Translate "clubs" to Russian

RU От магазинов грампластинок и музыкального оборудования до джаз-клубов – шведская поп-звезда Леон знает о музыкальной сцене все

Transliteration Ot magazinov gramplastinok i muzykalʹnogo oborudovaniâ do džaz-klubov – švedskaâ pop-zvezda Leon znaet o muzykalʹnoj scene vse

RU Вы хотите остановиться где-нибудь рядом с кафе и клубами? Лейдсепляйн хорош

Transliteration Vy hotite ostanovitʹsâ gde-nibudʹ râdom s kafe i klubami? Lejdseplâjn horoš

RU В 1989 году Стив Бекетт и Роб Митчелл, владельцы небольшого музыкального магазина Warp Records из Шеффилда, решили, что эйсид и т… подробнее

Transliteration V 1989 godu Stiv Bekett i Rob Mitčell, vladelʹcy nebolʹšogo muzykalʹnogo magazina Warp Records iz Šeffilda, rešili, čto éjsid i t… podrobnee

RU Опираясь на фанк, классический минимализм и африканский рок, Talking Heads удалось создать наиболее оригинальную тан… подробнее

Transliteration Opiraâsʹ na fank, klassičeskij minimalizm i afrikanskij rok, Talking Heads udalosʹ sozdatʹ naibolee originalʹnuû tan… podrobnee

RU Отсчет жизнедеятельности рок-группы Train начался в 1994 году

Transliteration Otsčet žiznedeâtelʹnosti rok-gruppy Train načalsâ v 1994 godu

RU Вступите в местные клубы по интересам или научитесь чему-то новому, чтобы занять себя

Transliteration Vstupite v mestnye kluby po interesam ili naučitesʹ čemu-to novomu, čtoby zanâtʹ sebâ

RU Соревнования по гимнастике быстро обрели широкую популярность и проводились в школах и атлетических клубах по всей Европе

Transliteration Sorevnovaniâ po gimnastike bystro obreli širokuû populârnostʹ i provodilisʹ v školah i atletičeskih klubah po vsej Evrope

RU Coderdojo — это международное движение бесплатных волонтерских клубов программирования местного уровня для детей 5–17 лет

Transliteration Coderdojo — éto meždunarodnoe dviženie besplatnyh volonterskih klubov programmirovaniâ mestnogo urovnâ dlâ detej 5–17 let

RU Пожертвования компании iText позволяют Coderdojo приобретать новое оборудование, которое используется в клубах.

Transliteration Požertvovaniâ kompanii iText pozvolâût Coderdojo priobretatʹ novoe oborudovanie, kotoroe ispolʹzuetsâ v klubah.

RU Интернет-магазин одного из крупнейших футбольных клубов Великобритании

Transliteration Internet-magazin odnogo iz krupnejših futbolʹnyh klubov Velikobritanii

RU Один из крупнейших футбольных клубов Великобритании

Transliteration Odin iz krupnejših futbolʹnyh klubov Velikobritanii

RU Один из ведущих футбольных клубов Великобритании

Transliteration Odin iz veduŝih futbolʹnyh klubov Velikobritanii

RU Услуги трансфера до площади Сонома-Плаза и гольф-клуба Sonoma (при наличии возможности; недоступно для групп).

Transliteration Uslugi transfera do ploŝadi Sonoma-Plaza i golʹf-kluba Sonoma (pri naličii vozmožnosti; nedostupno dlâ grupp).

RU Клюшки для игры в гольф/сумки разрешены к провозу на борту, но наличие багажа не допускается

Transliteration Klûški dlâ igry v golʹf/sumki razrešeny k provozu na bortu, no naličie bagaža ne dopuskaetsâ

RU Оздоровительные клубы, в которых работает сертифицированный и лицензированный персонал, открыты с 10:00 до 22:00 ежедневно без выходных

Transliteration Ozdorovitelʹnye kluby, v kotoryh rabotaet sertificirovannyj i licenzirovannyj personal, otkryty s 10:00 do 22:00 ežednevno bez vyhodnyh

RU Вечеринки в лучших клубах

Transliteration Večerinki v lučših klubah

RU Как Мы Можем Тебе Помочь HTML Шаблон

Transliteration Kak My Možem Tebe Pomočʹ HTML Šablon

RU Услуги трансфера до площади Сонома-Плаза и гольф-клуба Sonoma (при наличии возможности; недоступно для групп).

Transliteration Uslugi transfera do ploŝadi Sonoma-Plaza i golʹf-kluba Sonoma (pri naličii vozmožnosti; nedostupno dlâ grupp).

RU Клюшки для игры в гольф/сумки разрешены к провозу на борту, но наличие багажа не допускается

Transliteration Klûški dlâ igry v golʹf/sumki razrešeny k provozu na bortu, no naličie bagaža ne dopuskaetsâ

RU Оздоровительные клубы, в которых работает сертифицированный и лицензированный персонал, открыты с 10:00 до 22:00 ежедневно без выходных

Transliteration Ozdorovitelʹnye kluby, v kotoryh rabotaet sertificirovannyj i licenzirovannyj personal, otkryty s 10:00 do 22:00 ežednevno bez vyhodnyh

RU Оздоровительные клубы, в которых работает сертифицированный и лицензированный персонал, открыты с 10:00 до 22:00 ежедневно без выходных

Transliteration Ozdorovitelʹnye kluby, v kotoryh rabotaet sertificirovannyj i licenzirovannyj personal, otkryty s 10:00 do 22:00 ežednevno bez vyhodnyh

RU Coderdojo — это международное движение бесплатных волонтерских клубов программирования местного уровня для детей 5–17 лет

Transliteration Coderdojo — éto meždunarodnoe dviženie besplatnyh volonterskih klubov programmirovaniâ mestnogo urovnâ dlâ detej 5–17 let

RU Пожертвования компании iText позволяют Coderdojo приобретать новое оборудование, которое используется в клубах.

Transliteration Požertvovaniâ kompanii iText pozvolâût Coderdojo priobretatʹ novoe oborudovanie, kotoroe ispolʹzuetsâ v klubah.

RU Вы хотите остановиться где-нибудь рядом с кафе и клубами? Лейдсепляйн хорош

Transliteration Vy hotite ostanovitʹsâ gde-nibudʹ râdom s kafe i klubami? Lejdseplâjn horoš

RU Учетные записи профессиональных спортивных лиг, клубов, команд и международных соревнований, таких как Олимпийские и Паралимпийские игры

Transliteration Učetnye zapisi professionalʹnyh sportivnyh lig, klubov, komand i meždunarodnyh sorevnovanij, takih kak Olimpijskie i Paralimpijskie igry

RU Все клубы Валенсия Тоттенхэм Хотспур Эйбар Леганес Севилья Атлетико Севилья Севилья UEFA U19

Transliteration Vse kluby Valensiâ Tottenhém Hotspur Éjbar Leganes Sevilʹâ Atletiko Sevilʹâ Sevilʹâ UEFA U19

RU Опираясь на фанк, классический минимализм и африканский рок, Talking Heads удалось создать наиболее оригинальную тан… подробнее

Transliteration Opiraâsʹ na fank, klassičeskij minimalizm i afrikanskij rok, Talking Heads udalosʹ sozdatʹ naibolee originalʹnuû tan… podrobnee

RU Их можно увидеть на выставках, мероприятиях, в торговых центрах, клубах и других общественных местах.

Transliteration Ih možno uvidetʹ na vystavkah, meropriâtiâh, v torgovyh centrah, klubah i drugih obŝestvennyh mestah.

RU Контрольный список для оздоровительных клубов по борьбе с надвигающимся энергетическим кризисом

Transliteration Kontrolʹnyj spisok dlâ ozdorovitelʹnyh klubov po borʹbe s nadvigaûŝimsâ énergetičeskim krizisom

RU Вот как операторы фитнес-клубов могут сократить потребление энергии и расходы.

Transliteration Vot kak operatory fitnes-klubov mogut sokratitʹ potreblenie énergii i rashody.

RU Отсчет жизнедеятельности рок-группы Train начался в 1994 году

Transliteration Otsčet žiznedeâtelʹnosti rok-gruppy Train načalsâ v 1994 godu

RU Самая высокая концентрация клубов в Швейцарии, одна из самых знаменитых шопинг-миль и богатая культурная жизнь

Transliteration Samaâ vysokaâ koncentraciâ klubov v Švejcarii, odna iz samyh znamenityh šoping-milʹ i bogataâ kulʹturnaâ žiznʹ

RU Отель гордится своим партнерством с Companhia Athletica, одной из крупнейших сетей оздоровительных центров в стране

Transliteration Otelʹ gorditsâ svoim partnerstvom s Companhia Athletica, odnoj iz krupnejših setej ozdorovitelʹnyh centrov v strane

RU Париж в ожидании главного матча года - финала Лиги чемпионов

Transliteration Pariž v ožidanii glavnogo matča goda - finala Ligi čempionov

RU Несколько велоклубов регулярно проводят здесь тренировочные и любительские заезды

Transliteration Neskolʹko veloklubov regulârno provodât zdesʹ trenirovočnye i lûbitelʹskie zaezdy

RU Что дальше? Попробуйте лучшие функции Strava — участки, маршруты, карты, клубы, задачи и трассы для забега.

Transliteration Čto dalʹše? Poprobujte lučšie funkcii Strava — učastki, maršruty, karty, kluby, zadači i trassy dlâ zabega.