FR Nous nous sommes donné pour mission de trouver les meilleures chaises de jeu que lon puisse acheter. Les chaises les plus confortables, flexibles et
Translate "chaises" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "chaises" from French to German
Translation of French to German of chaises
French
German
DE Wir haben uns auf die Suche nach den besten Gaming-Stühlen gemacht, die man für Geld kaufen kann. Die bequemsten, flexibelsten und verstellbarsten
| French | German |
|---|---|
| jeu | gaming |
| acheter | kaufen |
| et | und |
| pour | geld |
| trouver | suche |
| chaises | die |
| nous | wir |
| de | für |
| les | besten |
FR Toutes nos tables, chaises, repose-pieds, chaises longues et canapés iconiques incorporent les couleurs de la nature et invitent à se réunir entre amis et en famille dans le luxe, à tout moment de la journée.
DE All unsere charakteristischen Tische, Stühle, Fußhocker, Sonnenliegen und Sofas spiegeln die Farben der Natur wider und laden dazu ein, gemeinsam mit Familie und Freunden in luxuriösem Ambiente den Moment zu genießen.
| French | German |
|---|---|
| tables | tische |
| canapés | sofas |
| amis | freunden |
| moment | moment |
| et | und |
| chaises | stühle |
| couleurs | farben |
| nature | natur |
| famille | familie |
| en | in |
| à | zu |
| nos | unsere |
FR Chaises, chaises à bascule, tabourets de bar et traditionnels ou bancs : Manutti offre des pièces exclusives dans des matériaux opulents, pour tous les goûts.
DE Von Stühlen, Schaukelstühlen und Barhockern bis hin zu klassischen Hockern und Bänken – Manutti bietet hochwertiges Design und Materialien für jeden Geschmack.
| French | German |
|---|---|
| chaises | stühlen |
| offre | bietet |
| goûts | geschmack |
| et | und |
| matériaux | materialien |
| à | zu |
| de | von |
| pour | für |
FR Comme nous lavons dit, la valeur peut être un peu difficile à trouver sur le marché des chaises de bureau, mais John Lewis est une autre marque de confiance qui fait du bon travail avec sa gamme de chaises
DE Wie bereits erwähnt, kann es auf dem Bürostuhlmarkt etwas schwierig sein, Wert zu finden, aber John Lewis ist eine weitere vertrauenswürdige Marke, die mit ihrem Stuhlsortiment gute Arbeit leistet
| French | German |
|---|---|
| difficile | schwierig |
| john | john |
| lewis | lewis |
| bon | gute |
| travail | arbeit |
| trouver | finden |
| peut | kann |
| marque | marke |
| de confiance | vertrauenswürdige |
| est | ist |
| à | zu |
| mais | aber |
| autre | weitere |
| chaises | die |
| valeur | wert |
FR Mieux vaut éviter les chaises avec accoudoirs, qui pourraient ne pas convenir au plan de travail, ou les chaises trop lourdes
DE Nicht geeignet sind Stühle mit Armlehnen, die der Arbeitsfläche oder der Tischplatte in die Quere kommen könnten, sowie zu schwere Stühle
| French | German |
|---|---|
| pourraient | könnten |
| convenir | geeignet |
| lourdes | schwere |
| ou | oder |
| chaises | stühle |
| trop | zu |
| pas | nicht |
FR En alternative, les chaises de bureau en plastique : le polypropylène, le polycarbonate et le technopolymère sont correctement utilisés pour créer des chaises confortables et durables
DE Eine Alternative sind die Bürostühle aus Kunststoff: Polypropylen, Polycarbonat und Technopolymer werden zur Herstellung von sicheren und haltbaren Bürostühlen verwendet
| French | German |
|---|---|
| alternative | alternative |
| plastique | kunststoff |
| polypropylène | polypropylen |
| polycarbonate | polycarbonat |
| et | und |
| utilisé | verwendet |
| chaises | die |
| le | aus |
FR Nous nous sommes donné pour mission de trouver les meilleures chaises de jeu que l'on puisse acheter. Les chaises les plus confortables, flexibles et
DE Wir haben uns auf die Suche nach den besten Gaming-Stühlen gemacht, die man für Geld kaufen kann. Die bequemsten, flexibelsten und verstellbarsten
| French | German |
|---|---|
| jeu | gaming |
| acheter | kaufen |
| et | und |
| pour | geld |
| trouver | suche |
| chaises | die |
| nous | wir |
| de | für |
| les | besten |
FR Comment vendre des chaises en ligne | Ouvrir une boutique de chaises - Shopify Belgique
DE Online Stühle verkaufen | Starte einen Onlineshop für Stühle - Shopify Belgien
| French | German |
|---|---|
| chaises | stühle |
| belgique | belgien |
| shopify | shopify |
| vendre | verkaufen |
| des | für |
| une | einen |
FR Comment vendre des chaises en ligne | Ouvrir une boutique de chaises - Shopify Belgique
DE Online Stühle verkaufen | Starte einen Onlineshop für Stühle - Shopify Belgien
| French | German |
|---|---|
| chaises | stühle |
| belgique | belgien |
| shopify | shopify |
| vendre | verkaufen |
| des | für |
| une | einen |
FR Comment vendre des chaises en ligne | Ouvrir une boutique de chaises - Shopify Belgique
DE Online Stühle verkaufen | Starte einen Onlineshop für Stühle - Shopify Belgien
| French | German |
|---|---|
| chaises | stühle |
| belgique | belgien |
| shopify | shopify |
| vendre | verkaufen |
| des | für |
| une | einen |
FR Comment vendre des chaises en ligne | Ouvrir une boutique de chaises - Shopify Belgique
DE Online Stühle verkaufen | Starte einen Onlineshop für Stühle - Shopify Belgien
| French | German |
|---|---|
| chaises | stühle |
| belgique | belgien |
| shopify | shopify |
| vendre | verkaufen |
| des | für |
| une | einen |
FR Comment vendre des chaises en ligne | Ouvrir une boutique de chaises - Shopify Belgique
DE Online Stühle verkaufen | Starte einen Onlineshop für Stühle - Shopify Belgien
| French | German |
|---|---|
| chaises | stühle |
| belgique | belgien |
| shopify | shopify |
| vendre | verkaufen |
| des | für |
| une | einen |
FR Comment vendre des chaises en ligne | Ouvrir une boutique de chaises - Shopify Belgique
DE Online Stühle verkaufen | Starte einen Onlineshop für Stühle - Shopify Belgien
| French | German |
|---|---|
| chaises | stühle |
| belgique | belgien |
| shopify | shopify |
| vendre | verkaufen |
| des | für |
| une | einen |
FR Comment vendre des chaises en ligne | Ouvrir une boutique de chaises - Shopify Belgique
DE Online Stühle verkaufen | Starte einen Onlineshop für Stühle - Shopify Belgien
| French | German |
|---|---|
| chaises | stühle |
| belgique | belgien |
| shopify | shopify |
| vendre | verkaufen |
| des | für |
| une | einen |
FR Comment vendre des chaises en ligne | Ouvrir une boutique de chaises - Shopify Belgique
DE Online Stühle verkaufen | Starte einen Onlineshop für Stühle - Shopify Belgien
| French | German |
|---|---|
| chaises | stühle |
| belgique | belgien |
| shopify | shopify |
| vendre | verkaufen |
| des | für |
| une | einen |
FR Comment vendre des chaises en ligne | Ouvrir une boutique de chaises - Shopify Belgique
DE Online Stühle verkaufen | Starte einen Onlineshop für Stühle - Shopify Belgien
| French | German |
|---|---|
| chaises | stühle |
| belgique | belgien |
| shopify | shopify |
| vendre | verkaufen |
| des | für |
| une | einen |
FR Comment vendre des chaises en ligne | Ouvrir une boutique de chaises - Shopify Belgique
DE Online Stühle verkaufen | Starte einen Onlineshop für Stühle - Shopify Belgien
| French | German |
|---|---|
| chaises | stühle |
| belgique | belgien |
| shopify | shopify |
| vendre | verkaufen |
| des | für |
| une | einen |
FR Comment vendre des chaises en ligne | Ouvrir une boutique de chaises - Shopify Belgique
DE Online Stühle verkaufen | Starte einen Onlineshop für Stühle - Shopify Belgien
| French | German |
|---|---|
| chaises | stühle |
| belgique | belgien |
| shopify | shopify |
| vendre | verkaufen |
| des | für |
| une | einen |
FR Comment vendre des chaises en ligne | Ouvrir une boutique de chaises - Shopify Belgique
DE Online Stühle verkaufen | Starte einen Onlineshop für Stühle - Shopify Belgien
| French | German |
|---|---|
| chaises | stühle |
| belgique | belgien |
| shopify | shopify |
| vendre | verkaufen |
| des | für |
| une | einen |
FR Comment vendre des chaises en ligne | Ouvrir une boutique de chaises - Shopify Belgique
DE Online Stühle verkaufen | Starte einen Onlineshop für Stühle - Shopify Belgien
| French | German |
|---|---|
| chaises | stühle |
| belgique | belgien |
| shopify | shopify |
| vendre | verkaufen |
| des | für |
| une | einen |
FR Comment vendre des chaises en ligne | Ouvrir une boutique de chaises - Shopify Belgique
DE Online Stühle verkaufen | Starte einen Onlineshop für Stühle - Shopify Belgien
| French | German |
|---|---|
| chaises | stühle |
| belgique | belgien |
| shopify | shopify |
| vendre | verkaufen |
| des | für |
| une | einen |
FR L'accès aux chaises longues est autorisé à partir de 8h00. L'application des nouveaux protocoles de désinfection ne permet pas l'accès aux chaises longues avant 8 heures du matin. La piscine est ouverte de 10h00 à 18h00.
DE Der Zugang zu den Sonnenliegen ist ab 08.00 Uhr morgens gestattet. Die Anwendung der neuen Desinfektionsprotokolle erlaubt keinen Zugang zu den Liegen vor 08.00 Uhr morgens. Der Swimmingpool ist von 10.00 bis 18.00 Uhr geöffnet.
| French | German |
|---|---|
| lapplication | anwendung |
| nouveaux | neuen |
| piscine | swimmingpool |
| ouverte | geöffnet |
| heures | uhr |
| matin | morgens |
| ne | keinen |
| de | ab |
| permet | gestattet |
| est | ist |
| à | zu |
| chaises | die |
| la | der |
| French | German |
|---|---|
| piscines | pools |
| piscine | pool |
FR La tendance actuelle vous permet cependant de casser les codes et de mélanger les chaises design et les chaises de table classiques dans cet espace
DE Der aktuelle Trend geht jedoch dahin, die Codes zu brechen und Designstühle und klassische Tischstühle in diesem Raum miteinander zu kombinieren
| French | German |
|---|---|
| tendance | trend |
| actuelle | aktuelle |
| codes | codes |
| classiques | klassische |
| espace | raum |
| et | und |
| dans | in |
| les | miteinander |
| chaises | die |
| cependant | jedoch |
FR Toutes nos tables, chaises, repose-pieds, chaises longues et canapés iconiques incorporent les couleurs de la nature et invitent à se réunir entre amis et en famille dans le luxe, à tout moment de la journée.
DE All unsere charakteristischen Tische, Stühle, Fußhocker, Sonnenliegen und Sofas spiegeln die Farben der Natur wider und laden dazu ein, gemeinsam mit Familie und Freunden in luxuriösem Ambiente den Moment zu genießen.
| French | German |
|---|---|
| tables | tische |
| canapés | sofas |
| amis | freunden |
| moment | moment |
| et | und |
| chaises | stühle |
| couleurs | farben |
| nature | natur |
| famille | familie |
| en | in |
| à | zu |
| nos | unsere |
FR Chaises, chaises à bascule, tabourets de bar et traditionnels ou bancs : Manutti offre des pièces exclusives dans des matériaux opulents, pour tous les goûts.
DE Von Stühlen, Schaukelstühlen und Barhockern bis hin zu klassischen Hockern und Bänken – Manutti bietet hochwertiges Design und Materialien für jeden Geschmack.
| French | German |
|---|---|
| chaises | stühlen |
| offre | bietet |
| goûts | geschmack |
| et | und |
| matériaux | materialien |
| à | zu |
| de | von |
| pour | für |
FR Amphion les bains - Chaises plastique abandonnées au bout de la jetée, contredisant l'esthétique du lieu
DE Amphion les bains - Plastikstühle, die am Ende des Piers aufgegeben wurden und der Ästhetik des Ortes widersprechen
| French | German |
|---|---|
| bout | ende |
| abandonné | aufgegeben |
| lieu | ortes |
| chaises | die |
| au | am |
| de | der |
FR Dhoni traditionnel et chaises longues sur la plage, Maldives, océan Indien, Asie
DE Traditionelle Dhoni und Liegestühle am Strand, Malediven, Indischer Ozean, Asien
| French | German |
|---|---|
| traditionnel | traditionelle |
| et | und |
| sur | am |
| maldives | malediven |
| indien | indischer |
| asie | asien |
| plage | strand |
| océan | ozean |
FR Meilleures chaises de jeu 2021 : des sièges incroyablement confortables pour les joueurs
DE Beste Gaming-Stühle 2021: Super bequemes Sitzen für Gamer
| French | German |
|---|---|
| meilleures | beste |
| chaises | stühle |
| jeu | gaming |
| joueurs | gamer |
FR Il comprend la majeure partie du catalogue IKEA, comme les canapés et les chaises, et vous aide à mieux comprendre la taille, le design et la fonctionnalité des meubles de votre maison.
DE Es enthält den größten Teil des IKEA-Katalogs wie Sofas und Stühle und hilft Ihnen, die Größe, das Design und die Funktionalität der Möbel in Ihrem Zuhause besser zu verstehen.
| French | German |
|---|---|
| majeure | größten |
| catalogue | katalogs |
| ikea | ikea |
| canapés | sofas |
| aide | hilft |
| mieux | besser |
| fonctionnalité | funktionalität |
| meubles | möbel |
| design | design |
| il | es |
| et | und |
| chaises | stühle |
| taille | größe |
| à | zu |
| partie | teil |
| les | zuhause |
| vous | enthält |
FR Des chaises roulantes manuelles et des scooters électriques PMR sont disponibles à la location pour la journée au Bureau des Informations, dans le Grand Hall
DE Manuelle Rollstühle und Elektrofahrzeuge (ECV) können täglich am Informationsschalter in der Hauptlobby gemietet werden
| French | German |
|---|---|
| manuelles | manuelle |
| location | gemietet |
| et | und |
| dans | in |
| sont | werden |
| la | der |
FR Les chaises roulantes manuelles et les scooters électriques PMR sont tous deux mis à disposition pour la journée selon le principe du premier arrivé, premier servi
DE Sowohl die manuellen Rollstühle als auch die Elektrofahrzeuge stehen täglich zur Verfügung (wer zuerst kommt, mahlt zuerst)
| French | German |
|---|---|
| manuelles | manuellen |
| pour | zuerst |
| les | täglich |
| tous | sowohl |
| disposition | verfügung |
FR Chauffe-biberon et chaises hautes à disposition
DE Flaschenwärmer und Hochstühle verfügbar
| French | German |
|---|---|
| et | und |
FR Elles comprennent également une télévision, une table, des chaises et des patères pour accrocher vos vêtements au mur
DE Dein Gästezimmer erwartet dich mit vielen kleinen Überraschungen und cleveren Annehmlichkeiten wie LED-Leuchten mit Bewegungssensoren und begehbarer Dusche
| French | German |
|---|---|
| et | und |
| une | vielen |
FR Découvrez les tables et les chaises qui servent aussi de décorations murales
DE Auch Tisch und Stuhl werden im Handumdrehen zur Wanddekoration
| French | German |
|---|---|
| tables | tisch |
| chaises | stuhl |
| et | und |
| de | zur |
FR Lors de la création d'un logo pour un magasin de meubles, des images de canapés, de fauteuils ou de chaises avec des tables sont souvent utilisées
DE Bei der Erstellung eines Logos für ein Möbelgeschäft werden häufig Bilder von Sofas, Sesseln oder Stühlen mit Tischen verwendet
| French | German |
|---|---|
| création | erstellung |
| canapés | sofas |
| chaises | stühlen |
| souvent | häufig |
| tables | tischen |
| ou | oder |
| utilisé | verwendet |
| images | bilder |
FR Dans ses vastes espaces extérieurs, vous trouverez un salon encastré et des chaises longues les pieds dans l'eau
DE Außen erwartet Sie ein großzügiges Sonnendeck mit tiefer liegendem Loungebereich und teilversenkten Sonnenliegen zwischen Palmen
| French | German |
|---|---|
| et | und |
| un | ein |
| longues | mit |
| dans | außen |
| vous | sie |
| des | zwischen |
FR Téléchargez des modèles de produit réels, comme par exemple des chaises, canapés et lampes, à partir de la plus grande bibliothèque de modèles en 3D du monde.
DE Laden Sie sich aus der weltweit größten 3D-Modellbibliothek reale Produktmodelle wie Stühle, Sofas und Lichtelemente herunter.
| French | German |
|---|---|
| téléchargez | laden |
| réels | reale |
| chaises | stühle |
| canapés | sofas |
| monde | weltweit |
| et | und |
| de | der |
FR Liste des produits de Chaises de bureau les plus visités
DE Bürodrehstühle Produkte die am häufigsten recherchiert wurden
| French | German |
|---|---|
| les | produkte |
| liste | die |
FR Cafétéria d'école avec des tables blanches et des chaises colorées
| French | German |
|---|---|
| chaises | stühlen |
| tables | tischen |
| et | und |
| avec | mit |
| blanches | weiß |
| coloré | bunten |
FR Chaises blanches sur des tables blanches dans la chambre bleue
| French | German |
|---|---|
| chaises | stühle |
| chambre | raum |
| bleue | blauen |
| tables | tischen |
| sur | auf |
| blanches | weiße |
| dans | im |
FR Parapluie et chaises avec vue sur la mer dans l'hôtel resort pour le concept de voyage de vacances de vacances 2881269 Banque de photos
DE Sonnenschirm und Stühle mit Meerblick im Hotelresort für Urlaubsreisekonzept 2881269 Stock-Photo bei Vecteezy
| French | German |
|---|---|
| chaises | stühle |
| photos | photo |
| et | und |
| dans | im |
FR Parapluie et chaises avec vue sur la mer dans l'hôtel resort pour le concept de voyage de vacances de vacances Photo gratuit
DE Sonnenschirm und Stühle mit Meerblick im Hotelresort für Urlaubsreisekonzept Kostenlose Fotos
| French | German |
|---|---|
| chaises | stühle |
| photo | fotos |
| gratuit | kostenlose |
| et | und |
| dans | im |
FR chaises sur le porche face à la plage 1226172 Banque de photos
DE Stühle auf der Veranda mit Blick auf den Strand 1226172 Stock-Photo bei Vecteezy
| French | German |
|---|---|
| chaises | stühle |
| face | blick |
| plage | strand |
| photos | photo |
FR chaises sur le porche face à la plage Photo gratuit
DE Stühle auf der Veranda mit Blick auf den Strand Kostenlose Fotos
| French | German |
|---|---|
| chaises | stühle |
| face | blick |
| plage | strand |
| photo | fotos |
| gratuit | kostenlose |
| la | der |
| le | den |
FR Les chaises de la place Sechseläutenplatz sont parfaites pour faire une pause. Ici on s’émerveille de tout ce qu’il y a à voir.
DE Der Altstadt-Teil «Niederdorf» ist besonders pittoresk und neben das Grossmünster und prächtige Zunfthäuser reihen sich Boutiquen und Restaurants.
| French | German |
|---|---|
| les | und |
FR La conception de cette chaise encourage une posture d'assise qui active le noyau du corps et elle favorise une meilleure sensation de bien-être par rapport aux chaises de bureau conventionnelles
DE Das Design dieses ergonomischen Bürostuhls fördert eine Sitzhaltung, die die Körpermitte aktiviert und ein besseres Wohlbefinden als bei herkömmlichen Bürostühlen ermöglicht
| French | German |
|---|---|
| conception | design |
| active | aktiviert |
| conventionnelles | herkömmlichen |
| et | und |
| favorise | fördert |
| chaise | die |
| meilleure | besseres |
FR 2. Ces chaises sont-elles assemblées?
DE 2. Werden diese Stühle zusammengebaut geliefert?
| French | German |
|---|---|
| chaises | stühle |
| ces | diese |
| sont | werden |
FR 10. Les chaises ont l'air au ras du sol. Pour nous, les grands, à quelle hauteur va cette chaise?
DE 10. Die Stühle stehen tief am Boden.Wie hoch ist dieser Stuhl für uns große Leute?
| French | German |
|---|---|
| sol | boden |
| cette | dieser |
| chaises | stühle |
| nous | uns |
| grands | große |
| pour | für |
FR Fer forgé table et chaises marocaines zellige
DE Marokkanischer Tisch und Stühle aus Schmiedeeisen zellige
| French | German |
|---|---|
| table | tisch |
| chaises | stühle |
| et | und |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese