FR Comment Ahrefs explore et indexe le Web
FR Comment Ahrefs explore et indexe le Web
RU Как Ahrefs сканирует и индексирует Интернет
Transliteration Kak Ahrefs skaniruet i indeksiruet Internet
French | Russian |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
et | и |
FR Explore s’intègre en toute transparence avec tous les canaux Zendesk et permet à votre équipe de disposer en permanence des données dont elle a besoin pour prendre les meilleures décisions.
RU Он органично интегрируется с каждым каналом Zendesk, так что у ваших сотрудников всегда будет информация для принятия правильных решений.
Transliteration On organično integriruetsâ s každym kanalom Zendesk, tak čto u vaših sotrudnikov vsegda budet informaciâ dlâ prinâtiâ pravilʹnyh rešenij.
French | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
données | информация |
décisions | решений |
FR Mesurez toutes les interactions avec les clients, quel que soit le canal, avec Zendesk Explore
RU Zendesk Explore поможет фиксировать взаимодействия с клиентами по любым каналам
Transliteration Zendesk Explore pomožet fiksirovatʹ vzaimodejstviâ s klientami po lûbym kanalam
French | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
interactions | взаимодействия |
avec | с |
FR Explore le compte-rendu officiel des Concertations
RU Официальная обратная связь диалогов
Transliteration Oficialʹnaâ obratnaâ svâzʹ dialogov
French | Russian |
---|---|
des | связь |
RU Evanescence — американская рок-группа, основанная в 1996 году вокалисткой Amy Lee и гитаристом Беном Муди (Ben Moody) . Группа добилась бол… подробнее
Transliteration Evanescence — amerikanskaâ rok-gruppa, osnovannaâ v 1996 godu vokalistkoj Amy Lee i gitaristom Benom Mudi (Ben Moody) . Gruppa dobilasʹ bol… podrobnee
French | Russian |
---|---|
plus | подробнее |
FR N'ignore pas tes émotions. Reconnais-les comme étant valables et comme quelque chose qui vaut la peine d'être éprouvé et exploré.
RU Не отрицайте своих эмоций. Признайте, что они важны и стоят того, чтобы их испытывать и изучать.
Transliteration Ne otricajte svoih émocij. Priznajte, čto oni važny i stoât togo, čtoby ih ispytyvatʹ i izučatʹ.
FR Vis chaque jour comme un présent. Saisis des occasions et explore de nouvelles possibilités.
RU Проживайте каждый день так, будто это подарок. Используйте шансы и изучайте новые возможности.
Transliteration Proživajte každyj denʹ tak, budto éto podarok. Ispolʹzujte šansy i izučajte novye vozmožnosti.
French | Russian |
---|---|
et | и |
nouvelles | новые |
possibilités | возможности |
FR EXPLORE un univers somptueux. Lance des expéditions pour découvrir de nouvelles régions.
RU ИЗУЧАЙ удивительный мир. Снаряжай экспедиции, чтобы исследовать новые области вокруг острова.
Transliteration IZUČAJ udivitelʹnyj mir. Snarâžaj ékspedicii, čtoby issledovatʹ novye oblasti vokrug ostrova.
French | Russian |
---|---|
univers | мир |
nouvelles | новые |
FR Le rapport explore les facteurs de cette nouvelle tendance et les opportunités qu’elle représente pour les marques
RU В данном отчете рассмотрены движущие силы этой новой тенденции и возможности, которые она открывает для брендов в будущем
Transliteration V dannom otčete rassmotreny dvižuŝie sily étoj novoj tendencii i vozmožnosti, kotorye ona otkryvaet dlâ brendov v buduŝem
French | Russian |
---|---|
rapport | отчете |
nouvelle | новой |
opportunités | возможности |
marques | брендов |
FR Ce rapport explore les facteurs de cette nouvelle tendance et les opportunités qu’elle représente pour les marques.
RU В данном отчете рассмотрены движущие силы этой новой тенденции и возможности, которые она открывает для брендов в будущем.
Transliteration V dannom otčete rassmotreny dvižuŝie sily étoj novoj tendencii i vozmožnosti, kotorye ona otkryvaet dlâ brendov v buduŝem.
French | Russian |
---|---|
rapport | отчете |
nouvelle | новой |
opportunités | возможности |
marques | брендов |
FR Cela va aussi vous montrer quand Ahrefs a exploré votre site la dernière fois.
RU Он также показывает, когда Ahrefs последний раз сканировал ваши страницы.
Transliteration On takže pokazyvaet, kogda Ahrefs poslednij raz skaniroval vaši stranicy.
French | Russian |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
dernière | последний |
French | Russian |
---|---|
réseaux | сетях |
FR Hansen offrent un énorme potentiel : « C’est un domaine de vie qui est largement sous-exploré
RU Hansen, имеет огромный потенциал: «Это очень малоизученный аспект жизни
Transliteration Hansen, imeet ogromnyj potencial: «Éto očenʹ maloizučennyj aspekt žizni
French | Russian |
---|---|
est | имеет |
potentiel | потенциал |
vie | жизни |
FR Mais cette accéleration apparente a en fait eu un effet négatif á retard pour rendre les choses plus lentes, ce qui est exploré ensuite
RU Но это обманчивое ускорение имело позднее проявившиеся последствия и замедлило разработку, что мы рассмотрим дальше
Transliteration No éto obmančivoe uskorenie imelo pozdnee proâvivšiesâ posledstviâ i zamedlilo razrabotku, čto my rassmotrim dalʹše
French | Russian |
---|---|
plus | дальше |
FR On explore Internet pour trouver la meilleure offre VPN pour vous.
RU Для вас, мы ищем лучшие предложения для VPN по всей сети.
Transliteration Dlâ vas, my iŝem lučšie predloženiâ dlâ VPN po vsej seti.
French | Russian |
---|---|
vpn | vpn |
vous | вас |
meilleure | лучшие |
offre | предложения |
pour | для |
internet | сети |
French | Russian |
---|---|
rapport | отчете |
coût | стоимости |
données | данных |
FR Explore le compte-rendu officiel des Concertations
RU Официальная обратная связь диалогов
Transliteration Oficialʹnaâ obratnaâ svâzʹ dialogov
French | Russian |
---|---|
des | связь |
FR Cette collection explore deux univers contraires et célèbre la rencontre de mondes opposés, où nature et art ne font qu'un, et où romance et utilitaire se confondent
RU Новая коллекция — это диалог между разными мирами, сочетание природы и моды, практичности и романтики
Transliteration Novaâ kollekciâ — éto dialog meždu raznymi mirami, sočetanie prirody i mody, praktičnosti i romantiki
French | Russian |
---|---|
collection | коллекция |
de | между |
nature | природы |
et | и |
FR Il a des paysages étonnants, y compris des champs de lave, une oasis et des marais salants et peut facilement être exploré à pied.
RU Он имеет удивительные пейзажи, включая лавовые поля, оазис и соляные ванны, и его можно легко исследовать пешком.
Transliteration On imeet udivitelʹnye pejzaži, vklûčaâ lavovye polâ, oazis i solânye vanny, i ego možno legko issledovatʹ peškom.
French | Russian |
---|---|
oasis | оазис |
et | и |
peut | можно |
facilement | легко |
FR Cette planète proche a toujours suscité l'intérêt des scientifiques et des astronomes : plus de 40 vaisseaux spatiaux ont exploré Vénus
RU Эта близкая к нам планета всегда интересовала ученых и астрономов: более 40 космических аппаратов исследовали Венеру
Transliteration Éta blizkaâ k nam planeta vsegda interesovala učenyh i astronomov: bolee 40 kosmičeskih apparatov issledovali Veneru
French | Russian |
---|---|
planète | планета |
toujours | всегда |
et | и |
plus | более |
FR Stray Blade est un action RPG où vous incarnez un aventurier qui explore la vallée antique d?Acréa avec votre compagnon, le loup de Xhinnon, Boji
RU Станьте искателями приключений и отправьтесь в путешествие по древней долине вместе со своим спутником в ролевом экшене Stray Blade
Transliteration Stanʹte iskatelâmi priklûčenij i otpravʹtesʹ v putešestvie po drevnej doline vmeste so svoim sputnikom v rolevom ékšene Stray Blade
French | Russian |
---|---|
vallée | долине |
FR Appuyez sur le bouton "Générer un plan du site" et attendez que le site soit complètement exploré.
RU Нажмите кнопку «Создать карту сайта» и дождитесь полного сканирования сайта.
Transliteration Nažmite knopku «Sozdatʹ kartu sajta» i dožditesʹ polnogo skanirovaniâ sajta.
French | Russian |
---|---|
bouton | кнопку |
plan | карту |
et | и |
attendez | дождитесь |
French | Russian |
---|---|
choisir | выбрать |
site | сайт |
pages | страницы |
RU Исследуйте древние дикие земли, раскройте тайны и спасите свою семью в современном приключении, которое придется по вкусу любому игроку.
Transliteration Issledujte drevnie dikie zemli, raskrojte tajny i spasite svoû semʹû v sovremennom priklûčenii, kotoroe pridetsâ po vkusu lûbomu igroku.
French | Russian |
---|---|
famille | семью |
moderne | современном |
French | Russian |
---|---|
unix | unix |
windows | windows |
FR EXPLORE un univers somptueux. Lance des expéditions pour découvrir de nouvelles régions.
RU ИЗУЧАЙ удивительный мир. Снаряжай экспедиции, чтобы исследовать новые области вокруг острова.
Transliteration IZUČAJ udivitelʹnyj mir. Snarâžaj ékspedicii, čtoby issledovatʹ novye oblasti vokrug ostrova.
French | Russian |
---|---|
univers | мир |
nouvelles | новые |
FR Une expo d’artistes juifs et musulmans explore leurs histoires d’immigration communes
RU Выставка еврейских и мусульманских художников: истории иммигрантов
Transliteration Vystavka evrejskih i musulʹmanskih hudožnikov: istorii immigrantov
FR Cet archétype explore le monde tout en essayant de se trouver et n'aime pas se sentir vide ou piégé.
RU Этот архетип исследует мир, одновременно пытаясь найти себя, и не любит чувствовать себя пустым или в ловушке.
Transliteration Étot arhetip issleduet mir, odnovremenno pytaâsʹ najti sebâ, i ne lûbit čuvstvovatʹ sebâ pustym ili v lovuške.
Showing 29 of 29 translations