Translate "branch" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "branch" from French to Russian

Translations of branch

"branch" in French can be translated into the following Russian words/phrases:

branch branch

Translation of French to Russian of branch

French
Russian

FR Employés à Branch sont satisfaits de leur rémunération totale à Branch , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

RU Сотрудники Branch довольны компенсацией в Branch, которая включает в себя набор из заработной платы, доли компании и акции, а также бенефиты.

Transliteration Sotrudniki Branch dovolʹny kompensaciej v Branch, kotoraâ vklûčaet v sebâ nabor iz zarabotnoj platy, doli kompanii i akcii, a takže benefity.

French Russian
comprend включает
et и
actions акции
une а

FR Les services en train services de North Branch à New York, opérés par NJ Transit, partent de la station North Branch

RU Рейсы на поезд из North Branch в Нью-Йорк, обслуживаемые NJ Transit, отправляются от станции North Branch.

Transliteration Rejsy na poezd iz North Branch v Nʹû-Jork, obsluživaemye NJ Transit, otpravlâûtsâ ot stancii North Branch.

French Russian
train поезд
station станции

FR Oui, la distance entre North Branch et New York est de 46 miles. Il faut environ 52 min pour conduire de North Branch à New York.

RU Да, дорога между North Branch и Нью-Йорк составляет 46 миль. Поездка на машине из North Branch в Нью-Йорк займет примерно 52 мин..

Transliteration Da, doroga meždu North Branch i Nʹû-Jork sostavlâet 46 milʹ. Poezdka na mašine iz North Branch v Nʹû-Jork zajmet primerno 52 min..

French Russian
environ примерно
min мин

FR Cisco Interactive Experience Client, Manager et Signage, avec Remote Expert Manager et Branch - pris en charge par Moderro (2017)

RU Cisco Интерактивный Клиент Опыта, Менеджер и Обозначение, вместе с Удаленным Опытным Менеджером и Ответвлением - поддерживаемый Moderro (2017)

Transliteration Cisco Interaktivnyj Klient Opyta, Menedžer i Oboznačenie, vmeste s Udalennym Opytnym Menedžerom i Otvetvleniem - podderživaemyj Moderro (2017)

French Russian
cisco cisco
et и

FR Explorer Fortinet SD-WAN | En savoir davantage sur le SD-Branch

RU Сведения о сети SD-WAN компании Fortinet | Узнайте больше о решении SD-Branch

Transliteration Svedeniâ o seti SD-WAN kompanii Fortinet | Uznajte bolʹše o rešenii SD-Branch

French Russian
fortinet fortinet

FR Qu'est-ce qu'un Secure SD-Branch?

RU Что такое Сеть SD-WAN филиала?

Transliteration Čto takoe Setʹ SD-WAN filiala?

FR Branch Mission, vision et valeurs

RU Миссия, идея и ценности компании Branch

Transliteration Missiâ, ideâ i cennosti kompanii Branch

French Russian
et и
valeurs ценности

FR Branch Coup d’oeil sur la culture

RU Взгляд на культуру компании Branch

Transliteration Vzglâd na kulʹturu kompanii Branch

FR Globalement, les employés de 132 Branch donnent à leur direction une note de A+, ou Top 5% entreprises de taille similaire sur Comparably

RU В целом, 132 сотрудников Branch оценивают лидерство в компании на A+ или Top 5% среди компаний подобного размера на Comparably

Transliteration V celom, 132 sotrudnikov Branch ocenivaût liderstvo v kompanii na A+ ili Top 5% sredi kompanij podobnogo razmera na Comparably

French Russian
une a
employés сотрудников
direction лидерство
taille размера

FR Dans l’ensemble, les employés de Branch sont extrêmement heureux avec leur équipe

RU В целом, сотрудники Branch невероятно довольны своей командой

Transliteration V celom, sotrudniki Branch neveroâtno dovolʹny svoej komandoj

French Russian
employés сотрудники
heureux довольны
ensemble командой

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Branch est extrêmement rapide

RU Большинство участников верят, что темп работы в Branch очень быстрый

Transliteration Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v Branch očenʹ bystryj

French Russian
participants участников
croient верят
rythme темп
rapide быстрый

FR Envirion 43% des employés chez Branch travaillent 8 heures ou moins, pendant que 6 % d’entre eux ont une journée extrêmement longue - plus de douze heures.

RU Примерно 43% сотрудников Branch работают 8 часов или меньше, в то время как у 6% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

Transliteration Primerno 43% sotrudnikov Branch rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 6% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

French Russian
employés сотрудников
travaillent работают
ou или
moins меньше
extrêmement экстремально
longue длинный
plus более

FR Les employés de Branch travaillent généralement 9.6 heures par jour

RU Сотрудники Branch обычно работают 9.6 часов в день

Transliteration Sotrudniki Branch obyčno rabotaût 9.6 časov v denʹ

French Russian
généralement обычно
travaillent работают
heures часов
les в

FR Les employés de chez Branch signalent que le rythme de travail est extrêmement rapide

RU Сотрудники Branch оценивают темп работы как очень быстрый

Transliteration Sotrudniki Branch ocenivaût temp raboty kak očenʹ bystryj

French Russian
rythme темп
que как
extrêmement очень
rapide быстрый

FR 98% des employés de chez Branch sont impatients d’interagir avec leur équipe tous les jours

RU 98% сотрудников Branch с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день

Transliteration 98% sotrudnikov Branch s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ

French Russian
employés сотрудников

FR Les employés de Branch prennent le plus souvent illimité congés payés et de congés de maladie chaque année

RU Сотрудники Branch чаще всего берут неограниченный дней оплаченного отпуска и больничного в год

Transliteration Sotrudniki Branch čaŝe vsego berut neograničennyj dnej oplačennogo otpuska i bolʹničnogo v god

French Russian
année год

FR 77% des employés chez Branch déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle

RU 77% сотрудников Branch говорят, что они довольны балансом работы и личной жизни

Transliteration 77% sotrudnikov Branch govorât, čto oni dovolʹny balansom raboty i ličnoj žizni

French Russian
employés сотрудников
personnelle личной

FR 98% des employés de Branch appellent leur environnement de travail positif

RU 98% сотрудников Branch называют рабочее окружение в позитивной

Transliteration 98% sotrudnikov Branch nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj

French Russian
employés сотрудников
environnement окружение

FR Dîtes à Branch que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme

RU Рассказать Branch о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность

Transliteration Rasskazatʹ Branch o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ

French Russian
travailler работе
entreprise компании
anonyme анонимность

FR Q&A Anonyme avec des employés de chez Branch

RU Анонимные вопросы и ответы с сотрудниками Branch

Transliteration Anonimnye voprosy i otvety s sotrudnikami Branch

FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à Branch

RU Насколько положительно женщины оценивают свой опыт работы в Branch

Transliteration Naskolʹko položitelʹno ženŝiny ocenivaût svoj opyt raboty v Branch

French Russian
femmes женщины
leur свой
expérience опыт
les в

FR Branch se classe actuellement dans le Top 20% d’entreprises de taille similaire sur Comparably

RU Branch входит в Топ 20% компаний подобного размера на Comparably

Transliteration Branch vhodit v Top 20% kompanij podobnogo razmera na Comparably

French Russian
taille размера

FR Michelle Branch : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm

RU Michelle Branch: музыка, видео, статистика и фотографии | Last.fm

Transliteration Michelle Branch: muzyka, video, statistika i fotografii | Last.fm

French Russian
musique музыка
vidéos видео
statistiques статистика
et и
photos фотографии

FR Gérez de manière centralisée toutes les règles pour les pare-feux nouvelle-génération, le SD-WAN, le SD-Branch, le cloud, la segmentation, etc

RU Осуществляйте централизованное управление политиками межсетевых экранов, SD-WAN, SD-Branch, облаков, сегментации и др

Transliteration Osuŝestvlâjte centralizovannoe upravlenie politikami mežsetevyh ékranov, SD-WAN, SD-Branch, oblakov, segmentacii i dr

French Russian
centralisée централизованное
gérez управление

FR Répertoriez les branches de ce dépôt. Vous verrez la branche principale par défaut et la branche que vous venez de créer. git branch

RU Просмотрите список веток в репозитории. Вы увидите главную ветку по умолчанию и новую ветку, которую вы создали. git branch

Transliteration Prosmotrite spisok vetok v repozitorii. Vy uvidite glavnuû vetku po umolčaniû i novuû vetku, kotoruû vy sozdali. git branch

French Russian
git git
branches веток
défaut умолчанию
que которую
créer создали

FR Close branch (Fermer la branche) : sélectionnez cette option si vous souhaitez fermer automatiquement la branche une fois la pull request mergée.

RU Close branch (Закрыть ветку): установите этот флажок, если хотите, чтобы ветка автоматически закрылась после слияния запроса pull.

Transliteration Close branch (Zakrytʹ vetku): ustanovite étot flažok, esli hotite, čtoby vetka avtomatičeski zakrylasʹ posle sliâniâ zaprosa pull.

French Russian
si если
souhaitez хотите
vous чтобы
branche ветка
automatiquement автоматически
request запроса

FR Répertoriez les branches de ce dépôt. Vous verrez la branche principale par défaut et la branche que vous venez de créer. git branch

RU Просмотрите список веток в репозитории. Вы увидите главную ветку по умолчанию и новую ветку, которую вы создали. git branch

Transliteration Prosmotrite spisok vetok v repozitorii. Vy uvidite glavnuû vetku po umolčaniû i novuû vetku, kotoruû vy sozdali. git branch

French Russian
git git
branches веток
défaut умолчанию
que которую
créer создали

FR Close branch (Fermer la branche) : sélectionnez cette option si vous souhaitez fermer automatiquement la branche une fois la pull request mergée.

RU Close branch (Закрыть ветку): установите этот флажок, если хотите, чтобы ветка автоматически закрылась после слияния запроса pull.

Transliteration Close branch (Zakrytʹ vetku): ustanovite étot flažok, esli hotite, čtoby vetka avtomatičeski zakrylasʹ posle sliâniâ zaprosa pull.

French Russian
si если
souhaitez хотите
vous чтобы
branche ветка
automatiquement автоматически
request запроса

FR Explorer Fortinet SD-WAN | En savoir davantage sur le SD-Branch

RU Сведения о сети SD-WAN компании Fortinet | Узнайте больше о решении SD-Branch

Transliteration Svedeniâ o seti SD-WAN kompanii Fortinet | Uznajte bolʹše o rešenii SD-Branch

French Russian
fortinet fortinet

FR Qu'est-ce qu'un Secure SD-Branch?

RU Что такое Сеть SD-WAN филиала?

Transliteration Čto takoe Setʹ SD-WAN filiala?

FR Gérez de manière centralisée toutes les règles pour les pare-feux nouvelle-génération, le SD-WAN, le SD-Branch, le cloud, la segmentation, etc

RU Осуществляйте централизованное управление политиками межсетевых экранов, SD-WAN, SD-Branch, облаков, сегментации и др

Transliteration Osuŝestvlâjte centralizovannoe upravlenie politikami mežsetevyh ékranov, SD-WAN, SD-Branch, oblakov, segmentacii i dr

French Russian
centralisée централизованное
gérez управление

FR Grâce à Branch Workforce Management, vous pouvez :

RU С помощью функции управления трудовыми ресурсами в филиалах вы можете:

Transliteration S pomoŝʹû funkcii upravleniâ trudovymi resursami v filialah vy možete:

French Russian
management управления

FR Quel est le moyen le moins cher pour se rendre de North Branch à New York ?

RU Каков самый дешевый способ добраться из North Branch в Нью-Йорк?

Transliteration Kakov samyj deševyj sposob dobratʹsâ iz North Branch v Nʹû-Jork?

French Russian
moyen способ

FR Quel est le moyen le plus rapide pour se rendre de North Branch à New York ?

RU Каков самый быстрый способ добраться из North Branch в Нью-Йорк?

Transliteration Kakov samyj bystryj sposob dobratʹsâ iz North Branch v Nʹû-Jork?

French Russian
rapide быстрый
moyen способ

FR Oui, il y a un train direct, qui part de North Branch et arrive à New York Penn Station station

RU Да, есть прямой поезд, отправляющийся из North Branch и прибывающий в New York Penn Station

Transliteration Da, estʹ prâmoj poezd, otpravlâûŝijsâ iz North Branch i pribyvaûŝij v New York Penn Station

French Russian
new new
station station
direct прямой
train поезд
et и
york york

FR La distance entre North Branch et New York est de 37 miles. La distance par la route est de 45.9 miles.

RU Расстояние между North Branch и Нью-Йорк составляет 37 миль. Длина дороги 45.9 миль.

Transliteration Rasstoânie meždu North Branch i Nʹû-Jork sostavlâet 37 milʹ. Dlina dorogi 45.9 milʹ.

French Russian
et и
route дороги

FR Où prendre le train depuis North Branch pour New York ?

RU Где можно сесть на поезд из North Branch в Нью-Йорк?

Transliteration Gde možno sestʹ na poezd iz North Branch v Nʹû-Jork?

French Russian
train поезд

FR Où arrive le train depuis North Branch pour New York ?

RU Когда прибывает поезд из North Branch в Нью-Йорк?

Transliteration Kogda pribyvaet poezd iz North Branch v Nʹû-Jork?

French Russian
arrive прибывает
train поезд

FR Les services de train depuis North Branch jusqu'à New York, opérés par NJ Transit, arrivent à New York Penn Station.

RU Рейсы на поезд из North Branch в Нью-Йорк, обслуживаемые NJ Transit, прибывают к станции New York Penn Station.

Transliteration Rejsy na poezd iz North Branch v Nʹû-Jork, obsluživaemye NJ Transit, pribyvaût k stancii New York Penn Station.

French Russian
new new
train поезд
york york

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre North Branch, NJ, États-Unis et New York, NY, États-Unis ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту North Branch, NJ, Соединённые Штаты Америки - Нью-Йорк, NY, Соединённые Штаты Америки?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu North Branch, NJ, Soedinënnye Štaty Ameriki - Nʹû-Jork, NY, Soedinënnye Štaty Ameriki?

French Russian
new york ny

FR Rome2rio facilite votre voyage entre North Branch et New York.

RU С Rome2rio вы легко доберетесь из North Branch в Нью-Йорк.

Transliteration S Rome2rio vy legko doberetesʹ iz North Branch v Nʹû-Jork.

French Russian
facilite легко

FR Trouver toutes les options de transport pour votre voyage de North Branch à New York ici

RU Здесь вы найдете все способы добраться из North Branch в Нью-Йорк

Transliteration Zdesʹ vy najdete vse sposoby dobratʹsâ iz North Branch v Nʹû-Jork

French Russian
trouver найдете

FR Répertoriez les branches de ce dépôt. Vous verrez la branche principale par défaut et celle que vous venez de créer. git branch

RU Просмотрите список веток в репозитории. Вы увидите главную ветку по умолчанию и новую ветку, которую вы создали. git branch

Transliteration Prosmotrite spisok vetok v repozitorii. Vy uvidite glavnuû vetku po umolčaniû i novuû vetku, kotoruû vy sozdali. git branch

French Russian
git git
branches веток
défaut умолчанию
que которую
créer создали

FR Close branch (Fermer la branche) : sélectionnez cette option si vous souhaitez fermer automatiquement la branche une fois la pull request mergée.

RU Close branch (Закрыть ветку): установите этот флажок, если хотите, чтобы ветка автоматически закрылась после слияния запроса pull.

Transliteration Close branch (Zakrytʹ vetku): ustanovite étot flažok, esli hotite, čtoby vetka avtomatičeski zakrylasʹ posle sliâniâ zaprosa pull.

French Russian
si если
souhaitez хотите
vous чтобы
branche ветка
automatiquement автоматически
request запроса

FR Ce document examine en détail la commande git branch et aborde le modèle de création de branching Git dans son ensemble

RU В этом документе подробно описывается команда git branch и рассматривается общая модель ветвления в Git

Transliteration V étom dokumente podrobno opisyvaetsâ komanda git branch i rassmatrivaetsâ obŝaâ modelʹ vetvleniâ v Git

French Russian
git git
et и

FR La commande git branch sert à créer, à répertorier, à renommer et à supprimer des branches

RU Команда git branch позволяет создавать, просматривать, переименовывать и удалять ветки

Transliteration Komanda git branch pozvolâet sozdavatʹ, prosmatrivatʹ, pereimenovyvatʹ i udalâtʹ vetki

French Russian
git git
créer создавать
et и
supprimer удалять
branches ветки

FR C'est la raison pour laquelle la commande git branch est étroitement liée aux commandes git checkout et git merge.

RU Именно поэтому команда git branch тесно связана с командами git checkout и git merge.

Transliteration Imenno poétomu komanda git branch tesno svâzana s komandami git checkout i git merge.

French Russian
git git
commande команда

FR Permet de répertorier toutes les branches de votre dépôt. Cette commande est synonyme de git branch --list.

RU Отображение списка веток в репозитории. Это синоним команды git branch --list.

Transliteration Otobraženie spiska vetok v repozitorii. Éto sinonim komandy git branch --list.

French Russian
git git
branches веток
les в
commande команды

FR Permet de créer une branche nommée <branch>. Cette opération ne permet pas de faire un check-out de la nouvelle branche.

RU Создание новой ветки с именем <ветка>. Эта команда не выполняет переключение на эту новую ветку.

Transliteration Sozdanie novoj vetki s imenem <vetka>. Éta komanda ne vypolnâet pereklûčenie na étu novuû vetku.

FR La commande git branch fonctionne également sur les branches distantes

RU Команда git branch работает и с удаленными ветками

Transliteration Komanda git branch rabotaet i s udalennymi vetkami

French Russian
git git
fonctionne работает
les и

Showing 50 of 50 translations