FR La taille de votre équipe ne dépasse pas 5 personnes ? Créez votre bureau dans le cloud gratuitement et procurez-vous les outils basiques et 2 Go d’espace par portail.
FR La taille de votre équipe ne dépasse pas 5 personnes ? Créez votre bureau dans le cloud gratuitement et procurez-vous les outils basiques et 2 Go d’espace par portail.
RU В вашей команде 5 пользователей или меньше? Создайте бесплатное облако и получите все базовые инструменты и 2 Гб на портале.
Transliteration V vašej komande 5 polʹzovatelej ili menʹše? Sozdajte besplatnoe oblako i polučite vse bazovye instrumenty i 2 Gb na portale.
French | Russian |
---|---|
gratuitement | бесплатное |
cloud | облако |
outils | инструменты |
portail | портале |
FR Éditeurs en ligne avec les outils basiques
RU Онлайн-редакторы с базовой функциональностью
Transliteration Onlajn-redaktory s bazovoj funkcionalʹnostʹû
French | Russian |
---|---|
avec | с |
FR Les systèmes robotiques modernes font bien plus qu’exécuter des tâches basiques
RU Современные роботы могут намного больше, чем просто выполнять поставленные задачи
Transliteration Sovremennye roboty mogut namnogo bolʹše, čem prosto vypolnâtʹ postavlennye zadači
French | Russian |
---|---|
plus | больше |
exécuter | выполнять |
RU Хостинг сайтов в облаке на базовых виртуальных машинах DigitalOcean Droplet. Настроенные DNS-шаблоны и установка в 1 клик для быстрого начала работы.
Transliteration Hosting sajtov v oblake na bazovyh virtualʹnyh mašinah DigitalOcean Droplet. Nastroennye DNS-šablony i ustanovka v 1 klik dlâ bystrogo načala raboty.
French | Russian |
---|---|
dns | dns |
cloud | облаке |
clic | клик |
commencer | начала |
French | Russian |
---|---|
parfaitement | идеально |
comme | например |
environnements | среды |
les | или |
données | данных |
FR BuiltWith Pro contient des techniques de filtrage basiques et avancées pour réduire votre liste de prospects à quelque chose d'utile..
RU BuiltWith Pro содержит базовые и продвинутые методы фильтрации для того, чтобы сузить Ваш список лидов для эффективности поиска..
Transliteration BuiltWith Pro soderžit bazovye i prodvinutye metody filʹtracii dlâ togo, čtoby suzitʹ Vaš spisok lidov dlâ éffektivnosti poiska..
French | Russian |
---|---|
contient | содержит |
techniques | методы |
liste | список |
FR Notre service de relecture simple permet d’éliminer de votre transcription les erreurs de langage basiques.
RU Корректура относится к простейшим видам редактирования и позволяет исправлять в записях основные лингвистические ошибки.
Transliteration Korrektura otnositsâ k prostejšim vidam redaktirovaniâ i pozvolâet ispravlâtʹ v zapisâh osnovnye lingvističeskie ošibki.
French | Russian |
---|---|
permet | позволяет |
FR Les erreurs de grammaire basiques
RU основные грамматические ошибки;
Transliteration osnovnye grammatičeskie ošibki;
FR Les deux premières questions d'hébergement revendeur sont assez basiques.Sans autre adieu, nous suivrons les conseils de Twain et commençons.
RU Первые два вопроса хостинга реселлеров являются довольно базовыми.Без дальнейших Adieu мы будем следовать совету Твена и начните.
Transliteration Pervye dva voprosa hostinga resellerov âvlâûtsâ dovolʹno bazovymi.Bez dalʹnejših Adieu my budem sledovatʹ sovetu Tvena i načnite.
French | Russian |
---|---|
hébergement | хостинга |
sont | являются |
assez | довольно |
FR Les grandes enseignes mettent à profit l’IA pour traiter ces tâches basiques et répétitives
RU Поэтому крупные розничные компании прибегают к ИИ для решения базовых рутинных задач
Transliteration Poétomu krupnye rozničnye kompanii pribegaût k II dlâ rešeniâ bazovyh rutinnyh zadač
French | Russian |
---|---|
tâches | задач |
FR Les grandes enseignes utilisent la robotique pour traiter ces tâches basiques et répétitives
RU Крупные компании используют инновационную роботизированную технологию для решения рутинных и монотонных задач
Transliteration Krupnye kompanii ispolʹzuût innovacionnuû robotizirovannuû tehnologiû dlâ rešeniâ rutinnyh i monotonnyh zadač
French | Russian |
---|---|
utilisent | используют |
tâches | задач |
FR Résoudre les problèmes basiques
FR Si votre console est très abimée, vous pouvez faire certaines réparations basiques vous-même
RU Более того, вы можете выполнить простейший ремонт, если ваша консоль близка к поломке
Transliteration Bolee togo, vy možete vypolnitʹ prostejšij remont, esli vaša konsolʹ blizka k polomke
French | Russian |
---|---|
si | если |
console | консоль |
FR Fonctions basiques du répertoire (nom et numéro de téléphone) [Lien]
RU Основные функции телефонной книги (имя и номер телефона) [Ссылка]
Transliteration Osnovnye funkcii telefonnoj knigi (imâ i nomer telefona) [Ssylka]
French | Russian |
---|---|
fonctions | функции |
nom | имя |
et | и |
téléphone | телефона |
FR En savoir plus sur les PDU en rack basiques de Vertiv
RU Подробнее о базовых rPDU Vertiv
Transliteration Podrobnee o bazovyh rPDU Vertiv
FR Les gestionnaires de datacenters dotés de PDU en rack basiques et de PDU en rack intelligents évolutifs, peuvent
RU Руководители ЦОД, где установлены модернизируемые базовые и интеллектуальные rPDU, могут
Transliteration Rukovoditeli COD, gde ustanovleny moderniziruemye bazovye i intellektualʹnye rPDU, mogut
French | Russian |
---|---|
peuvent | могут |
FR Weebly n'est pas totalement gratuit, cependant, il propose un forfait gratuit offrant des fonctionnalités basiques
RU Weebly не полностью бесплатен, однако, он предлагает бесплатный тарифный план для базового использования
Transliteration Weebly ne polnostʹû besplaten, odnako, on predlagaet besplatnyj tarifnyj plan dlâ bazovogo ispolʹzovaniâ
French | Russian |
---|---|
weebly | weebly |
totalement | полностью |
gratuit | бесплатный |
des | для |
FR Gestion des tâches basiques pour usage individuel
RU Базовые функции для одиночного управления задачами
Transliteration Bazovye funkcii dlâ odinočnogo upravleniâ zadačami
French | Russian |
---|---|
gestion | управления |
tâches | задачами |
FR Arela est une marque de prêt-à-porter spécialisée en pulls en cachemire et en basiques en coton
RU Бренд Arela – это вещи из кашемирового трикотажа и хлопка
Transliteration Brend Arela – éto veŝi iz kašemirovogo trikotaža i hlopka
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Les informations stockées dans un fichier GMS sont très basiques et minimales
RU Информация, хранящаяся в файле GMS, является очень простой и весьма минимальной
Transliteration Informaciâ, hranâŝaâsâ v fajle GMS, âvlâetsâ očenʹ prostoj i vesʹma minimalʹnoj
French | Russian |
---|---|
fichier | файле |
sont | является |
très | очень |
un | простой |
FR Les documents enregistrés au format WP5 peuvent contenir du texte et des informations de mise en forme basiques
RU Документы, сохраненные в формате WP5, могут содержать текст и простое форматирование
Transliteration Dokumenty, sohranennye v formate WP5, mogut soderžatʹ tekst i prostoe formatirovanie
French | Russian |
---|---|
peuvent | могут |
contenir | содержать |
mise en forme | форматирование |
FR La mise en miroir Airplay iOS est encore en version bêta, ses fonctionnalités sont donc très basiques
RU Зеркалирование Airplay для iOS находится на этапе бета-тестирования, поэтому в настоящее время реализованы только базовые функции
Transliteration Zerkalirovanie Airplay dlâ iOS nahoditsâ na étape beta-testirovaniâ, poétomu v nastoâŝee vremâ realizovany tolʹko bazovye funkcii
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
donc | поэтому |
FR Éviter des Mots de Passe Courts et Basiques
RU Избегайте Коротких и Простых Паролей
Transliteration Izbegajte Korotkih i Prostyh Parolej
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR En savoir plus sur les PDU en rack basiques de Vertiv
RU Подробнее о базовых rPDU Vertiv
Transliteration Podrobnee o bazovyh rPDU Vertiv
FR Les gestionnaires de datacenters dotés de PDU en rack basiques et de PDU en rack intelligents évolutifs, peuvent
RU Руководители ЦОД, где установлены модернизируемые базовые и интеллектуальные rPDU, могут
Transliteration Rukovoditeli COD, gde ustanovleny moderniziruemye bazovye i intellektualʹnye rPDU, mogut
French | Russian |
---|---|
peuvent | могут |
FR Gestion des tâches basiques pour usage individuel
RU Базовые функции для одиночного управления задачами
Transliteration Bazovye funkcii dlâ odinočnogo upravleniâ zadačami
French | Russian |
---|---|
gestion | управления |
tâches | задачами |
FR Mais les Wifi sont dépourvues de toute fonction de sécurité, y compris les plus basiques, notamment l’instauration d’un mot de passe pour y accéder
RU Увы, такие сети нередко лишены даже самой базовой защиты и доступны всем желающим
Transliteration Uvy, takie seti neredko lišeny daže samoj bazovoj zaŝity i dostupny vsem želaûŝim
French | Russian |
---|---|
y compris | даже |
plus | самой |
toute | всем |
FR Notre service de relecture simple permet d’éliminer de votre transcription les erreurs de langage basiques.
RU Корректура относится к простейшим видам редактирования и позволяет исправлять в записях основные лингвистические ошибки.
Transliteration Korrektura otnositsâ k prostejšim vidam redaktirovaniâ i pozvolâet ispravlâtʹ v zapisâh osnovnye lingvističeskie ošibki.
French | Russian |
---|---|
permet | позволяет |
FR Les erreurs de grammaire basiques
RU основные грамматические ошибки;
Transliteration osnovnye grammatičeskie ošibki;
FR Weebly n'est pas totalement gratuit, cependant, il propose un forfait gratuit offrant des fonctionnalités basiques
RU Weebly не полностью бесплатен, однако, он предлагает бесплатный тарифный план для базового использования
Transliteration Weebly ne polnostʹû besplaten, odnako, on predlagaet besplatnyj tarifnyj plan dlâ bazovogo ispolʹzovaniâ
French | Russian |
---|---|
weebly | weebly |
totalement | полностью |
gratuit | бесплатный |
des | для |
RU Хостинг сайтов в облаке на базовых виртуальных машинах DigitalOcean Droplet. Настроенные DNS-шаблоны и установка в 1 клик для быстрого начала работы.
Transliteration Hosting sajtov v oblake na bazovyh virtualʹnyh mašinah DigitalOcean Droplet. Nastroennye DNS-šablony i ustanovka v 1 klik dlâ bystrogo načala raboty.
French | Russian |
---|---|
dns | dns |
cloud | облаке |
clic | клик |
commencer | начала |
French | Russian |
---|---|
parfaitement | идеально |
comme | например |
environnements | среды |
les | или |
données | данных |
French | Russian |
---|---|
configurer | настроить |
FR Contrairement au Roomba 675, les fonctions d?automatisation du 614 ne sont que basiques
RU В отличие от Roomba 675, у 614 только базовые функции автоматизации
Transliteration V otličie ot Roomba 675, u 614 tolʹko bazovye funkcii avtomatizacii
French | Russian |
---|---|
que | только |
automatisation | автоматизации |
RU Эти веб-карты идеально подходят для личных сайтов или очень простых бизнес-сайтов и целевых страниц, которые являются цифровой рекламой
Transliteration Éti veb-karty idealʹno podhodât dlâ ličnyh sajtov ili očenʹ prostyh biznes-sajtov i celevyh stranic, kotorye âvlâûtsâ cifrovoj reklamoj
French | Russian |
---|---|
personnels | личных |
très | очень |
numériques | цифровой |
FR Résoudre les problèmes basiques
FR Si votre console est très abimée, vous pouvez faire certaines réparations basiques vous-même
RU Более того, вы можете выполнить простейший ремонт, если ваша консоль близка к поломке
Transliteration Bolee togo, vy možete vypolnitʹ prostejšij remont, esli vaša konsolʹ blizka k polomke
French | Russian |
---|---|
si | если |
console | консоль |
FR Fonctions basiques du répertoire (nom et numéro de téléphone) [Lien]
RU Основные функции телефонной книги (имя и номер телефона) [Ссылка]
Transliteration Osnovnye funkcii telefonnoj knigi (imâ i nomer telefona) [Ssylka]
French | Russian |
---|---|
fonctions | функции |
nom | имя |
et | и |
téléphone | телефона |
FR Avec ses nombreuses Fonctionnalités basiques et avancées, SmartFTP est un outil puissant qui vous offre également des transferts sécurisés, fiables et efficaces
RU SmartFTP обеспечивает возможности безопасной, надёжной и эффективной передачи файлов
Transliteration SmartFTP obespečivaet vozmožnosti bezopasnoj, nadëžnoj i éffektivnoj peredači fajlov
Showing 39 of 39 translations