Translate "bâton" to Russian

Showing 46 of 46 translations of the phrase "bâton" from French to Russian

Translation of French to Russian of bâton

French
Russian

FR Vous voulez que votre diagramme en bâton corresponde à l'ensemble de votre projet, et c'est facile à faire avec un créateur de diagramme en bâton comme Visme

RU Ваша гистограмма должна сочетаться с дизайном остального проекта, и с конструктором гистограмм Visme это очень просто сделать

Transliteration Vaša gistogramma dolžna sočetatʹsâ s dizajnom ostalʹnogo proekta, i s konstruktorom gistogramm Visme éto očenʹ prosto sdelatʹ

French Russian
avec с
projet проекта
et и
visme visme

FR Vous pouvez rapidement et facilement créer de beaux diagrammes en bâton professionnels en ligne avec le créateur de diagramme en bâton facile de Visme

RU Создавайте красивые и наглядные гистограммы быстро и просто с помощью конструктора гистограмм Visme

Transliteration Sozdavajte krasivye i naglâdnye gistogrammy bystro i prosto s pomoŝʹû konstruktora gistogramm Visme

French Russian
et и
avec с
visme visme

FR Les joueurs forgent leur propre destin ! Que ce soit une armure puissante, un bâton magique ou de forts outils, tous les objets sont fabriqués par vous dans notre économie portée par les joueurs

RU Каждый игрок – кузнец своей судьбы! Крепкие доспехи, волшебные предметы, надежные инструменты – все это вы можете создавать сами

Transliteration Každyj igrok – kuznec svoej sudʹby! Krepkie dospehi, volšebnye predmety, nadežnye instrumenty – vse éto vy možete sozdavatʹ sami

French Russian
objets предметы
outils инструменты

FR Vendeur avec de la crème glacée sur un bâton

RU Красивая женщина бегунок устал после бега

Transliteration Krasivaâ ženŝina begunok ustal posle bega

FR Comment rendre vos meubles plus profilés? Bâton bandes LED COB

RU Как сделать мебель более контурной? Светодиодные полосы COB Stick

Transliteration Kak sdelatʹ mebelʹ bolee konturnoj? Svetodiodnye polosy COB Stick

French Russian
rendre сделать
meubles мебель
plus более

FR Serf anal pompé avec bouton sur un bâton

RU Целомудрие, сисси-язычок, крепостная для женского доминирования ступней mona wales

Transliteration Celomudrie, sissi-âzyčok, krepostnaâ dlâ ženskogo dominirovaniâ stupnej mona wales

FR Créateur de diagramme en bâton entièrement personnalisable avec des modèles prédéfinis.

RU Полностью настраиваемый конструктор гистограмм с готовыми шаблонами. 

Transliteration Polnostʹû nastraivaemyj konstruktor gistogramm s gotovymi šablonami. 

French Russian
personnalisable настраиваемый
créateur конструктор

FR Notre créateur de diagramme en bâton est utilisé par plus de 14,209,854 marketeurs, designers, cadres et formateurs de plus de 120 pays, notamment:

RU Наш используют более 14,209,854 маркетологов, менеджеров и педагогов из 133 стран:

Transliteration Naš ispolʹzuût bolee 14,209,854 marketologov, menedžerov i pedagogov iz 133 stran:

French Russian
et и
pays стран

FR Prêt à créer des diagrammes en bâton que vous pouvez faire glisser et déposer pour les intégrer directement dans vos projets ? Commencez avec l'un de nos modèles de diagrammes prédéfinis ci-dessous

RU Готовы создать гистограмму, которую можно крутить, как хочешь, пока она не встанет в ваш проект идеально? Начните с наших готовых шаблонов

Transliteration Gotovy sozdatʹ gistogrammu, kotoruû možno krutitʹ, kak hočešʹ, poka ona ne vstanet v vaš proekt idealʹno? Načnite s naših gotovyh šablonov

French Russian
projets проект
modèles шаблонов

FR Le créateur de diagramme en bâton simple et gratuit de Visme n'a jamais facilité le processus de visualisation des données

RU Визуализация данных никогда не была такой простой, как с Visme

Transliteration Vizualizaciâ dannyh nikogda ne byla takoj prostoj, kak s Visme

French Russian
jamais никогда
simple простой
des с
visme visme

FR Créez un diagramme en bâton, un graphique circulaire, un graphique linéaire, un graphique radar et plus encore

RU Создавайте гистограммы, круговые диаграммы, линейные графики и многое другое

Transliteration Sozdavajte gistogrammy, krugovye diagrammy, linejnye grafiki i mnogoe drugoe

French Russian
diagramme диаграммы
graphique графики
et и
un многое

FR EN SAVOIR PLUS SUR LES DIAGRAMMES EN BÂTON

RU БОЛЬШЕ О ГИСТОГРАММАХ

Transliteration BOLʹ̱ŠE O GISTOGRAMMAH

FR Un diagramme en bâton est un type de visualisation de données qui montre la fréquence dans un ensemble de données

RU Гистограмма — это вид дата-визуализации, который показывает частоту внутри набора данных

Transliteration Gistogramma — éto vid data-vizualizacii, kotoryj pokazyvaet častotu vnutri nabora dannyh

French Russian
type вид
montre показывает
ensemble набора
données данных

FR Utilisez le créateur de diagramme en bâton pour visualiser la fréquence.

RU Используйте конструктор гистограмм для визуализации частоты.

Transliteration Ispolʹzujte konstruktor gistogramm dlâ vizualizacii častoty.

French Russian
créateur конструктор

FR Vous verrez souvent les mots distribution de fréquence lorsque vous parlez d?un diagramme en bâton

RU В процессе работы над гистограммой вы будете часто встречать словосочетание “частотное распределение”

Transliteration V processe raboty nad gistogrammoj vy budete často vstrečatʹ slovosočetanie “častotnoe raspredelenie”

French Russian
souvent часто

FR Vous pouvez utiliser le créateur de diagramme en bâton facile de Visme pour visualiser cette fréquence et déterminer la tranche d?âge de vos répondants les plus courants.

RU Вы можете использовать калькулятор Visme, чтобы визуализировать частоту и определить самый часто встречающийся возраст ваших респондентов.

Transliteration Vy možete ispolʹzovatʹ kalʹkulâtor Visme, čtoby vizualizirovatʹ častotu i opredelitʹ samyj často vstrečaûŝijsâ vozrast vaših respondentov.

French Russian
utiliser использовать
visme visme
visualiser визуализировать
déterminer определить

FR Choisissez parmi plus d?un million de photos, icônes, illustrations, caractères, lignes, formes et plus encore pour décorer votre diagramme en bâton et le rendre attrayant.

RU Миллион стоковых фото, иконок, иллюстраций, героев, линий, форм и других элементов, чтобы сделать вашу гистограмму привлекательнее.

Transliteration Million stokovyh foto, ikonok, illûstracij, geroev, linij, form i drugih élementov, čtoby sdelatʹ vašu gistogrammu privlekatelʹnee.

French Russian
photos фото
icônes иконок
illustrations иллюстраций
rendre сделать
votre вашу

FR Apprenez-en plus sur la création de votre propre diagramme en bâton en suivant les cinq étapes simples ci-dessous

RU Вот 5 простых шагов на пути к идеальной гистограмме

Transliteration Vot 5 prostyh šagov na puti k idealʹnoj gistogramme

French Russian
cinq 5
les к

FR Pour utiliser le créateur de diagramme en bâton, cliquez sur l?icône de données dans le menu de gauche. Entrez dans le moteur graphique en cliquant sur l?icône de deux graphiques.

RU Выберите значок “Данные” в меню слева. Кликните иконку с двумя графиками, чтобы запустить конструктор графиков. 

Transliteration Vyberite značok “Dannye” v menû sleva. Kliknite ikonku s dvumâ grafikami, čtoby zapustitʹ konstruktor grafikov. 

French Russian
menu меню
gauche слева
deux двумя
créateur конструктор

FR Lorsque vous démarrez avec le créateur de diagramme en bâton en ligne de Visme, votre première étape consiste à rassembler toutes vos données

RU Когда вы начинаете работать с онлайн-конструктором гистограмм Visme, ваш первый шаг — это собрать все данные

Transliteration Kogda vy načinaete rabotatʹ s onlajn-konstruktorom gistogramm Visme, vaš pervyj šag — éto sobratʹ vse dannye

French Russian
avec с
visme visme
première первый
ligne шаг
rassembler собрать
données данные

FR Le créateur de diagramme en bâton en ligne propose déjà des exemples de données et des modèles prédéfinis pour vous aider à démarrer votre processus de design

RU Онлайн-конструктор гистограмм уже имеет несколько примеров наборов данных и готовые шаблоны, чтобы подтолкнуть ваш проект

Transliteration Onlajn-konstruktor gistogramm uže imeet neskolʹko primerov naborov dannyh i gotovye šablony, čtoby podtolknutʹ vaš proekt

French Russian
données данных

FR Vérifiez les paramètres du créateur de diagramme en bâton pour personnaliser les étiquettes et les légendes de votre diagramme.

RU Проверьте настройки конструктора, чтобы создать собственные ярлыки и легенду. Пусть ваша аудитория легко считывает информацию с графика.

Transliteration Proverʹte nastrojki konstruktora, čtoby sozdatʹ sobstvennye ârlyki i legendu. Pustʹ vaša auditoriâ legko sčityvaet informaciû s grafika.

French Russian
paramètres настройки

FR La création d'un diagramme en bâton avec Visme est entièrement gratuite, tout comme le téléchargement au format JPEG ou l'intégration sur votre site internet

RU Создать гистограмму в конструкторе гистограмм Visme можно абсолютно бесплатно, каки скачать готовый файл в JPEG или встроить его в сайт

Transliteration Sozdatʹ gistogrammu v konstruktore gistogramm Visme možno absolûtno besplatno, kaki skačatʹ gotovyj fajl v JPEG ili vstroitʹ ego v sajt

French Russian
jpeg jpeg
visme visme
entièrement абсолютно
gratuite бесплатно
téléchargement скачать

FR Toutes les polices sont-elles disponibles dans le créateur de diagramme en bâton?

RU Внутри конструктора доступны все шрифты?

Transliteration Vnutri konstruktora dostupny vse šrifty?

French Russian
disponibles доступны
polices шрифты

FR Alors que vous utiliserez l'éditeur de graphique à barres pour créer votre diagramme, un diagramme en bâton a une fonction beaucoup plus spécifique

RU Хотя вы и будете использовать конструктор столбчатых диаграмм, гистограмма — это куда более специфическая форма

Transliteration Hotâ vy i budete ispolʹzovatʹ konstruktor stolbčatyh diagramm, gistogramma — éto kuda bolee specifičeskaâ forma

FR Puis-je animer des diagrammes avec le créateur de diagramme en bâton?

RU Я могу анимировать гистограмму?

Transliteration  mogu animirovatʹ gistogrammu?

FR Bien sûr ! Vous avez accès au sélecteur de couleurs de Visme dans le créateur de diagramme en bâton, vous donnant la liberté de choisir parmi toutes les couleurs que vous pouvez trouver

RU Да, разумеется! Внутри конструктора гистограмм есть доступ к цветовой палитре, что дает вам полную свободу в выборе цветов

Transliteration Da, razumeetsâ! Vnutri konstruktora gistogramm estʹ dostup k cvetovoj palitre, čto daet vam polnuû svobodu v vybore cvetov

French Russian
accès доступ

FR Si vous placez un bâton vertical dans le sol à ce moment-là, il n'aura aucune ombre.

RU Если в этот момент воткнуть в землю вертикальную палку, она не будет отбрасывать тени.

Transliteration Esli v étot moment votknutʹ v zemlû vertikalʹnuû palku, ona ne budet otbrasyvatʹ teni.

French Russian
moment момент
aura будет

FR Les Finlandais n’ont pas inventé le cheval-bâton, mais ils l’ont réinventé

RU Финны не изобрели лошадь на палке, они преобразили ее

Transliteration Finny ne izobreli lošadʹ na palke, oni preobrazili ee

French Russian
cheval лошадь

FR Les joueurs forgent leur propre destin ! Que ce soit une armure puissante, un bâton magique ou de forts outils, tous les objets sont fabriqués par vous dans notre économie portée par les joueurs

RU Каждый игрок – кузнец своей судьбы! Крепкие доспехи, волшебные предметы, надежные инструменты – все это вы можете создавать сами

Transliteration Každyj igrok – kuznec svoej sudʹby! Krepkie dospehi, volšebnye predmety, nadežnye instrumenty – vse éto vy možete sozdavatʹ sami

French Russian
objets предметы
outils инструменты

FR Voir toutes les listes pour Baton Rouge

RU Посмотреть все списки в этом городе: Baton Rouge

Transliteration Posmotretʹ vse spiski v étom gorode: Baton Rouge

French Russian
listes списки

FR Voir toutes les listes pour Baton Rouge

RU Посмотреть все списки в этом городе: Baton Rouge

Transliteration Posmotretʹ vse spiski v étom gorode: Baton Rouge

French Russian
listes списки

FR Voir toutes les listes pour Baton Rouge

RU Посмотреть все списки в этом городе: Baton Rouge

Transliteration Posmotretʹ vse spiski v étom gorode: Baton Rouge

French Russian
listes списки

FR Voir toutes les listes pour Baton Rouge

RU Посмотреть все списки в этом городе: Baton Rouge

Transliteration Posmotretʹ vse spiski v étom gorode: Baton Rouge

French Russian
listes списки

FR Voir toutes les listes pour Baton Rouge

RU Посмотреть все списки в этом городе: Baton Rouge

Transliteration Posmotretʹ vse spiski v étom gorode: Baton Rouge

French Russian
listes списки

FR Voir toutes les listes pour Baton Rouge

RU Посмотреть все списки в этом городе: Baton Rouge

Transliteration Posmotretʹ vse spiski v étom gorode: Baton Rouge

French Russian
listes списки

FR Voir toutes les listes pour Baton Rouge

RU Посмотреть все списки в этом городе: Baton Rouge

Transliteration Posmotretʹ vse spiski v étom gorode: Baton Rouge

French Russian
listes списки

FR Voir toutes les listes pour Baton Rouge

RU Посмотреть все списки в этом городе: Baton Rouge

Transliteration Posmotretʹ vse spiski v étom gorode: Baton Rouge

French Russian
listes списки

FR Voir toutes les listes pour Baton Rouge

RU Посмотреть все списки в этом городе: Baton Rouge

Transliteration Posmotretʹ vse spiski v étom gorode: Baton Rouge

French Russian
listes списки

FR Voir toutes les listes pour Baton Rouge

RU Посмотреть все списки в этом городе: Baton Rouge

Transliteration Posmotretʹ vse spiski v étom gorode: Baton Rouge

French Russian
listes списки

FR Notre créateur de diagramme en bâton est utilisé par plus de 20,525,288 marketeurs, designers, cadres et formateurs de plus de 133 pays, notamment:

RU Наш редактор гистограмм используют более 20,525,288 маркетологов, менеджеров и педагогов из 133 стран:

Transliteration Naš redaktor gistogramm ispolʹzuût bolee 20,525,288 marketologov, menedžerov i pedagogov iz 133 stran:

FR Vous verrez souvent les mots distribution de fréquence lorsque vous parlez d'un diagramme en bâton

RU В процессе работы над гистограммой вы будете часто встречать словосочетание “частотное распределение”

Transliteration V processe raboty nad gistogrammoj vy budete často vstrečatʹ slovosočetanie “častotnoe raspredelenie”

FR Vous pouvez utiliser le créateur de diagramme en bâton facile de Visme pour visualiser cette fréquence et déterminer la tranche d'âge de vos répondants les plus courants.

RU Вы можете использовать калькулятор Visme, чтобы визуализировать частоту и определить самый часто встречающийся возраст ваших респондентов.

Transliteration Vy možete ispolʹzovatʹ kalʹkulâtor Visme, čtoby vizualizirovatʹ častotu i opredelitʹ samyj často vstrečaûŝijsâ vozrast vaših respondentov.

FR Choisissez parmi plus d'un million de photos, icônes, illustrations, caractères, lignes, formes et plus encore pour décorer votre diagramme en bâton et le rendre attrayant.

RU Миллион стоковых фото, иконок, иллюстраций, героев, линий, форм и других элементов, чтобы сделать вашу гистограмму привлекательнее.

Transliteration Million stokovyh foto, ikonok, illûstracij, geroev, linij, form i drugih élementov, čtoby sdelatʹ vašu gistogrammu privlekatelʹnee.

FR Téléchargez votre diagramme en bâton dans une image ou un fichier PDF

RU Скачайте гистограмму как изображение или PDF-файл

Transliteration Skačajte gistogrammu kak izobraženie ili PDF-fajl

FR Des coups de bâton et de fouet, c'est ce que subissent les femmes qui osent manifester à Kaboul, malgré les intimidations des talibans.

RU В университете Кабула состоялась женская акция в поддержку талибов. Её участницы осудили женщин, выступавших в защиту своих прав.

Transliteration V universitete Kabula sostoâlasʹ ženskaâ akciâ v podderžku talibov. Eë učastnicy osudili ženŝin, vystupavših v zaŝitu svoih prav.

Showing 46 of 46 translations