Hire a translator I am translator

Translate "collectivement" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "collectivement" from French to Russian

Translations of collectivement

"collectivement" in French can be translated into the following Russian words/phrases:

collectivement а в для и

Translation of French to Russian of collectivement

French
Russian

FR Coursera (« nous », « nôtre » ou « nos ») utilise des cookies sur coursera.org et ses sites Web affiliés (collectivement appelés le « Site »).

RU Coursera ("мы", "нас" или "наш") использует файлы cookie на coursera.org и аффилированных сайтах (вместе — "Сайт").

Transliteration Coursera ("my", "nas" ili "naš") ispolʹzuet fajly cookie na coursera.org i affilirovannyh sajtah (vmeste — "Sajt").

French Russian
cookies cookie
coursera coursera
utilise использует
org org
et и

FR situé à Peli.com, ainsi qu’aux autres sites de Peli qui sont liés à ces Conditions d’Utilisation, comme par exemple www.peliprogear.com (collectivement, le « Site »)

RU сайт расположен в Peli.com и другие Peli веб-сайты, которые связывают эти условия использования, например, www.peliprogear.com (коллективно, «сайт»)

Transliteration sajt raspoložen v Peli.com i drugie Peli veb-sajty, kotorye svâzyvaût éti usloviâ ispolʹzovaniâ, naprimer, www.peliprogear.com (kollektivno, «sajt»)

French Russian
peli peli
autres другие
conditions условия

FR Le Site est la propriété de Peli Products, S.L.U., ses filiales et sociétés affiliées (collectivement, Peli) et ses concédants de licence

RU Сайт является собственностью Peli продуктов, S.L.U., ее дочерние компании и филиалы (коллективно, Peli) и ее лицензиаров

Transliteration Sajt âvlâetsâ sobstvennostʹû Peli produktov, S.L.U., ee dočernie kompanii i filialy (kollektivno, Peli) i ee licenziarov

French Russian
peli peli
s s
société компании
et и

FR Le logiciel MacKeeper et sa documentation sont collectivement désignés par le terme « Logiciel » ou « MacKeeper ».

RU Программное обеспечение и документация MacKeeper далее вместе именуются "Программное обеспечение" или "MacKeeper".

Transliteration Programmnoe obespečenie i dokumentaciâ MacKeeper dalee vmeste imenuûtsâ "Programmnoe obespečenie" ili "MacKeeper".

French Russian
et и
documentation документация
mackeeper mackeeper

FR Il y a peut-être là une indication sur le regard porté collectivement en Finlande sur les parents et les familles et sur le soutien qu’ils reçoivent.

RU Это показывает отношение финского общества к родителям, семьям и их поддержке.

Transliteration Éto pokazyvaet otnošenie finskogo obŝestva k roditelâm, semʹâm i ih podderžke.

French Russian
parents родителям
soutien поддержке

FR Ces personnes sont ci-après collectivement définies comme des « Destinataires ».

RU Такие субъекты в дальнейшем именуются как «Получатели».

Transliteration Takie subʺekty v dalʹnejšem imenuûtsâ kak «Polučateli».

French Russian
comme как

FR Les visiteurs et utilisateurs de l?offre en ligne (ci-après dénommés collectivement « utilisateurs »).

RU Посетители и пользователи онлайн-предложения (далее вместе именуемые «пользователи»).

Transliteration Posetiteli i polʹzovateli onlajn-predloženiâ (dalee vmeste imenuemye «polʹzovateli»).

French Russian
utilisateurs пользователи

FR (« Zendesk ») et ses filiales (collectivement dénommées le « Groupe Zendesk » ou « nous » ou « notre ») ons mis à jour notre Politique relative aux cookies

RU («Zendesk») и дочерние компании (в совокупности — «Zendesk Group», «мы», «нас» или «наш») обновили свою Политику использования файлов cookie

Transliteration («Zendesk») i dočernie kompanii (v sovokupnosti — «Zendesk Group», «my», «nas» ili «naš») obnovili svoû Politiku ispolʹzovaniâ fajlov cookie

French Russian
groupe group
cookies cookie
zendesk zendesk
et и

FR (« Zendesk ») et ses filiales (collectivement dénommées le « Groupe Zendesk » ou « nous » ou « notre ») ons mis à jour notre Politique relative aux cookies

RU («Zendesk») и дочерние компании (в совокупности — «Zendesk Group», «мы», «нас» или «наш») обновили свою Политику использования файлов cookie

Transliteration («Zendesk») i dočernie kompanii (v sovokupnosti — «Zendesk Group», «my», «nas» ili «naš») obnovili svoû Politiku ispolʹzovaniâ fajlov cookie

French Russian
groupe group
cookies cookie
zendesk zendesk
et и

FR (« Zendesk ») et ses filiales (collectivement dénommées le « Groupe Zendesk » ou « nous » ou « notre ») ons mis à jour notre Politique relative aux cookies

RU («Zendesk») и дочерние компании (в совокупности — «Zendesk Group», «мы», «нас» или «наш») обновили свою Политику использования файлов cookie

Transliteration («Zendesk») i dočernie kompanii (v sovokupnosti — «Zendesk Group», «my», «nas» ili «naš») obnovili svoû Politiku ispolʹzovaniâ fajlov cookie

French Russian
groupe group
cookies cookie
zendesk zendesk
et и

FR (« Zendesk ») et ses filiales (collectivement dénommées le « Groupe Zendesk » ou « nous » ou « notre ») ons mis à jour notre Politique relative aux cookies

RU («Zendesk») и дочерние компании (в совокупности — «Zendesk Group», «мы», «нас» или «наш») обновили свою Политику использования файлов cookie

Transliteration («Zendesk») i dočernie kompanii (v sovokupnosti — «Zendesk Group», «my», «nas» ili «naš») obnovili svoû Politiku ispolʹzovaniâ fajlov cookie

French Russian
groupe group
cookies cookie
zendesk zendesk
et и

FR (« Zendesk ») et ses filiales (collectivement dénommées le « Groupe Zendesk » ou « nous » ou « notre ») ons mis à jour notre Politique relative aux cookies

RU («Zendesk») и дочерние компании (в совокупности — «Zendesk Group», «мы», «нас» или «наш») обновили свою Политику использования файлов cookie

Transliteration («Zendesk») i dočernie kompanii (v sovokupnosti — «Zendesk Group», «my», «nas» ili «naš») obnovili svoû Politiku ispolʹzovaniâ fajlov cookie

French Russian
groupe group
cookies cookie
zendesk zendesk
et и

FR (« Zendesk ») et ses filiales (collectivement dénommées le « Groupe Zendesk » ou « nous » ou « notre ») ons mis à jour notre Politique relative aux cookies

RU («Zendesk») и дочерние компании (в совокупности — «Zendesk Group», «мы», «нас» или «наш») обновили свою Политику использования файлов cookie

Transliteration («Zendesk») i dočernie kompanii (v sovokupnosti — «Zendesk Group», «my», «nas» ili «naš») obnovili svoû Politiku ispolʹzovaniâ fajlov cookie

French Russian
groupe group
cookies cookie
zendesk zendesk
et и

FR (« Zendesk ») et ses filiales (collectivement dénommées le « Groupe Zendesk » ou « nous » ou « notre ») ons mis à jour notre Politique relative aux cookies

RU («Zendesk») и дочерние компании (в совокупности — «Zendesk Group», «мы», «нас» или «наш») обновили свою Политику использования файлов cookie

Transliteration («Zendesk») i dočernie kompanii (v sovokupnosti — «Zendesk Group», «my», «nas» ili «naš») obnovili svoû Politiku ispolʹzovaniâ fajlov cookie

French Russian
groupe group
cookies cookie
zendesk zendesk
et и

FR (« Zendesk ») et ses filiales (collectivement dénommées le « Groupe Zendesk » ou « nous » ou « notre ») ons mis à jour notre Politique relative aux cookies

RU («Zendesk») и дочерние компании (в совокупности — «Zendesk Group», «мы», «нас» или «наш») обновили свою Политику использования файлов cookie

Transliteration («Zendesk») i dočernie kompanii (v sovokupnosti — «Zendesk Group», «my», «nas» ili «naš») obnovili svoû Politiku ispolʹzovaniâ fajlov cookie

French Russian
groupe group
cookies cookie
zendesk zendesk
et и

FR (« Zendesk ») et ses filiales (collectivement dénommées le « Groupe Zendesk » ou « nous » ou « notre ») ons mis à jour notre Politique relative aux cookies

RU («Zendesk») и дочерние компании (в совокупности — «Zendesk Group», «мы», «нас» или «наш») обновили свою Политику использования файлов cookie

Transliteration («Zendesk») i dočernie kompanii (v sovokupnosti — «Zendesk Group», «my», «nas» ili «naš») obnovili svoû Politiku ispolʹzovaniâ fajlov cookie

French Russian
groupe group
cookies cookie
zendesk zendesk
et и

FR (« Zendesk ») et ses filiales (collectivement dénommées le « Groupe Zendesk » ou « nous » ou « notre ») ons mis à jour notre Politique relative aux cookies

RU («Zendesk») и дочерние компании (в совокупности — «Zendesk Group», «мы», «нас» или «наш») обновили свою Политику использования файлов cookie

Transliteration («Zendesk») i dočernie kompanii (v sovokupnosti — «Zendesk Group», «my», «nas» ili «naš») obnovili svoû Politiku ispolʹzovaniâ fajlov cookie

French Russian
groupe group
cookies cookie
zendesk zendesk
et и

FR (« Zendesk ») et ses filiales (collectivement dénommées le « Groupe Zendesk » ou « nous » ou « notre ») ons mis à jour notre Politique relative aux cookies

RU («Zendesk») и дочерние компании (в совокупности — «Zendesk Group», «мы», «нас» или «наш») обновили свою Политику использования файлов cookie

Transliteration («Zendesk») i dočernie kompanii (v sovokupnosti — «Zendesk Group», «my», «nas» ili «naš») obnovili svoû Politiku ispolʹzovaniâ fajlov cookie

French Russian
groupe group
cookies cookie
zendesk zendesk
et и

FR (« Zendesk ») et ses filiales (collectivement dénommées le « Groupe Zendesk » ou « nous » ou « notre ») ons mis à jour notre Politique relative aux cookies

RU («Zendesk») и дочерние компании (в совокупности — «Zendesk Group», «мы», «нас» или «наш») обновили свою Политику использования файлов cookie

Transliteration («Zendesk») i dočernie kompanii (v sovokupnosti — «Zendesk Group», «my», «nas» ili «naš») obnovili svoû Politiku ispolʹzovaniâ fajlov cookie

French Russian
groupe group
cookies cookie
zendesk zendesk
et и

FR situé à Peli.com, ainsi qu’aux autres sites de Peli qui sont liés à ces Conditions d’Utilisation, comme par exemple www.peliprogear.com (collectivement, le « Site »)

RU сайт расположен в Peli.com и другие Peli веб-сайты, которые связывают эти условия использования, например, www.peliprogear.com (коллективно, «сайт»)

Transliteration sajt raspoložen v Peli.com i drugie Peli veb-sajty, kotorye svâzyvaût éti usloviâ ispolʹzovaniâ, naprimer, www.peliprogear.com (kollektivno, «sajt»)

French Russian
peli peli
autres другие
conditions условия

FR Le Site est la propriété de Peli Products, S.L.U., ses filiales et sociétés affiliées (collectivement, Peli) et ses concédants de licence

RU Сайт является собственностью Peli продуктов, S.L.U., ее дочерние компании и филиалы (коллективно, Peli) и ее лицензиаров

Transliteration Sajt âvlâetsâ sobstvennostʹû Peli produktov, S.L.U., ee dočernie kompanii i filialy (kollektivno, Peli) i ee licenziarov

French Russian
peli peli
s s
société компании
et и

FR Il y a peut-être là une indication sur le regard porté collectivement en Finlande sur les parents et les familles et sur le soutien qu’ils reçoivent.

RU Это показывает отношение финского общества к родителям, семьям и их поддержке.

Transliteration Éto pokazyvaet otnošenie finskogo obŝestva k roditelâm, semʹâm i ih podderžke.

French Russian
parents родителям
soutien поддержке

FR Coursera (« nous », « nôtre » ou « nos ») utilise des cookies sur coursera.org et ses sites Web affiliés (collectivement appelés le « Site »).

RU Coursera ("мы", "нас" или "наш") использует файлы cookie на coursera.org и аффилированных сайтах (вместе — "Сайт").

Transliteration Coursera ("my", "nas" ili "naš") ispolʹzuet fajly cookie na coursera.org i affilirovannyh sajtah (vmeste — "Sajt").

French Russian
cookies cookie
coursera coursera
utilise использует
org org
et и

FR Des combattants rebelles du Tigré ont violé collectivement des dizaines de femmes et de mineures dans deux localités de la région Amhara, affirme mercredi un rapport de l'organisation de défense des droits de l'Homme Amnesty International.

RU Парламент Испании убрал из уголовного законодательства разделение на сексуальные злоупотребления (абьюз) и изнасилование.

Transliteration Parlament Ispanii ubral iz ugolovnogo zakonodatelʹstva razdelenie na seksualʹnye zloupotrebleniâ (abʹûz) i iznasilovanie.

FR Nous désignons les Conditions spécifiques aux services et les Conditions spécifiques au pays collectivement comme des « 

RU Условия для отдельных услуг и Условия для отдельных стран в совокупности мы называем «

Transliteration Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug i Usloviâ dlâ otdelʹnyh stran v sovokupnosti my nazyvaem «

FR  » et la combinaison des présentes CGU et de toutes les Conditions supplémentaires applicables collectivement comme des « Conditions »

RU », а сочетание этих УИ и любых применимых Дополнительных условий в совокупности — данными «Условиями»

Transliteration », a sočetanie étih UI i lûbyh primenimyh Dopolnitelʹnyh uslovij v sovokupnosti — dannymi «Usloviâmi»

FR Nous désignons les Conditions spécifiques aux services et les Conditions spécifiques au pays collectivement comme des « 

RU Условия для отдельных услуг и Условия для отдельных стран в совокупности мы называем «

Transliteration Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug i Usloviâ dlâ otdelʹnyh stran v sovokupnosti my nazyvaem «

FR  » et la combinaison des présentes CGU et de toutes les Conditions supplémentaires applicables collectivement comme des « Conditions »

RU », а сочетание этих УИ и любых применимых Дополнительных условий в совокупности — данными «Условиями»

Transliteration », a sočetanie étih UI i lûbyh primenimyh Dopolnitelʹnyh uslovij v sovokupnosti — dannymi «Usloviâmi»

FR Nous désignons les Conditions spécifiques aux services et les Conditions spécifiques au pays collectivement comme des « 

RU Условия для отдельных услуг и Условия для отдельных стран в совокупности мы называем «

Transliteration Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug i Usloviâ dlâ otdelʹnyh stran v sovokupnosti my nazyvaem «

FR  » et la combinaison des présentes CGU et de toutes les Conditions supplémentaires applicables collectivement comme des « Conditions »

RU », а сочетание этих УИ и любых применимых Дополнительных условий в совокупности — данными «Условиями»

Transliteration », a sočetanie étih UI i lûbyh primenimyh Dopolnitelʹnyh uslovij v sovokupnosti — dannymi «Usloviâmi»

FR Nous désignons les Conditions spécifiques aux services et les Conditions spécifiques au pays collectivement comme des « 

RU Условия для отдельных услуг и Условия для отдельных стран в совокупности мы называем «

Transliteration Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug i Usloviâ dlâ otdelʹnyh stran v sovokupnosti my nazyvaem «

FR  » et la combinaison des présentes CGU et de toutes les Conditions supplémentaires applicables collectivement comme des « Conditions »

RU », а сочетание этих УИ и любых применимых Дополнительных условий в совокупности — данными «Условиями»

Transliteration », a sočetanie étih UI i lûbyh primenimyh Dopolnitelʹnyh uslovij v sovokupnosti — dannymi «Usloviâmi»

FR Nous désignons les Conditions spécifiques aux services et les Conditions spécifiques au pays collectivement comme des « 

RU Условия для отдельных услуг и Условия для отдельных стран в совокупности мы называем «

Transliteration Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug i Usloviâ dlâ otdelʹnyh stran v sovokupnosti my nazyvaem «

FR  » et la combinaison des présentes CGU et de toutes les Conditions supplémentaires applicables collectivement comme des « Conditions »

RU », а сочетание этих УИ и любых применимых Дополнительных условий в совокупности — данными «Условиями»

Transliteration », a sočetanie étih UI i lûbyh primenimyh Dopolnitelʹnyh uslovij v sovokupnosti — dannymi «Usloviâmi»

FR Nous désignons les Conditions spécifiques aux services et les Conditions spécifiques au pays collectivement comme des « 

RU Условия для отдельных услуг и Условия для отдельных стран в совокупности мы называем «

Transliteration Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug i Usloviâ dlâ otdelʹnyh stran v sovokupnosti my nazyvaem «

FR  » et la combinaison des présentes CGU et de toutes les Conditions supplémentaires applicables collectivement comme des « Conditions »

RU », а сочетание этих УИ и любых применимых Дополнительных условий в совокупности — данными «Условиями»

Transliteration », a sočetanie étih UI i lûbyh primenimyh Dopolnitelʹnyh uslovij v sovokupnosti — dannymi «Usloviâmi»

FR Nous désignons les Conditions spécifiques aux services et les Conditions spécifiques au pays collectivement comme des « 

RU Условия для отдельных услуг и Условия для отдельных стран в совокупности мы называем «

Transliteration Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug i Usloviâ dlâ otdelʹnyh stran v sovokupnosti my nazyvaem «

FR  » et la combinaison des présentes CGU et de toutes les Conditions supplémentaires applicables collectivement comme des « Conditions »

RU », а сочетание этих УИ и любых применимых Дополнительных условий в совокупности — данными «Условиями»

Transliteration », a sočetanie étih UI i lûbyh primenimyh Dopolnitelʹnyh uslovij v sovokupnosti — dannymi «Usloviâmi»

FR Nous désignons les Conditions spécifiques aux services et les Conditions spécifiques au pays collectivement comme des « 

RU Условия для отдельных услуг и Условия для отдельных стран в совокупности мы называем «

Transliteration Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug i Usloviâ dlâ otdelʹnyh stran v sovokupnosti my nazyvaem «

FR  » et la combinaison des présentes CGU et de toutes les Conditions supplémentaires applicables collectivement comme des « Conditions »

RU », а сочетание этих УИ и любых применимых Дополнительных условий в совокупности — данными «Условиями»

Transliteration », a sočetanie étih UI i lûbyh primenimyh Dopolnitelʹnyh uslovij v sovokupnosti — dannymi «Usloviâmi»

FR Nous désignons les Conditions spécifiques aux services et les Conditions spécifiques au pays collectivement comme des « 

RU Условия для отдельных услуг и Условия для отдельных стран в совокупности мы называем «

Transliteration Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug i Usloviâ dlâ otdelʹnyh stran v sovokupnosti my nazyvaem «

FR  » et la combinaison des présentes CGU et de toutes les Conditions supplémentaires applicables collectivement comme des « Conditions »

RU », а сочетание этих УИ и любых применимых Дополнительных условий в совокупности — данными «Условиями»

Transliteration », a sočetanie étih UI i lûbyh primenimyh Dopolnitelʹnyh uslovij v sovokupnosti — dannymi «Usloviâmi»

FR Nous désignons les Conditions spécifiques aux services et les Conditions spécifiques au pays collectivement comme des « 

RU Условия для отдельных услуг и Условия для отдельных стран в совокупности мы называем «

Transliteration Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug i Usloviâ dlâ otdelʹnyh stran v sovokupnosti my nazyvaem «

FR  » et la combinaison des présentes CGU et de toutes les Conditions supplémentaires applicables collectivement comme des « Conditions »

RU », а сочетание этих УИ и любых применимых Дополнительных условий в совокупности — данными «Условиями»

Transliteration », a sočetanie étih UI i lûbyh primenimyh Dopolnitelʹnyh uslovij v sovokupnosti — dannymi «Usloviâmi»

FR Nous désignons les Conditions spécifiques aux services et les Conditions spécifiques au pays collectivement comme des « 

RU Условия для отдельных услуг и Условия для отдельных стран в совокупности мы называем «

Transliteration Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug i Usloviâ dlâ otdelʹnyh stran v sovokupnosti my nazyvaem «

FR  » et la combinaison des présentes CGU et de toutes les Conditions supplémentaires applicables collectivement comme des « Conditions »

RU », а сочетание этих УИ и любых применимых Дополнительных условий в совокупности — данными «Условиями»

Transliteration », a sočetanie étih UI i lûbyh primenimyh Dopolnitelʹnyh uslovij v sovokupnosti — dannymi «Usloviâmi»

FR Nous désignons les Conditions spécifiques aux services et les Conditions spécifiques au pays collectivement comme des « 

RU Условия для отдельных услуг и Условия для отдельных стран в совокупности мы называем «

Transliteration Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug i Usloviâ dlâ otdelʹnyh stran v sovokupnosti my nazyvaem «

FR  » et la combinaison des présentes CGU et de toutes les Conditions supplémentaires applicables collectivement comme des « Conditions »

RU », а сочетание этих УИ и любых применимых Дополнительных условий в совокупности — данными «Условиями»

Transliteration », a sočetanie étih UI i lûbyh primenimyh Dopolnitelʹnyh uslovij v sovokupnosti — dannymi «Usloviâmi»

FR Nous désignons les Conditions spécifiques aux services et les Conditions spécifiques au pays collectivement comme des « 

RU Условия для отдельных услуг и Условия для отдельных стран в совокупности мы называем «

Transliteration Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug i Usloviâ dlâ otdelʹnyh stran v sovokupnosti my nazyvaem «

FR  » et la combinaison des présentes CGU et de toutes les Conditions supplémentaires applicables collectivement comme des « Conditions »

RU », а сочетание этих УИ и любых применимых Дополнительных условий в совокупности — данными «Условиями»

Transliteration », a sočetanie étih UI i lûbyh primenimyh Dopolnitelʹnyh uslovij v sovokupnosti — dannymi «Usloviâmi»

Showing 50 of 50 translations