Translate "gagner notre montant" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "gagner notre montant" from French to Russian

Translation of French to Russian of gagner notre montant

French
Russian

FR Le montant total à payer sera affiché avant que vous ne passiez la commande ou que vous n’acceptiez le montant à régler par vos soins.

RU Общая сумма платежа будет показана вам до того, как вы разместите заказ или согласитесь оплатить какую-либо сумму.

Transliteration Obŝaâ summa plateža budet pokazana vam do togo, kak vy razmestite zakaz ili soglasitesʹ oplatitʹ kakuû-libo summu.

French Russian
sera будет
que как
commande заказ

FR Montant récurrente: le montant qui est chargé pour le processus de renouvellement de domaine et le cycle.

RU Повторяющаяся сумма: количество, которая заряжена для процесса обновления домена и цикл.

Transliteration Povtorâûŝaâsâ summa: količestvo, kotoraâ zarâžena dlâ processa obnovleniâ domena i cikl.

French Russian
montant сумма
processus процесса
domaine домена
cycle цикл

FR Quand le montant de ma commande me sera-t-il débité? Si votre carte obtient l'autorisation de paiement, le montant sera débité immédiatement

RU Когда с моего счета будет списана стоимость покупки? В случае успешной авторизации платеж будет проведен незамедлительно

Transliteration Kogda s moego sčeta budet spisana stoimostʹ pokupki? V slučae uspešnoj avtorizacii platež budet proveden nezamedlitelʹno

French Russian
ma моего
sera будет
autorisation авторизации
paiement платеж

FR Réponse: Le jackpot de départ du Lotto en Afrique du Sud est approximativement de 1 million de rands, mais le montant exact peut varier légèrement. Un minimum garanti de 73% de la cagnotte des prix à chaque tirage alimentera ce montant.

RU Answer: У вас есть 1 из 38 шансов выиграть любой приз в South Africa Lotto. Шансы на выигрыш джекпота составляют 1 к 20,358,520.

Transliteration Answer: U vas estʹ 1 iz 38 šansov vyigratʹ lûboj priz v South Africa Lotto. Šansy na vyigryš džekpota sostavlâût 1 k 20,358,520.

French Russian
réponse answer
sud south
prix приз

FR Le montant final de la transaction est égal à la conversion dans la devise de votre compte du montant initial en devise coréenne.

RU Итоговая сумма транзакции равна сумме, конвертированной из суммы в корейской валюте в сумму в валюте вашего счета.

Transliteration Itogovaâ summa tranzakcii ravna summe, konvertirovannoj iz summy v korejskoj valûte v summu v valûte vašego sčeta.

French Russian
transaction транзакции
votre вашего
compte счета

FR Montant récurrente: le montant qui est chargé pour le processus de renouvellement de domaine et le cycle.

RU Повторяющаяся сумма: количество, которая заряжена для процесса обновления домена и цикл.

Transliteration Povtorâûŝaâsâ summa: količestvo, kotoraâ zarâžena dlâ processa obnovleniâ domena i cikl.

FR Avec ces chiffres, nous pouvons maintenant calculer combien de visiteurs nous avons besoin pour gagner notre montant cible.

RU С помощью этих номеров мы теперь можем подсчитать, сколько посетителей нам нужно, чтобы заработать нашу целевую сумму.

Transliteration S pomoŝʹû étih nomerov my teperʹ možem podsčitatʹ, skolʹko posetitelej nam nužno, čtoby zarabotatʹ našu celevuû summu.

French Russian
maintenant теперь
visiteurs посетителей
gagner заработать
montant сумму

FR Avec ces chiffres, nous pouvons maintenant calculer combien de visiteurs nous avons besoin pour gagner notre montant cible.

RU С помощью этих номеров мы теперь можем подсчитать, сколько посетителей нам нужно, чтобы заработать нашу целевую сумму.

Transliteration S pomoŝʹû étih nomerov my teperʹ možem podsčitatʹ, skolʹko posetitelej nam nužno, čtoby zarabotatʹ našu celevuû summu.

French Russian
maintenant теперь
visiteurs посетителей
gagner заработать
montant сумму

FR Il n'y a pas de limite au montant que vous pouvez gagner ou au nombre de produits que vous pouvez promouvoir

RU Нет ограничений на сумму, которую вы можете заработать, или на количество продуктов, которые вы можете продвигать

Transliteration Net ograničenij na summu, kotoruû vy možete zarabotatʹ, ili na količestvo produktov, kotorye vy možete prodvigatʹ

French Russian
limite ограничений
montant сумму
gagner заработать
produits продуктов
promouvoir продвигать

FR Vous recevrez exactement le même montant que ceux qui jouent avec un ticket physique et les chances de gagner restent exactement les mêmes.

RU Вы получаете точно такую же денежную сумму, как если бы вы играли с реальными билетами, и вероятность выигрыша является абсолютно такой же.

Transliteration Vy polučaete točno takuû že denežnuû summu, kak esli by vy igrali s realʹnymi biletami, i veroâtnostʹ vyigryša âvlâetsâ absolûtno takoj že.

French Russian
exactement точно
montant сумму
avec с

FR Vous recevrez exactement le même montant que ceux qui jouent avec un ticket physique et les chances de gagner restent exactement les mêmes.

RU Вы получаете точно такую же денежную сумму, как если бы вы играли с реальными билетами, и вероятность выигрыша является абсолютно такой же.

Transliteration Vy polučaete točno takuû že denežnuû summu, kak esli by vy igrali s realʹnymi biletami, i veroâtnostʹ vyigryša âvlâetsâ absolûtno takoj že.

French Russian
exactement точно
montant сумму
avec с

FR 3,39 $ - Montant maximal que peut gagner le créateur

RU Доля, которую получает создатель контента— 3,39 долл. США 

Transliteration Dolâ, kotoruû polučaet sozdatelʹ kontenta— 3,39 doll. SŠA 

French Russian
que которую
créateur создатель

FR Dans la phrase « On va tout gagner » : qui est « on » ? Et que va-t-on gagner ? Difficile de comprendre certaines phrases sans le contexte ou les références culturelles de notre interlocuteur… Explication dans cette aide.

RU «Ходить в кино», «играть на гитаре», «смотреть телевидение» … а вы какое занятие предпочитаете?

Transliteration «Hoditʹ v kino», «igratʹ na gitare», «smotretʹ televidenie» … a vy kakoe zanâtie predpočitaete?

French Russian
que какое

FR Gagner de la puissance: voici combien les meilleurs influenceurs peuvent gagner sur Instagram et YouTube

RU Заработок: вот сколько влиятельных людей могут заработать на Instagram и YouTube

Transliteration Zarabotok: vot skolʹko vliâtelʹnyh lûdej mogut zarabotatʹ na Instagram i YouTube

French Russian
youtube youtube
voici вот
combien сколько
peuvent могут
gagner заработать
instagram instagram

FR Les chances globales de gagner un prix EZmatch sont de 1 sur 5, et les chances de gagner chaque prix sont indiquées dans le tableau suivant :

RU Общие шансы на выигрыш приза «EZmatch» составляют 1 к 5, а шансы на выигрыш с определенным количеством совпадений показаны в следующей таблице:

Transliteration Obŝie šansy na vyigryš priza «EZmatch» sostavlâût 1 k 5, a šansy na vyigryš s opredelennym količestvom sovpadenij pokazany v sleduûŝej tablice:

French Russian
chances шансы
tableau таблице

FR Réponse : Les chances de gagner un prix au loto irlandais sont de 1 sur 29. Toutefois, les chances de gagner le jackpot sont de 1 sur 10 737 573. Pour une répartition complète des niveaux de prix, consultez la page des prix du loto irlandais.

RU Ответ: Ваши шансы на выигрыш джекпота Irish Lotto составляют 1 к 10 737 573, а вероятность выиграть какой-либо приз составляет 1 к 29.

Transliteration Otvet: Vaši šansy na vyigryš džekpota Irish Lotto sostavlâût 1 k 10 737 573, a veroâtnostʹ vyigratʹ kakoj-libo priz sostavlâet 1 k 29.

French Russian
chances шансы
gagner выиграть
prix приз

FR Les chances de gagner un prix au loto allemand sont de 1 sur 54, et les probabilités de gagner le jackpot sont de 1 sur 139 838 160.

RU Ответ: Шансы выиграть в одной из призовых категорий немецкого лото равны 1 из 54. Шансы же на победу главного приза равны 1 из 139 838 160.

Transliteration Otvet: Šansy vyigratʹ v odnoj iz prizovyh kategorij nemeckogo loto ravny 1 iz 54. Šansy že na pobedu glavnogo priza ravny 1 iz 139 838 160.

French Russian
gagner выиграть

FR Les chances de gagner un prix au loto California Super sont de 1 sur 23. Toutefois, les chances de gagner le jackpot sont de 1 sur 41 416 353.

RU Ответ: Шансы выиграть один из призов калифорнийского лото равны 1 из 23, а шансы заполучить джек-пот равны 1 из 41 416 353.

Transliteration Otvet: Šansy vyigratʹ odin iz prizov kalifornijskogo loto ravny 1 iz 23, a šansy zapolučitʹ džek-pot ravny 1 iz 41 416 353.

French Russian
gagner выиграть
chances шансы

FR Réponse: Vous avez 1 chance sur 7,64 de gagner quelque chose lors du tirage standard du Florida Lotto. Il en va de même pour le tirage Double Play. Les chances de gagner quelque chose avec EZMatch sont de 1 sur 4,71.

RU Ответ: TШансы выиграть любой приз составляют 1 из 67,36 в стандартной игре и 1 из 7,61 при выборе опции XTRA.

Transliteration Otvet: TŠansy vyigratʹ lûboj priz sostavlâût 1 iz 67,36 v standartnoj igre i 1 iz 7,61 pri vybore opcii XTRA.

French Russian
gagner выиграть
quelque любой

FR Les joueurs doivent totaliser les sept bons numéros principaux plus la Powerball pour gagner le jackpot, mais il y a aussi huit autres façons de gagner des prix

RU Игроки должны угадать все семь основных номеров и Powerball шар, чтобы выиграть джекпот, но помимо этого существуют еще 8 призовых туров

Transliteration Igroki dolžny ugadatʹ vse semʹ osnovnyh nomerov i Powerball šar, čtoby vyigratʹ džekpot, no pomimo étogo suŝestvuût eŝe 8 prizovyh turov

French Russian
doivent должны
principaux основных
gagner выиграть

FR Les chances de gagner un prix Powerball sont de 1 sur 44 tandis que les chances de gagner le jackpot sont de 1 sur 134,4 millions.

RU Общие шансы на выигрыш любого приза в Australia Powerball - 1 из 44, в то время как шансы на выигрыш джекпота – 1 из 134,4 миллионов.

Transliteration Obŝie šansy na vyigryš lûbogo priza v Australia Powerball - 1 iz 44, v to vremâ kak šansy na vyigryš džekpota – 1 iz 134,4 millionov.

French Russian
chances шансы
un любого
millions миллионов

FR Ça vous tente une chance de gagner un prix à la loterie qui change la vie ? Vous pouvez choisir vos numéros en ligne et gagner gros.

RU Вы бы хотели выиграть сумму денег, которая навсегда изменила бы вашу жизнь? Вы можете выбрать ваши номера онлайн и выиграть огромный приз.

Transliteration Vy by hoteli vyigratʹ summu deneg, kotoraâ navsegda izmenila by vašu žiznʹ? Vy možete vybratʹ vaši nomera onlajn i vyigratʹ ogromnyj priz.

French Russian
gagner выиграть
vie жизнь
choisir выбрать
en ligne онлайн
et и
prix приз

FR Pour toute question concernant une transaction ou le montant de la taxe prélevée, contactez notre service financier.

RU Если у вас возникнут вопросы по поводу сделки или взимаемого налога, обращайтесь в наш финансовый отдел. 

Transliteration Esli u vas vozniknut voprosy po povodu sdelki ili vzimaemogo naloga, obraŝajtesʹ v naš finansovyj otdel. 

French Russian
question вопросы
contactez обращайтесь
notre наш
financier финансовый
service отдел

FR Nous améliorons constamment notre taux de conversion et le montant des ventes.

RU Мы постоянно улучшаем коэффициент конверсии и количество продаж.

Transliteration My postoânno ulučšaem koéfficient konversii i količestvo prodaž.

French Russian
constamment постоянно
conversion конверсии
et и
ventes продаж

FR Si vous souhaitez connaître une estimation du montant de Bitcoin que vous recevrez, vous pouvez utiliser à tout moment notre calculateur de prix avant de procéder à l'échange de ETH/BTC

RU Если вы хотите узнать сумму Bitcoin, которую вы получите, можете воспользоваться нашим калькулятором перед тем, как выполнить ETH/BTC обмен

Transliteration Esli vy hotite uznatʹ summu Bitcoin, kotoruû vy polučite, možete vospolʹzovatʹsâ našim kalʹkulâtorom pered tem, kak vypolnitʹ ETH/BTC obmen

FR Pour toute question concernant une transaction ou le montant de la taxe prélevée, contactez notre service financier. 

RU Если у вас возникнут вопросы по поводу транзакции или взимаемого налога, свяжитесь с нашим отделом финансов. 

Transliteration Esli u vas vozniknut voprosy po povodu tranzakcii ili vzimaemogo naloga, svâžitesʹ s našim otdelom finansov. 

FR L'exercice physique régulier peut réduire notre risque de rechute, en plus d'aider notre stress, notre humeur, notre sommeil et notre énergie

RU Регулярные физические упражнения могут снизить риск рецидива, а также улучшить стресс, настроение, сон и энергию

Transliteration Regulârnye fizičeskie upražneniâ mogut snizitʹ risk recidiva, a takže ulučšitʹ stress, nastroenie, son i énergiû

French Russian
peut могут
réduire снизить
risque риск
stress стресс
humeur настроение
et и

FR Afin de supprimer nos logos et mentions des e-mails de UseResponse, vous devez acheter la suppression de la marque pour un montant forfaitaire de 1400 $.

RU Чтобы убрать логотипы нашей компании внизу сообщества и в письмах, вам понадобится заплатить единоразовый платеж в размере $1400.

Transliteration Čtoby ubratʹ logotipy našej kompanii vnizu soobŝestva i v pisʹmah, vam ponadobitsâ zaplatitʹ edinorazovyj platež v razmere $1400.

French Russian
supprimer убрать

FR Personnalisez votre serveur en fonction du montant de RAM et type de CPU(s) vous avez besoin

RU Настройте свой сервер на основе суммы RAM и тип CPU(s) тебе нужно

Transliteration Nastrojte svoj server na osnove summy RAM i tip CPU(s) tebe nužno

French Russian
serveur сервер
ram ram
et и
type тип
cpu cpu
s s

FR Saisissez le montant du financement reçu à ce jour

RU Введите сумму, собранную на данный момент

Transliteration Vvedite summu, sobrannuû na dannyj moment

French Russian
montant сумму
le данный

FR Si vous achetez un lot, vous pouvez choisir le montant de votre paiement qui leur est destiné.

RU Если вы покупаете Bundle, вы можете выбрать, какая часть вашего платежа пойдет на благотворительность.

Transliteration Esli vy pokupaete Bundle, vy možete vybratʹ, kakaâ častʹ vašego plateža pojdet na blagotvoritelʹnostʹ.

French Russian
choisir выбрать
qui какая
de часть

FR Soutenir un partenaire Humble n'a pas d'impact sur le montant que vous pouvez donner à une œuvre caritative

RU Поддержка Humble Partner не влияет на сумму, которую вы можете дать на благотворительность

Transliteration Podderžka Humble Partner ne vliâet na summu, kotoruû vy možete datʹ na blagotvoritelʹnostʹ

French Russian
humble humble
montant сумму
que которую
donner дать

FR La solution la plus simple consiste pour Apple à débourser un petit montant mensuel: acheter davantage de stockage iCloud .

RU Самым простым решением для Apple является небольшая ежемесячная плата: покупка большего объема хранилища iCloud .

Transliteration Samym prostym rešeniem dlâ Apple âvlâetsâ nebolʹšaâ ežemesâčnaâ plata: pokupka bolʹšego obʺema hraniliŝa iCloud .

French Russian
icloud icloud
acheter покупка
plus большего

FR Un seul écran aide à comprendre les progrès du processus de création de liens. Suivre non seulement le montant mais aussi les types de backlinks.

RU Всего один отчет поможет оценить прогресс в линкбилдинге. Отслеживайте не только количество, но и типы обратных ссылок.

Transliteration Vsego odin otčet pomožet ocenitʹ progress v linkbildinge. Otsleživajte ne tolʹko količestvo, no i tipy obratnyh ssylok.

French Russian
aide поможет
progrès прогресс
liens ссылок

FR Le montant restant sur le solde de votre compte le jour de la mise à niveau sera déduit du prix de votre nouvelle formule d'abonnement

RU Сумма, оставшаяся на балансе вашего аккаунта в день обновления, будет вычтена из стоимости вашего нового пакета подписки

Transliteration Summa, ostavšaâsâ na balanse vašego akkaunta v denʹ obnovleniâ, budet vyčtena iz stoimosti vašego novogo paketa podpiski

French Russian
votre вашего
compte аккаунта
mise à niveau обновления
sera будет
prix стоимости
nouvelle нового
abonnement подписки

FR Les lauréats des prix internationaux sont susceptibles d’être assujettis à des retenues d’impôt qui seront déduites du montant de la récompense.

RU С иностранных получателей могут взиматься налоги, удерживаемые из причитающихся им выплат.

Transliteration S inostrannyh polučatelej mogut vzimatʹsâ nalogi, uderživaemye iz pričitaûŝihsâ im vyplat.

FR En plus de cela, vous pouvez utiliser cet outil pour connaître le montant et l?importance des backlinks pointant vers votre site.

RU В дополнении к этому, вы можете использовать этот инструмент, чтобы знать количество и важность обратных ссылок, указывающих на ваш сайт.

Transliteration V dopolnenii k étomu, vy možete ispolʹzovatʹ étot instrument, čtoby znatʹ količestvo i važnostʹ obratnyh ssylok, ukazyvaûŝih na vaš sajt.

French Russian
utiliser использовать
outil инструмент
connaître знать
importance важность
site сайт

FR Regardez attentivement le montant du prix, la devise et le nom de la loterie pour déceler si c’est logique et cohérent

RU Внимательно посмотрите на выигрыш, валюту и название лотереи, чтобы узнать, являются ли они целесообразными и уместными

Transliteration Vnimatelʹno posmotrite na vyigryš, valûtu i nazvanie loterei, čtoby uznatʹ, âvlâûtsâ li oni celesoobraznymi i umestnymi

French Russian
regardez посмотрите
nom название
est являются

FR Non. Vous ne devez choisir que le montant ; le destinataire pourra choisir son expérience.

RU Нет! Просто укажите сумму сертификата, а его получатель сможет самостоятельно выбрать подходящее приключение.

Transliteration Net! Prosto ukažite summu sertifikata, a ego polučatelʹ smožet samostoâtelʹno vybratʹ podhodâŝee priklûčenie.

French Russian
montant сумму
destinataire получатель
pourra сможет
choisir выбрать

FR Il n’y a pas de montant déterminé. Vous pouvez choisir vous-même la valeur du bon.

RU Ваш выбор не ограничен конкретной суммой: дарите ровно столько, сколько вам захочется.

Transliteration Vaš vybor ne ograničen konkretnoj summoj: darite rovno stolʹko, skolʹko vam zahočetsâ.

French Russian
choisir выбор

FR : Le salaire horaire ou mensuel d'un travailleur est un revenu linéaire, car il est payé un certain montant par heure / mois

RU : Почасовая или ежемесячная заработная плата рабочего - это линейный доход, потому что ему платят определенную сумму за час / месяц

Transliteration : Počasovaâ ili ežemesâčnaâ zarabotnaâ plata rabočego - éto linejnyj dohod, potomu čto emu platât opredelennuû summu za čas / mesâc

French Russian
revenu доход
car потому
montant сумму
heure час
mois месяц

FR Le montant total sera inscrit sur votre facture.

RU Общая сумма будет указана в счете.

Transliteration Obŝaâ summa budet ukazana v sčete.

French Russian
montant сумма
sera будет
le в

FR Le montant alloué est revu par la suite à la lumière de l’expérience acquise.

RU Впоследствии такое распределение подвергается пересмотру на основе накопленного опыта.

Transliteration Vposledstvii takoe raspredelenie podvergaetsâ peresmotru na osnove nakoplennogo opyta.

French Russian
expérience опыта

FR Le marché mondial de la blockchain passera de 548 millions de dollars cette année à un montant estimé à 10,1 milliards de dollars d'ici 2024, soit un TCAC de 62,61 %

RU Мировой рынок блокчейн вырастет с $548 млн в этом году до $10,1 млрд к 2024 году, при CAGR в 62,61%

Transliteration Mirovoj rynok blokčejn vyrastet s $548 mln v étom godu do $10,1 mlrd k 2024 godu, pri CAGR v 62,61%

French Russian
blockchain блокчейн

FR Le montant que vous gagnez dépend uniquement des solutions 4K Download que vous décidez de promouvoir

RU Сумма, которую вы заработаете, зависит исключительно от решений 4K Download, которые вы выберете для продвижения

Transliteration Summa, kotoruû vy zarabotaete, zavisit isklûčitelʹno ot rešenij 4K Download, kotorye vy vyberete dlâ prodviženiâ

French Russian
dépend зависит
solutions решений

FR Quel est le montant minimum de revenu requis pour recevoir le paiement?

RU Какова минимальная сумма дохода, необходимая для получения выплаты?

Transliteration Kakova minimalʹnaâ summa dohoda, neobhodimaâ dlâ polučeniâ vyplaty?

French Russian
montant сумма
recevoir получения

FR En retour, nous calculerons le montant total du prix de la licence et ferons une remise.

RU В ответ мы рассчитаем полную стоимость лицензий и сделаем скидку.

Transliteration V otvet my rassčitaem polnuû stoimostʹ licenzij i sdelaem skidku.

French Russian
total полную
prix стоимость
licence лицензий
et и
remise скидку

FR Quel est le montant des études à Dubai ?

RU Какова стоимость обучения в Дубае?

Transliteration Kakova stoimostʹ obučeniâ v Dubae?

French Russian
le в

FR Exposition – le montant d’argent qu’unparieurou un pari sportifrisque de perdre sur un jeu ou une série de jeux.

RU Exposure, Экспозиция – сумма денег, которую игрок или букмекер может потерять в игре или в серии игр.

Transliteration Exposure, Ékspoziciâ – summa deneg, kotoruû igrok ili bukmeker možet poterâtʹ v igre ili v serii igr.

French Russian
montant сумма
argent денег
perdre потерять
série серии

FR Flat Limit ? variante de la limite fixe où tous les paris sont d’un montant identique.

RU Flat Limit, Плоский лимит ? вариант фиксированного лимита, при котором все ставки одной стоимости.

Transliteration Flat Limit, Ploskij limit ? variant fiksirovannogo limita, pri kotorom vse stavki odnoj stoimosti.

French Russian
limite лимит

Showing 50 of 50 translations