Translate "descente" to Russian

FR Vous pourrez toujours effectuer une montée ou descente de version pour les tiers utilisateur Fisheye et Crucible.

• pourrez toujours effectuer
• montée
• descente de version
• tiers utilisateur Fisheye

FR Vous pourrez toujours effectuer une montée ou descente de version Bamboo jusqu'à ce que nous publiions une version pour Data Center

• pourrez toujours effectuer
• montée
• descente de version
• publiions une version
• Data Center

FR Par la suite, vous ne pourrez plus effectuer de montée ou de descente de version de votre licence Bamboo Server.

• suite
• pourrez plus effectuer
• montée
• descente de version
• licence Bamboo

FR Rendez-vous dans les Ecoles Suisses de Ski et ressentez le bonheur de la première descente réussie.

• Suisses de Ski
• ressentez le bonheur
• première descente

FR Action et plaisir à deux roues, c’est ce que vous offrent les Swiss Bike Hotels! En été, idéals pour les passionées de vélo de course, VTT ou vélo électrique où de sentiers individuels, de pistes de descente et de routes panoramiques

• Action
• offrent les Swiss
• Hotels
• vélo de course
• VTT
• vélo électrique où
• sentiers individuels
• pistes de descente
• routes panoramiques

FR La compétition de descente féminine s'est déroulée au Jeongseon Alpine Centre le 21 février 2018.

• compétition de descente

FR Lorsque la montagne tout là-haut au-dessus du Lac des Quatre Cantons disparaît sous un épais manteau blanc, il est temps de faire la première descente en airboard sur la Klewenalp

• Lorsque la montagne
• Quatre Cantons disparaît
• épais manteau blanc
• Klewenalp

FR Des exclamations retentissent dans la télécabine du Piz Nair, lorsque celle-ci passe au-dessus du départ de la descente, la légendaire «chute libre»

• télécabine du Piz
• lorsque celle-ci passe
• légendaire

FR Montée par la télécabine, descente dans la poudreuse.

FR Particulièrement convivial : grâce à la fonction astronomique intégrée, les heures de levée et de descente des stores peuvent être s’adapter aux heures de lever et de coucher du soleil

• Particulièrement convivial
• astronomique intégrée
• heures de levée
• descente des stores
• heures de lever
• coucher du soleil

FR Rejoignez-nous pour une descente tout en bobsleigh

• bobsleigh

FR Quels produits et apps Server ne seront plus éligibles à une montée/descente de version à compter du 15 février 2022 ?

• Quels produits
• descente de version
• compter du février

FR Vous ne pourrez pas effectuer de montée ou de descente de version pour les tiers utilisateur de vos produits ou apps Server

• pourrez pas effectuer
• montée
• descente de version
• produits
• apps Server

FR La montée ou la descente de version pour les tiers utilisateur ne sera possible qu'en migrant vers le cloud ou Data Center.

• montée
• descente de version
• possible qu'en migrant
• cloud
• Data

FR Rendez-vous dans les Ecoles Suisses de Ski et ressentez le bonheur de la première descente réussie.

• Suisses de Ski
• ressentez le bonheur
• première descente

FR Action et plaisir à deux roues, c’est ce que vous offrent les Swiss Bike Hotels! En été, idéals pour les passionées de vélo de course, VTT ou vélo électrique où de sentiers individuels, de pistes de descente et de routes panoramiques

• Action
• offrent les Swiss
• Hotels
• vélo de course
• VTT
• vélo électrique où
• sentiers individuels
• pistes de descente
• routes panoramiques

FR À Corviglia, la montagne chère à St Moritz, vous trouverez le départ d’une piste de descente le plus abrupt de Suisse, pente vertigineuse de 100 pour cent sur l’à-pic du Piz Nair

• Corviglia
• Moritz
• trouverez le départ
• piste de descente
• abrupt de Suisse
• Piz Nair

FR Des exclamations retentissent dans la télécabine du Piz Nair, lorsque celle-ci passe au-dessus du départ de la descente, la légendaire «chute libre»

• télécabine du Piz
• lorsque celle-ci passe
• légendaire

FR Montée par la télécabine, descente dans la poudreuse.

FR Le ski à Zermatt, c’est plutôt un voyage qu’une simple descente – et lors de ce voyage, chacun y trouve son compte. Paul-Marc Julen

• ski à Zermatt
• plutôt un voyage
• simple descente
• chacun y trouve
• compte
• Paul-Marc Julen

FR Mais l’appel des pistes se fait à nouveau ressentir, avec une descente interminable jusqu’au village.

• nouveau ressentir
• descente interminable

FR Le coureur suisse de 26 ans a succombé à ses blessures vendredi matin au lendemain d'une lourde chute dans la descente du col de l'Albula.

• blessures vendredi matin
• lendemain d'une lourde
• descente du col