FR iText permet la création automatique de plusieurs types de documents, tels que des factures, des relevés, des cartes d’embarquement, etc. au format PDF.
FR iText permet la création automatique de plusieurs types de documents, tels que des factures, des relevés, des cartes d’embarquement, etc. au format PDF.
RU IText позволяет автоматически создавать несколько типов документов, таких как счета, выписки, посадочные талоны и т. п., в виде PDF-файлов.
Transliteration IText pozvolâet avtomatičeski sozdavatʹ neskolʹko tipov dokumentov, takih kak sčeta, vypiski, posadočnye talony i t. p., v vide PDF-fajlov.
French | Russian |
---|---|
itext | itext |
permet | позволяет |
automatique | автоматически |
création | создавать |
types | типов |
documents | документов |
factures | счета |
format | виде |
FR Ils fournissent également de nombreuses ressources et des guides étape par étape pour vous guider tout au long du processus d'embarquement et plus encore.
RU Они также предоставляют множество ресурсов и пошаговых руководств, которые проведут вас через весь процесс посадки и многое другое.
Transliteration Oni takže predostavlâût množestvo resursov i pošagovyh rukovodstv, kotorye provedut vas čerez vesʹ process posadki i mnogoe drugoe.
French | Russian |
---|---|
ressources | ресурсов |
tout | весь |
processus | процесс |
FR Automatiser l'ensemble du processus pour le client, de l'embarquement à la facturation en passant par le traitement
RU Автоматизация всего процесса для клиента, начиная с посадки, выставления счета и заканчивая обработкой
Transliteration Avtomatizaciâ vsego processa dlâ klienta, načinaâ s posadki, vystavleniâ sčeta i zakančivaâ obrabotkoj
French | Russian |
---|---|
processus | процесса |
client | клиента |
traitement | обработкой |
FR Votre carte d’embarquement ressemblait à celle de tout le monde, à l’exception de vos informations personnelles
RU Ваш посадочный талон выглядел точно так же, как у других пассажиров, — за исключением ваших личных данных
Transliteration Vaš posadočnyj talon vyglâdel točno tak že, kak u drugih passažirov, — za isklûčeniem vaših ličnyh dannyh
French | Russian |
---|---|
exception | исключением |
personnelles | личных |
informations | данных |
FR Embarquement dédié et formation
RU Специализированное ознакомление и обучение
Transliteration Specializirovannoe oznakomlenie i obučenie
French | Russian |
---|---|
et | и |
formation | обучение |
FR Profitez de formations et d'aide à l'embarquement exclusives avec un spécialiste de l'assistance dédié.
RU Получите эксклюзивное обучение и помощь при адаптации со стороны специального выделенного для вас специалиста службы поддержки.
Transliteration Polučite éksklûzivnoe obučenie i pomoŝʹ pri adaptacii so storony specialʹnogo vydelennogo dlâ vas specialista služby podderžki.
French | Russian |
---|---|
formations | обучение |
et | и |
FR Pour aider votre entreprise, nous proposons une assistance à l'embarquement GRATUITE et une réduction* de 30 % sur votre licence
RU Чтобы помочь вашей организации, мы предоставляем БЕСПЛАТНУЮ помощь в адаптации и скидку* 30% на лицензию
Transliteration Čtoby pomočʹ vašej organizacii, my predostavlâem BESPLATNUÛ pomoŝʹ v adaptacii i skidku* 30% na licenziû
French | Russian |
---|---|
entreprise | организации |
réduction | скидку |
licence | лицензию |
FR Présentations de solutions : Entrust aide les compagnies aériennes à protéger l’intégrité et l’authenticité des cartes d’embarquement électroniques.
RU Краткая информация о решениях: Entrust помогает авиакомпаниям защищать целостность и подлинность электронных посадочных талонов
Transliteration Kratkaâ informaciâ o rešeniâh: Entrust pomogaet aviakompaniâm zaŝiŝatʹ celostnostʹ i podlinnostʹ élektronnyh posadočnyh talonov
French | Russian |
---|---|
aide | помогает |
protéger | защищать |
FR Les HSM Entrust nShield aident les compagnies aériennes à protéger l’intégrité des cartes d’embarquement électroniques.
RU Модули Entrust nShield HSM помогают авиакомпаниям защищать целостность электронных посадочных талонов
Transliteration Moduli Entrust nShield HSM pomogaût aviakompaniâm zaŝiŝatʹ celostnostʹ élektronnyh posadočnyh talonov
French | Russian |
---|---|
hsm | hsm |
aident | помогают |
protéger | защищать |
FR Nous laissons nos partenaires MSP / MSSP automatiser l'ensemble du processus pour le client, de l'embarquement à la facturation et au traitement
RU Мы позволяем нашим партнерам MSP / MSSP автоматизировать весь процесс для клиента, от посадки, выставления счетов и обработки
Transliteration My pozvolâem našim partneram MSP / MSSP avtomatizirovatʹ vesʹ process dlâ klienta, ot posadki, vystavleniâ sčetov i obrabotki
French | Russian |
---|---|
partenaires | партнерам |
automatiser | автоматизировать |
ensemble | весь |
client | клиента |
FR Un bref guide sur la surmontée des défis virtuels à l'embarquement
RU Краткое руководство по преодолению вызовов виртуальных бортовых
Transliteration Kratkoe rukovodstvo po preodoleniû vyzovov virtualʹnyh bortovyh
French | Russian |
---|---|
virtuels | виртуальных |
FR Surmonter les défis virtuels à l'embarquement est facile lorsque vous suivez ces conseils sur votre lieu de travail.
RU Преодоление виртуальных вызовов бортовых проблем легко, когда вы следуете следующим советам на вашем рабочем месте.
Transliteration Preodolenie virtualʹnyh vyzovov bortovyh problem legko, kogda vy sleduete sleduûŝim sovetam na vašem rabočem meste.
French | Russian |
---|---|
virtuels | виртуальных |
défis | проблем |
facile | легко |
lorsque | когда |
FR Nous fournissons une automatisation complète de bout en bout pour l'embarquement, la facturation et le traitement des clients
RU Мы обеспечиваем полную автоматизацию от конца до конца для клиентов на посадку, выставление счетов и обработки
Transliteration My obespečivaem polnuû avtomatizaciû ot konca do konca dlâ klientov na posadku, vystavlenie sčetov i obrabotki
French | Russian |
---|---|
complète | полную |
bout | конца |
clients | клиентов |
traitement | обработки |
FR Formation et soutien à l'embarquement.
RU Обучение и поддержка при поступлении на работу.
Transliteration Obučenie i podderžka pri postuplenii na rabotu.
French | Russian |
---|---|
et | и |
soutien | поддержка |
FR Pour le programme de label blanc, nous facturons des frais d'embarquement uniques avec des engagements mensuels.
RU Для программы "Белый ярлык" мы взимаем одноразовую комиссию с ежемесячных обязательств.
Transliteration Dlâ programmy "Belyj ârlyk" my vzimaem odnorazovuû komissiû s ežemesâčnyh obâzatelʹstv.
French | Russian |
---|---|
programme | программы |
engagements | обязательств |
FR Nous laissons nos partenaires MSP / MSSP automatiser l'ensemble du processus pour le client, de l'embarquement à la facturation et au traitement
RU Мы позволяем нашим партнерам MSP / MSSP автоматизировать весь процесс для клиента, от посадки, выставления счетов и обработки
Transliteration My pozvolâem našim partneram MSP / MSSP avtomatizirovatʹ vesʹ process dlâ klienta, ot posadki, vystavleniâ sčetov i obrabotki
French | Russian |
---|---|
partenaires | партнерам |
automatiser | автоматизировать |
ensemble | весь |
client | клиента |
FR iText permet la création automatique de plusieurs types de documents, tels que des factures, des relevés, des cartes d’embarquement, etc. au format PDF.
RU IText позволяет автоматически создавать несколько типов документов, таких как счета, выписки, посадочные талоны и т. п., в виде PDF-файлов.
Transliteration IText pozvolâet avtomatičeski sozdavatʹ neskolʹko tipov dokumentov, takih kak sčeta, vypiski, posadočnye talony i t. p., v vide PDF-fajlov.
French | Russian |
---|---|
itext | itext |
permet | позволяет |
automatique | автоматически |
création | создавать |
types | типов |
documents | документов |
factures | счета |
format | виде |
FR Votre carte d’embarquement ressemblait à celle de tout le monde, à l’exception de vos informations personnelles
RU Ваш посадочный талон выглядел точно так же, как у других пассажиров, — за исключением ваших личных данных
Transliteration Vaš posadočnyj talon vyglâdel točno tak že, kak u drugih passažirov, — za isklûčeniem vaših ličnyh dannyh
French | Russian |
---|---|
exception | исключением |
personnelles | личных |
informations | данных |
FR Notre équipe assure la formation des utilisateurs, l'embarquement, ainsi qu'une assistance de classe mondiale
RU Наша команда обеспечивает обучение пользователей, адаптацию и поддержку мирового уровня
Transliteration Naša komanda obespečivaet obučenie polʹzovatelej, adaptaciû i podderžku mirovogo urovnâ
French | Russian |
---|---|
assure | обеспечивает |
formation | обучение |
utilisateurs | пользователей |
assistance | поддержку |
mondiale | мирового |
classe | уровня |
FR En savoir plus sur Keeper SSO Connect Assistance, formation et embarquement
RU Узнать о Keeper SSO Connect Поддержка, обучение и адаптация
Transliteration Uznatʹ o Keeper SSO Connect Podderžka, obučenie i adaptaciâ
French | Russian |
---|---|
sso | sso |
formation | обучение |
et | и |
FR Notre équipe aide à assurer la formation et l'embarquement des utilisateurs et fournit également une assistance de classe mondiale.
RU Наша команда помогает с обучением и адаптацией пользователей, а также обеспечивает поддержку мирового уровня.
Transliteration Naša komanda pomogaet s obučeniem i adaptaciej polʹzovatelej, a takže obespečivaet podderžku mirovogo urovnâ.
French | Russian |
---|---|
des | с |
et | и |
utilisateurs | пользователей |
une | а |
fournit | обеспечивает |
mondiale | мирового |
classe | уровня |
FR Keeper propose également avec votre abonnement une formation au produit et un embarquement assisté.
RU Keeper также предлагает обучение по продукту и вводный курс по адаптации сотрудников.
Transliteration Keeper takže predlagaet obučenie po produktu i vvodnyj kurs po adaptacii sotrudnikov.
French | Russian |
---|---|
votre | также |
et | и |
FR Test COVID-19 négatif délivré au plus tard 1 jours avant l'embarquement pour les passagers aériens de 2 ans ou plus
RU Отрицательный тест на COVID-19, выданный не позднее, чем за 1 дней до посадки для всех пассажиров, возрастом от 2 лет и старше
Transliteration Otricatelʹnyj test na COVID-19, vydannyj ne pozdnee, čem za 1 dnej do posadki dlâ vseh passažirov, vozrastom ot 2 let i starše
French | Russian |
---|---|
test | тест |
jours | дней |
ans | лет |
FR Plan d'entreprise fournit tout avec l’embarquement pour un nombre illimité de membres de l’équipe, à un coût de 279 $ par mois.
RU План предприятия обеспечивает все вместе с посадкой на борт для неограниченного числа членов команды, за $ 279 в месяц.
Transliteration Plan predpriâtiâ obespečivaet vse vmeste s posadkoj na bort dlâ neograničennogo čisla členov komandy, za $ 279 v mesâc.
FR Pour aider votre entreprise, nous proposons une assistance à l'embarquement GRATUITE et une réduction* de 30 % sur votre licence
RU Чтобы помочь вашей организации, мы предоставляем БЕСПЛАТНУЮ помощь в адаптации и скидку* 30% на лицензию
Transliteration Čtoby pomočʹ vašej organizacii, my predostavlâem BESPLATNUÛ pomoŝʹ v adaptacii i skidku* 30% na licenziû
Showing 25 of 25 translations