FR Chauffe-biberon et chaises hautes à disposition
FR Chauffe-biberon et chaises hautes à disposition
RU В наличии имеются подогреватели для бутылочек и стульчики для кормления
Transliteration V naličii imeûtsâ podogrevateli dlâ butyloček i stulʹčiki dlâ kormleniâ
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Lors de la création d'un logo pour un magasin de meubles, des images de canapés, de fauteuils ou de chaises avec des tables sont souvent utilisées
RU При создании лого для мебельного магазина часто используют изображения диванов, кресел или стульев со столами
Transliteration Pri sozdanii logo dlâ mebelʹnogo magazina často ispolʹzuût izobraženiâ divanov, kresel ili stulʹev so stolami
French | Russian |
---|---|
création | создании |
logo | лого |
souvent | часто |
FR Téléchargez des modèles de produit réels, comme par exemple des chaises, canapés et lampes, à partir de la plus grande bibliothèque de modèles en 3D du monde.
RU Скачивайте модели предметов, такие как стулья, диваны и люстры, из крупнейшей в мире библиотеки 3D моделей.
Transliteration Skačivajte modeli predmetov, takie kak stulʹâ, divany i lûstry, iz krupnejšej v mire biblioteki 3D modelej.
French | Russian |
---|---|
chaises | стулья |
monde | мире |
bibliothèque | библиотеки |
FR Cadre photo fixé au mur, avec chaises et vases placés sur la table.
RU Фоторамка крепится к стене, со стульями и вазами, размещенными на столе.
Transliteration Fotoramka krepitsâ k stene, so stulʹâmi i vazami, razmeŝennymi na stole.
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Les tables, chaises, canapés, lits 3D dans une variété de textures (bois, métal, etc.) et de styles (retro, moderne, etc.) sont à portée de main
RU 3д столы, стулья, диваны, кровати различных текстур (дерево, металл и т.д.) и стилей (ретро, современный и т.д.) под рукой
Transliteration 3d stoly, stulʹâ, divany, krovati različnyh tekstur (derevo, metall i t.d.) i stilej (retro, sovremennyj i t.d.) pod rukoj
French | Russian |
---|---|
chaises | стулья |
lits | кровати |
bois | дерево |
métal | металл |
styles | стилей |
moderne | современный |
FR Mais les chaises longues et les espaces de détente, agrémentés d’une vue magnifique, contribuent eux aussi au bien-être des visiteurs.
RU Кажется, что для гостей созданы все условия, чтобы они могли почувствовать себя как в красивой сказке.
Transliteration Kažetsâ, čto dlâ gostej sozdany vse usloviâ, čtoby oni mogli počuvstvovatʹ sebâ kak v krasivoj skazke.
French | Russian |
---|---|
visiteurs | гостей |
FR Fauteuils | Chaises | Tabourets
RU Стул-Кресла | Стулья | Табуреты
Transliteration Stul-Kresla | Stulʹâ | Taburety
FR Petits fauteuils | Chaises | Tabourets
RU Стул-Кресла | Стулья | Табуреты
Transliteration Stul-Kresla | Stulʹâ | Taburety
FR Elle a par exemple appris que l’une des questions les plus fréquentes était de savoir si les chaises de salle à manger ne se vendaient que par deux.
RU Они узнали, например, что чаще всего, среди прочих, встречался вопрос о том, надо ли покупать обеденные стулья парами.
Transliteration Oni uznali, naprimer, čto čaŝe vsego, sredi pročih, vstrečalsâ vopros o tom, nado li pokupatʹ obedennye stulʹâ parami.
French | Russian |
---|---|
appris | узнали |
par exemple | например |
chaises | стулья |
FR Vous y trouverez des chaises longues, des douches, des salles de bains, des casiers, des vestiaires, des serviettes, des parasols, un grand parking et des sauveteurs en service, la plage étant ouverte toute la journée.
RU Пляж открыт в течение всего дня.
Transliteration Plâž otkryt v tečenie vsego dnâ.
French | Russian |
---|---|
ouverte | открыт |
journée | дня |
FR Chaises blanches sur des tables blanches dans la chambre bleue
French | Russian |
---|---|
chaises | стулья |
FR Cafétéria d'école avec des tables blanches et des chaises colorées
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Chaises blanches sur des tables blanches dans la chambre bleue
French | Russian |
---|---|
chaises | стулья |
FR Design intéressant, les tables et les chaises peuvent être si belles
RU Интересный дизайн, столы и стулья могут быть такими красивыми
Transliteration Interesnyj dizajn, stoly i stulʹâ mogut bytʹ takimi krasivymi
French | Russian |
---|---|
design | дизайн |
chaises | стулья |
peuvent | могут |
FR Chaises Longues | Dormeuses | Flexform
RU Шезлонги | Кушетки | Flexform
Transliteration Šezlongi | Kušetki | Flexform
FR Terrasse solarium avec chaises longues et parasols
RU Солнечная терраса с шезлонгами и зонтиками
Transliteration Solnečnaâ terrasa s šezlongami i zontikami
French | Russian |
---|---|
terrasse | терраса |
avec | с |
et | и |
FR Chauffe-biberon et chaises hautes à disposition
RU В наличии имеются подогреватели для бутылочек и стульчики для кормления
Transliteration V naličii imeûtsâ podogrevateli dlâ butyloček i stulʹčiki dlâ kormleniâ
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Meubles futuristes: design ultramoderne pour bureau et chaises modèle 3D $6 - .3ds .max - Free3D
RU Футуристическая мебель: ультрасовременный дизайн стола и стула 3D Модель $6 - .3ds .max - Free3D
Transliteration Futurističeskaâ mebelʹ: ulʹtrasovremennyj dizajn stola i stula 3D Modelʹ $6 - .3ds .max - Free3D
French | Russian |
---|---|
meubles | мебель |
max | max |
FR Meubles futuristes: design ultramoderne pour bureau et chaises
RU Футуристическая мебель: ультрасовременный дизайн стола и стула
Transliteration Futurističeskaâ mebelʹ: ulʹtrasovremennyj dizajn stola i stula
French | Russian |
---|---|
meubles | мебель |
design | дизайн |
FR Chaises et table modèle 3D $5 - .obj .max - Free3D
RU Стулья и Стол 3D Модель $5 - .obj .max - Free3D
Transliteration Stulʹâ i Stol 3D Modelʹ $5 - .obj .max - Free3D
French | Russian |
---|---|
et | и |
obj | obj |
max | max |
FR Téléchargez des modèles de produit réels, comme par exemple des chaises, canapés et lampes, à partir de la plus grande bibliothèque de modèles en 3D du monde.
RU Скачивайте модели предметов, такие как стулья, диваны и люстры, из крупнейшей в мире библиотеки 3D моделей.
Transliteration Skačivajte modeli predmetov, takie kak stulʹâ, divany i lûstry, iz krupnejšej v mire biblioteki 3D modelej.
French | Russian |
---|---|
chaises | стулья |
monde | мире |
bibliothèque | библиотеки |
FR Les tables, chaises, canapés, lits 3D dans une variété de textures (bois, métal, etc.) et de styles (retro, moderne, etc.) sont à portée de main
RU 3д столы, стулья, диваны, кровати различных текстур (дерево, металл и т.д.) и стилей (ретро, современный и т.д.) под рукой
Transliteration 3d stoly, stulʹâ, divany, krovati različnyh tekstur (derevo, metall i t.d.) i stilej (retro, sovremennyj i t.d.) pod rukoj
French | Russian |
---|---|
chaises | стулья |
lits | кровати |
bois | дерево |
métal | металл |
styles | стилей |
moderne | современный |
FR Mais les chaises longues et les espaces de détente, agrémentés d’une vue magnifique, contribuent eux aussi au bien-être des visiteurs.
RU Кажется, что для гостей созданы все условия, чтобы они могли почувствовать себя как в красивой сказке.
Transliteration Kažetsâ, čto dlâ gostej sozdany vse usloviâ, čtoby oni mogli počuvstvovatʹ sebâ kak v krasivoj skazke.
French | Russian |
---|---|
visiteurs | гостей |
FR Fauteuils | Chaises | Tabourets
RU Стул-Кресла | Стулья | Табуреты
Transliteration Stul-Kresla | Stulʹâ | Taburety
FR Petits fauteuils | Chaises | Tabourets
RU Стул-Кресла | Стулья | Табуреты
Transliteration Stul-Kresla | Stulʹâ | Taburety
FR POOL SUITE BALCON, Balcon et Chaises longues, avec vue iconique sur le bassin
RU Люкс с балконом (с лежаками) с видом на легендарный бассейн
Transliteration Lûks s balkonom (s ležakami) s vidom na legendarnyj bassejn
FR Un mobilier moderne en bois, des chaises de couleur rose et des miroirs lumineux donnent une atmosphère énergisante au petit déjeuner.
RU Современная деревянная мебель, розовые кресла и большие зеркала придают завтраку особую атмосферу.
Transliteration Sovremennaâ derevânnaâ mebelʹ, rozovye kresla i bolʹšie zerkala pridaût zavtraku osobuû atmosferu.
FR Bordée de palmiers et de chaises longues, la piscine principale du Sofitel Singapore Sentosa surplombe la mer
RU Главный бассейн отеля Sofitel Сингапур Сентоса в окружении пальм и уютных шезлонгов предлагает гостям вид на море
Transliteration Glavnyj bassejn otelâ Sofitel Singapur Sentosa v okruženii palʹm i uûtnyh šezlongov predlagaet gostâm vid na more
FR Lors de la création d'un logo pour un magasin de meubles, des images de canapés, de fauteuils ou de chaises avec des tables sont souvent utilisées
RU При создании лого для мебельного магазина часто используют изображения диванов, кресел или стульев со столами
Transliteration Pri sozdanii logo dlâ mebelʹnogo magazina často ispolʹzuût izobraženiâ divanov, kresel ili stulʹev so stolami
Showing 29 of 29 translations