FR Boostez votre réussite sur le Réseau Display de Google grâce à la recherche concurrentielle, utilisez l'outil Annonces display de Semrush | Semrush Français
FR Boostez votre réussite sur le Réseau Display de Google grâce à la recherche concurrentielle, utilisez l'outil Annonces display de Semrush | Semrush Français
PT Aumente seu sucesso na GDN com a pesquisa competitiva e use a ferramenta Mídia display | Semrush Português (Brasil)
French | Portuguese |
---|---|
boostez | aumente |
réussite | sucesso |
display | display |
concurrentielle | competitiva |
semrush | semrush |
français | português |
recherche | pesquisa |
de | com |
utilisez | use |
votre | seu |
à | na |
FR Bien quil y ait quelques points forts - il y a un port Ethernet, par exemple - il manque une connexion Display Port ou Display Port Mini, sauf si vous avez un adaptateur DP vers USB-C.
PT Embora existam alguns destaques - há uma porta Ethernet, por exemplo - falta uma conexão Display Port ou Display Port Mini, a menos que você tenha um adaptador DP para USB-C.
French | Portuguese |
---|---|
port | porta |
ethernet | ethernet |
manque | falta |
connexion | conexão |
display | display |
mini | mini |
sauf | a menos que |
adaptateur | adaptador |
points forts | destaques |
ou | ou |
un | um |
vous | você |
bien | para |
exemple | exemplo |
par | por |
quil | o |
ait | que |
quelques | alguns |
a | a |
une | uma |
FR Le kit complet comprend un adaptateur Display Port vers Mini Display Port dans la boîte, donc cest également une option.
PT O kit completo inclui um adaptador Display Port para Mini Display Port na caixa, então essa também é uma opção.
French | Portuguese |
---|---|
kit | kit |
adaptateur | adaptador |
display | display |
mini | mini |
boîte | caixa |
comprend | inclui |
un | um |
également | também |
le | o |
complet | completo |
cest | é |
donc | então |
FR Lancé en octobre, le Lenovo Smart Display 7 est un modèle mis à jour du Lenovo Smart Display répertorié ci-dessus, offrant un écran de 7 pouces et plusieurs améliorations de conception.
PT Lançado em outubro, o Lenovo Smart Display 7 é um modelo atualizado do Lenovo Smart Display listado acima, oferecendo uma tela de 7 polegadas e vários aprimoramentos de design.
French | Portuguese |
---|---|
lancé | lançado |
octobre | outubro |
lenovo | lenovo |
smart | smart |
offrant | oferecendo |
pouces | polegadas |
améliorations | aprimoramentos |
mis à jour | atualizado |
display | display |
est | é |
modèle | modelo |
écran | tela |
et | e |
conception | design |
un | um |
de | de |
du | do |
dessus | acima |
le | o |
FR Et les spécifications folles de puissance ne sarrêtent pas là. Les modèles M1 Pro vous permettent de connecter jusquà deux Pro Display XDR, tandis que le M1 Max peut piloter jusquà trois Pro Display XDR et un téléviseur 4K.
PT E as especificações loucas por energia não param por aí. Os modelos M1 Pro permitem que você conecte até dois Pro Display XDRs, enquanto o M1 Max pode acionar até três Pro Display XDRs e uma TV 4K.
French | Portuguese |
---|---|
spécifications | especificações |
connecter | conecte |
display | display |
max | max |
téléviseur | tv |
et | e |
permettent | permitem |
modèles | modelos |
pro | pro |
vous | você |
le | a |
peut | pode |
trois | três |
puissance | energia |
un | uma |
deux | dois |
jusqu | até |
FR Si un canal ne vous amène pas de trafic, celui-ci ne s'affichera pas. Par exemple, si aucune visite ne provient de sources que nous classons comme des Display ads, les Display ads ne seront pas affichées dans le panneau.
PT Se você não tiver tráfego de um canal, ele não será exibido. Por exemplo, se não vier nenhuma visita de fontes que categorizamos como Anúncios para exibição, os Anúncios para exibição não serão exibidos no painel.
FR Sur les forfaits Business, Commerce, Professionnel et Premium, les annonces Display représentent le trafic provenant des publicités display sur d’autres sites.
PT Nos planos Business, Commerce, Professional e Premium, os anúncios em display representam o tráfego proveniente dos anúncios em display em outros sites.
FR Les crédit prépayés vous offrent les mêmes fonctionnalités que l'abonnement Lite et l'extension Lite+
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
French | Portuguese |
---|---|
crédit | créditos |
lite | lite |
et | e |
fonctionnalités | funcionalidades |
que | o |
FR Voici les différences et les similitudes entre le Pixel 3 Lite et Pixel 3 Lite XL et le Pixel 3 et Pixel 3 XL, basées sur la spéculation.
PT Aqui estão as diferenças e semelhanças entre o Pixel 3 Lite e Pixel 3 Lite XL e o Pixel 3 e Pixel 3 XL, com base na especulação.
French | Portuguese |
---|---|
différences | diferenças |
pixel | pixel |
lite | lite |
xl | xl |
similitudes | semelhanças |
et | e |
basées | base |
le | o |
entre | entre |
les | estão |
FR Les crédit prépayés vous offrent les mêmes fonctionnalités que l'abonnement Lite et l'extension Lite+
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
French | Portuguese |
---|---|
crédit | créditos |
lite | lite |
et | e |
fonctionnalités | funcionalidades |
que | o |
FR Malgré son nom "Lite", le Mi 11 Lite 5G n'est pas du tout un téléphone à faible puissance
PT Apesar de colocar "Lite" em seu nome, porém, o Mi 11 Lite 5G não é realmente um telefone de baixo consumo por qualquer meio
French | Portuguese |
---|---|
nom | nome |
lite | lite |
faible | baixo |
téléphone | telefone |
malgré | apesar |
un | um |
pas | porém |
du | de |
l | g |
g | o |
FR Les crédit prépayés vous offrent les mêmes fonctionnalités que l'abonnement Lite et l'extension Lite+
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
French | Portuguese |
---|---|
crédit | créditos |
lite | lite |
et | e |
fonctionnalités | funcionalidades |
que | o |
FR Les crédit prépayés vous offrent les mêmes fonctionnalités que l'abonnement Lite et l'extension Lite+
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
French | Portuguese |
---|---|
crédit | créditos |
lite | lite |
et | e |
fonctionnalités | funcionalidades |
que | o |
FR Les crédit prépayés vous offrent les mêmes fonctionnalités que l'abonnement Lite et l'extension Lite+
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
French | Portuguese |
---|---|
crédit | créditos |
lite | lite |
et | e |
fonctionnalités | funcionalidades |
que | o |
FR Les crédit prépayés vous offrent les mêmes fonctionnalités que l'abonnement Lite et l'extension Lite+
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
French | Portuguese |
---|---|
crédit | créditos |
lite | lite |
et | e |
fonctionnalités | funcionalidades |
que | o |
FR Les crédit prépayés vous offrent les mêmes fonctionnalités que l'abonnement Lite et l'extension Lite+
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
French | Portuguese |
---|---|
crédit | créditos |
lite | lite |
et | e |
fonctionnalités | funcionalidades |
que | o |
FR Nintendo a annoncé la Switch Lite, une version lite de sa console qui perd quelques pouces et même quelques euros
PT Depois do sucesso do Super Mario Run, a Nintendo irá lançar um segundo título para Android com o enganador mais famoso do mundo, o Mario Kart Tour.
French | Portuguese |
---|---|
nintendo | nintendo |
la | a |
une | um |
de | com |
qui | o |
FR Nintendo a annoncé la Switch Lite, une version lite de sa console qui perd quelques pouces et même quelques euros
PT Depois do sucesso do Super Mario Run, a Nintendo irá lançar um segundo título para Android com o enganador mais famoso do mundo, o Mario Kart Tour.
French | Portuguese |
---|---|
nintendo | nintendo |
la | a |
une | um |
de | com |
qui | o |
FR Nintendo a annoncé la Switch Lite, une version lite de sa console qui perd quelques pouces et même quelques euros
PT Depois do sucesso do Super Mario Run, a Nintendo irá lançar um segundo título para Android com o enganador mais famoso do mundo, o Mario Kart Tour.
French | Portuguese |
---|---|
nintendo | nintendo |
la | a |
une | um |
de | com |
qui | o |
FR Nintendo a annoncé la Switch Lite, une version lite de sa console qui perd quelques pouces et même quelques euros
PT Depois do sucesso do Super Mario Run, a Nintendo irá lançar um segundo título para Android com o enganador mais famoso do mundo, o Mario Kart Tour.
French | Portuguese |
---|---|
nintendo | nintendo |
la | a |
une | um |
de | com |
qui | o |
FR Nintendo a annoncé la Switch Lite, une version lite de sa console qui perd quelques pouces et même quelques euros
PT Depois do sucesso do Super Mario Run, a Nintendo irá lançar um segundo título para Android com o enganador mais famoso do mundo, o Mario Kart Tour.
French | Portuguese |
---|---|
nintendo | nintendo |
la | a |
une | um |
de | com |
qui | o |
FR Il suffit de saisir un domaine et de voir ses performances par rapport aux principales métriques comme le trafic organique et payant, les backlinks et les annonces display
PT Basta informar um domínio e ver seu desempenho por meio de métricas importantes, como o tráfego orgânico e pago, backlinks e anúncios em mídia display
French | Portuguese |
---|---|
suffit | basta |
performances | desempenho |
principales | importantes |
métriques | métricas |
organique | orgânico |
payant | pago |
backlinks | backlinks |
annonces | anúncios |
display | display |
un | um |
et | e |
de | de |
domaine | domínio |
trafic | tráfego |
voir | ver |
comme | como |
le | o |
FR Découvrez la présence des annonces display d'un domaine
PT Veja a presença de um domínio nos anúncios em mídia display
French | Portuguese |
---|---|
présence | presença |
annonces | anúncios |
display | display |
domaine | domínio |
dun | um |
la | a |
des | de |
FR Des Visiteurs préfèrent la Publicité Native au Display
PT dos visitantes preferem anúncios nativos do que banners
French | Portuguese |
---|---|
visiteurs | visitantes |
préfèrent | preferem |
publicité | anúncios |
native | nativos |
la | dos |
des | do |
FR Contrairement aux bannières et aux annonces display, les publicités natives ne ressemblent pas vraiment à de la pub
PT Ao contrário dos anúncios em formatos tradicionais ou dos banners, a publicidade nativa não se parece com anúncios
French | Portuguese |
---|---|
natives | nativa |
bannières | banners |
de | com |
publicité | publicidade |
annonces | anúncios |
la | a |
et | dos |
contrairement | contrário |
à | em |
FR Annonces display : ces publicités s?afficheront dans la barre située à droite des vidéos et sont uniquement disponibles sur les ordinateurs de bureau.
PT Anúncios na barra: esses anúncios são exibidos na barra lateral direita dos vídeos e estão disponíveis apenas para computadores.
French | Portuguese |
---|---|
s | s |
barre | barra |
vidéos | vídeos |
et | e |
ordinateurs | computadores |
uniquement | apenas |
disponibles | disponíveis |
annonces | anúncios |
droite | direita |
à | para |
la | dos |
FR Faites appel à la meilleure agence en Annonces display pour votre prochain projet grâce à la plate-forme Agences partenaires Semrush.
PT Contrate a melhor agência de Mídia display para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
French | Portuguese |
---|---|
annonces | marketing |
display | display |
partenaires | parceiras |
semrush | semrush |
projet | projeto |
agences | agências |
agence | agência |
meilleure | melhor |
à | para |
votre | seu |
la | a |
pour | de |
FR Cela peut s'appliquer au display, à l'email marketing, aux annonces sur les réseaux sociaux, aux liens commerciaux, etc
PT Isso pode ser utilizado para exibição, marketing poe-mail, publicidade paga em buscas e redes sociais e muito mais
French | Portuguese |
---|---|
marketing | marketing |
peut | pode |
annonces | publicidade |
réseaux | redes |
sociaux | sociais |
à | para |
sur | em |
FR Exportez vos produits sur Google Merchant Center pour les afficher sur Google Shopping, Google Recherche, Google Image, le réseau Display (YouTube, Gmail,…) et les sites partenaires Google !
PT Exporte os seus produtos para o Google Merchant Center para os exibir no Google Shopping, Google Search, Google Image, na Rede Display (YouTube, Gmail,…) e nos sites parceiros da Google!
FR Mailchimp s'est associé au réseau Ad Display de Google afin de publier vos annonces sur un très grand nombre de pages Web, de sites et d'applications mobiles.
PT O Mailchimp fez uma parceria com a Ad Display Network do Google para exibir seus anúncios em um grande número de páginas da web, sites para celular e aplicativos.
French | Portuguese |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
display | display |
dapplications | aplicativos |
mobiles | celular |
annonces | anúncios |
et | e |
sites | sites |
un | um |
web | web |
réseau | network |
de | de |
associé | com |
nombre | número |
pages | páginas |
grand | grande |
FR L'annonce peut apparaître n'importe où sur le réseau Display de Google
PT O anúncio pode ser exibido em qualquer lugar da Ad Display Network do Google
French | Portuguese |
---|---|
réseau | network |
display | display |
de | do |
nimporte | qualquer |
peut | pode |
le | o |
FR Le réseau Display regroupe plus d'un million de sites Web, d'applications, de vidéos, de blogs et d'autres destinations en ligne qui diffusent les annonces Google
PT A Ad Display Network é uma coleção de mais de um milhão de sites, aplicativos, vídeos, blogs e outros destinos on-line que mostram anúncios do Google
French | Portuguese |
---|---|
display | display |
dapplications | aplicativos |
vidéos | vídeos |
blogs | blogs |
destinations | destinos |
ligne | line |
annonces | anúncios |
et | e |
en ligne | on-line |
dun | um |
sites | sites |
réseau | network |
de | de |
le | o |
million | milhão |
dautres | mais |
FR Découvrez la probabilité d'obtenir la meilleure qualité de mouvement grâce aux informations et aux expériences Adbeat sur plus de 90 systèmes de promotion, y compris le Réseau Display de Google, A, Blade et autres.
PT Descubra a probabilidade de obter o movimento de melhor qualidade por meio das informações e experiências da Adbeat em mais de 90 sistemas de promoção, incluindo a Rede de Display do Google, A, blade e outros.
French | Portuguese |
---|---|
découvrez | descubra |
probabilité | probabilidade |
qualité | qualidade |
mouvement | movimento |
expériences | experiências |
promotion | promoção |
display | display |
dobtenir | obter |
informations | informações |
systèmes | sistemas |
réseau | rede |
et | e |
meilleure | melhor |
autres | outros |
de | de |
compris | incluindo |
plus | mais |
FR Finis les outils différents pour chaque action Marketing ! Email - SMS - Social Media Marketing - Display Retargeting réunis dans un même environnement.
PT Deixe de preocupar-se por ter uma ferramenta diferente para cada ação de Marketing! Email, SMS, Social Marketing num só!
French | Portuguese |
---|---|
outils | ferramenta |
action | ação |
marketing | marketing |
sms | sms |
social | social |
un | num |
chaque | cada |
FR Nos solutions : Search Marketing, Display Marketing, Social Marketing et MetaSearch Marketing
PT Soluções: Search Marketing, Display Marketing, Marketing em redes sociais ou MetaSearch Marketing
French | Portuguese |
---|---|
solutions | soluções |
search | search |
marketing | marketing |
display | display |
social | sociais |
FR Diffusez largement votre hôtel sur de nombreux Digital Media tels que les Metasearch, le Display, les Social Media et le Search
PT Divulgue amplamente o seu hotel em muitos meios digitais, como Metasearch, Display, Social Media e Search
French | Portuguese |
---|---|
largement | amplamente |
hôtel | hotel |
display | display |
social | social |
search | search |
media | media |
et | e |
nombreux | muitos |
le | o |
FR Les écrans intelligents proposant Google Assistant incluent également des sociétés comme JBL, Lenovo et LG. Le Lenovo Smart Display est disponible en options décran de 7 pouces, 8 pouces et 10,1 pouces.
PT Os monitores inteligentes que oferecem o Google Assistant também incluem empresas como JBL, Lenovo e LG. O Lenovo Smart Display está disponível em opções de tela de 7, 8 e 10,1 polegadas.
French | Portuguese |
---|---|
assistant | assistant |
incluent | incluem |
lenovo | lenovo |
options | opções |
pouces | polegadas |
lg | lg |
intelligents | inteligentes |
sociétés | empresas |
et | e |
smart | smart |
de | de |
également | também |
écrans | monitores |
disponible | disponível |
le | o |
display | display |
décran | tela |
FR Le Smooth Display devrait offrir un taux de rafraîchissement variable entre 10 Hz et 120 Hz.
PT Espera-se que o Smooth Display ofereça uma taxa de atualização variável entre 10 Hz e 120 Hz.
French | Portuguese |
---|---|
display | display |
offrir | ofereça |
taux | taxa |
rafraîchissement | atualização |
variable | variável |
et | e |
de | de |
le | a |
un | uma |
FR Lécran de 6,7 pouces utilise un panneau LTPO, offre des taux de rafraîchissement de 10 à 120 Hz et sera surnommé "Smooth Display".
PT O display de 6,7 polegadas usa um painel LTPO, oferece taxas de atualização de 10-120 Hz e será apelidado de "Smooth Display".
French | Portuguese |
---|---|
pouces | polegadas |
utilise | usa |
taux | taxas |
rafraîchissement | atualização |
un | um |
panneau | painel |
et | e |
de | de |
offre | oferece |
sera | será |
l | o |
display | display |
FR (Pocket-lint) - LG a un engagement de longue date envers les téléviseurs OLED, lun des premiers fabricants à les commercialiser à grande échelle, ainsi que LG Display qui fabrique les panneaux.
PT (Pocket-lint) - A LG tem um compromisso de longa data com as TVs OLED, um dos primeiros fabricantes a lançá-las em larga escala, além de ter a LG Display fabricando os painéis.
French | Portuguese |
---|---|
engagement | compromisso |
téléviseurs | tvs |
oled | oled |
fabricants | fabricantes |
échelle | escala |
display | display |
panneaux | painéis |
lg | lg |
un | um |
longue | longa |
de | de |
date | data |
grande | larga |
à | em |
l | a |
FR On pense que Samsung Display fournira ce panneau AMOLED flexible, et à cette taille - cest la même chose que le Galaxy Z Fold 2 - nous pensons que ce serait un dossier de style livre, plutôt quun téléphone à clapet
PT Pensa-se que o Samsung Display fornecerá este painel AMOLED flexível e, com esse tamanho - é o mesmo que o Galaxy Z Fold 2 - pensamos que seria uma pasta em estilo de livro, em vez de um telefone flip
French | Portuguese |
---|---|
pense | pensa |
samsung | samsung |
display | display |
flexible | flexível |
z | z |
dossier | pasta |
style | estilo |
nous pensons | pensamos |
et | e |
taille | tamanho |
livre | livro |
téléphone | telefone |
un | um |
de | de |
plutôt | em vez |
panneau | painel |
même | mesmo |
ce | este |
FR Fuite daujourdhui - Tous les pliables 2021 utilisant des panneaux de Samsung Display seront à 120 Hz et LTPO. Cela couvre bien sûr le 6,70" Z Flip 3, 7,55" Z Fold 3 ainsi que le 7,57" pliable de Google, 7,11" dOppo, 8,2" de Vivo et 8,1" de Xiaomi.
PT Vazamento de hoje - Todos os 2021 dobráveis usando painéis da Samsung Display serão de 120 Hz e LTPO. Isso, é claro, cobre o 6.70 "Z Flip 3, 7.55" Z Fold 3, bem como o 7.57 "dobrável do Google, 7.11" do Oppo, 8.2 "da Vivo e 8.1" da Xiaomi.
French | Portuguese |
---|---|
fuite | vazamento |
panneaux | painéis |
samsung | samsung |
display | display |
couvre | cobre |
z | z |
pliable | dobrável |
xiaomi | xiaomi |
flip | flip |
utilisant | usando |
et | e |
de | de |
seront | serão |
le | o |
daujourdhui | hoje |
FR Samsung Display travaillerait avec Google pour fournir son verre ultra-mince (UTG) et son panneau OLED flexible pour un prochain téléphone Pixel pliable.
PT A Samsung Display está supostamente trabalhando com o Google para fornecer seu vidro ultrafino (UTG) e painel OLED flexível para um futuro telefone Pixel dobrável.
French | Portuguese |
---|---|
samsung | samsung |
display | display |
fournir | fornecer |
verre | vidro |
oled | oled |
flexible | flexível |
pixel | pixel |
pliable | dobrável |
ultra | ultrafino |
et | e |
un | um |
téléphone | telefone |
prochain | para |
panneau | painel |
FR Samsung Display est souvent considéré comme le leader du marché, de nombreuses marques déclarant un écran Samsung pour vous convaincre dacheter.
PT O monitor Samsung é frequentemente considerado o líder de mercado, com muitas marcas declarando um monitor Samsung para convencê-lo a comprar.
French | Portuguese |
---|---|
samsung | samsung |
souvent | frequentemente |
considéré | considerado |
leader | líder |
marché | mercado |
marques | marcas |
écran | monitor |
est | é |
dacheter | comprar |
un | um |
de | de |
FR Android prend de plus en plus en charge les appareils plus grands et pliables, tandis que Google aurait commandé un panneau AMOLED flexible de 7,6 pouces à Samsung Display
PT O Android tem aumentado o suporte para dispositivos maiores e dobráveis, enquanto o Google teria pedido um painel AMOLED flexível de 7,6 polegadas da Samsung Display
French | Portuguese |
---|---|
android | android |
appareils | dispositivos |
panneau | painel |
flexible | flexível |
pouces | polegadas |
samsung | samsung |
display | display |
et | e |
un | um |
de | de |
à | para |
aurait | teria |
prend | tem |
grands | maiores |
que | o |
FR Selon les rumeurs, Samsung Display fournirait le panneau, mais dautres détails sont minces sur le terrain, mais des sources en Corée continuent de suggérer un lancement en 2021 pour un appareil pliable de Xiaomi.
PT Há rumores de que a Samsung Display fornecerá o painel para ele, mas outros detalhes são escassos, mas fontes na Coréia continuam sugerindo um lançamento em 2021 para um dispositivo dobrável da Xiaomi.
French | Portuguese |
---|---|
rumeurs | rumores |
samsung | samsung |
display | display |
panneau | painel |
dautres | outros |
détails | detalhes |
sources | fontes |
corée | coréia |
lancement | lançamento |
appareil | dispositivo |
pliable | dobrável |
xiaomi | xiaomi |
de | de |
un | um |
mais | mas |
FR Il est livré avec le HDR Cinema Display Pro - le meilleur panneau LED de Panasonic à ce jour - et, pour la première fois dans un téléviseur LED de la marque, intègre le mode Filmmaker (comme le font les autres LED pour 2021).
PT Ele vem com o HDR Cinema Display Pro - o melhor painel LED da Panasonic até o momento - e, pela primeira vez em uma TV LED da marca, traz o Modo Filmmaker (assim como os outros LEDs para 2021).
French | Portuguese |
---|---|
hdr | hdr |
cinema | cinema |
display | display |
panasonic | panasonic |
téléviseur | tv |
mode | modo |
et | e |
pro | pro |
marque | marca |
autres | outros |
est | vem |
de | com |
à | para |
panneau | painel |
il | ele |
avec | traz |
le | o |
fois | vez |
la | pela |
FR Ensuite, vous devez brancher le casque sur votre PC ou ordinateur portable de jeu à laide de la connexion Display Port et du câble USB qui se branche dans le boîtier de liaison - qui a également besoin dune alimentation électrique
PT Em seguida, você precisa conectar o fone de ouvido ao PC ou laptop de jogos usando a conexão Display Port e o cabo USB que se conecta à caixa de link - que também precisa de uma fonte de alimentação
French | Portuguese |
---|---|
casque | fone de ouvido |
display | display |
usb | usb |
boîtier | caixa |
alimentation | alimentação |
pc | pc |
câble | cabo |
liaison | link |
ou | ou |
de | de |
et | e |
également | também |
vous | você |
jeu | jogos |
besoin | precisa |
ensuite | seguida |
devez | você precisa |
FR Tout cela sera familier aux utilisateurs actuels de VR, mais il convient de noter que le Vive Cosmos ne prend pas en charge HDMI, vous devez donc vous assurer que vous disposez dune sortie Display Port sur votre machine de jeu
PT Tudo isso será familiar para os usuários atuais de RV, mas é importante notar que o Vive Cosmos não oferece suporte a HDMI, então você precisa garantir que tem uma saída Display Port em sua máquina de jogos
French | Portuguese |
---|---|
familier | familiar |
utilisateurs | usuários |
actuels | atuais |
noter | notar |
cosmos | cosmos |
hdmi | hdmi |
display | display |
machine | máquina |
assurer | garantir |
de | de |
mais | mas |
prend | tem |
vous | você |
sera | será |
jeu | jogos |
devez | você precisa |
FR Cest grâce à quelque chose appelé "Display Stream Compression" qui réduit les visuels si nécessaire sur un matériel moindre.
PT Isso é graças a algo chamado "Display Stream Compression", que reduz os recursos visuais, se necessário, em um hardware menor.
French | Portuguese |
---|---|
display | display |
stream | stream |
visuels | visuais |
nécessaire | necessário |
appelé | chamado |
réduit | reduz |
si | se |
matériel | hardware |
moindre | menor |
un | um |
grâce | a |
à | em |
quelque | algo |
les | os |
qui | que |
Showing 50 of 50 translations