Name.com est fourni par des machines virtuelles de DigitalOcean basées sur Linux.

• virtuelles de DigitalOcean

FR Services de segmentation du nuage pour les applications virtuelles (VACS)

• segmentation du nuage
• applications virtuelles
• VACS

FR Les caméras virtuelles ne seront pas aussi fluides que nous l'espérions à partir de maintenant, mais nous avons bien progressé et nous avons régulièrement construit la liste des applications prises en charge par Camo

• partir de maintenant
• avons bien progressé
• avons régulièrement construit
• liste des applications
• charge par Camo

FR Les classes virtuelles pour la formation et la certification Red Hat vous apportent la connaissance où que vous soyez

• formation
• certification Red Hat
• apportent la connaissance
• soyez

FR Les machines virtuelles FortiManager sont compatibles avec VMware vSphere, Citrix Xen Server, Xen, KVM et Microsoft Hyper-V.

• machines virtuelles FortiManager
• compatibles avec VMware
• Citrix Xen Server
• Xen
• KVM
• Microsoft

FR Les machines virtuelles FortiManager sont disponibles sur Amazon Web Services et Microsoft Azure.

• machines virtuelles FortiManager
• disponibles sur Amazon
• Microsoft

FR Machines et appliances virtuelles FortiMail pour les cas d’utilisation de sécurité des e-mails sur site, cloud et hybride.

• Machines
• appliances virtuelles FortiMail
• sécurité des e-mails
• cloud