FR Aujourd'hui, les back-offices sont en mesure de réduire les coûts tout en améliorant l'expérience client. Découvrez à quoi ressemble le meilleur.
FR Aujourd'hui, les back-offices sont en mesure de réduire les coûts tout en améliorant l'expérience client. Découvrez à quoi ressemble le meilleur.
RU Современные бэк-офисы могут сократить расходы и улучшить качество обслуживания клиентов. Узнайте, как сделать лучше.
Transliteration Sovremennye bék-ofisy mogut sokratitʹ rashody i ulučšitʹ kačestvo obsluživaniâ klientov. Uznajte, kak sdelatʹ lučše.
French | Russian |
---|---|
réduire | сократить |
coûts | расходы |
les | и |
client | клиентов |
FR Les bons offices de la Suisse permettent la tenue de négociations entre des délégués algériens et français qui débouchent sur la fin d'une guerre.
RU 23-летняя студентка Симона Эберсольд рассказывает, как совмещает спортивные достижения и учебу.
Transliteration 23-letnââ studentka Simona Ébersolʹd rasskazyvaet, kak sovmeŝaet sportivnye dostiženiâ i učebu.
French | Russian |
---|---|
qui | как |
FR Vous pouvez partager des moments exaltants avec des personnes du monde entier en diffusant vos offices religieux, par exemple
RU Вы можете делиться вдохновляющими моментами с людьми по всему миру, например, транслируя свои служения
Transliteration Vy možete delitʹsâ vdohnovlâûŝimi momentami s lûdʹmi po vsemu miru, naprimer, transliruâ svoi služeniâ
French | Russian |
---|---|
partager | делиться |
personnes | людьми |
par exemple | например |
FR Mobiliser les communautés avec des offices religieux encourageants
RU Привлечение сообществ благодаря вдохновляющим службам
Transliteration Privlečenie soobŝestv blagodarâ vdohnovlâûŝim službam
French | Russian |
---|---|
avec | благодаря |
FR Grâce aux bons offices de Trump, Israël et les Émirats arabes...
RU Во имя мира и процветания: при посредничестве президента Трампа Израиль и...
Transliteration Vo imâ mira i procvetaniâ: pri posredničestve prezidenta Trampa Izrailʹ i...
FR Hostwinds Les équilibreurs de charge surveillent constamment vos serveurs de back-end
RU Hostwinds Балансировщики нагрузки постоянно контролируют ваши заднивые серверы
Transliteration Hostwinds Balansirovŝiki nagruzki postoânno kontroliruût vaši zadnivye servery
French | Russian |
---|---|
constamment | постоянно |
serveurs | серверы |
FR BuiltWith fournit des données de back-testing aux clients des marchés financiers
RU BuiltWith предоставляет данные обратного тестирования для клиентов рынка капитала
Transliteration BuiltWith predostavlâet dannye obratnogo testirovaniâ dlâ klientov rynka kapitala
French | Russian |
---|---|
fournit | предоставляет |
clients | клиентов |
marché | рынка |
FR Code-barres (Back cover): 5056167161455
RU Штрих-код (Back cover): 5056167161455
Transliteration Štrih-kod (Back cover): 5056167161455
FR Par exemple, Backlinko nous bat sur des mots-clés comme “
RU Например, Backlinko превосходит нас по таким ключевым словам, как “ключевые слова
Transliteration Naprimer, Backlinko prevoshodit nas po takim klûčevym slovam, kak “klûčevye slova
French | Russian |
---|---|
nous | нас |
comme | как |
mots | слова |
FR Allez dans Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) et appuyez sur Back up Now .
RU Перейдите в Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) и нажмите «Создать Back up Now .
Transliteration Perejdite v Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) i nažmite «Sozdatʹ Back up Now .
French | Russian |
---|---|
settings | settings |
name | name |
icloud | icloud |
backup | backup |
dans | в |
et | и |
appuyez | нажмите |
FR Automatise le nettoyage et le roll back des modifications malveillantes tout en assurant la haute disponibilité du système
RU Автоматическое устранение вредоносных изменений и восстановление системы без прерывания ее работы
Transliteration Avtomatičeskoe ustranenie vredonosnyh izmenenij i vosstanovlenie sistemy bez preryvaniâ ee raboty
French | Russian |
---|---|
malveillantes | вредоносных |
modifications | изменений |
et | и |
système | системы |
FR Des recommandations de remédiation, avec une remédiation et un roll-back réalisés à distance
RU Удаленное руководство процессом устранения угроз и восстановления системы.
Transliteration Udalennoe rukovodstvo processom ustraneniâ ugroz i vosstanovleniâ sistemy.
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Cela a incité les pirates spécialisés dans les attaques DDoS à trouver de nouvelles opportunités et à s’attaquer au back-end de l’infrastructure de communication des entreprises
RU Исполнители DDoS-атак нашли в этом новые возможности и нацелились на серверную часть инфраструктуры организаций
Transliteration Ispolniteli DDoS-atak našli v étom novye vozmožnosti i nacelilisʹ na servernuû častʹ infrastruktury organizacij
French | Russian |
---|---|
nouvelles | новые |
opportunités | возможности |
FR Apprenez les frameworks HTML/CSS et modernes ; PHP, JavaScript, Python et d'autres langages de programmation ; les technologies back-end modernes.
RU Вы освоите HTML/CSS и современные фреймворки; PHP, JavaScript, Python и другие языки программирования, а также современные серверные технологии.
Transliteration Vy osvoite HTML/CSS i sovremennye frejmvorki; PHP, JavaScript, Python i drugie âzyki programmirovaniâ, a takže sovremennye servernye tehnologii.
French | Russian |
---|---|
html | html |
css | css |
php | php |
javascript | javascript |
python | python |
modernes | современные |
autres | другие |
langages | языки |
programmation | программирования |
FR Le service fournit principalement des proxys de back-connect qui changent constamment les adresses IP.
RU Сервис в основном предоставляет прокси с обратным подключением, которые постоянно меняют IP-адреса.
Transliteration Servis v osnovnom predostavlâet proksi s obratnym podklûčeniem, kotorye postoânno menâût IP-adresa.
French | Russian |
---|---|
ip | ip |
fournit | предоставляет |
proxys | прокси |
des | с |
qui | которые |
constamment | постоянно |
FR Icônes Back - Téléchargement gratuit en PNG et SVG
French | Russian |
---|---|
png | png |
svg | svg |
téléchargement | скачивайте |
gratuit | бесплатно |
en | в |
FR Télécharger 3725 icônes Back gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
gratuites | бесплатных |
icônes | иконок |
et | и |
autres | других |
FR Icônes Back - Téléchargement gratuit en PNG et SVG
French | Russian |
---|---|
png | png |
svg | svg |
téléchargement | скачивайте |
gratuit | бесплатно |
en | в |
FR Télécharger 3725 icônes Back gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
gratuites | бесплатных |
icônes | иконок |
et | и |
autres | других |
FR Une sauvegarde peut être déclenchée manuellement en appuyant sur le bouton Back Up Now de l’écran susmentionné.
RU Резервное копирование можно запустить вручную, нажав кнопку « Back Up Now на вышеупомянутом экране.
Transliteration Rezervnoe kopirovanie možno zapustitʹ vručnuû, nažav knopku « Back Up Now na vyšeupomânutom ékrane.
French | Russian |
---|---|
peut | можно |
manuellement | вручную |
bouton | кнопку |
FR Dans le Back Office, allez dans Modules > Catalogue
RU В разделе Back Office откройте Модули > Каталог
Transliteration V razdele Back Office otkrojte Moduli > Katalog
French | Russian |
---|---|
office | office |
FR Via votre back-office PrestaShop
French | Russian |
---|---|
votre | ваш |
FR Une lecture indispensable si vous êtes à la recherche d'une solution de back-office efficace et multifonctionnelle.
RU Обязательно прочитайте, если вы ищете эффективное, многофункциональное решение.
Transliteration Obâzatelʹno pročitajte, esli vy iŝete éffektivnoe, mnogofunkcionalʹnoe rešenie.
French | Russian |
---|---|
si | если |
efficace | эффективное |
solution | решение |
FR Télécharger 3768 icônes Back gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
gratuites | бесплатных |
icônes | иконок |
et | и |
autres | других |
FR Télécharger 20043 icônes Back gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
gratuites | бесплатных |
icônes | иконок |
et | и |
autres | других |
FR Télécharger 20044 icônes Back gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
gratuites | бесплатных |
icônes | иконок |
et | и |
autres | других |
FR Exploite un ensemble complet d'API et d'outils pour s'intégrer aux systèmes de back-office existants
RU Использует полный набор API и инструментов для интеграции с существующими системами бэк-офиса
Transliteration Ispolʹzuet polnyj nabor API i instrumentov dlâ integracii s suŝestvuûŝimi sistemami bék-ofisa
French | Russian |
---|---|
api | api |
complet | полный |
ensemble | набор |
outils | инструментов |
intégrer | интеграции |
FR Publication du Endpoint REST - une base clé en main tout-en-un pour vos API et les services d’applications Back-end.
RU REST EndPoint Publishing - готовая основа "все в одном" для работы с серверными API и службами
Transliteration REST EndPoint Publishing - gotovaâ osnova "vse v odnom" dlâ raboty s servernymi API i službami
French | Russian |
---|---|
api | api |
base | основа |
RU SaaS-платформа XtendGame от Multilot обеспечивает совместимость на уровне архитектуры и предлагает бэкенд для любого приложения или сервиса
Transliteration SaaS-platforma XtendGame ot Multilot obespečivaet sovmestimostʹ na urovne arhitektury i predlagaet békend dlâ lûbogo priloženiâ ili servisa
French | Russian |
---|---|
saas | saas |
architecture | архитектуры |
FR La solution back-office qu'il vous aide à gérer facilement votre boutique.*** VAINQUEUR DES PRESTASHOP AWARDS - ÉLU MEILLEUR MODULE ***
RU Решение для владельцев онлайн магазина которое Вы должны попробовать! *ПОБЕДИТЕЛЬ В НОМИНАЦИИ 'ЛУЧШИЙ МОДУЛЬ' ЦЕРЕМОНИИ PRESTASHOP AWARDS*
Transliteration Rešenie dlâ vladelʹcev onlajn magazina kotoroe Vy dolžny poprobovatʹ! *POBEDITELʹ̱ V NOMINACII 'LUČŠIJ MODULʹ̱' CEREMONII PRESTASHOP AWARDS*
French | Russian |
---|---|
des | для |
prestashop | prestashop |
FR Filtre rapide et flexible pour les clients dans le back-office.Prend en charge la recherche par groupes de clients, adresse, âge, articles achetés et plus encore
RU Быстрый и гибкий ajax фильтр клиентов.Поддерживает поиск по группам клиентов, адресу, возрасту, купленным товарам и многому другому
Transliteration Bystryj i gibkij ajax filʹtr klientov.Podderživaet poisk po gruppam klientov, adresu, vozrastu, kuplennym tovaram i mnogomu drugomu
French | Russian |
---|---|
flexible | гибкий |
filtre | фильтр |
recherche | поиск |
adresse | адресу |
FR Ne perdez aucune vente ! Pas assez de temps pour répondre à tous vos visiteurs ? Proposez alors un système de call back
RU Не упускайте клиентов! Вы не успеваете отвечать всем посетителям? Предложите им обратный звонок
Transliteration Ne upuskajte klientov! Vy ne uspevaete otvečatʹ vsem posetitelâm? Predložite im obratnyj zvonok
French | Russian |
---|---|
répondre | отвечать |
tous | всем |
visiteurs | посетителям |
FR MT Manager - une application de back-office conçue pour traiter les demandes de renseignements concernant le trading et gérer les comptes des clients.
RU MT Manager - приложение для бэк-офиса, предназначенное для обработки торговыхзапросов и управления счетами клиентов.
Transliteration MT Manager - priloženie dlâ bék-ofisa, prednaznačennoe dlâ obrabotki torgovyhzaprosov i upravleniâ sčetami klientov.
French | Russian |
---|---|
manager | manager |
application | приложение |
traiter | обработки |
gérer | управления |
clients | клиентов |
FR Développement (Front-End et Back-End)
RU Разработка (клиентской части и серверной части приложений)
Transliteration Razrabotka (klientskoj časti i servernoj časti priloženij)
French | Russian |
---|---|
et | и |
French | Russian |
---|---|
entreprises | бизнесе |
FR Aujourd?hui, vous pouvez utiliser React pour écrire des logiciels back-end et configurer votre infrastructure.
RU Сегодня вы можете использовать React для написания серверного программного обеспечения и настройки своей инфраструктуры.
Transliteration Segodnâ vy možete ispolʹzovatʹ React dlâ napisaniâ servernogo programmnogo obespečeniâ i nastrojki svoej infrastruktury.
French | Russian |
---|---|
utiliser | использовать |
logiciels | программного |
configurer | настройки |
infrastructure | инфраструктуры |
FR Hostwinds Les équilibreurs de charge surveillent constamment vos serveurs de back-end
RU Hostwinds Балансировщики нагрузки постоянно контролируют ваши заднивые серверы
Transliteration Hostwinds Balansirovŝiki nagruzki postoânno kontroliruût vaši zadnivye servery
French | Russian |
---|---|
constamment | постоянно |
serveurs | серверы |
FR Automatise le nettoyage et le roll back des modifications malveillantes tout en assurant la haute disponibilité du système
RU Автоматическое устранение вредоносных изменений и восстановление системы без прерывания ее работы
Transliteration Avtomatičeskoe ustranenie vredonosnyh izmenenij i vosstanovlenie sistemy bez preryvaniâ ee raboty
French | Russian |
---|---|
malveillantes | вредоносных |
modifications | изменений |
et | и |
système | системы |
FR Des recommandations de remédiation, avec une remédiation et un roll-back réalisés à distance
RU Удаленное руководство процессом устранения угроз и восстановления системы.
Transliteration Udalennoe rukovodstvo processom ustraneniâ ugroz i vosstanovleniâ sistemy.
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Impliquez et gérez les équipes de votre centre de contact, de votre back-office et de vos succursales.
RU Вовлекайте сотрудников и управляйте своим контакт-центром, бэк-офисом и филиалами.
Transliteration Vovlekajte sotrudnikov i upravlâjte svoim kontakt-centrom, bék-ofisom i filialami.
French | Russian |
---|---|
gérez | управляйте |
FR Workforce Management pour le back-office
RU Управление трудовыми ресурсами в бэк-офисе
Transliteration Upravlenie trudovymi resursami v bék-ofise
FR Workforce Management pour les opérations de back-office
RU Управление трудовыми ресурсами для бэк-офиса
Transliteration Upravlenie trudovymi resursami dlâ bék-ofisa
FR Verint offre une fonctionnalité de gestion du personnel spécialement conçue pour les opérations de back-office, incluant les capacités suivantes :
RU Verint предлагает специализированные функции управления трудовыми ресурсами в бэк-офисе, включая:
Transliteration Verint predlagaet specializirovannye funkcii upravleniâ trudovymi resursami v bék-ofise, vklûčaâ:
French | Russian |
---|---|
offre | предлагает |
incluant | включая |
FR Découvrez comment les solutions Verint Forecasting et Scheduling peuvent vous aider à repenser les opérations de votre centre de contact, de votre agence et de votre back-office
RU Узнайте, как решения для прогнозирования и планирования Verint помогут вам переосмыслить работу контакт-центра, филиалов и бэк-офиса
Transliteration Uznajte, kak rešeniâ dlâ prognozirovaniâ i planirovaniâ Verint pomogut vam pereosmyslitʹ rabotu kontakt-centra, filialov i bék-ofisa
French | Russian |
---|---|
comment | как |
solutions | решения |
de | для |
aider | помогут |
RU SaaS-платформа XtendGame от Multilot обеспечивает совместимость на уровне архитектуры и предлагает бэкенд для любого приложения или сервиса
Transliteration SaaS-platforma XtendGame ot Multilot obespečivaet sovmestimostʹ na urovne arhitektury i predlagaet békend dlâ lûbogo priloženiâ ili servisa
French | Russian |
---|---|
saas | saas |
architecture | архитектуры |
FR 2001 Upper Deck MJ's Back Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
RU 2001 Upper Deck MJ's Back Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
Transliteration 2001 Upper Deck MJ's Back Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
French | Russian |
---|---|
s | s |
cartes | карты |
psa | psa |
prix | стоимость |
FR 2001 Upper Deck MJ's Back liste de cartes & guide des prix
RU Список карточек 2001 Upper Deck MJ's Back & руководство по ценам
Transliteration Spisok kartoček 2001 Upper Deck MJ's Back & rukovodstvo po cenam
French | Russian |
---|---|
cartes | карточек |
s | s |
guide | руководство |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '01 Upper Deck MJ's Back Carte de Basket-ball
RU Без оценки & оцененные значения для всех '01 Upper Deck MJ's Back Баскетбольные карточки
Transliteration Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '01 Upper Deck MJ's Back Basketbolʹnye kartočki
French | Russian |
---|---|
valeurs | значения |
s | s |
carte | карточки |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 2001 Upper Deck MJ's Back les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
RU Цены обновляются ежедневно для 2001 Upper Deck MJ's Back на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteration Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 2001 Upper Deck MJ's Back na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
French | Russian |
---|---|
mis à jour | обновляются |
quotidiennement | ежедневно |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 2005 Topps Turn Back the Clock les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
RU Цены обновляются ежедневно для 2005 Topps Turn Back the Clock на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteration Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 2005 Topps Turn Back the Clock na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
French | Russian |
---|---|
mis à jour | обновляются |
quotidiennement | ежедневно |
Showing 50 of 50 translations