Translate "connectées" to Russian

RU Преобразование начинается со включения команд в единую сеть

Transliteration Preobrazovanie načinaetsâ so vklûčeniâ komand v edinuû setʹ

RU Интеллектуальный видеоанализ для умных городов | NVIDIA

Transliteration Intellektualʹnyj videoanaliz dlâ umnyh gorodov | NVIDIA

RU NGC содержит SDK для отраслей, в том числе для здравоохранения, беспилотных автомобилей, робототехники и умных городов

Transliteration NGC soderžit SDK dlâ otraslej, v tom čisle dlâ zdravoohraneniâ, bespilotnyh avtomobilej, robototehniki i umnyh gorodov

RU NVIDIA создает технологии, которые делают мир более безопасным и единым.

Transliteration NVIDIA sozdaet tehnologii, kotorye delaût mir bolee bezopasnym i edinym.

RU Извлекайте ценную информацию из больших объемов данных из видеоматериалов и с датчиков с помощью NVIDIA Metropolis для умных городов

Transliteration Izvlekajte cennuû informaciû iz bolʹših obʺemov dannyh iz videomaterialov i s datčikov s pomoŝʹû NVIDIA Metropolis dlâ umnyh gorodov

RU Приложение NVIDIA Metropolis полностью интегрировано с Azure IoT Edge и скоро будет интегрировано с AWS IoT GreenGrass.

Transliteration Priloženie NVIDIA Metropolis polnostʹû integrirovano s Azure IoT Edge i skoro budet integrirovano s AWS IoT GreenGrass.

RU VPN-подключение не требуется, а значит, командам проще оставаться на связи, не жертвуя уровнем безопасности.

Transliteration VPN-podklûčenie ne trebuetsâ, a značit, komandam proŝe ostavatʹsâ na svâzi, ne žertvuâ urovnem bezopasnosti.

RU Вы всегда будете на связи в общественных местах и номерах отеля, оснащенных всей необходимой техникой и Интернетом

Transliteration Vy vsegda budete na svâzi v obŝestvennyh mestah i nomerah otelâ, osnaŝennyh vsej neobhodimoj tehnikoj i Internetom

RU Откроется окно со списком всех интеграций, связанных с вашей учётной записью Smartsheet.

Transliteration Otkroetsâ okno so spiskom vseh integracij, svâzannyh s vašej učëtnoj zapisʹû Smartsheet.

RU Изучить аналитический обзор

Transliteration Izučitʹ analitičeskij obzor

RU Профессионалы могут использовать Omniverse View со сторонними приложениями, подключенными к платформе через Omniverse Connectors.

Transliteration Professionaly mogut ispolʹzovatʹ Omniverse View so storonnimi priloženiâmi, podklûčennymi k platforme čerez Omniverse Connectors.

RU Специалисты могут использовать Omniverse со сторонними приложениями, подключенными к платформе через Omniverse Connectors.

Transliteration Specialisty mogut ispolʹzovatʹ Omniverse so storonnimi priloženiâmi, podklûčennymi k platforme čerez Omniverse Connectors.

RU Исследователи могут использовать Omniverse Create со сторонними приложениями, подключенными к платформе через Omniverse Connectors.

Transliteration Issledovateli mogut ispolʹzovatʹ Omniverse Create so storonnimi priloženiâmi, podklûčennymi k platforme čerez Omniverse Connectors.

RU NVIDIA SHIELD привносит возможности искусственного интеллекта в каждый дом с помощником Google Assistant и технологией SmartThings Hub.

Transliteration NVIDIA SHIELD privnosit vozmožnosti iskusstvennogo intellekta v každyj dom s pomoŝnikom Google Assistant i tehnologiej SmartThings Hub.

RU Промышленные весы подключены

Transliteration Promyšlennye vesy podklûčeny

RU Вебинар: усовершенствованное предотвращение угроз для школ, использующих цифровые технологии

Transliteration Vebinar: usoveršenstvovannoe predotvraŝenie ugroz dlâ škol, ispolʹzuûŝih cifrovye tehnologii

RU Решение проблем в классе, где используются цифровые технологии

Transliteration Rešenie problem v klasse, gde ispolʹzuûtsâ cifrovye tehnologii

RU Наши подключенные решения обеспечивают оптимизацию, поддержку, обслуживание и мониторинг ваших объектов.

Transliteration Naši podklûčennye rešeniâ obespečivaût optimizaciû, podderžku, obsluživanie i monitoring vaših obʺektov.

RU Получайте оперативную информацию о показателях производительности всех принтеров, подключенных через Bluetooth® к переносным устройствам.

Transliteration Polučajte operativnuû informaciû o pokazatelâh proizvoditelʹnosti vseh printerov, podklûčennyh čerez Bluetooth® k perenosnym ustrojstvam.

RU Интернет вещей (IoT): обеспечение связи, наблюдения и развития

Transliteration Internet veŝej (IoT): obespečenie svâzi, nablûdeniâ i razvitiâ

RU Внушительная база данных от сотен подключенных линий помогает нам выявлять проблемы в работе до того, как возникнут сбои

Transliteration Vnušitelʹnaâ baza dannyh ot soten podklûčennyh linij pomogaet nam vyâvlâtʹ problemy v rabote do togo, kak vozniknut sboi

RU Промышленные весы подключены

Transliteration Promyšlennye vesy podklûčeny

RU ВАШ ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ ПРОЦЕСС ЗАСЛУЖИВАЕТ ТРЕХМЕРНЫЕ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ДАННЫЕ С СЕТЕВЫМ ЦИФРОВЫМ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕМ

Transliteration VAŠ PROIZVODSTVENNYJ PROCESS ZASLUŽIVAET TREHMERNYE IZMERITELʹ̱NYE DANNYE S SETEVYM CIFROVYM VZAIMODEJSTVIEM

RU HID Global предлагает комплексные станции оплаты и продажи билетов, подключенные к вашей центральной системе

Transliteration HID Global predlagaet kompleksnye stancii oplaty i prodaži biletov, podklûčennye k vašej centralʹnoj sisteme

RU Промышленные весы подключены

Transliteration Promyšlennye vesy podklûčeny

RU Использует сеть из 1.2 миллиона компаний и сотни подключенных приложений, чтобы снизить затраты на интеграцию и ускорить окупаемость.

Transliteration Ispolʹzuet setʹ iz 1.2 milliona kompanij i sotni podklûčennyh priloženij, čtoby snizitʹ zatraty na integraciû i uskoritʹ okupaemostʹ.

RU Создавайте приложения с поддержкой серверных, удаленных и корпоративных источников данных с помощью FireDAC

Transliteration Sozdavajte priloženiâ s podderžkoj servernyh, udalennyh i korporativnyh istočnikov dannyh s pomoŝʹû FireDAC

RU Устранение уязвимостей и проблем в области безопасности, связанных с современными подключенными транспортными средствами

Transliteration Ustranenie uâzvimostej i problem v oblasti bezopasnosti, svâzannyh s sovremennymi podklûčennymi transportnymi sredstvami

RU Интернет вещей (IoT): обеспечение связи, наблюдения и развития

Transliteration Internet veŝej (IoT): obespečenie svâzi, nablûdeniâ i razvitiâ

RU Решения подключенного оборонного сектора для безопасной совместной работы в реальном времени

Transliteration Rešeniâ podklûčennogo oboronnogo sektora dlâ bezopasnoj sovmestnoj raboty v realʹnom vremeni

RU С гибкими, простыми и едиными решениями для цепочки поставок.

Transliteration S gibkimi, prostymi i edinymi rešeniâmi dlâ cepočki postavok.

RU Устройства ClickShare могут также работать автономно и не требуют подключения к сети компании

Transliteration Ustrojstva ClickShare mogut takže rabotatʹ avtonomno i ne trebuût podklûčeniâ k seti kompanii

RU Централизация всех данных

Transliteration Centralizaciâ vseh dannyh

RU Очки производятся в тесном сотрудничестве с Osterhout Design Group (ODG), которая специализируется на умных очках уже более 20 лет

Transliteration Očki proizvodâtsâ v tesnom sotrudničestve s Osterhout Design Group (ODG), kotoraâ specializiruetsâ na umnyh očkah uže bolee 20 let

RU Более того, эти умные фонари можно подключить к вашим умным часам и фитнес-трекеру, чтобы управлять ими по беспроводной сети

Transliteration Bolee togo, éti umnye fonari možno podklûčitʹ k vašim umnym časam i fitnes-trekeru, čtoby upravlâtʹ imi po besprovodnoj seti

RU Вы общаетесь с самыми связанными людьми

Transliteration Vy obŝaetesʹ s samymi svâzannymi lûdʹmi

RU Откроется окно со списком всех интеграций, связанных с вашей учётной записью Smartsheet.

Transliteration Otkroetsâ okno so spiskom vseh integracij, svâzannyh s vašej učëtnoj zapisʹû Smartsheet.

RU Централизация всех данных

Transliteration Centralizaciâ vseh dannyh

RU Выберите пункт Приложения и интеграции. Появится окно со списком всех интеграций, связанных с вашей учётной записью Smartsheet.  

Transliteration Vyberite punkt Priloženiâ i integracii. Poâvitsâ okno so spiskom vseh integracij, svâzannyh s vašej učëtnoj zapisʹû Smartsheet.  

RU NGC содержит SDK для отраслей, в том числе для здравоохранения, беспилотных автомобилей, робототехники и умных городов

Transliteration NGC soderžit SDK dlâ otraslej, v tom čisle dlâ zdravoohraneniâ, bespilotnyh avtomobilej, robototehniki i umnyh gorodov

RU NVIDIA создает технологии, которые делают мир более безопасным и единым.

Transliteration NVIDIA sozdaet tehnologii, kotorye delaût mir bolee bezopasnym i edinym.

RU Приложение NVIDIA Metropolis полностью интегрировано с Azure IoT Edge и скоро будет интегрировано с AWS IoT GreenGrass.

Transliteration Priloženie NVIDIA Metropolis polnostʹû integrirovano s Azure IoT Edge i skoro budet integrirovano s AWS IoT GreenGrass.

RU Интеллектуальный видеоанализ для умных городов | NVIDIA

Transliteration Intellektualʹnyj videoanaliz dlâ umnyh gorodov | NVIDIA

RU NVIDIA SHIELD привносит возможности искусственного интеллекта в каждый дом с помощником Google Assistant и технологией SmartThings Hub.

Transliteration NVIDIA SHIELD privnosit vozmožnosti iskusstvennogo intellekta v každyj dom s pomoŝnikom Google Assistant i tehnologiej SmartThings Hub.

RU Создавайте приложения с поддержкой серверных, удаленных и корпоративных источников данных с помощью FireDAC

Transliteration Sozdavajte priloženiâ s podderžkoj servernyh, udalennyh i korporativnyh istočnikov dannyh s pomoŝʹû FireDAC

RU Решения подключенного оборонного сектора для безопасной совместной работы в реальном времени

Transliteration Rešeniâ podklûčennogo oboronnogo sektora dlâ bezopasnoj sovmestnoj raboty v realʹnom vremeni

RU Получайте оперативную информацию о показателях производительности всех принтеров, подключенных через Bluetooth® к переносным устройствам.

Transliteration Polučajte operativnuû informaciû o pokazatelâh proizvoditelʹnosti vseh printerov, podklûčennyh čerez Bluetooth® k perenosnym ustrojstvam.

RU Нажмите на стрелку и выберите одну из шести опций построения блоков. Вы можете добавить один, два или три блока одновременно. 

Transliteration Nažmite na strelku i vyberite odnu iz šesti opcij postroeniâ blokov. Vy možete dobavitʹ odin, dva ili tri bloka odnovremenno. 

RU Преобразование начинается со включения команд в единую сеть

Transliteration Preobrazovanie načinaetsâ so vklûčeniâ komand v edinuû setʹ

RU ВАШ ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ ПРОЦЕСС ЗАСЛУЖИВАЕТ ТРЕХМЕРНЫЕ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ДАННЫЕ С СЕТЕВЫМ ЦИФРОВЫМ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕМ

Transliteration VAŠ PROIZVODSTVENNYJ PROCESS ZASLUŽIVAET TREHMERNYE IZMERITELʹ̱NYE DANNYE S SETEVYM CIFROVYM VZAIMODEJSTVIEM